ボストン日記

< 新しい記事

新着記事一覧(全516件)

過去の記事 >

2003/07/12

yard sale

カテゴリ：カテゴリ未分類

1階の住人がヤードセールをやると言う事で、ご一緒させてもらった。
ヤードセールとは、フリーマーケットのようなもので、自宅の前にスペースを設けて、様々なものを売るというもの。
アメリカはこういったヤードセールや引越しの際のムービングセールが日常的に行われている。
9-13時まで、客足は途絶えることなく、そこそこのものが売れた。
商品の売れ行きを見ていると、意外にも良く売れているのが絵。
あっという間に買われていった。
意外に売れないのが洋服。
日用品やら、インテリアの類は、本当に良く売れていた。
我々の商品は、前住人が置いていってくれたものの中で、不要であったり過剰であるものが殆んど。
背もたれの無い健康椅子のようなものがあったのだが、それを売ろうとするBの押しの強さにビックリ。
おばあちゃんをつかまえて、B、｢2ドルで売るからどお？（値札は5ドル）｣
おばあちゃん、｢でも、ちょっとぐらぐらしてるわねえ（椅子の部分が）｣
B、｢そのくらい自分で治せますよ、ハハハ（かなり適当に言っているよ、B、本当に直せるの？）｣
おばあちゃん、｢うーん、どうしよう・・・（といいながら、カバンの中の財布に手を伸ばし始める）｣
B、｢（すかさず）Thank You!!!!!!｣
おばあちゃん、「・・・じゃあ、2ドルね、ハイ。」
といったようなやり取り。
余っていた掛け布団も同じような感じで、1つ10ドルで出していたものを強引に3つで10ドルってことで買っていってもらっていたり。
さすが、商売人の息子だけあると、妙に感心。
しかも、外人相手ですよ、図々しいんでしょうかね。
今日の売上はしめて20ドル程。
終った後に、売れ残った商品を、ただでどうぞと置いておいたら、あっという間になくなっているんですよ、これが。
貴重な体験をさせてもらえた一日でした。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう