PR
helen5015
『Ｂ級映画ジャケット美術館』へようこそ。“ポンコツ映画でもジャケットは１流”という作品を紹介して行きたいと思っています。
Keyword Search
▼キーワード検索
Calendar
Comments
Dumb Foreigner@ Re:0484 スーパーナチュラル：ザ・アニメーション SEASON 1 DISC 2 ［ブルーレイ／ＢＯＸ１］(07/31)
こんにちは、こんな古い記事に機械翻訳さ…
Freepage List
2020.03.21
カテゴリ： サスペンス・スリラー映画
1813 リゾーリ＆アイルズ２〈セカンド・シーズン〉 DISC 3 ［THE COMPLETE FIRST AND SECOND SEASON／SET 1］
※オモテ面
【スタッフ】
・企画・製作総指揮 ジャネット・タマロ
・製作総指揮 マイケル・Ｍ．ロビン
ビル・ヘイパー
ジョエル・フィールズ
・原 作 テス・ジェリッツェン
［第 6話 独立戦争］
・脚 本 エリザベス・ベンジャミン
ジャネット・タマロ
・監 督 ネルソン・マコーミック
［第 7話 魔女狩り］
・脚 本 エリザベス・ベンジャミン
ディー・ジョンソン
・監 督 マイケル・ジンバーグ
【キャスト】
・ジェーン・リゾーリ…アンジー・ハーモン（朴 璐美）
・モーラ・アイルズ……
サッシャ・アレクサンダー（井上喜久子）
・フランキー・リゾーリ・ジュニア…
ジョーダン・ブリッジス（茶花健太）
・バリー・フロスト……
リー・トンプソン・ヤング（荻野晴朗）
・ヴィンス・コーサック…
ブルース・マッギル（楠見尚己）
・アンジェラ・リゾーリ…
ロレイン・ブラッコ（寺内よりえ）
※ウラ面
【仕 様】
・型 番 1000471906
・製作年度 2011年
・製 作 国 アメリカ
・原 題 rizzoli & isles
・発 売 元 ワーナー・ホーム・ビデオ
・販 売 ----
・ＤＶＤ制作 ----
・提 供 ----
・字幕翻訳 桜井 文
・吹替翻訳 田尾友美
・吹替監修 ----
・字幕監修 ----
・日本公開 ----
・リリース ----
・収 録 本編 84分
（本編 291分）
・サ イ ズ 16: 9 LB ビスタサイズ
・音 声 １．オリジナル <英語> (5.1chサラウンド)
２．日本語 (ドルビーサラウンド)
・字 幕 １．英語字幕
２．日本語字幕
３．日本語吹替用字幕
・そ の 他 片面１層、COLOR、MPEG-2、複製不能、
DOLBY DIGITAL、
2 NTSC 日本市場向 輸出禁止商品、
DVD VIDEO、無許諾レンタル不可
・映像特典 ----
※ディスク
【ジャケット】
・オモテ面：----
・ウラ面 ：優れた頭脳と温かい心、
そしてユーモアある二人のヒロインが
ボストンの最も凶悪な犯罪者たちに
立ち向かう。
ジャケットのウラ面は、前シーズンとほぼ同じレイアウト。［キャッチコピー］と［ストーリー］、［本編画像］、そして［クレジット（スタッフ＆キャスト）］と、必要な情報は記載されている。ジェーンとモーラがポーズを決めているポートレートも、いい感じだ。（モーラが持っているドクターバックがイイなぁ）
※背面
【感 想】
「ジャクリーヌ・ビセット！」
モーラの養母として出演するジャクリーヌ・ビセットは、私たち世代より上の方々にとっては、ヨーロッパの雰囲気をまとう美人として忘れられない女優さんではなかろうか。本作品でも流暢なフランス語を披露している。
フランソワ・トリフォー監督の『映画に愛をこめて／アメリカの夜(73)』なんて作品もありましたな。テーマ曲の美しさはピカイチだった。
ドナ・サマーの主題歌がヒットしたピーター・イェーツ監督の『ザ・ディープ(77)』では、水着姿をはじめ美しい肢体を見せてくれた。ダイビング・シーンも吹き替えナシで臨み、綺麗な顔立ちに似合わない根性が、映画雑誌で記事になっていたっけ。(笑)
■．第 6話(16) 独立戦争（Rebel Without a Pause）
独立戦争の再現イベントで、男が１人、本物の銃弾を受けて死亡する。弾道から、大砲に跳ねて被害者を殺したことが分かる。然も、弾は三十年も前に軍が支給したものだった。とても履歴を追えるものではなかった。そんな折り、第２の被害者が出てしまう。
……というお話し。
紆余曲折を経て、舞台設定とは全く関係のない真相に辿り着くのは、あまり好きじゃない。
独立戦争のマニア君たちは、ただ出て来ただけ？ 南北戦争マニアでも“スターウォーズ”マニアでもよかったわけだ。それって、視聴者の期待を裏切っていないか？(笑)
モーラの養母が登場。アーティストでセレブなご様子。娘との接し方が分からず、ジェーンにたしなめられるシーンが見所だな。
■．第 7話(17) 魔女狩り（Bloodlines）
焼け跡から女性の遺体が見つかる。被害者の自宅からは怪しげな祭壇や呪術の小道具などが見つかる。彼女は、自称“魔女”だった。彼女の仲間を取り調べるが、不気味であること以外、怪しい点はない。しかし、２人目の被害者が出る。
……というお話し。
フランキーの元カノのテレサが、子連れで登場。フランキーは「自分の子ではないか？」と勇み足ぎみ。周りの皆が心配してＤＮＡ検査におよぶ辺りが面白い。洋の東西を問わず、ＴＶドラマでは、こうした“お節介”が物語を動かすんだなぁ、とシミジミ。(笑)
ジャクリーヌ・ビセットと言えば、ジョージ・シートン監督の『大空港(70)』も忘れられない。出番は少ないながら本作品のイメージとも言える印象的なシーンを残した。でも、何だってディーン・マーチンの恋人役なのか理解に苦しむ。(笑)
そして、『ブリット(68)』。こちらも、ピーター・イェーツ監督作品。スティーブ・マックィーンの恋人役だった。こっちは許す。(笑)
何よりも忘れてならないのは、『料理長殿、ご用心(78)』。つまらなさそうな顔で出ているのだが、実は幾つかのシーンで長く記憶に残ることになる。（その話しは、また今度……） ＶＨＳがリリースされた時、テレシネに失敗したのか、ガッカリするような画質だったので、以来観ていない。ＤＶＤは同じマスタとのことだったので購入しなかった。デジタルリマスタしてブルーレイで再販して欲しいものだ。
もういいお歳のはずだが、背筋の伸びた立ち姿は、いまも綺麗だった。
オススメ！
【 リゾーリ＆アイルズ１〈ファースト・シーズン〉 】
『1801 リゾーリ＆アイルズ１〈ファースト・シーズン〉 DISC 1』
『1802 リゾーリ＆アイルズ１〈ファースト・シーズン〉 DISC 2』
『1803 リゾーリ＆アイルズ１〈ファースト・シーズン〉 DISC 3』
『1804 リゾーリ＆アイルズ１〈ファースト・シーズン〉 DISC 4』
『1805 リゾーリ＆アイルズ１〈ファースト・シーズン〉 DISC 5』
【 リゾーリ＆アイルズ２〈セカンド・シーズン〉 】
『1812 リゾーリ＆アイルズ２〈セカンド・シーズン〉 DISC 1』
『1813 リゾーリ＆アイルズ２〈セカンド・シーズン〉 DISC 2』
※オモテ面
【スタッフ】
・企画・製作総指揮 ジャネット・タマロ
・製作総指揮 マイケル・Ｍ．ロビン
ビル・ヘイパー
ジョエル・フィールズ
・原 作 テス・ジェリッツェン
［第 6話 独立戦争］
・脚 本 エリザベス・ベンジャミン
ジャネット・タマロ
・監 督 ネルソン・マコーミック
［第 7話 魔女狩り］
・脚 本 エリザベス・ベンジャミン
ディー・ジョンソン
・監 督 マイケル・ジンバーグ
【キャスト】
・ジェーン・リゾーリ…アンジー・ハーモン（朴 璐美）
・モーラ・アイルズ……
サッシャ・アレクサンダー（井上喜久子）
・フランキー・リゾーリ・ジュニア…
ジョーダン・ブリッジス（茶花健太）
・バリー・フロスト……
リー・トンプソン・ヤング（荻野晴朗）
・ヴィンス・コーサック…
ブルース・マッギル（楠見尚己）
・アンジェラ・リゾーリ…
ロレイン・ブラッコ（寺内よりえ）
※ウラ面
【仕 様】
・型 番 1000471906
・製作年度 2011年
・製 作 国 アメリカ
・原 題 rizzoli & isles
・発 売 元 ワーナー・ホーム・ビデオ
・販 売 ----
・ＤＶＤ制作 ----
・提 供 ----
・字幕翻訳 桜井 文
・吹替翻訳 田尾友美
・吹替監修 ----
・字幕監修 ----
・日本公開 ----
・リリース ----
・収 録 本編 84分
（本編 291分）
・サ イ ズ 16: 9 LB ビスタサイズ
・音 声 １．オリジナル <英語> (5.1chサラウンド)
２．日本語 (ドルビーサラウンド)
・字 幕 １．英語字幕
２．日本語字幕
３．日本語吹替用字幕
・そ の 他 片面１層、COLOR、MPEG-2、複製不能、
DOLBY DIGITAL、
2 NTSC 日本市場向 輸出禁止商品、
DVD VIDEO、無許諾レンタル不可
・映像特典 ----
※ディスク
【ジャケット】
・オモテ面：----
・ウラ面 ：優れた頭脳と温かい心、
そしてユーモアある二人のヒロインが
ボストンの最も凶悪な犯罪者たちに
立ち向かう。
ジャケットのウラ面は、前シーズンとほぼ同じレイアウト。［キャッチコピー］と［ストーリー］、［本編画像］、そして［クレジット（スタッフ＆キャスト）］と、必要な情報は記載されている。ジェーンとモーラがポーズを決めているポートレートも、いい感じだ。（モーラが持っているドクターバックがイイなぁ）
※背面
【感 想】
「ジャクリーヌ・ビセット！」
モーラの養母として出演するジャクリーヌ・ビセットは、私たち世代より上の方々にとっては、ヨーロッパの雰囲気をまとう美人として忘れられない女優さんではなかろうか。本作品でも流暢なフランス語を披露している。
フランソワ・トリフォー監督の『映画に愛をこめて／アメリカの夜(73)』なんて作品もありましたな。テーマ曲の美しさはピカイチだった。
ドナ・サマーの主題歌がヒットしたピーター・イェーツ監督の『ザ・ディープ(77)』では、水着姿をはじめ美しい肢体を見せてくれた。ダイビング・シーンも吹き替えナシで臨み、綺麗な顔立ちに似合わない根性が、映画雑誌で記事になっていたっけ。(笑)
■．第 6話(16) 独立戦争（Rebel Without a Pause）
独立戦争の再現イベントで、男が１人、本物の銃弾を受けて死亡する。弾道から、大砲に跳ねて被害者を殺したことが分かる。然も、弾は三十年も前に軍が支給したものだった。とても履歴を追えるものではなかった。そんな折り、第２の被害者が出てしまう。
……というお話し。
紆余曲折を経て、舞台設定とは全く関係のない真相に辿り着くのは、あまり好きじゃない。
独立戦争のマニア君たちは、ただ出て来ただけ？ 南北戦争マニアでも“スターウォーズ”マニアでもよかったわけだ。それって、視聴者の期待を裏切っていないか？(笑)
モーラの養母が登場。アーティストでセレブなご様子。娘との接し方が分からず、ジェーンにたしなめられるシーンが見所だな。
■．第 7話(17) 魔女狩り（Bloodlines）
焼け跡から女性の遺体が見つかる。被害者の自宅からは怪しげな祭壇や呪術の小道具などが見つかる。彼女は、自称“魔女”だった。彼女の仲間を取り調べるが、不気味であること以外、怪しい点はない。しかし、２人目の被害者が出る。
……というお話し。
フランキーの元カノのテレサが、子連れで登場。フランキーは「自分の子ではないか？」と勇み足ぎみ。周りの皆が心配してＤＮＡ検査におよぶ辺りが面白い。洋の東西を問わず、ＴＶドラマでは、こうした“お節介”が物語を動かすんだなぁ、とシミジミ。(笑)
ジャクリーヌ・ビセットと言えば、ジョージ・シートン監督の『大空港(70)』も忘れられない。出番は少ないながら本作品のイメージとも言える印象的なシーンを残した。でも、何だってディーン・マーチンの恋人役なのか理解に苦しむ。(笑)
そして、『ブリット(68)』。こちらも、ピーター・イェーツ監督作品。スティーブ・マックィーンの恋人役だった。こっちは許す。(笑)
何よりも忘れてならないのは、『料理長殿、ご用心(78)』。つまらなさそうな顔で出ているのだが、実は幾つかのシーンで長く記憶に残ることになる。（その話しは、また今度……） ＶＨＳがリリースされた時、テレシネに失敗したのか、ガッカリするような画質だったので、以来観ていない。ＤＶＤは同じマスタとのことだったので購入しなかった。デジタルリマスタしてブルーレイで再販して欲しいものだ。
もういいお歳のはずだが、背筋の伸びた立ち姿は、いまも綺麗だった。
オススメ！
【 リゾーリ＆アイルズ１〈ファースト・シーズン〉 】
『1801 リゾーリ＆アイルズ１〈ファースト・シーズン〉 DISC 1』
『1802 リゾーリ＆アイルズ１〈ファースト・シーズン〉 DISC 2』
『1803 リゾーリ＆アイルズ１〈ファースト・シーズン〉 DISC 3』
『1804 リゾーリ＆アイルズ１〈ファースト・シーズン〉 DISC 4』
『1805 リゾーリ＆アイルズ１〈ファースト・シーズン〉 DISC 5』
【 リゾーリ＆アイルズ２〈セカンド・シーズン〉 】
『1812 リゾーリ＆アイルズ２〈セカンド・シーズン〉 DISC 1』
『1813 リゾーリ＆アイルズ２〈セカンド・シーズン〉 DISC 2』
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[サスペンス・スリラー映画] カテゴリの最新記事
-
3006 JIGSAW／デビルズ・ゲーム 2026.02.16
-
3005 マインドハンター 2026.02.15
-
3004 バレンタイン 2026.02.14
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
