♪Ｈｅｌｌｏ　Ａｍｅｒｉｃａ♪

< 新しい記事

新着記事一覧(全376件)

過去の記事 >

Jan 20, 2005

OB/GYNって!?

カテゴリ：私達の赤ちゃん

過去に遡って書いてます。。（苦笑）

こっちで妊娠発覚（検査薬で、ね）後、旦那クンがホームドクターに診察の予約を入れた。（それが１２月１３日）

こっちでは、妊娠！？→産婦人科、ではなく、まずかかりつけのお医者さんに診てもらった後、そこからOB・GYN（オービー・ジーワイエヌ：こっちでいう産婦人科）を紹介されて診察に出向く・・という段取りなのです。（勝手に好きな病院を選べる訳ではないっぽい）

で、ホームドクターにも『おめでとう！・・でいいんですよね？計画妊娠ですよね？（汗）』と言われ、産婦人科の病院を紹介してもらった。

そして１２月１７日に、初・アメリカの産婦人科へ。。

そこは総合病院？で、いろいろ部門別に建物がわかれている、結構大規模な病院の模様（しかも自宅から車で５分♪なので、もしもの時便利）

まず、受付で名前を言って、加入してる保険の会員証を提示。
そして、たくさんの書類（当然、すべて英語・・・）に目を通し、設問に答え、最後にいろいろと患者の権利と言うか、『緊急の際には誰に連絡するか？』『この件で本人以外（夫とか）に電話してもいいか？』とか、結構。「こんな細かい事も本人の同意が必要なんだ。。日本とは違うなぁ」（日本も産婦人科ってそうなの？）とびっくり！！

書類記入＆内容理解するのにゆうに３０分は経過してました。。（何度か看護婦さんが様子を見に来てた）

そして、『巣殴るさ～ん』と呼ばれて別室へ。。（←あ、この看護婦さんに「○×さん」と呼ばれるのも、他の患者さんの手前もある為？か、名前を呼ぶ・呼ばないの選択権がある！）

緊張最高潮！で、後をついていく私＆旦那クン（←通訳（笑）として）
手には「英語で話す医療ハンドブック」を握り締め。。（買ってて良かった♪）

途中の廊下で、身長＆体重測定。（思いっきり太っててショックを受ける）

そして、お次はプラスチックコップを渡され、検尿。

そして、診察室（というより小部屋）に通されしばし待つ。

昔はきっと美人だったと思われる看護婦さん登場。

『彼女、英語は大丈夫なのかしら？』と旦那クンに質問。

「大丈夫なんですけど、念の為ボクも来ました」と旦那クン（お世辞さんくす♪）

でも、医療の英語って、ちょっと特殊だったから、本＆辞書持参で良かったです。

喘息、とかっていきなり英語で言えません（苦笑）

で、私は「今日は内診されるんだ。。絶対、痛そう。。怖い！（涙）」と思ってましたが、その日は、この産婦人科のシステムとか、こういうサービス（有料の）があります、とかこういう検査（オプション・有料）があるので、何週目までにこの申込書で申し込むように・・とか、具体的な説明だけでした。
いっぱい資料をもらいました。

この日は結局、担当の看護婦さんとお話しただけで、担当の産婦人科医にあえるのは次回のアポで、との事でした。

でも、最後に、『別の病棟で採血してから帰ってください』と言われたので、行ってきましたが、ここが一番待たされた。。。４０分位待った。。

注射など痛いのが苦手な私、思わず看護婦さんに「あの～、やっぱり痛いんですか？」と聞いて『え？あなた注射初めてなの？』と驚かれて恥ずかしかった。（苦笑）

ちなみに採血はいたくなかったです♪

肝心の１月２０日の日記ですが、ここまでで長くなったので、次に書きます。(^^;)

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう