全123件 (123件中 1-50件目)
こんにちは☆お久しぶりです。 今まで就活やらなにやらで、ブログほったらかしにしてました。。。mixiはやってたんですけどね。。。実はタイトルのとおり、色々となんかやりにくくなったなぁと感じたので、 お引越しをしようと思います。タイトルはとりあえず変化なしのMes petits reves で主につれづれの日々やフランスのこと、大好きなことについて、これからは新生Mes petits reves に書こうと思いますので、 どうぞこれからもよろしくお願いします。
Jun 23, 2006
コメント(1)

1月6日なんてとっくに過ぎて、 いまさらだけど、galette des rois がどーしても食べたかった私!! フランスに1年くらい留学してたけど、 ピンポイントに1月だけいなかったので、 食べたことないんですよね・・・ 東京に住んでるけど、 なかなか見かけない・・・ しかも見かけてもなんか高級そう・・・ でイメージと違う!! (私の中ではアレはフランスのパン屋さんで 売ってるイメージなんだよね☆) でもでもお菓子好きとしては、 どーしても食べたい!!!! ってことで、ネットでレシピを検索し、 作ってみました☆ なかなかいい焼き色ですよね?? フランスで食べたことがないので、コレが本当の味かどうかは??という感じですが味は、素朴な感じでおいしかった☆パイ生地の中にアーモンドクリームが 入っているっていう素朴なお菓子なのだけど、 このお菓子ほんとは1月6日にフランス では食べるお菓子なのです。クリスマスから数えて12日目の1月6日、 Epiphanieというキリスト教の祭日(公現節)このお菓子を家族や友人同士で食べる習慣があるのだそう。 なかにフェーヴっていう小さい陶器 (フランスではフェーヴのコレクターもいるとか?) が1つだけ入ってるんだけど、 それがあたった人は1日王様になれるそう☆ 実は友達と一緒にストラスブールに行ってきたときに、 ちゃんとフェーヴは買ってきてたんだけど・・・ 入れ忘れちゃった・・・(-_-;) まぁご愛嬌ってことで(笑)
Jan 24, 2006
コメント(2)
ご無沙汰しております。書き込まない間にものぞいていていただいた方、ありがとうございます。日本に帰ってきました☆☆フランスに戻りた~い!!というのが本音ですが、本格的に帰国です・・・過ぎていれば1年本当に早かった!!!Ca se passe trop vite です・・・。いろいろトラブルにもあったりもしましたが、フランスで1年暮らしてこれた!という達成感はあるものの、語学的には自分の目指すところまでは、なかなか・・・というのが悲しいかな現状です。。。でもフランス語は絶対に続けていくつもり!!これからは、一応就職活動に向けてがんばっていくつもりです。実は就職という形以外にも夢に向けて勉強したいこともあるのだけど、就職してやりたいことなと思うこともあるので、とりあえず6月までは就職活動に力を注いで、一生懸命がんばろうと思います。旅行のことなど、徐々に更新・アップするつもりなので、これからもよろしくお願いします。
Dec 28, 2005
コメント(2)
お久しぶりです、最近時間がなくって、落ち着いたら、書こうと思ってたら、時間がたっちゃいました。。。で、久々なのになんですが、ちょっとお下品な&きたないそしてショックなお話をします。 というのもちょっと精神的ダメージが・・・ 実は今日はフランスに来て初めて、 犬のう○ちを踏みました・・・・ 朝学校に行くのに急いでたら、 とうとう・・・ 踏んだ感触はバナナの皮・・・って感じでした。 すべるんです、これが。 フランスにいる人なら良く知ってると思うんだけど、 フランスって、本当にその辺によく落ちてるんですね。 でもあと1ヶ月だから、踏まずにすむと思ってたのに~ かなりショックでした・・・・まぁ運がついたということで・・・・・・・それにしても・・・でもいやだなぁ・・・そんなショックなことがあった一日でした☆
Nov 21, 2005
コメント(0)
Bonjour!!今日から授業が始まりました~でも初日から、実はクラス変更しようかちょっと迷い中なのです。。。この前のセメスターよりはいいレベルのクラスに入れたのだけど、同じレベルでも1個上のクラスにしようかな??とかレベル自体をあげようかな??とかも考え中・・・先生は別に悪くはないのだけど、もにょもにょしゃべるから聞き取りにくいし、ディクテが分かりづらい・・・同じレベルの一個上のクラスの先生が前の担任だったので、そういったら、さっさとあがって来なさいって言われました(笑)私にとっては最後の2ヶ月なので、ちょっと迷うところです。やっぱりちょっとでも伸びて帰りたい!!でもクラスあげて分からなさ過ぎても困るし・・・とりあえず明日のテストとかを見て考えたいところです。 今日は初日だと言うのに早速宿題が出ました。。。しかも新聞記事を読んで来い!!というもの。。。明日は8時から授業!!でもCIDEFに戻ってこれたのだし、がんばります!!
Oct 10, 2005
コメント(0)
みなさん~Salut!!久しぶりです。1ヶ月間の日本一時帰国を終えて、アンジェに戻ってきました~個人的には、やっぱりアンジェはフランスでの故郷!!って感じで落ち着きます☆安心して街を歩けるし、仲の良い友達もいるし。学校の方はというと、この前テストを受け、今は結果待ち状態です。ドキドキ☆☆前よりもクラスがちょっとはあがるといいのですが・・・というよりもいい先生に当たるといいのですが。明日からいよいよ学校なのですが、久々のCIDEFなので、なんだか緊張するなぁという感じです。 余談ですが、今日はこっちに来て初めて、ホームシックになりました。ついこの前まで母と一緒だったということや、まだ学校が始まってなくて暇だということもあるかもしれません。私って案外弱かったのだなぁと思いました。でも家を恋しいとか友達に会いたいとか思うのは私が今まで、それだけ幸せな環境で育ってきたってことなんですよね。そんな家族の愛情にこたえるためにも、フランスでの勉強をがんばらなければとおもいます。 それから暇だったので色々考えていたのですが、私は、12月のクリスマスまでで日本に帰国するので後賞味2ヶ月しかないのか~とか思ってしみじみしてしまいました。寂しがってばかりもいられない!!就職してしまったらなかなかこられないと思うし、1日1日を大事に過ごさなければと思います。
Oct 9, 2005
コメント(0)
今日は、大学の友達と約束があったので、どこに行こうか~??とか色々考えていたのですが、前から最近テレビなどで話題になっていて気になっていた映画、「ルパン」を見てきました☆ 上映してる映画館が少ないし、本当は23日から公開みたいなんだけど、ネットで調べたら、17日から公開してる映画館が2つあったので、新宿の高島屋の中に入ってる、テアトルタイムズスクエアに見に行くことにしました。私は知らなかったのだけど、この映画、2004年に本国フランスでは、公開されたものらしいです。スパニッシュ・アパートメント(仏題L'auberge de Espagnole)のグザビエ役のロマン・デュリスが主演ということもあって、ちょっと期待して行ったのですが、これが、本当に面白かった!!個人的には今まで見たフランス映画の中で一番面白いかも?!とも思います。恋愛あり、裏切りあり、どんでん返しあり、ずっとハラハラしていて、結構長時間だったのだけど(2時間半くらい?)最後まで引き込まれてしまいました。これから見る!予定の人もいると思うので、ここでは内容は書きませんが、いい意味でフランス映画っぽくない(この映画は仏・英・伊・西の合作だからということもあると思うけど)ような気がします。でもだからといってハリウッド的というわけでもなく、そこはかとなくヨーロッパ的な上品さがある。映画の中に出てきた、セットや装飾もすごかったです。たとえば映画の中でパリのオペラ座が登場するんだけど、CGを使ったにしても、20世紀初頭の様子をかなり忠実に表現している撮影の規模はすごい!と思う。2500ユーロぐらいのお金を投じているらしいし、ルパンといえば、お金持ちから宝石を盗むわけだけど、その絢爛豪華な宝石もカルティエが一部作ったり、過去に作ったものから提供していたり。最後はフランス映画らしい終わらせかた方だなと思いました。ぜひぜひごらんあれ。HPはこちら
Sep 18, 2005
コメント(2)
またずいぶんサボちゃいました・・・ほんとは書きたいこといっぱいあるんだけど、そして暇もいっぱいあるはずなのにね~まぁそのうち書きます☆最近やっと時差ぼけが取れて日本時間になじみつつあります。フランスに行くときは結構時差ぼけなくいけるんですけど、日本に帰ってくるときがやばいんですよね。なんか夜中に目がギラギラしてしまう・・・そして昼に眠くなる・・・典型的な夏休みダラダラ大学生です(笑)ニートです(笑)とはいっても適度に友達と会ったり、出かけたりしてるので、安心してね!アンジェに戻ったらいそがしい毎日が待ってるし、こんな生活は今しかできないけれども。でもやっぱり朝にちゃんと目がさめると気持ちのいいものです。1日が有効に使えるし、すがすがしいし、最高やね!!って当たり前だけどもさ。(笑)話は変わりますが、帰ってきて知らないことが多くてびっくりしました!「ニートって何??」って感じでした・・・完璧に浦島さんです、はい。いろんな言葉が作られるものですね~やっぱりテレビとか新聞から得る情報源ってすごいね☆10月からはちゃんとネットとかでニュースとかしいれなくっちゃね。帰ってきたら就活しなきゃいけないしね。
Sep 14, 2005
コメント(0)
この前日本にいます☆久しぶりに日本にかえってきました~それにしても日本暑いですね☆今年はこの蒸し暑さとは、無縁だったので、早くもバテ気味です。。。 でもやっぱり久々の日本はいいですね!日本ってきれいだなと思います。犬の糞とか落ちてないし、スーパーとかの陳列の仕方とかもきちんとしてる。そういうのってやっぱり気持ちがいいですよね!それからテレビ番組が面白い!外が暑いので結構テレビっ子になってしまいそうです。あとやっぱり母の手料理は最高!です(笑)おいしすぎるので、食べ過ぎないようにしなきゃ~10月3日までしばし日本を楽しみたいと思います☆
Sep 5, 2005
コメント(4)
お久しぶりです!かな~り日記サボっちゃいました・・・その間もチョコチョコ様子をのぞきに来てくれていた、皆様ありがとうございます。引越ししたり、旅行行ったり、銀行のことでトラぶったり、旅行行ったり(笑)風邪引いて体調を壊したりしてたら、時間が過ぎちゃって・・・そして気づいたら、はや8月も後半・・・9月は1ヶ月日本に帰るつもりなので、またアンジェに荷物を送ったりしなきゃなので、(またアンジェに戻れるのがうれしいなぁ☆)ちょっと忙しくしている私です。でも旅行のことなどなどこれから暇を見つけて書こうと思っています。シャンベリーもはや後1週間かぁ。
Aug 22, 2005
コメント(2)
というわけで、明日引越します。とはいっても今の所から5分くらいのところみたいなんだけどね。そんなこんなで、今日は朝から掃除をしたり、荷物をまとめたり・・・今のマンションは来月から改修工事に入るそうなので、引っ越さなきゃいけないみたいなのです。そしてイギリス人の子も明日親戚のいるジュネーブに行くのでとうとうお別れです。そう思うと寂しいな~違う文化圏の子と一つ屋根の下で暮らすっていうのはなかなか勉強になりました。ちょっとしたことが気になったり、ちょっと~って思うことも多々ありましたが・・・それでも彼女はとてもいい子だったので、話していて楽しかったしおたがいの文化の違いを感じたり、することは興味深かったです。今日はイギリス人の子にお寿司を作ってあげるつもりなのです。お口に合うといいけれども。それに新しいところでも新しい出会いがまたあるとおもうので、それはそれで楽しみだったりしています。こういうときになると一期一会だなぁと本当に思います。今度のところは日本人率が高いみたいだけど、フランス人の女の子もいるみたいなので、それがちょっと楽しみ。なかなかホームステイでもしない限り、(アンジェの寮にもフランス人はいるのですが。)フランス人と本当の意味で一つ屋根の下で暮らすっていうのはなかなかできないことだと思うので、ちょっと楽しみであったりもします。どうかいいところでありますように。
Jul 30, 2005
コメント(2)

最近私の住んでいる、シャンベリーではよくコンサートが開かれています。しかもこのコンサートgratuit(無料)!無料ということもあって、毎回すごい人です☆実はこのコンサート会場、屋外なんです☆(しかも私のうちの前☆バルコニーから見えるんです。)毎回かなり本格的なセットが建つんですよ~(しかも1日でたって、しかもコンサートが終わった、夜から朝にかけて片付けてるようで、朝には跡形もないの!!) 今日はジャズとロックの融合風(?)な音楽でした。アマチュアなのか、プロなのかは不明なのだけど、結構うまかったです。トークとかはゆっくり話してくれるから、聞き取りやすかったので、面白かったです。今日のグループはサヴォワ地方(シャンベリーがあるところ。)出身の人たちみたいです。日本ではなかなかないですよね、夜(10時くらい)に屋外でしかも普通に住宅地があるところでのコンサートというのは。。。でも来週には学校の都合で、この家を引っ越さなきゃいけないので、この特等席から見れなくなってしまうのはさみしいなぁ。。。飲み物片手に落ち着いて見れるから、お気に入りなのです。フランスらしいし、夏らしくっていいですよね☆
