Aug 20, 2005
XML
カテゴリ: International School
学校の English の時間はどうも Essay ばかり書いているらしい。そして、サラの Essay は先生の赤がびっしり入るそうだ。まぁ、赤がびっしり入るのは百歩譲ってしょうがないとしよう。どうして赤が入ったのかを省みて、二度と同じ間違いを繰り返さないように気をつければいい。

ところがサラは、

「赤の半分はどうして直されてるかわからないんだよぉ~」

とこともなげに言う。自らどうこうしようという気はさらさらないらしい。

というわけで、私はこの夏から重い腰をあげ、中高一貫の私立中学で採用されている英語の教科書を使ってサラに英文法を教えこむことにした。



知覚動詞の用法のトピックで。。。

S + 知覚動詞 + O + 動詞原型 を受動態にすると、 S + be動詞 + P.P. + to 不定詞 になる。。受験英語では基本中の基本だ。そこで、次の問題。

Q: Fill in the blanks with one word each.
We heard a plane fly overhead = A plane was ( ) ( ) ( ) overhead.

この問題の模範解答は A plane was (heard) (to) (fly) overhead. だが、私はサラの答えに目から鱗が落ちる思いがした。

A plane was making a noise overhead.

ふむ。。。まったく。。参りました。







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  Aug 25, 2005 01:12:57 PM
[International School] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Calendar

Profile

-mihoko-

-mihoko-

Archives

May , 2026
Apr , 2026
Mar , 2026
Feb , 2026
Jan , 2026
Dec , 2025
Nov , 2025
Oct , 2025

Keyword Search

▼キーワード検索

Freepage List

翻訳あれこれ


どうして翻訳?


旅行会社での日々


そして翻訳業界へ。。。


英語って大切?


私の翻訳履歴


最初の 1 年


次の 1 年


次の数年


その次の数年


Sara's Paintings


01/2003 - 02/2006


ボトルと果物


ゆり


柱時計と花


金魚


こまと飛行機


バスケットとポット


ワインとフルーツ


ポットとフルーツ


ぬいぐるみ


2006/3-2007/2


ばら


キッチン小物


花と人形


扇子と朝顔


はじめに


Photos


0 ~ 1 歳


0 ~ 1 歳 -1-


0 ~ 1 歳 -2-


0 ~ 1 歳 -3-


0 ~ 1 歳 -4-


0 ~ 1 歳 -5-


0 ~ 1 歳 -6-


0 ~ 1 歳 -7-


2 ~ 3 歳


2 ~ 3 歳 -1-


2 ~ 3 歳 -2-


mihoko&GP


2 ~ 3 歳 -3-


2 ~ 3 歳 -4-


2 ~ 3 歳 -5-


2 ~ 3 歳 -6-


2 ~ 3 歳 -7-


2 ~ 3 歳 -8-


4 ~ 5 歳


4 ~ 5 歳 -1-


4 ~ 5 歳 -2-


4 ~ 5 歳 -3-


4 ~ 5 歳 -4-


4 ~ 5 歳 -5-


4 ~ 5 歳 -6-


4 ~ 5 歳 -7-


6 ~ 8 歳


6 ~ 8 歳 -1-


6 ~ 8 歳 -2-


6 ~ 8 歳 -3-


6 ~ 8 歳 -4-


6 ~ 8 歳 -5-


6 ~ 8 歳 -6-


Maldives


Maldives -1-


Maldives -2-


Maldives -3-


Maldives -4-


Maldives -5-


雑誌モデル


雑誌モデル -1-


雑誌モデル -2-


雑誌モデル -3-


雑誌モデル -4-


雑誌モデル -5-


雑誌モデル -6-


雑誌モデル -7-


Guys in Sex and the City


Carrie


Miranda


Samantha


Charlotte


イマドキの娘と私 2003-05


YIS の風景 2006


翻訳業界の裏事情


映画/本


ちょっと言わせて


誤訳・珍訳・変な原文


Art/Sara の作品


イマドキの娘と私 2006


心理テスト結果


YIS の風景 2003-05


バトンいろいろ


Photos in Diary


音楽



© Rakuten Group, Inc.
X
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: