ようこそ唐木の世界へ　Part2

< 新しい記事

新着記事一覧(全51件)

過去の記事 >

2012年02月18日

木の名前について

テーマ：ようこそ唐木の世界へ(249)

カテゴリ：お知らせ

～木の名前についてのご案内～

　弊社で扱っている材の中で、昔から使われ通称名として業界で通っている名前を使っていたのですが、間違いなども起きやすいこともあり見直すこととなりました。例えばアフリカ黒檀については、マメ科なのになぜ黒檀？とお思われる方もいらっしゃるかと思いますが、昔算盤や数珠関係の間ではアフリカ黒檀が通称名で通っており弊社でもその名残でアフリカ黒檀と呼んでおりました。綴りは「Grenadille」ですがYAMAHAさんでは「グラナディラ」と呼ばれており、楽器業界ではその呼び名が通っているようです。また「ブラックウッド」という名前でも通っています。
　また、シャム柿についても産地はタイではありませんが昔仕入れた業者の方がつけられた名前だそうです。変更する名前は下記のようになります。

アフリカ黒檀　⇒　グラナディラ（ブラックウッド・アフリカ黒檀）

シャム柿　⇒　ジリコテ（シャム柿）

花林　⇒　花梨（花林）

　当面の間、両方の名前を載せていきますがご了承下さい。

　シャム黄楊についてもツゲ科ではありませんが、シャム黄楊で名前がかなり通っており変更する良い名前が無いため、まだこのままでいかせて頂くことになります。どうぞよろしくお願い致します。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう