PR
Comments
Freepage List
2026.06
Keyword Search
▼キーワード検索
2009.01.23
カテゴリ： 日本の古典
いずれも、実際に事件があって、それが祭文などで広く知られ、半ばフィクション化したものを西鶴が小説として再構成したものなのだった。
「八百屋お七」は知っていたが、「お夏清十郎」も「樽屋おせん」も知らなかった。
後の二つは、「おさん」の出てくる暦屋の話、最後は、薩摩の「おまん」と源五兵衛。
「好色」とは言っても濡れ場があるわけではなく、一途な恋愛であったり、浮気の果ての逃避行であったり、全くの偶然が生んだ悲劇であったりする。
驚いたことに、物語の中に矛盾が多く、やっつけ仕事のような印象さえ受ける。
読み手は皆、大筋は知っているので、細かいことは気にせず、絵と文だけを楽しんでいたのだろうか。
各巻ごとに、原文、訳文、注、鑑賞の順に並んでいて、原文はとばし読み。
訳はわかりやすく、「ここが機会《チャンス》だと」(p129)「ダイビングの上手な者」(p258)などという砕けた口調もある。
1984年第１刷ということで、その当時の江戸研究では常識となっていたのかもしれないが、
男にのみ離婚請求権のあった封建体制の中で(p184)
というのは、今日では誤りと言われるのではないか。
三行半についての評価は、今日では違っていて、結婚する時点であらかじめ三行半をもらっておく女性もいた。
あるいは、西鶴の時代はまだ男優先だったのだろうか。
原文と訳文だけならたいした分量にはならないのだが、注や鑑賞での考証や諸説の紹介が詳細でやや厚めの本になっている。
ただ「こういう説がある」というだけではなく、誰の説であるかを明示し、また、自分の説も、以前の考えを訂正していたりして、専門家向け。
この本が書かれた時点での、「好色五人女」研究の総覧にもなっている。
楽天ブログランキング ←クリックしてください
輾転反側掲示板 」へ
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[日本の古典] カテゴリの最新記事
-
「徒然草」の著者は「吉田兼好」ではない 2023.06.28
-
「吉田兼好」とは言わない 2023.03.14
-
「平家物語」（十二） 【杉本圭三郎・… 2010.02.04
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Category
カテゴリ未分類
(541)江戸時代を知る
(137)時代小説・歴史小説
(111)岡本綺堂
(10)中国関係（漢字・中国文学）の本
(70)日本の古典
(59)近代文学
(50)民話（伝説・昔話）
(31)民俗学・社会風俗・地誌・歴史・博物学
(45)欧米露の本
(57)ミステリ
(20)その他の読書録
(272)気になる言葉・文字
(374)ＰＣ・ＩＴ関連
(263)目についたもの写真館
(234)旅行・観光・名所・レジャー・おでかけ
(730)プロレス
(272)特撮・アニメ・ＳＦ・マンガ
(344)時代劇（映画）
(182)時代劇（テレビ）
(264)その他の映画
(543)芸能・テレビ
(528)フォークソング
(49)野菜作り
(105)教育関連
(54)心・体・健康・病気・障害
(234)マス・メディアにつっこみ
(103)気になるニュース
(88)アウトドア
(63)飲食店
(81)Shopping List
【中古】 SHG03 AQUOS sense5G ブラック SIMフリー 本体 au スマホ シャープ 【あす楽】 【保証あり】 【送料無料】 shg03bk7mtm
【大きめサイズで優しくフィット】 キャップ メンズ レディース 帽子 スウェットキャップ ストレッチキャップ メンズキャップ 深め UV 大きめ コットン 綿 無地 シンプル ぼうし 薄手 柔らかい 伸縮性 大きいサイズ
1枚までネコポス発送可能【1枚までネコポス対応】【お買得】04804 ストレッチライトメッシュベスト S-5L シンメン ベスト ストレッチ メッシュ 軽い 3シーズン 作業服 作業 アウトドア 釣り
純正品よりお安く純正の機能が充実。パナソニック ブルーレイ レコーダー リモコンN2QAYB001171 N2QAYB001087パナソニック ディーガ リモコン ブルーレイ N2QAYB000994 N2QAYB000993 N2QAYB001056 N2QAYB001071 N2QAYB001172 N2QAYB001055 N2QAYB001142 N2QAYB001148 N2QAYB001044 N2QAYB001086 N2QAYB000995 Panasonic DIGA 代用リモコン REMOSTA
© Rakuten Group, Inc.
