海外大好き小池さんの使える英会話ブログ

< 新しい記事

新着記事一覧(全874件)

過去の記事 >

2007年10月07日

話を変える　を英語で言うと？

(4)

カテゴリ：今日の英会話！！

海外大好き小池さんのブログへようこそ。

" I want to have an adventure."

冒険をしたいな。

タイトル：stuart's cape

作者；Sara pennypacker

海外留学　ワーホリ部門　 10 位　　

3連休はどう過ごされてますか？

＜本日のフレーズ＞

話を変える　を英語で言うと？

では例文を読んで考えてみてください。

A: How's Heather?
ハウズ　へザー？

へザーは元気？

B:Heather? I don't know. Are you free tomorrow by the way?
へザー? アイ　ドォント　ノウ。　アー　ユー　フリー　モーロー　バイ　ザ　ウェイ？

へザー？　知らない。　ところでさ、あしたは暇？

A:Don't change the（　　　　）！　
ドォント　チェンジ　ザ　（　　　　）

話をそらすなよ。

B:Why are you so upset?
ホワイ　アー　ユー　ソウアプセット？

何をそんなに怒ってる？

A:Heard you cheated on her. True?
ハード　ユー　チーティッド　オン　ハー。　トゥルー？

お前さ、浮気してたって聞いたけど、マジか？

答えは

subject

＜ちょっと解説＞

change the subject

話題（テーマ）を変える。

subjectをtopic（トピック）やtheme(テーマ）

にしてもいいですが、subjectの方が多用されています。

今回はこの文の否定ですね。

Don't change the subject.

で主語がありませんから、

命令文になります。

でもホントはこの命令文にもちゃんと主語は

あります。

どんなカタチの主語だと思いますか？

he? she? we? それとも。。。。。

答えはyouですね。

命令されている相手は話者の間では

分かっているのでわざわざ主語を

つけなくても良い　という考えが

命令文の元になっています。

私たちが使っている日本語なんかは

さらに省略して使いますね。

＜英会話クイズ＞

以下の単語のグループに当てはまらないものを探しなさい。

This is where you take a shower in house.

前回のクイズの答え　rabbit

<お知らせ＞

秋、冬の留学相談会を実施中。

お気軽にご相談下さい。

詳しくは

http://kaigairyugaku.web.fc2.com

をご覧下さい。

＜海外大好き小池さんの無料レポート＞

『教科書には載っていないお役立ち英会話フレーズ集　あいさつ編その１』

http://mailzou.com/get.php?R=14301&M=8554

学校のテキストなどにはあまり載っていないお役だち英会話フレーズを紹介。

ホームステイ先などでもすぐに使えてしまう実践的なフレーズを

厳選して書いています。

『教科書には載っていないお役立ち英会話フレーズ集　相づち編』

http://tinyurl.com/3a4eke

相づちは会話をするのには不可欠。あなたの意思表示になります。

だからと言ってyesを連発するのは味気ない。

そこで、他にも使えるフレーズを紹介。

＜小池さんのメルマガ情報＞

いやでも使える厳選英会話フレーズ
http://www.mag2.com/m/0000239385.html

＜後記＞

昨日は静岡はおでん祭りでした。

買って食べましたが、やはり美味しいかった。

皆さんも静岡に来る際にはお試しあれ。

have a good day!

公式ページ

留学　ボランティア　ワーキングホリデー情報満載です。

一 http://kaigairyugaku.web.fc2.com

スパイダーマンが

うれしくて小躍りします。

現在23位

現在52位

こちらからも応援します。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2007年10月07日 12時41分58秒
コメント(4) | コメントを書く

[今日の英会話！！] カテゴリの最新記事

Happy New Year 2010年01月06日コメント(2)
世界のあけましておめでとうございます 2009年01月06日コメント(3)
take good care of 　を日本語でいうと？… 2008年12月17日コメント(77)

■コメント

ｺﾒﾝﾄｱﾘｶﾞﾄｳd(__)b

GODRIC さん

ｽｺﾞｲっすね…、、、先輩に15：00まで土日は寝てるって人いますけど…(((笑
おでん祭り？興味深深です。

今年の夏に２週間ちょっと、オーストラリアにホームステイ行ってきたんですよ～(^^)b
かなり楽しかったし、勉強になりましたよ。
海外は良いなぁ。。。
英語勉強のブログ、、、結構為になるんでｻﾝｸｽです。
ﾁｮｸﾁｮｸ来させてもらいます (2007年10月07日 14時19分55秒)

返事を書く

こんにちは～♪

ちゃむあんどかずさん

英語・・見るの久しぶりです（笑）
ちょこっと、お勉強した気分になりました！！

海外大好き小池さんなのだから、英会話もペラペラなんですよね、うらやまし～い、最近私、日本語もおかしくなってる状態ですぅ・・（笑）

(2007年10月07日 15時04分32秒)

返事を書く

訪問ありがとうございます☆

あちlove さん

かなり前ですが、NZでワーホリしてました。
最近は英語を忘れてしまってるので、こちらで勉強させてもらいます。 (2007年10月08日 17時23分27秒)

返事を書く

Re:話を変える　を英語で言うと？(10/07)

まさみ1874 さん

こんにちは！
スパイダーマンが面白すぎ！（笑）

海外は、ハワイしか行ったことないです（涙）
暑くても蚊がいないことに感動でした！ (2007年10月09日 10時53分16秒)