まみまみの愛☆ラブ☆韓国映画＆韓国ドラマ　　あらすじ

Profile

まみまみ777x

フォローする

免責事項

Favorite Blog

「シンデレラ・ロマ…

misa☆じゅんじゅんさん

Calendar

< 新しい記事

新着記事一覧(全1939件)

過去の記事 >

2013年02月13日

私の「野王」リアルレビューが・・・無断転載されていることが発覚しました。

事後報告で今日、コメント頂いたみたいだけど「事後報告」とだけ書いてあって、まさか・・・とは思ったけど、

そんな無断転載の事後報告なんて非常識な事をするはずがないと・・・参考にしてるのにコメントもしなかったので挨拶の事後報告って意味かと、調べもしませんでした。

今、10話の見直しをしてたらメールが。

「コピーされてるよ！！」とチングが！！

マジですか？？あり得ない！！嘘でしょう？？

と・・・確認したら、そのままコピペされてました。出処すら記載されてない。（例え出処書いてても、禁止です）

ここのリアルレビューは、私が私生活を議性にし、必死でヒアリングして書いたものです。夜まで仕事もしてるので、あの時間リアルレビューを書くのは、ほんと・・・辛いです。

もちろん間違いも多いし、偉そうな事は言えませんが、私の翻訳文章の所有者は私です。

「無断転載禁止」と書いてあるので、常識として、メールで、文章を貸してくださいと、依頼してくる方も沢山居ます。

その度、転載は文章、写真ともに禁止ですといい、リンクフリーになっているので、リンクならいつでも許可無くどうぞとお返事し、

そんな非常識な事をする方はほとんどいませんでした。

残念です・・・。本当に残念です・・・。

もうリアルレビューするのが嫌になりました。

私が苦労して作った文章も、たった数秒で、コピーできちゃうんです。

ぎゃーぎゃー発狂しながら一生懸命作った文章が・・・（涙）

落ち込んで、10話の見直しも、今日はする気がなくなりました。

この、ネタバレページの見直しレビューに関しては、すごい時間かけて見てます。分からない言葉を何度もヒアリングして、ハングルに置き換えることができた単語は、辞書をひいたりして。すごく、気合を必要とする作業です。

完全にモチベーション下がりました。

野王のレビュー、もうやめようかとも思っています。

転載は絶対にしないようお願いします。

にほんブログ村
↑　

『野王』ドラマ解説へ

●クォン・サンウ関連商品一覧

●チョン・ユノ（チョン・ユンホ）関連商品一覧

●スエ関連商品一覧

【お知らせ】

ＨＰ（ネタバレページや、目次のページ）を移転作業中です。一覧が見れる目次ページの移転は完了しています。ブックマーク移転を【早急に】よろしくお願いします。以前の一覧ページは、今は新ページにジャンプできるようにしていますが、もうすぐ削除するつもりです。

韓国映画レビュー一覧（アイウエオ順）２７０作品