ドイツでマルチリンガルを育てる

ドイツでマルチリンガルを育てる

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

カシオパイア

カシオパイア

カレンダー

お気に入りブログ

まだ登録されていません

コメント新着

チヨミ@ Re:マルチリンガル度数(08/28) 初めまして、ブログの愛読者です。お元気…
カシオパイア @ Re[1]:マルチリンガル度数(08/28) XXXさんへ 返事がだいぶ遅れてすみません…
XXX@ Re:マルチリンガル度数(08/28) ブログ再開されてうれしいです。お忙しか…
カシオパイア @ Re:お帰りなさい(08/28) 気づけば古い読者でしたさんへ こんにちは…
気づけば古い読者でした@ お帰りなさい 私も長らく欧州在住です。もう10年以上…

フリーページ

2012年06月24日
XML
テーマ: 海外生活(7808)
カテゴリ: 子供
今日は、みんなで買い物に出かけた。普段は、そういう時は夫が運転するのだが、今日は、「昨日の運転は本当にひどかった。もっと練習したほうがいいよ。」と夫に運転をするように命令された。運転中もギアチェンジのタイミングが悪いと何度もダメだしされるし、昨日のことを「市役所の担当者が本当にかわいそうだった・・」と何度も笑われて、頭にきてしまった。
「だけど、私はスピード違反はしないから。規制速度を守れない人間の運転のほうがよほど怖い。」「そんなに担当者に申し訳ないと思っていたのなら、なぜ運転を私にさせたのか。嫌なら私をタクシー代わりに使うな!」と言い返し、車内は険悪ムードだった。
おまけに、買い物を終えて帰ろうとしたら、駐車場にとめておいた車に傷が付いているのを発見。どうみても、鍵で故意にひっかいてつけた傷のようにみえる。世の中には本当に最低の人間がいるものだ。ますます運転するのが億劫になる。

今日、恵子宛の手紙が届いた。勝手に開封してみると、先日、恵子が応募した外国語大会「東アジアの部」の1次審査通過のお知らせだった。2次審査は、9月29日から10月1日に、Wolfsburgで行われる。10月1日は月曜日だから、参加する場合、学校を1日休まなくてはいけない。泊まる場所は、現地のユースホステルを主催者側が用意してくれるようだが、現地までの交通費は自費。うちからは500km以上はなれている。二次審査への出欠は来週の水曜日までに提出しなくてはならず、恵子にメールで知らせた。恵子から、「すごくうれしい! 出席するって返事出しておいてねー」とメールが返ってきた。

この外国語大会、東アジアの部は、実は、日本語と中国語の2部門しかない。学習して1年半未満の生徒が対象なので、恵子は日本語で応募することはできなかった。でも、以前から、いずれかの言語のコンペにでたいという希望を持っていたので、ダメモトで今回、中国語の部門で応募した。1次審査はエッセーで、与えられた3つのテーマから一つを選び、書いて送る。恵子は、「中国と日本の比較」についてエッセーを書いた。恵子が書いた内容は読んでいないのでわからないが、本人は、全然自信がないといっていたので、一次審査に通って、ものすごく喜んでいた。

2次審査は、エッセーの内容について質問されるそうだ。質疑応答はすべてドイツ語で行われる。その後、中国語で、自分の日常生活、たとえば趣味とか家族とか学校のことなどを話さなくてはいけない。2次審査は一人30分ほどらしい。私は、恵子が中国語を話しているのを聞いたことがない。簡単な自己紹介でさえも、出来るのかどうか心配。
夏休み、日本に1ヶ月行くので、日本語を上達させて欲しいと思っていたが、夏休み中に中国語も勉強しないと間に合わないのではないかと思う。まあ、恵子のことだから、そういうのもうれしい悲鳴になるのだろう。

今日は、アメリカで、CADシステムを使ったプレゼンテーションをするらしく、「ものすごく緊張している」とメールには書いてあった。本当に多才な子だと思う。でも、しなくてはいけないことが多すぎて、ストレスが多い、と言っていた。私の時間を分けてあげたいぐらいだ。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2012年06月24日 06時35分11秒
コメント(0) | コメントを書く
[子供] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: