hongming漫筆

hongming漫筆

PR

×

Comments

背番号のないエース0829 @ 松谷みよ子】(04/22) 「私のアンネ = フランク」に、上記の内…
hongming @ Re:ブルーレイが再生できない(11/30) 随分遅くなりましたが、やっと試しました…

Archives

2026.06

Keyword Search

▼キーワード検索

2006.09.02
XML
 小泉総理が、次期総理を「気心が知れている」と評した記事で、興味深い表現があった。

時事通信社
「支持する姿勢をにじませた」
毎日新聞
「安倍氏支持を強くにじませた」
朝日新聞
「安倍氏への支持をにじませたものだ」
産経新聞
「安倍氏支持をにじませた」

 ここまでは仲良く「にじませた」だが、
・読売新聞
「安倍官房長官を支持する意向を強く示唆した」

となっている。

 「示唆」とは、それとなくわからせることなので、「強く示唆した」というのは不思議な表現だ。
 一方、「にじませた」は、「明確にはしないがなんとなくぼんやり形を見せた」ということなのだろうが、本人の意思で表に出すものを「にじむ」というのだろうか。
 「苦悩の色をにじませた」という表現はあるが、これだって、苦悩の色を見せようとして見せているのではなく、隠そうとしても出てきてしまうのだ、という雰囲気を感じさせる。

 「支持する気持ちを見せた」ではだめなのだろうか。
 あくまでも、自分から見せたのではなく、結果的に見せることになっちゃったんだよ、という表現にしなくてはならない、という取り決めがあるのだろうか。

 また、そろって「にじませた」と表現しているのが不思議だ。
 読売以外は、みんなで談合したのかな。


楽天ブログランキング





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2006.09.02 13:43:56
コメント(0) | コメントを書く
[マス・メディアにつっこみ] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: