PR
Keyword Search
▼キーワード検索
Calendar
akihiko(=。=)
韓国ドラマ・韓国映画・韓国旅行・韓国語の話題が中心です。野球（高校野球・大学野球・プロ）他スポーツ観戦も好きです。温泉にもハマっています。
Freepage List
Comments
2011年04月08日
カテゴリ： カテゴリ未分類
さて週末最終日！と思いきや
今夜から年一回の野遊会（軽旅行）があります。
所属部署の皆と、ムジュリゾートというスキー場へ。ここ（ﾁｬﾝｳｫﾝ）から200キロ程走る場所へ15時に出発予定。
唯一 日本人で参加。。。
朝、上司に報告を済ませ
ＡＭ9時から工場研修。米国等他国輸出仕様や生産商品の耐久テスト等の現場を確認。
その後は、15時に出発ということでレポートを急ピッチで！
やばいやばい一日分遅れてる・・・汗
現場見学分は作成が難しい。。
あっという間に15時。研究所各上司に挨拶を済ませ、所属部署人員と出発。
ﾑｼﾞｭまでは車２台で移動。車内ではビールやお菓子を。
途中サービスエリアにて２度程休憩。
尚韓国では、サービスエリアでは通じなく、休憩所（ﾋｭｹﾞｿ）と発音する。 日本より漢字単語が多い。
例）オフィス =事務室（サムシル）
18時過ぎに到着。山の方なので結構寒い。
課長が気を遣ってくれて、ダウンジャケットを会社から借りてくれた。
到着後まもなくソウル事務所の社員も到着。
皆と挨拶を済ませ食事へ。
夕食は海鮮鍋。及び焼酎のオンパレード。
食べずお酒飲むと、胃を痛めるので
急ピッチで同時にご飯3杯も食ったしまった為、
日本人はなぜご飯がそんな好きなんだ！ハハハと興味深く見られた。
実際日本語ＯＫな社員も数人はいるのだが、
いざ韓国来て、日本語ばかり話しても意味が無く、当然彼らも自分の仕事で忙しいので、極力頼らず、この1週間は身振り手振りもしつつ頑張った。
まあ乗り切れるものだ。 だいぶ上達もしたと思う。
その後、9時過ぎに宿舎へ移動し、再度飲み会。
円になり酒を交わす。
現地新入社員達が急ピッチで鍋の準備や現場の仕切りを行う。
凄い手際が良い！
なので、 やはり軍隊での経験なのか？と聞くと、
そう、全て軍隊で経験してくるのだ。と言っていた。
私は日本から客人の為、何も準備もしなかったが、
10年前、新入社員時、このようには手際良く出来なかったなと
反省もした。。。
さて、各自己紹介が開始。
日本語で構いませんよ。とも言われたが、
韓国語で全て自己紹介を完了。とりあえずうまくいった。
その後、1時近くまで飲む。正直もう結構クタクタだった。
明日はハイキング登山。
徒歩登山組（行程8.5キロ）は7時出発 ゴンドラ使うコースは10時出発。
私は登山はしなかった。。。。
明日は6時起きなので就寝。
薄い布団で10名以上同じ部屋なので、いびきがうるさかった＾＾；
まあでも疲れのせいか、すぐ寝れたーー：
今夜から年一回の野遊会（軽旅行）があります。
所属部署の皆と、ムジュリゾートというスキー場へ。ここ（ﾁｬﾝｳｫﾝ）から200キロ程走る場所へ15時に出発予定。
唯一 日本人で参加。。。
朝、上司に報告を済ませ
ＡＭ9時から工場研修。米国等他国輸出仕様や生産商品の耐久テスト等の現場を確認。
その後は、15時に出発ということでレポートを急ピッチで！
やばいやばい一日分遅れてる・・・汗
現場見学分は作成が難しい。。
あっという間に15時。研究所各上司に挨拶を済ませ、所属部署人員と出発。
ﾑｼﾞｭまでは車２台で移動。車内ではビールやお菓子を。
途中サービスエリアにて２度程休憩。
尚韓国では、サービスエリアでは通じなく、休憩所（ﾋｭｹﾞｿ）と発音する。 日本より漢字単語が多い。
例）オフィス =事務室（サムシル）
18時過ぎに到着。山の方なので結構寒い。
課長が気を遣ってくれて、ダウンジャケットを会社から借りてくれた。
到着後まもなくソウル事務所の社員も到着。
皆と挨拶を済ませ食事へ。
夕食は海鮮鍋。及び焼酎のオンパレード。
食べずお酒飲むと、胃を痛めるので
急ピッチで同時にご飯3杯も食ったしまった為、
日本人はなぜご飯がそんな好きなんだ！ハハハと興味深く見られた。
実際日本語ＯＫな社員も数人はいるのだが、
いざ韓国来て、日本語ばかり話しても意味が無く、当然彼らも自分の仕事で忙しいので、極力頼らず、この1週間は身振り手振りもしつつ頑張った。
まあ乗り切れるものだ。 だいぶ上達もしたと思う。
その後、9時過ぎに宿舎へ移動し、再度飲み会。
円になり酒を交わす。
現地新入社員達が急ピッチで鍋の準備や現場の仕切りを行う。
凄い手際が良い！
なので、 やはり軍隊での経験なのか？と聞くと、
そう、全て軍隊で経験してくるのだ。と言っていた。
私は日本から客人の為、何も準備もしなかったが、
10年前、新入社員時、このようには手際良く出来なかったなと
反省もした。。。
さて、各自己紹介が開始。
日本語で構いませんよ。とも言われたが、
韓国語で全て自己紹介を完了。とりあえずうまくいった。
その後、1時近くまで飲む。正直もう結構クタクタだった。
明日はハイキング登山。
徒歩登山組（行程8.5キロ）は7時出発 ゴンドラ使うコースは10時出発。
私は登山はしなかった。。。。
明日は6時起きなので就寝。
薄い布団で10名以上同じ部屋なので、いびきがうるさかった＾＾；
まあでも疲れのせいか、すぐ寝れたーー：
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2011年04月10日 20時09分30秒
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
