答え合わせをするの、忘れてましたね。では新しい問題と一緒にどうぞ！

ヒント：広東語でこう云うそうです。
駱駝＝ラクダは全く関係ありませんが
音訳でここまでやるか？って感じです。

◆ 答は メール でお願いします。

ったりったりするのは本当は反則にしたいんですが
こちらからそれを確認する術も無いので皆さんの良心にお任せします。

ま、お遊びですから…御気楽に！

前回の答は…

photo by Karrackoo from Wikimedia Commons

…でした。

「笨」は勿論「ベン」と言う音を取っていますが意味は「バカ・アホ」ですので、「大バカ鐘」と読めないこともありません。

実は正式には「大鵬鐘」と書くのですが、俗にこの字があてられています。