2007年05月14日
カテゴリ： 今日の英会話！！
こんにちは。
海外大好き小池さんです。
今日は少し風邪気味。 最近、一日の気温差が激しくて体調が思わしくありません。
皆さんも気をつけてください。
それでは
＜本日のフレーズ＞
「時間、分かる」と英語で訊いてみる。
A:What are you doing?
何してんの？
B:I am doing math homework. Finished?
数学の宿題をやってる。 終わった？
A:Not yet. I'll do so tonight.
まだ。 今晩、するよ。
B:By the way, do you have （ ）time?
ところで、時間、分かる？
A:Sure. Want to go for a coffee?
ええ。 コーヒーでも飲みにいく？
B:No. But I want to know what time it is now.
そうじゃなくて、今の時間を知りたいの？
A:Sorry, my friend. It's 4:20.
ごめん。 4時20分よ。
答えはthe
＜解説＞
これは会話限定の表現です。 皆さんは学校で時間を聞くときに"What time is it now?"の
フレーズを勉強したと思います。 こういう使い方もあるんですね。
時間を聞く時はthe time を使いますが、a time はどうでしょう？
A: Do you have a time?
B: Yes.
A: Why don't we have a dinner?
というふうに聞き手自身に時間があるかどうかを聞いています。
例文ではＡさんがＢさんに”Do you have the time?" と訊かれ
"Want to go for a cofee?”と答えていましたね。
the timeを a timeと聞き違えたんです。
何て紛らわしい。
あまり大きな声で言えませんが、現地の男性が女子留学生等に声をかける際、このフレーズを
使っていたという話を何度か聞いた事があります。 気をつけてください。
＜英語クイズ＞
以下の文はある単語の説明です。
それを考えてください。
例）
This is made of pulp
答）paper
問）You buy and stick THIS on envelops to send.
前回のクイズの答え fan
良かったらポチっと押してください。こちらからも遊びに行きますよ。
See you next time.
海外大好き小池さんです。
今日は少し風邪気味。 最近、一日の気温差が激しくて体調が思わしくありません。
皆さんも気をつけてください。
それでは
＜本日のフレーズ＞
「時間、分かる」と英語で訊いてみる。
A:What are you doing?
何してんの？
B:I am doing math homework. Finished?
数学の宿題をやってる。 終わった？
A:Not yet. I'll do so tonight.
まだ。 今晩、するよ。
B:By the way, do you have （ ）time?
ところで、時間、分かる？
A:Sure. Want to go for a coffee?
ええ。 コーヒーでも飲みにいく？
B:No. But I want to know what time it is now.
そうじゃなくて、今の時間を知りたいの？
A:Sorry, my friend. It's 4:20.
ごめん。 4時20分よ。
答えはthe
＜解説＞
これは会話限定の表現です。 皆さんは学校で時間を聞くときに"What time is it now?"の
フレーズを勉強したと思います。 こういう使い方もあるんですね。
時間を聞く時はthe time を使いますが、a time はどうでしょう？
A: Do you have a time?
B: Yes.
A: Why don't we have a dinner?
というふうに聞き手自身に時間があるかどうかを聞いています。
例文ではＡさんがＢさんに”Do you have the time?" と訊かれ
"Want to go for a cofee?”と答えていましたね。
the timeを a timeと聞き違えたんです。
何て紛らわしい。
あまり大きな声で言えませんが、現地の男性が女子留学生等に声をかける際、このフレーズを
使っていたという話を何度か聞いた事があります。 気をつけてください。
＜英語クイズ＞
以下の文はある単語の説明です。
それを考えてください。
例）
This is made of pulp
答）paper
問）You buy and stick THIS on envelops to send.
前回のクイズの答え fan
良かったらポチっと押してください。こちらからも遊びに行きますよ。
See you next time.
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[今日の英会話！！] カテゴリの最新記事
-
Happy New Year 2010年01月06日 コメント(2)
-
世界のあけましておめでとうございます 2009年01月06日 コメント(3)
-
take good care of を日本語でいうと？… 2008年12月17日 コメント(77)
風邪の具合はいかがですか？
mayuchan3199
さん
Re:風邪の具合はいかがですか？
海外大好き小池さん
さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
海外大好き小池さん
小池さんが選んだ日常生活で使える英会話フレーズを紹介
カテゴリ
カテゴリ未分類
(58)今日の英会話！！
(698)ちょっと一息
(3)お役立ちフレーズ：ショッピング編
(9)今回のフレーズ：電話
(3)今回のフレーズ：レストラン
(24)今回のフレーズ：ホテル
(20)今回のフレーズ：励ます
(7)今回のフレーズ：驚き
(4)今回のフレーズ；うれしい
(8)今回のフレーズ：褒める
(1)今回のフレーズ：感情表現
(4)今回のフレーズ：いたわる
(0)今回のフレーズ：賛成
(7)英会話レベル：初級編
(6)英会話レベル：中級編
(13)英会話レベル：上級編
(0)今回のフレーズ；頼む
(7)今回のフレーズ：勧める
(1)イベント情報
(1)コメント新着
健康長寿医療
New!
lavien10さん
ベンガル！ベンガル… moni7さん
Africaっ子の贅沢な… アフリカっ子さん
大吾郎の日記 大吾郎201さん
箱入り主婦nekoです… neko4963さん
ベンガル！ベンガル… moni7さん
Africaっ子の贅沢な… アフリカっ子さん
大吾郎の日記 大吾郎201さん
箱入り主婦nekoです… neko4963さん
2026年05月
2026年04月
2026年03月
2026年04月
2026年03月
2026年02月
2026年01月
2026年01月
カレンダー
キーワードサーチ
▼キーワード検索
フリーページ