Jul 26, 2005
コメント(0)
今週もまた始まりましたね!今日は会話中心の授業だった。シャンベリーに来てからというもの、なんか会話の授業がやたら多いような気がする。最初のころは会話ってなかなかできないからいいな~(やっぱり日本人は会話は弱い気がする。)と思ってたけど、最近ちょっといやかなり疑問を感じる。語学だから、所詮自分でこつこつ努力するしかないのだけど、いろいろちゃんと説明してくれた上での会話の授業なら、役に立つような気がするんだけど。(たとえば会話表現とか、俗語とか。)でもそれもなくって、自分の知ってるボキャブラリーの中から、知ってる単語を引き出してきて、その中から、話すって限界があるような気がするし、それって授業といえるのかな?と最近ちょっと疑問を感じつつある今日この頃。。。だからといって新しい文法を習うって言うわけでもないし。最近自分でボキャブラリーはもう本当にやらなきゃ!と切実に感じているのでやってるけど、文法も自分で弱いところはやってるけど、なんかお金を払ってると思うとね。。。あれなんか愚痴になってしまいましたね。やっぱりアンジェの学校は個人的によかったなぁと感じます。評判もいいし、授業料も高いだけはあると思う。やっぱり長期で来るのなら、個人的には大学付属の方が、ちゃんと学べるような気がする。今日ふと思ったのだけど、私来月一回日本に帰るのだけど、10月にはアンジェに戻ったら、後もう3ヶ月しかないんだよね。そう思うと時間って限られてるし、アンジェに戻ったら、1日がすごく早く感じると思うから、あったいうまなんだろうな~。今は余裕があるから、旅行にも行こうと思えば行けるし、それは、今のところにいる利点でもあるんだよね。それにシャンベリーに住んでみなかったら、アンジェのよさになかなか気づけなかったかもしれない。フランスに来て生活できているっていうだけでもかなり幸せなことだし、残りの時間を大切にがんばらなきゃね。
Jul 25, 2005
コメント(0)

今日も引き続きリヨン旅行記です。本当はもっと早くアップする予定だったのだけど、かなりがんばって書いて、本当に終わりそう!!というときに・・・消えてしまったんですね・・・かなりショックでした。なのでショックとともに、ちょっとやる気を失っていたので、こんなにアップが遅れてしまったわけなのですね。さて2日目はほとんど試験はなかったので、せっかくのリヨンなので観光に行ってくることにしました。リヨンはローマ帝国時代のガリア植民地の首都として栄えていたので、実はかなり歴史のある街なのですね。昨日リヨンの新市街のほうは結構見ていたので、旧市街のほうを見てみたいな~と思い、今日は朝から、フルヴィエールの丘のほうに行くことにしました。行きはケーブルカーに乗って、フルヴィエールの丘へ。駅をでると、目の前にこんなに大聖堂がありました! この聖堂はノートルダム・バジリック大聖堂です。ちょっと一見すこーし、ゴシックに似てるかな?と思ったのだけど、実はこの大聖堂、折衷様式なのだそうです。確かに中にはいってみると、実感。 フランスにはゴシック様式の大聖堂がかなりたくさんあるのだけど、中はステンドがいっぱいあるのだけど、教会という感じの清廉な感じで、こんなにきらびやかな感じじゃないのですね。だからこの教会を見たときはその中の豪華さ?にびっくりしました。すごくきれいですよね。さて大聖堂を出ると、すぐのところに見晴台があるので、そこに行ってみました。そうすると、こんな絶景!! 写真では分かりにくいのだけど、手前から奥に行くにしたがって、近代化していくのがよく分かる。その近代的な町並みと歴史のある町並みが共存していて、いい町だなぁと思いました。大聖堂からの帰りは、歴史ある、旧市街のほうを見てみたかったので、ケーブルカーを使わないで、徒歩で丘を下っていくことに。この町並みって実は世界遺産なんだって!この辺はイタリアルネッサンスのときから、栄えているみたいなので、赤っぽいような家が多かったりして、どことなくイタリアっぽい雰囲気が漂っていました。この辺にはおいしいそうなレストランや、かわいらしいお土産屋さんもたくさんありました☆ その後は、新市街の方にある、織物・装飾美術館へ。 リヨンは絹織物で栄えてきた町なのですね。まずは織物美術館へ。ここでは、絹織物の歴史や、リヨンで作られた織物や昔の貴族のドレスなどが展示されていました。意外だったのが、世界の織物も一緒に展示されていたこと。日本の着物とかもありました。続いて同じ券で隣接する装飾美術館へ。こちらのほうでは、昔の貴族の部屋が再現されていて、面白かったです。ここでもなぜか、立派な伊万里焼きの器とか印籠(黄門さまが持っていそうなアレ!)がありました。この美術館はおそらく昔の一軒屋を改装して美術館にしてるのだと思うのだけど、つたが壁に生えてたりして、すごく雰囲気がよかったです。 それから、新市街のほうを色々ブラブラしたりしてました。何にも買わなかったんだけど、リヨンはやっぱり都会だからいろんなものがあって面白い!ちょっとここに住んでみた~いって思っちゃいました。リヨンの空の下で。 リヨンは個人的には歴史と新しさが融合してるのがすごく魅力的でした。食べ物もおいしかったし(笑)
Jul 19, 2005
コメント(4)

Salut!最近ちょっ旅にこっている私です。今回はリヨンに行ってきました。 ちゃんとリヨンって書いてあるの見えますか??とはいってもリヨンには別に旅目的だけでで行ったのではないのですよ~今回は「DELFを受けに行く」というちゃんとした目的があったわけです☆でもまぁせっかく美食の町Lyonに行くのだし・・・と思ってちゃっかり観光&おいしいものも堪能してきました~! テストはというと、多分大丈夫という感じのでき・・・・だと思う。面接の試験では一瞬焦ったけどね。私のDELFのA2のsujetはパソコンのウィルスソフトに関する広告を見て、それについてについてどう思うか?だったんだけど、めっちゃコメントしにくかった・・・何とか自分の意見は言えた・・・と思うけど、結果はどうなのかな??というところ。J'espereというところですね。(笑) さてテストを終えた後友達とPlace Belle cours でまち合わせしてたので、そこで約1ヶ月ぶりの再会を果たし、お互い今の近況について話しながら、リヨンの町をぐるぐる散歩していました。 そして友達おすすめのリヨンで一番おいしい!と評判のアイスクリームやさんで休憩。私は栗味のアイスクリームを頼んだんだけど、栗って言うとこってりを想像していたのだけど、後味は結構さっぱりで、おいしかった~ その後もリヨンの町をぐるぐる・・・しかしリヨンって都会だなぁ・・・トラムもあるし地下鉄もある。それにデパートだって大きいし、おしゃれな店も多い☆自分が普段いかに田舎に住んでるかを実感しました(-_-;)でも都会だけど、人もいい人が多いし、治安も危険な地区に行かなければ、そんなに悪くはないような気がします。ちょっと住んでみたいとおもってしまいました☆さてそんなことを思いながら歩いていると、おなかがすいてきたので、夕飯食べよう!ってことで、レストランがいっぱいあるこの通りに行って、 リヨンの町によくあるbouchonという庶民的なbistroを探して、入ったのがここ 写真では分かりにくいけど、すごくかわいい店構えなんです。ここで、Menu(定食みたいなもの。)のentreeとplatがセットになって、12.50ユーロというのを頼むことに。しかもentreeもplatもそれぞれ5種類くらいから選べるのがうれしいところ。私はentreeにsalade Lyonnaiseリヨン風サラダ、platにquenelleクネルという魚のすり身をスフレ風に仕立てたものを頼みました。 まずはentreeのsalade Lyonnaise! こんな感じ。グリーンサラダだけじゃなくって、ラルドン(角切りベーコン)や、ポーチドエッグ、クルトンも入っていて、これだけでも結構ボリュームがあります。ドレッシングは多分、ビネガーにオリーブオイル、塩、こしょうだと思うのだけど、すごくおいしかった☆家でもまねできそうなので、今度作ってみようかな。そしてplatのquenelle☆ quenelleのふわふわしたやさしい味がソースとすごくあっていておいしかった♪日本の魚のすり身とはまた違う味で、なんともおいしかったです。付けあわせで、ライスとポテトグラタンがついてきたけど、さすがの私でも食べきれず。このほかに実はパンとかナッツ、プチトマトといったおつまみが出されていたんですね。このボリュームとこのおいしさで、しかも夜でこの値段はかなり安い!!!!!!それに食後には食後酒がつくんです。あ~リヨンって素敵☆☆おいしいもの好きにはたまらんです。ここに住みたいかも~って本気で思ってしまいました☆(まぁ住んだらなかなか外食できないし第一太っちゃう・・・とは思うけどさ。)
Jul 18, 2005
コメント(3)

昨日から友達が来ているんです。この子はアンジェの時に同じ寮に住んでいたのだけど、すごく話も合うし、大事な友達なのです。久々にとはいっても1ヶ月弱かな??(パリに行ったときもあったから)でもお互い久々に話ができて、楽しいな~☆ さてさて今日はアヌシーに行ってきたよ~!!アヌシーまではシャンベリーから電車で1時間弱くらい。実は前にイギリス人のこと一緒にいったことはあったのだけど、イギリス人の子が買い物がしたい!!ということだったので、あんまり観光はしていなかったんだよね。なので今回は結構楽しみにしていた私。まずはアヌシー湖が見たい!!!!ということで、真っ先にアヌシー湖へ向かいました ここに来るのは2回目だけど、やっぱりきれいだなぁ!!山とすごく透明度の高い水がすごくきれい!!! この船が並んでるところもすごくかわいい☆この写真の奥のほうに写ってるのが愛の橋という有名な橋です。この湖ではボートに乗りました。あのよく日本の湖にある白鳥みたいなやつ(笑)のノーマル(つまりいかだみたいな形)のものです。ボートなんて乗るの久しぶりだったから、童心に返っちゃいました。湖の真ん中でこぐのを一休みしてプカプカ・・・気持ちいい~ちょっと運動しておなかがすいたなぁ~と思ったので、ちょっと雰囲気のよさそうなカフェへplatとdessertで10.20ユーロのMenu(定食みたいなもの)とお昼だけど、Heinekenを注文☆やっぱりちょっと動いた後のビールはおいしい!!ちなみにメインはこんな感じ 骨付きの鶏肉久々に食べたので、おいしぃ~野菜もいっぱいついてたので健康的だしね。ちなみにデザートはこんな感じだよ~ 私はティラミスをたのみました~☆セットのだからちょっとしかついてないと思っていたのだけど、このティラミス実はかなりのボリューム・・・でもおいしかったから全部食べちゃった・・・危険・危険・・・というわけで、ちょっと消費しなきゃねということで、旧市街のほうに散歩しに行くことに☆ 旧市街のほうはこんな感じ。アヌシーは「フランスの小ヴェニス」といわれてるだけあって、小さい小川みたいなのがあって、そこに小さい島のようなところがあってそこがとてもかわいい。それに水の青さとお花の色とりどりの色のコントラストがとてもきれいでした☆その後いろいろ町を散策☆シャンベリーと違って、観光地なだけあってやっぱり都会!!!いろいろかわいいお店もあったので街をぶらぶらしながら、ウィンドーショッピング☆シャンベリーにはあんまりお店がないから楽しい~私はfnacでDVDを買ったよ~☆L'auberge espagnole(スパニッシュアパートメント)という映画のDVD。前にアンジェにいたときに授業で見て気に入っていたので、絶対もう一回見てみたかったのだ~今日は早速友達もいるし上映会☆楽しみ~
Jul 16, 2005
コメント(1)
今日は、革命記念日ですね、ここシャンベリーでも、軍が来てなんか式典を行っていました!パリではパレードとかやっていたようです。行きたかったなぁパリ・・・でも明日から、友達が来るからあさっては一緒にアヌシーにいくし、しあさってからは、リヨンに行くので、今週はさすがに自粛。。。でも7月か8月には一回くらい、パリに行きたいな~なぁんて思ったりしています。パリ祭とはまったく関係ないのですが、私は今日はやっと買ってきた、DVD見ました~この前スイスに行ってきたときに、アメリのDVDが安かったので、買ってしまったんですね☆でもなかなか暇がなくって見れなかったのだけど、今日やっと見ました!安かったからか?なぜか、字幕がついてなかった。。。前にも見たことがあったから、理解はできたけど。。。huit femme(8人の女たち)はついてたのになぜ???そんなわけで、音声のみで見たわけなのですが、それにしてもアメリってこんなによかったっけ??前から映画の雰囲気はかわいくて、好きだったのだけど。(見てない人でこれから見ようって方はごめんなさい。)ラストの近所に住むおじいさんの言葉がすごく印象に残りました。「今このチャンスを逃すと・・・」っていうところです。その言葉を聞いて、アメリはニノを追いかけようとするんだけど・・・このシーンがすごく好きです。でも字幕なしはやっぱりまだまだきつい・・・やっぱりどうしても聞くほうはまだまだです。でもいつかこれが字幕なしで、すんなりわかる日が来るといいな~と願うばかりです。そのためには努力も必要だよね。そんなわけで、フラ語をがんばろう!と決意を新たにした1日でした☆
Jul 14, 2005
コメント(2)
最近またユーロが上がってきましたね・・・この前まで、132円とかだったのに!!去年の留学の手続きしてたころから比べるとかなりましなんだけど、でも下がって欲しい!!!!できれば130円くらいに、お願いしますといったところです。本当は今日TGVの切符を買いに行きたかったのだけど。。。明日まで待ってみようかな??でも明日またレート上がってたらどうしよう。。。クラシテイケナイワ(-_-;)Le prix du euro est recemment en hausse...La derniere fois que je le vu ,1euro est environs 132yen quand meme!!!En comparant la derniere annee ou j'ai fait toutes les demarches pour aller a etudier en France,C'est assez mieux ,mais j'espere que le prix du euro baisse!!!Si c'est possible , je souhaite quele prix du euro devienne environs 130yen.En fait je voudrais aller a la gare,pour acheter les billet aujourd'hui,mais c'est mieux que je attend.mais qu'est-ce que je dois faire ,si le prix du euro sera en hausse...Je ne peux pas vivre en France... さて最近voyage病の私・・・今週はアンジェで一緒だったお友達が、私のうちに遊びに来てくれるので、一緒にアヌシーに再び行ってきます!!この前行った時はゆっくり見れなかったので、今回はゆっくりみてみたいな~と思ってるのです。でもって、来週は月曜日にDELFを受けるので、リヨンに行くのです☆リヨンは美食の町アンド歴史のある街なので、色々見てみる予定。その前に勉強しなきゃだけど・・・パリにも行きたいしな~でも南仏も絶対に行きたい!!とかも思ったり・・・日本に帰ったらなかなか行けないと思うから、やっぱりいけるうちに行っておきたいな~というのもあるのですね!知らない見たことのない場所って、いっぱいあるし、できる限り見てみたい!だから、時間とお金の許す限り色々行ってみたいな~と思ってるのです。そんなわけでお願いだから、ユーロのレートが少しでも円高傾向になってくれればいいなぁと思っている今日この頃でした。A propre,je suis malade que je veux voyager (je voudrais vraiment voyager...)Cette semaine ,une amie qui habitait dans un meme foyer avec moi a Angers,visitera a Chambery!Donc je vais aller a Annucy avec elle,La derniere fois que j'y visite続きは後ほど
Jul 12, 2005
コメント(2)
タイトルから、お察しかと思いますが、今日はジュネーブに行ってきた~!!私の住んでるシャンベリーから、ジュネーブまでは電車で1時間半くらいと近いんですね。しかも25歳以下割引があるので、なんと往復で、14ユーロ!!めっちゃ安い!!日本から、スイスってなかなか行きにくいだろうな~と思って、この機会に行ってみることにしました。Je pense qu'on comprend par titre,je suis allee a Geneve aujourd'hui.Il faut 1h30 de Chambery ou j'habite maintenain.C'est tres proche.Et plus,je peut achete ce billet avec la carte 12-25,donc ca coute 14euros pour aller-retour!!C'est tres bon marche!Je crois que c'est un peu difficile pour aller a Geneve de Japon,donc je decide d'y aller.電車に揺られて、1時間半、ジュネーブに到着。ジュネーブは周りをフランスに囲まれ、フランス語圏であるということから、かなりフランス風なのかな??と勝手に予想していたのだけど、電車をおりて、入国審査をすませ、駅を出ると、やっぱりフランスとはちょっと違うな~と実感。 Je prenait le ter(le train) pendant 1h30,je suis arrivee a Geneve.Autour de Geneve,ce sont les territoire francais,et puis a Geneve on parle la langue francaise,donc j'imaginait qu'il avait l'air francais.Mais j'ai passe les formalites d'entreeje trouve que c'est un peu different que France.言葉では説明するのは難しいのだけど、小さいころにハイジのアニメとかで見た世界のような感じでした。私はスイスのガイドブックしか持ってないので、適当にぐるぐる歩いてたのだけど、そうこうしているうちに、レマン湖を発見!想像していたよりも水がきれいで感動しました~(#^.^#)有名な大噴水も見れたし。C'est difficile a expliquer,quand j'etait petite, j'ai vu les dessin anime de HAIJI,cet air etait comme ca!Je n'ai pas le guide de Suisse,donc j'ai marche convenablement,et puis j'ai trouve le lac les mains!Je suis tres emu,parce que l'eau est plus beau que je imaginait.Je peux aussi voir la fontaine grande.その後は恥ずかしいのですが、ジュネーブの名所がどこなのか?よく分からなかったので、あんまりこれといったところは見れていません。でも印象的だなと思ったのが、やはりフランスと比べて、物価が高いこと、都市だからということもあると思うけど、高級ブティックも多かったし。やっぱりお金持ちの町なのかなという気がしました。本当はデジカメでとって、写真アップしようと思ってたのだけど、なんとこの日、デジカメを忘れてしまったのでした。なので写真なしですがあしからず。Apres j'ai honte quand meme,je ne sais pas que qu'est-ce que ce sont les endroit celebre de Geneve,donc je ne les ai pas vu mais Geneve m'a fait l'impression que les prix sont plus cher que France,quand meme Geneve est la grande ville,il y a beaucoup de boutique,donc je crois que Geneve est la ville pour les gens qui ont beaucoup de argents.En fait je voudrais inserer les photos. j'ai oublie le appareil-photo cette jour la...Quelle mauvaise chance!!!donc Ne m'en veuillez pas ,il n'y a pas de photo.
Jul 9, 2005
コメント(0)
今日学校の帰りに歩いてたら、カップルが前を歩いていて、なんかどっかで見たことあるな~って思ってたら、私の同居人のイギリス人の子でした。私は、友達とそのときしゃべってたから、声はかけなかったんだけど、その友達と別れて、1人でてくてく歩いてると、二人が手をつないでいるとことに、出くわしてしまいました・・・なんとタイミングの悪い私。目もあってしまったので、無視するわけにもいかず、なんとも2人は恥ずかしそうだし、私もどうしたらいいか分からなかったです。しかも男の子の方も一応顔見知りだったので、なおさら・・・2人とも恥ずかしそうでした。てかいつから付き合ってたんだろ~??今週とか、今日からなような気がします。まぁいいんだけどさ。しかも二人とも美男美女同士なので、お似合いでした。そして久々に初々しいカップルを見れてなんかうれしかった☆自分がそういうことがないので、(残念ながら 笑)そういうカップルを見るとうれしくなってしまうのです。フランスにいるとなんかそこら辺で、ベタベタしてるカップルがたーっくさんいるので、当たり前だけど、やっぱり同じ日本人からしたら、外国人でも違うのねとか勝手に思ったりした1日でした。Quand je suis rentre chez moi le couple marchais devant moi,je croyais que je le voyais quelque part,c'etait une amie anglaise qui partage la meme appartement avec moi!quand je l'ai vu ,je parlais avec une amiedonc je n'ai rien dit.Et puis j'ai marche apres que je separe une amie,je suis tombe sur eux,de plus elle a marche main dans la main.Quelle mauvaise chance!!Je n'ai pas compris comment je faisais,parce que J'ai croise son regard,je ne leur ai pas pu negliger,et ils ont senble qu'ils se sont senti genes.Et puis je connais un peu le homme,ils ont semble encore qu'ils sont comme ca...A propre, depuis quand elle sort avec lui??Je pense que depuis aujourd'hui ou au moin depuis cette semaine.Ca ne m'interesse pas...D'ailleurs ils sont bel homme et belle femme,donc ils sont tres bien!!Et puis pour moi, je suis heureuse parce qu'il y a longtemps que je vois le couple naive comme eux. Malheureusement,je n'ai pas encore de chance comme ca,donc je suis heureuse quand je vois le couple comme ca!En France il y a beaucoup de couples brulants aux alentours,quand meme c'est normal,je sens de nouveau que pour moi ils sont etrangers aussi, mais ils sont different aussi.
Jul 7, 2005
コメント(4)
かなり日記さぼっちゃいました~。この前、フラ語でも書いたんだけど、なぜか、全部消えちゃったの~~~(泣)かなりがんばったのに・・・実は私今おじいさんと一緒に住んでるんですよ!!!びっくりでしょう?????シャンベリーでは、学校が、滞在先を手配してくれるので楽だな~と安心していたのだけど、この前カナダ人の人が、帰国したのだけど、その部屋が空いたから、デンマーク人のおじいさんが入ってきたんですね・・・日本だとありえないですよね!!!!!!!こんな小さいアパルトマンで、一緒にシェアって・・・いや、私的には性別を優先してくれるものだと思ってたのだけど・・・やっぱりさすがフランス・・・というか学校がいけないのかはわからないけど。でもめげずに3回抗議には行ったけど、聞き入れてもらえず・・・電話で話したけどいい人だからとか教授だから大丈夫とかそんなことを言うんですよ~!!!本当ですか????って感じですよね。そんなわけで、一緒に住んでいます。まぁそれぞれ部屋はあるから、何とかですが・・・でもねぇって感じ。幸い悪い人ではなさそうだけど、私が話すかなりゆっくり話してるフランス語をまったく理解してくれず、コミュニケーションが取れなくって、ちょっと困ってますが・・・2週間で帰るらしいので、まぁ何とかって感じだけど。フランスが外国ってことを実感した瞬間でした。Je manque beucoup de journals.L'autre jour,j'ai ecrit presque tout en japonais et en francais,je ne sais pas pourquoi,mais le journal s'est efface...J'ai travaille dur...mais tant pis!En fait ,maintenain, j'habite avec le vieillard...C'est bizzare.On s'est etonne ,n'est pas ?Au ecole de Chambery, le ecole arrange nos logements,donc je me suis rassuree...Et dernier fois une femme qui a habite avec moi est rentree,et sa chambre est libre,donc il entre...mais je pense que si c'etait au Japon ,c'serait incroyable...dans le petit appartement,deux femmes et un homme qui ne se connessent pas habitent ensemble...je pense que l'ecole a la priorite sur distinction de sexe.Quand meme c'est la France!!!Il est possible que l'ecole ait fait de mal...Mais je suis aller a l'ecole pour resister caL'ecole n'accepte pas cette demande.Elle m'a dit qu'il n'y a pas de problems,il est gentil parce qu'elle avait telephoneavec lui ,et puis il est professeur.(Mais je n'ai pas pense comme ca.) C'est pourquoi j'habite avec lui.Maintenain ,je ne suis pas vraiment d'accord ca ,quand meme on a chacun la chambre . Heuresement,il est pas mal,et il est normal,mais il ne comprend presque rien ce que je lui dit ,et je ne peux pas parler bien anglais.Donc je ne communique pas bien avec lui,Cela m'ennuie.Il va peut-etre rentre dans deux semaines ,Je peux supporter... C'est le moment que La France est en particulier l'etranger!!!
Jul 5, 2005
コメント(4)
最近よく思うことがあります。当たり前のことといえばあたりまえのことなんだけど、自分から心を開くってすごい大事なことだな~と思います。引越して、寮からアパルトマンシェアになったから、最初は結構孤独だな~って思ったり、友達とも別れたから、ちょっと珍しく、寂しくなったりしていたんです。でも最近一緒に住んでるイギリス人のこと仲良くなったり、その子のつながりで、オーストラリア人のこと仲良くなれたり、この前はそのつながりで、今からご飯作るから、一緒にどう??って誘われて、夕飯にみんなでご飯を食べたり、今日は、韓国人のこと話して、一緒にご飯を食べました☆これって、そんなに難しいことではないのだけど、でも自分の殻に閉じこもっていたり、やっぱり寂しい寂しいって思ってるだけじゃ、なかなかできない。しかも私にとっては、フランス語で話しかけるっていう行為は、以前はかなり緊張することだったんです。もちろん今でも授業中に発言したりすることは、まだ結構緊張するけど、やっぱり、どんなに文法とか間違えたりしても、伝えたいことがあれば意外と通じてしまうものだし、やっぱり心を閉ざさないことが大事だな~と思いました。何をいまさらって感じなんだけど、今の気持ちを忘れないように、書いておこうかなって思って・・・これからもこの調子でがんばるぞ~(#^.^#)時間がないので、フラ語は後で書きます。
Jun 23, 2005
コメント(4)
今日は、TGVの切符を買いに行ってきた~実は今週末はパリに行くつもりなのです。友達が住んでるのでそこにとめてもらう予定。私はフランスに住んでるとはいっても、あんまりパリにゆっくり滞在したことがないので、かなり楽しみ☆今週末から、セールも始まるしね!学生だから、なかなか気に入ったものがなければ買えないのだけどね☆でも美術館も行きたいし、バトームッシューも乗ってみたい!今日は、あとイギリス人の子とたくさん話しました☆この子はもともと本当に1言も離せない状態で来たみたいだけど、やっぱりさすが英語圏って感じで、もう、結構話せるんだよね~!!!いいなぁ!うらやましい、東洋人の進歩とはかなり違う気がする☆もっともっと仲良くなれればいいな。Aujourd'hui, j'ai achete le billet de TGV.En fait ,ce week-end , je vais aller a Paris .Je vais rester chez une amie qui habite a Paris .Cependant j'habite en France ,je ne reste pas encore a Paris .Donc je suis heureuse ! Et puis le solde va commencer a ce week-end .Mais je suis etudiante,donc je n'achete que le chose que j'adore vraiment.Mais je voudrais visiter le musee et prendre le bateau Monsieur.Et aussi ,j'ai parle bien avec une amie qui est anglaise .Avant elle ne parle rien ,mais maintenain elle parle bien .je l'envie ...C'est un peu different de progre Oriental ,parce que les gens qui parlent anglais s'habituent plus vite a parle la langue francaise Je voudrais me lier d'amitie avec elle !
