薫の君日記

カレンダー

コメント新着

薫の君 @ Re:こんにちは～♪(09/12) かずまさ９１９１さんすみません！ …

かずまさ９１９１ @ こんにちは～♪ うちもe＋プレオーダーでチケ取れました！…

薫の君 @ Re:こんばんは♪(07/29) あこ1117さん＞ご無沙汰しています。 …

薫の君 @ Re[1]:ついにキター！！手塚セカンドアルバム♪(07/29) さくら＋さん＞きたああああ！！！＞…

薫の君 @ Re[1]:ついにキター！！手塚セカンドアルバム♪(07/29) toma0917さん＞手塚のセカンドですかぁ…

お気に入りブログ

そらの雫 芳野123さん
Ｍａｐｌｅ＆Ｈｏｌ… らすすさん
夕宮草紙 夕宮さん
A4size雑記帳 のどか☆さん
おぼろ二次元日記 おぼろ.さん
★シクラメン★ 阿夜那さん
いとしのロビンフッ… wave&riverさん
non*non's diary _non*non_さん
miの囁き部屋 mi'さん
銀之焔 鬼幽さん

カテゴリ

２００８年・参加イベント♪

2008/1/5　テニミュ・比嘉公演・昼の部　大阪

1/ 6　PASH!でDASH!公開録音（甲斐田ゆき＆柿原徹也）

1/10　大丸神戸店・ベルサイユのばら展

1/26　青二塾大阪校２５周年記念朗読会（置鮎龍太郎）昼公演

2/14　ネオロマンス・ステージ遙かなる時空の中で　舞一夜大阪夜公演

2/16　ネオロマンス・ステージ遙かなる時空の中で　舞一夜大阪昼公演

3/1～2　ネオロマンス・ライヴ遙か祭３公演（置鮎龍太郎）

3/16　テニスの王子様100曲マラソン・名古屋中継会場

5/ 9　劇団四季・オペラ座の怪人大阪四季劇場昼公演

5/17　宝塚歌劇・ベルサイユのばら・ジェローデル編大阪夜公演

5/22　スーパー歌舞伎・ヤマトタケル大阪昼公演

5/25　テニミュ・Dream Live 5th　大阪公演　前楽＆千秋楽

7/ 2　劇団四季・ウエストサイド物語　京都劇場昼公演

7/12　ネオロマンス・ライヴSummer2008 大阪・昼＆夜公演（宮野真守＆谷山紀章）

8/ 1　台風14号もんしろ大阪昼公演（滝口幸広・桐山漣・大河元気）

8/21　テニミュ・氷帝戦全国大会大阪昼公演（青学４代目×氷帝B）

8/22　テニミュ・氷帝戦全国大会大阪夜公演（青学４代目×氷帝A）

9/12　劇団四季・赤毛のアン昼公演京都劇場

9/21　ジャンプアニメツアー大阪大会午前の部

9/21　宝塚歌劇・ベルサイユのばらアラン編　大阪千秋楽公演

10/ 5　テニミュ・氷帝戦全国大会愛知公演前楽（加藤和樹・斎藤工）

11/ 2　30-DELUX「ファミリア」大阪公演（中村誠治郎・ON/OFF・林修司）

11/ 6　銀河鉄道の夜アルタイ公演昼の部（馬場徹・大河元気）

12/28　ネオロマンス・フェスタ１０　大阪・千秋楽公演（井上和彦・楠大典他）

12/29　テニミュ四天宝寺戦昼公演（青学４代目＆四天Aチーム）

キーワードサーチ

▼キーワード検索

フリーページ

遙かなる時空の中で

遙かなる～　キャラソン

セイント・ビースト

ルルーシュ＆スザク

テニプリ

テニミュ

少年陰陽師巡り

ネットラジオ保存

< 新しい記事

新着記事一覧(全1260件)

過去の記事 >

2006年10月24日

忍足と大阪弁の関係？！

(8)

テーマ：テニプリな一週間★(445)

カテゴリ：テニプリとその周辺

よしんばでお世話になっている、みかん隊長と夕宮参謀のオススメで、
昨日から話題になっていた氷帝の忍足侑士君のCDを聴いてみました。

みかんちゃんご推薦のアルバム「結晶」から「MEBACHIKO」
初めて聴いて、もうぶったまげた。。。
こんな大阪弁（これは関西弁やない！大阪弁だ）丸出しで、
一応カッコよく売ってるはずのキャラが、ココまで壊れちゃって歌ってるとは。。。

歌詞を見てマジ吹き出した～
だって、あまりにも面白すぎ。壊れすぎ。
大阪の人でなきゃ、通じへんで～というのもあって、
他の地域の人の反応が知りたくて、「通訳」を試みますわ。。
ぜひ、みかんちゃん＆夕宮さん、みなさんも
反応よろしゅう。。お願い。＼(^o^)／

朝起きて目覚まし見てびびった寝坊やあせった早よ用意せな
昨夜、跡部と長電話して遅うまで話込んでしもたからやな
急いで朝シャン、歯磨いて、髪型きめて
制服着て、鞄持って、携帯忘れんな！あれ？あとなんやったっけ……？
わかったって、おかんヤイヤイ言うなや朝飯くうてる暇ないねんて
眼鏡かけてほないくで！と思たら、何やこれ、ゲッ！！（メバチコ出来てもた……）

しょっぱなから、爆笑。。
＜おかん＞お母さんのこと。大阪以外でも言うのかな。
　　まず男の子が使う言葉なんで、もちろん私は使いませんわー。＾＾
＜メバチコ＞ものもらいのこと。ごく普通にメバチコって言ってます。

MEBACHIKOｘ3（ものもらいのことや）
MEBACHIKOｘ3（いろたらあかんで）　いらう…触る。いらう→いろた
MEBACHIKOｘ3（目薬さしとこ）
MEBACHIKOｘ3（一日憂鬱やな）

久し振りにタコヤキ焼こ！ぎょうさん焼こ！しもた、あんまうもない
ぱちもんぱちって来たんか？んなもんあかんで、ドンコかコンパチ！
チャウチャウチャウチャウって古いんちゃうん？ってほな、パーマあてたってお前歳なんぼやねん？
自分なゲラやな、何飲むねん？冷コーか？冷やし飴？飴ちゃん食うか？ほれ！
マクドて？マジで？知らんわ、恐いわ、よう言わんわ、わややな、ホンマにホンマにホンマやって！
かめへんかめへん、まかしときなはれ、晩飯おばんざいや万歳って、漫才か？（漫画やな……）
＜ぎょうさん＞たくさん。
＜しもた＞しまった。
＜あんまうもない＞あまりおいしくない。
＜ぱちもん＞にせもの。まがい物。
＜ぱちって＞盗む。取る。
＜ドンコかコンパチ＞これはよくわかんない。。
　　コンパチはパチンコかも？？
＜歳なんぼやねん＞歳はいくつ？　これなんぼ？＝これいくら？
＜ゲラ＞笑い上戸
＜冷コー＞アイスコーヒー。
　　これは、いまはもう言わへんでー(笑)ちょっと古いかも。
　　一般的に男の人が使う。
＜飴ちゃん＞大阪の人はよく飴のことを飴ちゃんといいます(笑)
＜マクド＞マクドナルド！！
　　コレ知ってた？？私も前はよく使ってた～いまはマックですが。。
＜わややな＞台無しだ。ダメだ。失敗だ。
＜かめへん＞構わない。大丈夫。
＜まかしときなはれ＞任せてくれ。大丈夫。
＜おばんざい＞お惣菜。一般的に京言葉。大阪ではあまり使わないかな。

MEBACHIKOｘ3（よう言わんわ）　　→よく言うわ～。まったく（困ったなあ）。
MEBACHIKOｘ3（いらちわくで）　　→イライラする
MEBACHIKOｘ3（たいがいにせえよ） →いい加減にしろよ
MEBACHIKOｘ3（何回も言うな）
MEBACHIKOｘ3（めっさはらたつ）　→とても腹が立つ
MEBACHIKOｘ3（いらちわくで）
MEBACHIKOｘ3（けったいやな）　　→変だ。おかしい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（いかにも大阪弁代表言葉！）
MEBACHIKOｘ3（うつされたんやろか？）

あー、そない言うたら、あの時あいつの目にも！！
……近づきすぎたんかな？
＜そない言うたら＞そう言えば

MEBACHIKOｘ3（そやおもたわ）
MEBACHIKOｘ3（もろたな）　　　→もらってしまった。うつされた。
MEBACHIKOｘ3（しゃあないわ）　→仕方がない。
MEBACHIKOｘ3（一日憂鬱やな）
MEBACHIKOｘ3（ものもらいのことや）
MEBACHIKOｘ3（いろたらあかんちゅうに）
MEBACHIKOｘ3（目薬さしとこ）
MEBACHIKOｘ3（メバチコ行ってよし！や）

「眼鏡の交換はあかんねんで」 →「あかんねんで」これも大阪弁そのもの！！

以上です。
あ～面白かったわ。。
書いてあった歌詞の言葉は、ごく普通に日常でも使ってるよ！(笑)

「結晶」も聴いてみました。
私の好み的に、ロック調はイマイチかも。。バラード系のほうが好きかな。
MEBACHIKOと眼鏡をはずす夜は、確かに面白いよ！！
手塚も入って歌ってるしね。（前から聴いてたよ）
でも･･･眼鏡～の曲調、これってー２０年くらい前の“歌謡曲”じゃないー？！(笑)
中学３年生です。っていうセリフもおかしい～。

楽しいのを教えてくれて、ありがとね～＼(^o^)／

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう