Hawaiileiさん、ご無沙汰しておりました。Hawaiileiさんの日記を読んでなんだか私もHappyな気持ちになって来ました。うまく訳せないのですが、「Take it for granted」って言うんですか、大事な家族が居て幸せなのに、仕事に育児に学業に(現在は少しだけですが)追われて毎日感謝する事を忘れがちです。
waggieさん >Hawaiileiさん、ご無沙汰しておりました。Hawaiileiさんの日記を読んでなんだか私もHappyな気持ちになって来ました。うまく訳せないのですが、「Take it for granted」って言うんですか、大事な家族が居て幸せなのに、仕事に育児に学業に(現在は少しだけですが)追われて毎日感謝する事を忘れがちです。 >今年もハロウィーンに指クッキー作っちゃおうかな?! ----- Aloha!
Take it for granted. 本当に大切な物はすでに自分のそばにあるのね。*smile* 指クッキーを通しての出会いは忘れられません。あれからもう一年のお付き合いになるのね~。家族も増えてますます楽しみですね。*wink*
(Oct 18, 2004 08:18:22 AM)