☆「舎廊厨」とは「客間」や「主人の書斎」という意味の韓国語です。
さらんばんに訪れてくださったみなさま☆10年間ありがとうございました。
誠に申し訳ございませんが さらんばんの営業は2014年の2月いっぱいで終わりとなりました。今まで関心と愛情をもって応援してくださり、ほんとうにありがとうございました。
長い間、応援してくださったお客さんたちとお別れするのはとても寂しいのでブログの更新は続けていこうと思い、不定期ですが毎日の生活を綴ってます。
よろしければ今後もこのブログにお付き合いしてくださると嬉しいです。
～さらんばん主人～
May 1, 2026
カテゴリ： ふつうの生活
こんばんは。 春の連休が始まりました。
ここ数日は雨の日が多くて、 気が付けば樹々の葉がたくさん広がって植物たちは元気です。
４月に入って いろいろと動きがあって 目まぐるしく過ごしてました。
まず、長男の生活がなかなか 落ち着かない生活だった。
就職が決まるまでは次男のアパートに身を寄せてたのしそうに兄弟で自炊したりして過ごしてようだったけど 新生活が始まるということで新たな住処へ。
数日だけ私たちの家から仕事に通っていた日もあり、変化に満ちた数週間でした。
息子たち、すくすくとはいかなくても 一歩一歩 育っていってくれ、という願いを持って眺めてます。
私自身も学生から社会人生活、結婚生活と両親には あまり安心をされてなかったんじゃないかと思います。要領いい子でなかったし、のんびりしてて どんくさいし。
でも自分で探して、選んで、迷って、決めて、 自分の人生を過ごすことが出来てよかったです。
息子たちも そうやって １０代、２０代を過ごしてくれてるのかな、と思うと嬉しいです。
先日の誕生日、長男がケーキとプレゼントと手紙を持ってきてくれました。
「オンマは二人の息子をちゃんと育てたから 次は植物でも育てて」と言って観葉植物の鉢を。
「水やりすぎて枯らさないでね」と言われました。
そして手紙の封筒は可愛いペンギンがナイフとフォークを持ってテーブルを囲んで食事してる絵が。
「オンマがすきそうだと思ったから」と。
小さい頃によくいろんな動物がでてくる絵本を読み聞かせてあげてたのが 一瞬、頭に浮かびました。
長男も次男も あの頃の感性がどこかに 残ってるのかな。 可愛いの、好きなのは。
私自身が健康で楽しく、幸せに生活してることが 近くにいる人への安心と幸せにつながるのかなと。
誕生日の日はそんなことを思いました。
みんなが健康でしあわせに過ごせますように。
今年は自分の好きなこと、やりたいと思ってること、 どれくらい出来るかな。
それでは 春の連休、良い時間となりますように
息子たちも そんな時間を過ごしてくれると願ってます。
ここ数日は雨の日が多くて、 気が付けば樹々の葉がたくさん広がって植物たちは元気です。
４月に入って いろいろと動きがあって 目まぐるしく過ごしてました。
まず、長男の生活がなかなか 落ち着かない生活だった。
就職が決まるまでは次男のアパートに身を寄せてたのしそうに兄弟で自炊したりして過ごしてようだったけど 新生活が始まるということで新たな住処へ。
数日だけ私たちの家から仕事に通っていた日もあり、変化に満ちた数週間でした。
息子たち、すくすくとはいかなくても 一歩一歩 育っていってくれ、という願いを持って眺めてます。
私自身も学生から社会人生活、結婚生活と両親には あまり安心をされてなかったんじゃないかと思います。要領いい子でなかったし、のんびりしてて どんくさいし。
でも自分で探して、選んで、迷って、決めて、 自分の人生を過ごすことが出来てよかったです。
息子たちも そうやって １０代、２０代を過ごしてくれてるのかな、と思うと嬉しいです。
先日の誕生日、長男がケーキとプレゼントと手紙を持ってきてくれました。
「オンマは二人の息子をちゃんと育てたから 次は植物でも育てて」と言って観葉植物の鉢を。
「水やりすぎて枯らさないでね」と言われました。
そして手紙の封筒は可愛いペンギンがナイフとフォークを持ってテーブルを囲んで食事してる絵が。
「オンマがすきそうだと思ったから」と。
小さい頃によくいろんな動物がでてくる絵本を読み聞かせてあげてたのが 一瞬、頭に浮かびました。
長男も次男も あの頃の感性がどこかに 残ってるのかな。 可愛いの、好きなのは。
私自身が健康で楽しく、幸せに生活してることが 近くにいる人への安心と幸せにつながるのかなと。
誕生日の日はそんなことを思いました。
みんなが健康でしあわせに過ごせますように。
今年は自分の好きなこと、やりたいと思ってること、 どれくらい出来るかな。
それでは 春の連休、良い時間となりますように
息子たちも そんな時間を過ごしてくれると願ってます。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Freepage List
funa-bom
2004年~2014年まで、韓国で あんてぃーく街（仁寺洞）で「さらんばん（韓国語で客間や主人の書斎の意味）」という茶屋を営みながら日々の様子を記した日記があります。 2018年８月からは生活拠点を日本に移しました。 さらんばんで出会ったお客さんとの繋がりは今では唯一ブログだけなのでその頃に出会ったお客様達が読んでくださっていたら嬉しいなと思いながら書いてるブログです。
Category
カテゴリ未分類
(970)育児ママの『さらんばん』
(51)絵本『さらんばん』
(41)２人の男の子の記録
(36)ワタシのつぶやき。
(115)わたしの夢。叶うといいな。
(13)お店に来てくださった、お客さん
(29)さらんばん、というお店。
(66)韓国で出会った子供たち
(4)ふつうの生活
(248)わたしが出会った韓国の人
(11)ソウル市民の情報満載！
(66)カッコいい大人
(0)ホームステイ
(5)日本の文化をたのしむ会
(20)韓国の絵本
(3)☆韓国のみなさん、ありがとう！☆
(1)す
(0)韓国で出会ったお友達シリーズ
(1)ぼくの紹介するソウル
(1)오사카 생활 大阪の生活
(96)生活 備忘録
(19)今の私の関心事
(2)Comments
© Rakuten Group, Inc.
