PR
カレンダー
コメント新着
そらの雫
芳野123さん
Ｍａｐｌｅ＆Ｈｏｌ… らすすさん
夕宮草紙 夕宮さん
A4size雑記帳 のどか☆さん
おぼろ二次元日記 おぼろ.さん
★シクラメン★ 阿夜那さん
いとしのロビンフッ… wave&riverさん
non*non's diary _non*non_さん
miの囁き部屋 mi'さん
銀之焔 鬼幽さん
Ｍａｐｌｅ＆Ｈｏｌ… らすすさん
夕宮草紙 夕宮さん
A4size雑記帳 のどか☆さん
おぼろ二次元日記 おぼろ.さん
★シクラメン★ 阿夜那さん
いとしのロビンフッ… wave&riverさん
non*non's diary _non*non_さん
miの囁き部屋 mi'さん
銀之焔 鬼幽さん
サイド自由欄
２００８年・参加イベント♪
2008/1/5 テニミュ・比嘉公演・昼の部 大阪
1/ 6 PASH!でDASH!公開録音（甲斐田ゆき＆柿原徹也）
1/10 大丸神戸店・ベルサイユのばら展
1/26 青二塾大阪校２５周年記念朗読会（置鮎龍太郎）昼公演
2/14 ネオロマンス・ステージ 遙かなる時空の中で 舞一夜 大阪夜公演
2/16 ネオロマンス・ステージ 遙かなる時空の中で 舞一夜 大阪昼公演
3/1～2 ネオロマンス・ライヴ 遙か祭 ３公演（置鮎龍太郎）
3/16 テニスの王子様100曲マラソン・名古屋中継会場
5/ 9 劇団四季・オペラ座の怪人 大阪四季劇場 昼公演
5/17 宝塚歌劇・ベルサイユのばら・ジェローデル編 大阪夜公演
5/22 スーパー歌舞伎・ヤマトタケル 大阪昼公演
5/25 テニミュ・Dream Live 5th 大阪公演 前楽＆千秋楽
7/ 2 劇団四季・ウエストサイド物語 京都劇場 昼公演
7/12 ネオロマンス・ライヴSummer2008 大阪・昼＆夜公演（宮野真守＆谷山紀章）
8/ 1 台風14号 もんしろ 大阪昼公演（滝口幸広・桐山漣・大河元気）
8/21 テニミュ・氷帝戦 全国大会 大阪昼公演（青学４代目×氷帝B）
8/22 テニミュ・氷帝戦 全国大会 大阪夜公演（青学４代目×氷帝A）
9/12 劇団四季・赤毛のアン 昼公演 京都劇場
9/21 ジャンプアニメツアー 大阪大会 午前の部
9/21 宝塚歌劇・ベルサイユのばら アラン編 大阪千秋楽公演
10/ 5 テニミュ・氷帝戦 全国大会 愛知公演 前楽（加藤和樹・斎藤工）
11/ 2 30-DELUX「ファミリア」大阪公演（中村誠治郎・ON/OFF・林修司）
11/ 6 銀河鉄道の夜 アルタイ公演 昼の部（馬場徹・大河元気）
12/28 ネオロマンス・フェスタ１０ 大阪・千秋楽公演（井上和彦・楠大典 他）
12/29 テニミュ四天宝寺戦 昼公演（青学４代目＆四天Aチーム）
2008/1/5 テニミュ・比嘉公演・昼の部 大阪
1/ 6 PASH!でDASH!公開録音（甲斐田ゆき＆柿原徹也）
1/10 大丸神戸店・ベルサイユのばら展
1/26 青二塾大阪校２５周年記念朗読会（置鮎龍太郎）昼公演
2/14 ネオロマンス・ステージ 遙かなる時空の中で 舞一夜 大阪夜公演
2/16 ネオロマンス・ステージ 遙かなる時空の中で 舞一夜 大阪昼公演
3/1～2 ネオロマンス・ライヴ 遙か祭 ３公演（置鮎龍太郎）
3/16 テニスの王子様100曲マラソン・名古屋中継会場
5/ 9 劇団四季・オペラ座の怪人 大阪四季劇場 昼公演
5/17 宝塚歌劇・ベルサイユのばら・ジェローデル編 大阪夜公演
5/22 スーパー歌舞伎・ヤマトタケル 大阪昼公演
5/25 テニミュ・Dream Live 5th 大阪公演 前楽＆千秋楽
7/ 2 劇団四季・ウエストサイド物語 京都劇場 昼公演
7/12 ネオロマンス・ライヴSummer2008 大阪・昼＆夜公演（宮野真守＆谷山紀章）
8/ 1 台風14号 もんしろ 大阪昼公演（滝口幸広・桐山漣・大河元気）
8/21 テニミュ・氷帝戦 全国大会 大阪昼公演（青学４代目×氷帝B）
8/22 テニミュ・氷帝戦 全国大会 大阪夜公演（青学４代目×氷帝A）
9/12 劇団四季・赤毛のアン 昼公演 京都劇場
9/21 ジャンプアニメツアー 大阪大会 午前の部
9/21 宝塚歌劇・ベルサイユのばら アラン編 大阪千秋楽公演
10/ 5 テニミュ・氷帝戦 全国大会 愛知公演 前楽（加藤和樹・斎藤工）
11/ 2 30-DELUX「ファミリア」大阪公演（中村誠治郎・ON/OFF・林修司）
11/ 6 銀河鉄道の夜 アルタイ公演 昼の部（馬場徹・大河元気）
12/28 ネオロマンス・フェスタ１０ 大阪・千秋楽公演（井上和彦・楠大典 他）
12/29 テニミュ四天宝寺戦 昼公演（青学４代目＆四天Aチーム）
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2006年10月24日
テーマ： テニプリな一週間★(445)
カテゴリ： テニプリとその周辺
テニプリネタはつきませんね･･･
よしんばでお世話になっている、みかん隊長と夕宮参謀のオススメで、
昨日から話題になっていた氷帝の忍足侑士君のCDを聴いてみました。
みかんちゃんご推薦のアルバム「結晶」から「MEBACHIKO」
初めて聴いて、もうぶったまげた。。。
こんな大阪弁（これは関西弁やない！大阪弁だ）丸出しで、
一応カッコよく売ってるはずのキャラが、ココまで壊れちゃって歌ってるとは。。。
歌詞を見てマジ吹き出した～
だって、あまりにも面白すぎ。壊れすぎ。
大阪の人でなきゃ、通じへんで～というのもあって、
他の地域の人の反応が知りたくて、「通訳」を試みますわ。。
ぜひ、みかんちゃん＆夕宮さん、みなさんも
反応よろしゅう。。お願い。＼(^o^)／
朝起きて目覚まし見てびびった寝坊やあせった早よ用意せな
昨夜、跡部と長電話して遅うまで話込んでしもたからやな
急いで朝シャン、歯磨いて、髪型きめて
制服着て、鞄持って、携帯忘れんな！あれ？あとなんやったっけ……？
わかったって、おかんヤイヤイ言うなや朝飯くうてる暇ないねんて
眼鏡かけてほないくで！と思たら、何やこれ、ゲッ！！（メバチコ出来てもた……）
しょっぱなから、爆笑。。
＜おかん＞お母さんのこと。大阪以外でも言うのかな。
まず男の子が使う言葉なんで、もちろん私は使いませんわー。＾＾
＜メバチコ＞ものもらいのこと。ごく普通にメバチコって言ってます。
MEBACHIKOｘ3（ものもらいのことや）
MEBACHIKOｘ3（いろたらあかんで） いらう…触る。いらう→いろた
MEBACHIKOｘ3（目薬さしとこ）
MEBACHIKOｘ3（一日憂鬱やな）
久し振りにタコヤキ焼こ！ぎょうさん焼こ！しもた、あんまうもない
ぱちもんぱちって来たんか？んなもんあかんで、ドンコかコンパチ！
チャウチャウチャウチャウって古いんちゃうん？ってほな、パーマあてたってお前歳なんぼやねん？
自分なゲラやな、何飲むねん？冷コーか？冷やし飴？飴ちゃん食うか？ほれ！
マクドて？マジで？知らんわ、恐いわ、よう言わんわ、わややな、ホンマにホンマにホンマやって！
