2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2004年02月の記事
全6件 (6件中 1-6件目)
1
-
ロード・オブ・ザ・リング講座？？
私が大好きなサイトのタフガイケンのメールです。この人の明朗で自信ありありの筆舌がとってもおもしろいです。きっと哀川のアニキみたいな人なのでは！！と、秘かに期待してます！伊集院とかデーブ大久保みたいのだったら…私むか～し、ラジオの時に伊集院に騙されたのでちょっとヤナ感じもする…取り合えず行って見よう！！イギリスで原作者トールキンが「THE LORD OF THE RINGS」を執筆していたのは1936年からの13年間の間。実は、結構最近の文学なんだよね。その後、1960年代に海外で大ブレイクした後、瀬田貞二氏の手によって翻訳されて日本で出版されたのが1972年。なので、映画を知る以前からファンだった人の間では一般的に和題「指輪物語」という名前で知られているんだよね。ちなみに、今週の「俺的」でも書いたけど、LORDは「神・支配者」という意味だからね。間違っても「道」だと思わないように！！トールキンの世界観は、ヨーロッパ各地に広がる神話などを集めて構成されている。北欧神話、ケルト神話、ゲルマン神話などなどなど。日本などを含めて、古来から文化が続く世界中の地域では、幼い時から耳にする伝説や伝承といった「昔の物語」が語り継ぐられているもの。ところが、トールキンの母国イギリスにはこういった物語りがほとんどないとか。大学の文学者だったトールキンは、こうした理由から世界中の「昔の物語」を研究して、自分の国の子供達やそして自分自身の楽しみのために「指輪物語」を作り出したらしい。「指輪物語」として、日本で出版されてから30年以上。最終章を迎えヒートアップする映画にはふんだんに「THE LORD OF THE RINGS」マニアのピーター・ジャクソン監督のこだわりが反映されている。と、同時に日本語訳の文章もきちんと原作を忠実になっているのが印象的。物語の舞台となる「Middele-earth」は「中つ国」、エルフたちが住む「Rivendell」は「裂け谷」と説明されていた。まあ、そのまんまの日本語訳なんだけどね。そんな中、訳者のセンスと時代背景がでているなぁと思うのが、フロドが持つエルフの剣。映画の中では、オークなどの敵が近づくと青く光って、度々フロド達を助けていたけれど、原作では「Sting（刺す）」という名前をつけれているこの剣、日本語訳だと、なんと「つらぬき丸」。西洋のタイプの剣に日本刀みたいな名前をつけちゃうなんてなあ、と原作を読んだときに思った感想がそのまんま甦っちゃったよ。映画の人気もあって、今では結構気軽にどこの書店でも買うことができる「指輪物語」。映画以上に長い本だけれども、一度は読んでおいて損はないと思うぜ！（タフガイ・ケン）どう！どう！どうなのよ！文章から人柄にじんでない？？素敵！私だけかしら…？？(^○^)
2004.02.15
コメント(0)
-
ロード・オブ・ザ・リングに新発見！？
たまたま開いたホームページの内容（が無い様な～んちゃって！…すみませんバカで）つい、先日の会社のＮ（女性）と俺の会話。Ｎ「ロード・オブ・ザ・リングもう見たの？」俺「先行レイトロードショーでばっちり見たぜ！面白かったぁ！！」Ｎ「最終章だもんね！指輪の道もいよいよ結末かぁ！」俺「え？指輪の道？？」Ｎ「うん。だってロード・オブ・ザ・リングでしょ？」違います。ロード・オブ・ザ・リングの「ロード」は「ROAD」ではなく、「LORD」。支配者とか神とかいう意味だ！！まったく。そこで、ネットプライスマガジンでもおなじみのライター広野ゆうなのところに行って、俺「Ｎってさあ、ロード・オブ・ザ・リングのロードを道だと思ってたんだって。全く、困ったヤツだよね」広「え！？違うの！？」 ・・・。あわてて会社の人間に聞き巻くったところ、ほとんどの社員が「道」だと思っていたことが判明。あげくの果てには「道以外の何があるの！」っていう逆ギレまでするヤツがいる始末。トップページでオフィシャルリングまで販売してるんだからさ、みんなしっかりしようよ！！ちなみに、冒頭のＮは今本でロード・オブ・ザ・リングを読んでいるのにわからなかったらしい。さらには、俺「どこまで読んだの？」Ｎ「まだ、最初のピボットの説明のとこ」すみません、それって「ホビット」のことですか？ （タフガイ・ケン）～しらなかった～！！！！！マジかよ！！！！って私だけじゃ無いハズ…ね～みんなそうだよね！そうって言おうよ～と、びっくりをお伝えしました。本当に内容が無いヨう！！！！
2004.02.14
コメント(0)
-
＊＊パパちんのおはなし＊＊ごめんなさい＊＊
うちのパパちんは、よく言えばリーダーシップ系悪く言えば俺様系もしくは亭主関白です。が、我慢強く、めったに怒ったりはしません。しかも、一家の大黒柱としての、おプライド様があるらしく、結構弱音をはかない人です。そういう人には、良く気の付く人が良いと思うのですが、申し訳ないことに私はそういう星の下に生まれ付いてません今日は鈍感な奥さんを持ったばかりに大変だったパパちんのお話です。家の家計はパパちんが握ってます。私が持つと１ヶ月もしないで経営破綻ですから…で各自通帳を持ち、自分は自分の様な感じです。ですので、パパちんのおこづかいについてまったく無関心でした。ですが、今日私がお風呂掃除をしてるとパパちんがjunnaにボソボソと、「junnaの通帳いいなあ～パパちんの通帳より入ってるよ～パパちん今月小遣いもうないんだよな～」と聞こえてきました…はあ？何にそんなに使ったんだよ？まさか隠れて遊びに行ったんじゃないのかい！？パパちん！何でお小遣い無いのよ！どっか隠れて遊んでんじゃないの！！何買ったのよ！！「何行ってんだよ～ノゾ違うよ～違う～」じゃ！なんなのさ！！「今月引き落としが多くてさぁだって電話もデジカメもだよ～それに今日お前が光熱費払っちゃおうよって言うからさぁ一度にそんだけ払えば小遣いなくなるだろう」むっ確かにパパちんがFAX付きの電話もオリンパスのデジカメも買ってきた…あれカードで買ってきたのか…じゃあなんで最初に言わないのさ言えば、私の通帳から小遣いくらい出せばいいじゃんか！「だって、なぁjunnaパパちんにだってプライド位あるよ～だよなぁ休暇中のママから貰えないよなあ～…」だってじゃあ、じゃあ…全くなんで男の人って素直じゃないんだろ？？全く強がったッてお小遣い無いんでしょ！！必要になったら、いいなよ！ フン！バーカ「…ウン」今、夜も明けかけ５時３０過ぎです。全く…パパちん…ごめんね、我慢してくれてたんだね。電話も新しいデジカメも私が欲しい！！って言ったもんだよね…パパ言う事聞いて買ってくれたのにその後の事なんか気にしてなかったよ気のきかない奥さんで、あんまし素直じゃないしね…だれが言ってたのか忘れたけど、夫婦に一番必要なのは「ありがとう」と「ごめんなさい」だそうです。夫婦と言う時間が積み重なっていく度に忘れられてしまう言葉だそうです。他人には、いとも容易く言えるのに、一番大事な人には中々言えなくなるらしい…私もパパちんが、怒らないひとなので甘えが出てきてるのかも知れません。通じ合ってるから大丈夫とか驕りですよね言葉ほど発しなきゃ判らない物は無いのに…態度ほど表さないと見えない物は無いのに…明日の夜はパパちんの好きなご飯でおもてなしをしてあげようと思います。ゴメンなさいとありがとうをこめて…
2004.02.13
コメント(0)
-
▽今日のお届け物▽
今日は宅配便大繁盛の日でした、購入した、シャンプ～セットオ～レンジ、卵が一度に来た！オレンジや～ばい！！超甘い！！オレンジかよ！！ってくらいそしてせっせと3等分（親、実家、家）そして夕方から実家に持っていく実家では母ちゃんがjunnaのためにフエルトでおもちゃをまた製作してくれた！junnaは嬉しそうにかじっている…お前それ本物じゃないぞ今日のjunnaの晩御飯はもちろん卵雑炊！相変わらず良く食べる(^○^)junnaは昔私が某都市銀行で貰ったちょいぺこ茶碗を使っているがそれに軽く一杯は食べる（腹ペコ茶碗の方じゃ無いよ）今日のメニュ～は、ほうれん草ス～プと卵雑炊荒しぼりオレンジポテトとニンジンのチ～ズ風味である。よく食うなあ～そういえば、暇つぶしで作るこのメニューもその内ホームページに載せたいなーと思ってるのだけど考えばかりで中々進まない…みんなはいつ更新してるんだろうか？？時間がもっと欲しいよ～でもjunnaがここ最近ホントにわがままで相手しないと怒り出す…トイレ行くだけで、ぎゃ～ぎゃ～泣くから全く困るよ…先日なんて汚い話ですが…私、生理前だと必ずおなかをこわすんですが…トイレに入るなりアンギャ～！！ウゲ～！！と泣き…トイレから、おかん、ココよ～と叫ぶと、居ると判り、余計ホゲ＝！！アギ＝！ウギャ＝！！！アイタ～マジですか…と結局junnaを抱いたままトイレに入る事に…junnaも神妙～な面持ちで抱ってるし私はわたしで、痛みと戦ってるし…本当に情けなく微妙～な1トイレタイムでした…。なんか良い方法は無いのかな～このままじゃ毎月生理前は大変な事になってしまう…
2004.02.12
コメント(0)
-
▽▲junnaじいじの欲しい物▲▽
昨日の夜遅くパパちんが、おもむろに「ノゾ～オークションか、通販でメットレンチを 探してくれよ～」とのたまった…なんじゃい？メットレンチって？？「おやじが欲しいらしいんだよ。」とパパちん良く聞いてみると面接触タイプの工具で、テレコンで買ったらしい。ならなんで欲しいのよ？「どっかに置きっぱなしにして無くしたんだか、盗まれたんだか判んないらしい…あれ良かったんだよなぁってウルサイから…」ほっほ～（成る程、納得）ならば、この検索君の異名を取るノゾ様が、探して差し上げようじゃないの（誰も呼んどらんが…）なんて優しいお嫁ちゃま！！ご褒美に焼肉でも連れてってくれっかもね？？ホッホッホッ(^○^)が、しかし何処のエンジンを使っても、通販サイトがヒットしない…なにィ～（byキャプテン翼）楽天だろうとオークションだろうとすべて検索して一番安い値段で買ってるノゾの検索パワ～でも無理ナンカイ！！焼肉焼肉焼肉焼肉焼肉焼肉…ううう（怒）う～む、おかしい…じいじ、ホンとに、メットレンチっつ～名前なん？と勘繰りたくもなる。メットレンチなんて言うスーパーマリオに出てきそうな名前の工具なんてあるんかいな？？と思っていた処やっとメットレンチがヒットしかし、なんかの掲示板…そこでもなんだか良い工具と褒め称えている…取り合えず名前はあってる事が判明疑って悪かったよじいじ。（謝）気分を変え、今度はテレコンで探す…一発ヒット♪♪やった！！焼肉焼肉焼肉焼肉焼肉！！（近いぜ焼肉！）パパち～ん！見てみそ！！此処のサイトで、じいじ買ったんでしょ～きっとあるやんね～♪「おーノゾ此処だよ、メットレンチまだ取り扱ってるか見てみようよ」二人でパソコンちゃんを見つめる♪商品一覧かね～「オンラインショップって書いてあるからあってるべよ。」そしてクリック＜システムエラーですもしくはサーバーがうんちゃらかんちゃら…＞はぁ～！！！（劇怒×100000）壊れて～のか！FMV！！（怒×100000000）とっとと表示しろ！！（液晶カチ割るぞ×1000000）その後１０分程粘るもページに行けず仕舞い。「ノゾ諦めよ～俺疲れた、もう寝るよ～明日ボートショーで早ぇ～んだ俺、」そんなアホな…なんで出てこないの～っつ～か何処に売ってんだよ～メットレンチ！！誰か教えて～くれ～！もしくは、じいじのメットレンチ カンバーック！！そしてノゾのメットレンチを尋ねて三千里の旅は続く…
2004.02.08
コメント(0)
-
7日の日記
▲▽junnaマリンの日々記vol．1▽▲今日ホームページを作ってみた！友達が作ったのでみてちょとメールして来たので見たところ…い～ジャン、私もやってみたいでやんす。と思い立ちお昼からずっと取り掛かっている…junnaは抱かれたまま興味深々で隙あらばキーボードを触ってやろうと虎視眈々と狙ってる。オークションと共にまた寝不足の種になりそうでありやんす。日々記とは昔中学の担任の先生が、出してた学級通信の名前です。先生の造語だと思います。単に日記と書くより趣きがあっていい感じなのでこうしました。であであjunnaがぶーぶー言うのでまた後で書きますです。ぺこり(^^)
2004.02.07
コメント(0)
全6件 (6件中 1-6件目)
1