かめへんかめへん、まかしときなはれ、晩飯おばんざいや万歳って、漫才か？（漫画やな……）
＜ぎょうさん＞たくさん。
＜しもた＞しまった。
＜あんまうもない＞あまりおいしくない。
＜ぱちもん＞にせもの。まがい物。
＜ぱちって＞盗む。取る。
＜ドンコかコンパチ＞これはよくわかんない。。
コンパチはパチンコかも？？
＜歳なんぼやねん＞歳はいくつ？ これなんぼ？＝これいくら？
＜ゲラ＞笑い上戸
＜冷コー＞アイスコーヒー。
これは、いまはもう言わへんでー(笑)ちょっと古いかも。
一般的に男の人が使う。
＜飴ちゃん＞大阪の人はよく飴のことを飴ちゃんといいます(笑)
＜マクド＞マクドナルド！！
コレ知ってた？？私も前はよく使ってた～いまはマックですが。。
＜わややな＞台無しだ。ダメだ。失敗だ。
＜かめへん＞構わない。大丈夫。
＜まかしときなはれ＞任せてくれ。大丈夫。
＜おばんざい＞お惣菜。一般的に京言葉。大阪ではあまり使わないかな。
MEBACHIKOｘ3（よう言わんわ） →よく言うわ～。まったく（困ったなあ）。
MEBACHIKOｘ3（いらちわくで） →イライラする
MEBACHIKOｘ3（たいがいにせえよ） →いい加減にしろよ
MEBACHIKOｘ3（何回も言うな）
MEBACHIKOｘ3（めっさはらたつ） →とても腹が立つ
MEBACHIKOｘ3（いらちわくで）
MEBACHIKOｘ3（けったいやな） →変だ。おかしい。
（いかにも大阪弁代表言葉！）
MEBACHIKOｘ3（うつされたんやろか？）
あー、そない言うたら、あの時あいつの目にも！！
……近づきすぎたんかな？
＜そない言うたら＞そう言えば
MEBACHIKOｘ3（そやおもたわ）
MEBACHIKOｘ3（もろたな） →もらってしまった。うつされた。
MEBACHIKOｘ3（しゃあないわ） →仕方がない。
MEBACHIKOｘ3（一日憂鬱やな）
MEBACHIKOｘ3（ものもらいのことや）
MEBACHIKOｘ3（いろたらあかんちゅうに）
MEBACHIKOｘ3（目薬さしとこ）
MEBACHIKOｘ3（メバチコ行ってよし！や）
「眼鏡の交換はあかんねんで」 →「あかんねんで」これも大阪弁そのもの！！
以上です。
あ～面白かったわ。。
書いてあった歌詞の言葉は、ごく普通に日常でも使ってるよ！(笑)
「結晶」も聴いてみました。
私の好み的に、ロック調はイマイチかも。。バラード系のほうが好きかな。
MEBACHIKOと眼鏡をはずす夜は、確かに面白いよ！！
手塚も入って歌ってるしね。（前から聴いてたよ）
でも･･･眼鏡～の曲調、これってー２０年くらい前の“歌謡曲”じゃないー？！(笑)
中学３年生です。っていうセリフもおかしい～。
楽しいのを教えてくれて、ありがとね～＼(^o^)／
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[テニプリとその周辺] カテゴリの最新記事
-
ついにキター！！手塚セカンドアルバム♪ 2009年07月29日 コメント(8)
-
ドリライ６ｔｈ神戸１０日公演 2009年05月11日
-
テニプリアトラクションサイト、大リニュ… 2009年04月05日 コメント(2)
ではご期待にこたえて(笑)
夕宮
さん
通訳有難う
ウチの方では「ものもらい」の事を「めんぼ」って言うんだがね（ちょっと名古屋弁）
前にラジプリで、忍足の関西弁講座があって
「チャウチャウとちゃうんちゃう？」って言ってた(笑)
「眼鏡をはずす夜」の眼鏡’ｓ Ｖｅｒ．はいいでしょ？
手塚と乾の一人芝居とかね
２０年くらい前の歌謡曲？(笑)
作ったの木内さんだよ（作詞・作曲両方）
散々ムード歌謡って言われてたからなあ (2006年10月24日 22時02分08秒)
ウチの方では「ものもらい」の事を「めんぼ」って言うんだがね（ちょっと名古屋弁）
前にラジプリで、忍足の関西弁講座があって
「チャウチャウとちゃうんちゃう？」って言ってた(笑)
「眼鏡をはずす夜」の眼鏡’ｓ Ｖｅｒ．はいいでしょ？
手塚と乾の一人芝居とかね
２０年くらい前の歌謡曲？(笑)
作ったの木内さんだよ（作詞・作曲両方）
散々ムード歌謡って言われてたからなあ (2006年10月24日 22時02分08秒)
もう爆笑！！！
みかん0702
さん
すごい！！さすが本場の大阪にいるだけある！！
すごいすごいーーー！！
実はあんまり意味分からなくて困ってたの（笑）
「いろたらあかん」とか「え？」てずっと思ってた！
「色たらあかんで？」色たら…色はつけないだろ！！みたいな（ひどい…）＾＾；
いや～～やはりこの歌は最高だね！！
愛知では「めんぼ」て言うの！？
すごいな～～☆
色々な地域の言い回しが聞けて楽しいね☆
(2006年10月24日 22時22分51秒)
すごいすごいーーー！！
実はあんまり意味分からなくて困ってたの（笑）
「いろたらあかん」とか「え？」てずっと思ってた！
「色たらあかんで？」色たら…色はつけないだろ！！みたいな（ひどい…）＾＾；
いや～～やはりこの歌は最高だね！！
愛知では「めんぼ」て言うの！？
すごいな～～☆
色々な地域の言い回しが聞けて楽しいね☆
(2006年10月24日 22時22分51秒)
Re:ではご期待にこたえて(笑)(10/24)
薫の君
さん
夕宮さん
反応ありがとう！！
＞ウチの方では「ものもらい」の事を「めんぼ」って言うんだがね（ちょっと名古屋弁）
地域によっていろいろ表現違うね。。
名古屋って、（語尾が）にゃーにゃー言うって聞いたけど、そう？？(笑)
お菊的？？
＞「チャウチャウとちゃうんちゃう？」
あ！この早口言葉みたいなの、知ってるよ。
子どもの頃から聞いたかな？？
＞「眼鏡をはずす夜」の眼鏡’ｓ Ｖｅｒ．はいいでしょ？
＞手塚と乾の一人芝居とかね
クスクス笑ってしまった！
こっちを聞くと、忍足一人バージョンは物足りん！！
＞作ったの木内さんだよ（作詞・作曲両方）
へ～？！知らんかったわ。。
＞散々ムード歌謡って言われてたからなあ
あー！それそれ！！まさにそう言いたかったよ！！
古臭く何となくなつかしい曲調なんだもん。
中学３年生ってねぇ～^^;
(2006年10月24日 22時39分34秒)
反応ありがとう！！
＞ウチの方では「ものもらい」の事を「めんぼ」って言うんだがね（ちょっと名古屋弁）
地域によっていろいろ表現違うね。。
名古屋って、（語尾が）にゃーにゃー言うって聞いたけど、そう？？(笑)
お菊的？？
＞「チャウチャウとちゃうんちゃう？」
あ！この早口言葉みたいなの、知ってるよ。
子どもの頃から聞いたかな？？
＞「眼鏡をはずす夜」の眼鏡’ｓ Ｖｅｒ．はいいでしょ？
＞手塚と乾の一人芝居とかね
クスクス笑ってしまった！
こっちを聞くと、忍足一人バージョンは物足りん！！
＞作ったの木内さんだよ（作詞・作曲両方）
へ～？！知らんかったわ。。
＞散々ムード歌謡って言われてたからなあ
あー！それそれ！！まさにそう言いたかったよ！！
古臭く何となくなつかしい曲調なんだもん。
中学３年生ってねぇ～^^;
(2006年10月24日 22時39分34秒)
Re:もう爆笑！！！(10/24)
薫の君
さん
みかん0702さん
＞すごい！！さすが本場の大阪にいるだけある！！
＞すごいすごいーーー！！
お褒めいただき、うれしいわ♪(笑)
これだけお笑い番組とかで大阪弁が出回ってても、やっぱり通じないのって、あるんだね。
四天宝寺も控えてることやし、また面白いのん出てくるかもよー。期待するわ。
＞実はあんまり意味分からなくて困ってたの（笑）
＞「いろたらあかん」とか「え？」てずっと思ってた！
そうだったん！！お役に立ったのね～。(笑)
ちょっと濃い大阪弁いろいろ出てるもんね。
＞「色たらあかんで？」色たら…色はつけないだろ！！みたいな（ひどい…）＾＾；
ぎゃははー。。。(≧∇≦)
爆笑。みかんちゃんのセンスもバツグンやでー。忍足に弟子入りできるよ！
＞いや～～やはりこの歌は最高だね！！
＞愛知では「めんぼ」て言うの！？
＞すごいな～～☆
＞色々な地域の言い回しが聞けて楽しいね☆
うんうん。。
こういうギャグっぽいの、楽しいね！
(2006年10月24日 22時52分57秒)
＞すごい！！さすが本場の大阪にいるだけある！！
＞すごいすごいーーー！！
お褒めいただき、うれしいわ♪(笑)
これだけお笑い番組とかで大阪弁が出回ってても、やっぱり通じないのって、あるんだね。
四天宝寺も控えてることやし、また面白いのん出てくるかもよー。期待するわ。
＞実はあんまり意味分からなくて困ってたの（笑）
＞「いろたらあかん」とか「え？」てずっと思ってた！
そうだったん！！お役に立ったのね～。(笑)
ちょっと濃い大阪弁いろいろ出てるもんね。
＞「色たらあかんで？」色たら…色はつけないだろ！！みたいな（ひどい…）＾＾；
ぎゃははー。。。(≧∇≦)
爆笑。みかんちゃんのセンスもバツグンやでー。忍足に弟子入りできるよ！
＞いや～～やはりこの歌は最高だね！！
＞愛知では「めんぼ」て言うの！？
＞すごいな～～☆
＞色々な地域の言い回しが聞けて楽しいね☆
うんうん。。
こういうギャグっぽいの、楽しいね！
(2006年10月24日 22時52分57秒)
Re:忍足と大阪弁の関係？！(10/24)
梨杏さくら
さん
おおーー！
すごーーい！さすが本場！
バッチリな解説ですね♪
冷コーってもう使わないんですか？？
コナンの漫画で、冷コーって出てきたことがあったんで、
関西の人はこう言うのかーと、ずっと私の中にインプットされてました（笑）
え！マクドも使わないの！！？？
東ではマック、西ではマクドって言うんだと思ってました。
ちなみに仙台ではマック呼びですよ～＾＾
(2006年10月25日 18時02分51秒)
すごーーい！さすが本場！
バッチリな解説ですね♪
冷コーってもう使わないんですか？？
コナンの漫画で、冷コーって出てきたことがあったんで、
関西の人はこう言うのかーと、ずっと私の中にインプットされてました（笑）
え！マクドも使わないの！！？？
東ではマック、西ではマクドって言うんだと思ってました。
ちなみに仙台ではマック呼びですよ～＾＾
(2006年10月25日 18時02分51秒)
Re[1]:忍足と大阪弁の関係？！(10/24)
薫の君
さん
梨杏さくらさん
＞おおーー！
＞すごーーい！さすが本場！
＞バッチリな解説ですね♪
いやいや。。忍足があまりに面白すぎなんだよっ！
でも、そういうのに解説つけようっていう私も、ヒマやねぇ。^^;
＞冷コーってもう使わないんですか？？
私が学生の頃は男の子が使ってたけどね、サラリーマンさんは今でも使ってるかも。。？？
女の人では使ってるの聞かないなあ。
＞コナンの漫画で、冷コーって出てきたことがあったんで、
＞関西の人はこう言うのかーと、ずっと私の中にインプットされてました（笑）
アニメの影響っておっきいねぇー。逆にコワイかも！
＞え！マクドも使わないの！！？？
使わないことないけど、マックのほうがおしゃれでしょ？！(笑)
仙台は関東文化でしょうね。。
地元の面白い表現あったら、また教えてね！
(2006年10月25日 20時33分05秒)
＞おおーー！
＞すごーーい！さすが本場！
＞バッチリな解説ですね♪
いやいや。。忍足があまりに面白すぎなんだよっ！
でも、そういうのに解説つけようっていう私も、ヒマやねぇ。^^;
＞冷コーってもう使わないんですか？？
私が学生の頃は男の子が使ってたけどね、サラリーマンさんは今でも使ってるかも。。？？
女の人では使ってるの聞かないなあ。
＞コナンの漫画で、冷コーって出てきたことがあったんで、
＞関西の人はこう言うのかーと、ずっと私の中にインプットされてました（笑）
アニメの影響っておっきいねぇー。逆にコワイかも！
＞え！マクドも使わないの！！？？
使わないことないけど、マックのほうがおしゃれでしょ？！(笑)
仙台は関東文化でしょうね。。
地元の面白い表現あったら、また教えてね！
(2006年10月25日 20時33分05秒)
Re:忍足と大阪弁の関係？！(10/24)
あゆぽん★
さん
(≧◇≦)エーーー!あたしゃ一応女やけど、「おかん」言うてるでっ！！
まわりの女子も「おかん」って、言うてるもんっ。
冷コーはさすがに最近聞かへんけど、私が高校の時喫茶店でバイトしてた時はまだ
言うてはる人居たわっ！
「MEBACHIKO」は私も娘も大好きな曲で～す！！ (2006年10月25日 21時32分31秒)
まわりの女子も「おかん」って、言うてるもんっ。
冷コーはさすがに最近聞かへんけど、私が高校の時喫茶店でバイトしてた時はまだ
言うてはる人居たわっ！
「MEBACHIKO」は私も娘も大好きな曲で～す！！ (2006年10月25日 21時32分31秒)
Re[1]:忍足と大阪弁の関係？！(10/24)
薫の君
さん
あゆぽん★さん
＞(≧◇≦)エーーー!あたしゃ一応女やけど、「おかん」言うてるでっ！！
＞まわりの女子も「おかん」って、言うてるもんっ。
同じ大阪のあゆぽんさん待ってたでー！！(笑)
ホントー？！私の周りでは、あまり聞かないし、学生時代でもなかったような。。
＞冷コーはさすがに最近聞かへんけど、
やっぱりそうだよね！ちょい古いよ。。忍足君。^^;
＞「MEBACHIKO」は私も娘も大好きな曲で～す！！
乗ってくれるお子がいてうらやましいよ。。
ヤロウは、あかん。。(>_<)
(2006年10月25日 22時06分40秒)
＞(≧◇≦)エーーー!あたしゃ一応女やけど、「おかん」言うてるでっ！！
＞まわりの女子も「おかん」って、言うてるもんっ。
同じ大阪のあゆぽんさん待ってたでー！！(笑)
ホントー？！私の周りでは、あまり聞かないし、学生時代でもなかったような。。
＞冷コーはさすがに最近聞かへんけど、
やっぱりそうだよね！ちょい古いよ。。忍足君。^^;
＞「MEBACHIKO」は私も娘も大好きな曲で～す！！
乗ってくれるお子がいてうらやましいよ。。
ヤロウは、あかん。。(>_<)
(2006年10月25日 22時06分40秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