Jun 20, 2005
コメント(2)

本当は昨日散歩に行こうと思ってたんだけど、昨日はアヌシーに行って来たので、今日こそシャンベリーを散策しようと心に決めていた私。今日は気の向くままに、1時間以上歩いてみた☆気合を入れて、デジカメでとったので、ごらんあれ☆En fait je croyais que je voulais me promener ...Mais hier, je suis alle a Annucy,C'est aujourd'hui ou je vais me promener a Chambery!Aujourd'hui,je me suis promene pendant plus de une heure.Voyez les photos que j'ai pris aujourd'hui! まず家を出るとすぐ、裁判所がすぐ近くにあるんだよね。Aussitot je suis sortie le appartement,j'ai trouve le Palais de justice ! 結構かっこいい建物だよね!今週シャンベリーでは音楽祭があって、ここの前ではrockがかかるらしい。。。C'est de beau batiment!Cette semaine, a Chambery il y a une fete musical!Devant ce batiment, le consert de rock sera organise... 今日は道を覚えたいっていうのもあって、本当に気の向くままに適当に歩いてみた~そしたら、すごいきれいな、景色を発見!Aujourd'hui,je me suis promene convenable parce que je voudrais apprendre les rues par coeurEt puis j'ai trouve la vue qui est tres beau ! やっぱりアルプスの近くっていうだけあって、この地方にはたくさん山があります☆なんか雲がかかった感じが素敵☆Quand meme cette region est cote des Alpes,il y a beaucoup de mountain.C'est un charmant paysage parce que il y a les nuage dessus les mountain 多分、旧市街だと思う。Peut-etre ,je crois que c'est la ville ancienne. ちょっと普通の町の雰囲気とは違ってかなりサヴォワっぽさがでてる気がする☆ちっちゃいお店やカフェがあってかわいいCette ville a un peu different air parce que il y a l'air de Savoie.Dans ce quartie ,il y a beaucoup de petit magasin et cafe ,Ce sont tres mignon!シャンベリーで有名な象!C'est les elephant qui est tres connu de Chambery. その昔ボワーニュ公が、インドからもちかえった・・・らしい。les temps anciens ,le duc de Boigne les enportait...peut-etre ぐるぐる歩いてるとこんな素敵な道を発見☆J'ai trouve la rue charmant en me promenant 私はこういう小さい道が何でだかわからないけどかなり好きだったりします☆かわいいですよね。こういう感じで建物が詰まってるんだけど、日本のそれとはかなり違って、何かがかわいい気がする。こういう道を歩いてると、自分がフランスにいるんだな~なんて実感したりします。J'aime la rue comme ca ,je sais pas pourquoi.C'est mignon,n'est ce pas ?C'est assez different de celle japonaise,C'est tres mignon.En marchant la rue comme ca ,je sens que je suis en France !
Jun 19, 2005
コメント(2)

salut!久しぶりにサイトの模様替えをしてみました~やっぱり模様替えをすると、雰囲気が変わるね☆今日は今住んでる町、シャンベリーの散策に当てようと思ったんだけど、一緒に住んでるイギリス人の子にお昼ごろいきなりアヌシー行かない??って誘われてので、早速なので行ってくることにしました☆アヌシーはフランス一大きい湖がある町なんです。私の住んでるシャンベリーからは、1時間くらいかかるんです。でも友達からかなりきれいだよ~と聞いていたので、ずーっと行ってみたかったんですよね☆町の印象もなんかやっぱりシャンベリーとおんなじでなんとなくスイスっぽいサヴォワ地方という感じのかわいらしい町並み☆駅を出て繁華街を抜けていくと、本当に大きい湖があらわれるんです!しかも、湖の透明度にびっくりしました~ 船がたくさん泊まっていて雰囲気がかわいい☆ 本当に大きいしかも、背景にアルプスだと思うんだけど、(イギリス人の子もそういってたし。)があるとなんだかすごく雄大な感じ 写真ではわかりにくいかもだけど、本当に水がきれい☆透明度がかなり高いような気がする。その後アヌシーにはH&MとかFnacとかたくさんお店があるので、いろいろ見て帰ってきました~
Jun 18, 2005
コメント(0)
こんにちは~今日で移動して1週間経ちました~!だいぶ町の感じにもなれてきたかな☆最近やっと気分が上向きになってきたよ~、ちょっと前までかなりセンチメンタルな感じになっていたのだけど、寮ってみんなコンコンってノックできる距離にいるし、私のいた寮は、トイレ・シャワーつきだったから、あんまり気も使わなくってよくって、でも韓国人の子とか、フランス人とか、メキシコ人とかいろんな子がいて、結構おもしろかったから、急にアパルトマンになって、私はアパルトマンで暮らすことにフランス語で会話できることを期待してたのだけど、それはあんまりなくって、でも別にだからといってそれは、同居の人たちが気に入らないとかそういうことじゃないんだけどね。ただ今まで、あんまり細かいことに気を配らなくってもいい環境で暮らしていたから音とかそういうことが気を使ったり、そういうことが、なかなかね。。。でも最近慣れてきて、慣れてきたら、住みやすいのでは??と考えられるようになってきました。だんだんこのぐらいなら、いろいろやってもいいとかわかってきたし(笑)町もアンジェに比べると、あんまりないけど、住めばきっと愛着も出てくるのかなと思ったり(笑)今週末は、この町の散策に当てようかな!今日は時間もあるし復習でもしよ~っと
Jun 17, 2005
コメント(0)
salue!皆さんお元気ですか??寮のパソコンが壊れてて、かなりご無沙汰してしまいました~実は、今日はお引越ししました~!とはいっても夏の間だけなんだけどね(#^.^#)今から、3ヶ月くらい、アルプス近くの学校に通います。今日はかなり珍道中でした~。ホントは、13:40ごろ、学校がある駅に到着するつもりで、TGVのチケットとか全部買ってたんだけど、なんとアンジェの駅に行ったら、私の乗るはずだった電車、supprimer(削除)になってるじゃないですか・・・・!!!!それでも30分くらい待ってアナウンスを聞くと、パリ行きの電車に乗って、ル・マンで、降りて、乗り換えしろとのこと。それだけでもかなりえ~って感じだったのですが、そこで、友達と別れて、電車に乗って、ル・マンまでは無事に着いたのですが、それからがかなり大変だったよ~~~ル・マンで掲示板を見たら、1時間45分遅れてて、しかも最初はホームに行って待ってたんだけど、寒くって、トイレに行きたくなったので、行って、時間見計らって、そろそろかな~と思って、掲示板見てホームに行ったら、電車がなくって、駅員さんに聞いたら、なんと今出発した・・・・とのこと。しかも正確な時間も何も書いてなかったし、今私は掲示板で見たのにもうかなり心細いやら、遅れてるやら、重いやらで、なきそうだったのですが、何とか駅員さんにすがって、切符を変えてもらいました。だから、ル・マンから本当は直接リヨンのはずだったのだけど、急遽パリを経由することになりました~。でいろいろあったのだけど、何とか無事に着くことができました!でもついたのがなんと夕方の6時!!!迎えの人にもかなり心配されていたみたいです。そんなこんなで今日はかなり疲れました~。一緒に住む人は、イギリス人の人とカナダ人の方です。私が来たときは、イギリス人の人は寝ていたみたいなので、会ってないけれど、カナダ人の人はとってもいい人そうです☆でも今はちょっと心細いかな。。。アンジェでかなり友達に恵まれてたからかもしれないけど。。。しかも結構みんな帰ってしまったりばらばらになってしまったので、やっぱりちょっと寂しいな。私はまたアンジェに戻るけれども。でも始まりがあればいつか別れがくるし、今ここで会えたのも何かの縁だし、前向きにがんばらないとね☆
Jun 10, 2005
コメント(0)
今日は1日中勉強してました~とはいっても、適度に息抜きしたりしながらなんだけどね。今日は日曜日だから、料理とかもしなきゃだしね。明日からは、テストが始まるのです・・・かなり不安・・・今まで、ちゃんとまじめに授業も出てきたし(実は無遅刻、無欠席☆)がんばってきたとは思うけど、ちゃんとできるのかなって。でもほんとはテストなんてどうでもいいんだけどね。テストというよりも自分のちゃんとした実力が欲しい!ちゃんとフランス語はなせるようになったとかね。やっぱり自分が日本人だからということもあるのか、grammaire(文法)やecrit(記述)と比較すると、orale全般(聞き取り&口述)は苦手かなぁと思います。後になって考えると、わかるのに、とっさに出てこなかったりね。後で考えて、あ~ってこともしばしば。。。それにはやっぱりもっといっぱい話したりしなくちゃね。今度はアパルトマンシェアだから、そういう面ではちょっと期待してはいるんです。自分と同じ位のレベルの人だったら、いいなぁ☆それでいい人だといいなぁ☆なんて理想が高すぎですかね。。。でも、一緒に住むとなるとやっぱりね(#^.^#)楽しみに待つことにしよーっと☆
May 29, 2005
コメント(2)

今日は、久々に気持ちのいい天気です!!こんな日は本当に散歩に行きたくなります!!でも・・・来週テストなんですよねガ-ン・・・しかもテストなのにぜんぜんやってない。。。まぁやるしかないんだけどね。そうは思っていてもなかなかね。特にこんな晴れていて気持ちいい日はお散歩に行きたくなってしまうのです!!とかピクニックとかね。今はマルシェとかでもcerise(さくらんぼ)が出始めていて、おいしい時期です。 あと、イチゴとかね!!イチゴは4月の終わりから、出てるから、もう終わりの時期なのかもしれないのだけどね。いずれにしてもフルーツがとってもおいしくってめっちゃ安い!!1キロ、3~4ユーロとかなんですよ~(#^.^#)ジャムとかにしたくなってしまったりします。なんかこんなことを書いてると、ますます、お散歩に行きたくなってきます。気分転換に行ってこようかな~☆
May 28, 2005
コメント(2)
今日は、このセメスターの最後の授業だった~☆4ヶ月ってあっという間だなぁと思ったり。私は戻ってくるけれど、みんなほとんど帰ってしまうので、さみしいなぁ・・・今日は、最後授業といえど、授業って感じではなくって、みんなそれぞれ、持ち寄りで、fete(パーティー)って感じでした。私は今日は、8時からの授業の日だったけど、5時におきてがんばって、同じ寮の友達と巻き寿司を作って行きました~ツナマヨとカニ缶とアボカドのおすし。なかなか好評でした~☆というのもうちのクラスの担任の先生、かなり日本びいきの先生で、おすし大好きなんだそう!!最近やたら寿司、寿司言ってるから、作っていったら、かなり感動してもらえて、作っていってよかったぁ~って思ったよ~。授業の時は宿題も同じクラスのどのレベルよりも出るし、小説も同じレベルのほかのクラスはプチニコラとか、小学生向けの小説読んでるのに、うちのクラスだけ普通の推理小説で、しかも、20ページとか一回に絶対に進むから、最初は本当についていけるか不安で、何回もクラス変えたい!!って思ったけど、やっぱりこのクラスで、がんばってよかったなぁ☆ちょっと自信もつきましたある意味。来週のテストもがんばらなくっちゃね!
May 27, 2005
コメント(0)
最近、フランスは、めっちゃ暑い!!!!!!!!!この前まで、結構さむくなったりしてて、まだまだ、夏は来ないね~なんて話していたのだけど、昨日から、めっちゃくっちゃ、あっつい・・・しかもクーラーがないから、日本よりもあっつい・・・6月から8月までは、スイスの近くにいくから、涼しいといいな~という期待を抱いてはいるのだけどね。しかもいきなりあったかくなったから、温度差が激しかったから、体が、ついていけません。アレルギー勃発って感じです。早く治れー(-_-;)
May 26, 2005
コメント(0)
salue!日記かな~りサボっちゃいました・・・というのも実は来週はテストなんですね。もうアンジェもこのセメスター分は終わりです早いなぁ!!でもなんかもう自分がフランスに来て、4ヶ月・・・たとうとしてるのに、進歩できているのかどうかかなり危ういところで最近不安です。6月は、アンジェでは、授業がないから、6~8月は違うところに移るんですけど、この学校は私立だから、また違った雰囲気でちょっと楽しみ!!まぁ、アンジェには帰ってくるんだけどね。しかも次はアパルトマンをシェアして住むことになってるのでちょっと寮とは違う雰囲気がありそうで楽しみなのです!一緒に住む人がいい人だといいけどね。。。(学校がやってくれる手配だから、わからないのです・・・)まぁいい人だということを期待しつつ、楽しみにして待つことにします。とりあえずテストだよねテスト☆でも引越しとか、住居手配とかのメールとか打ったりしなきゃいけないから、ちょっとめんどくさかったり・・・まぁ楽しみながらがんばろ~(#^.^#)
May 25, 2005
コメント(2)

次の日、前の日のワインが残っていたこともあって、おきたのは、8時半。今日はボルドーに来たからということでワイン博物館に行こうということになっていたんですね!でワイン博物館は10時半からだから、それにあわせていこうってことで、ちゃんとホテルをチェックアウトして、いざ博物館へそしたらなんと、その博物館、つぶれてました・・・・・・・・・ガーン・・・・・・ガイドブックに載ってたのに。まぁ気を取り直して、違うワイン博物館へ。その博物館はちょっと違うところにあるんだけど、割と近かったので、行ってみよう!ってことになりました。vinoramaって博物館です。 でもいざ行ってみると、なんか業務用の車とかたくさん止まってるし、やっている風ではまったくないんです。それでも意を決して、聞いてみると、奥にあるとのこと。で行ってみると、ワインの歴史を教えてくれる博物館みたいなんだけど、なんと蝋人形を使って説明してあるんですね。で、テープが流れて、次のところの説明になると電気が自動的について、説明も始まるって感じの仕組みなんだけど、なんと途中までは、うまくいってたんだけど、途中から電気がつかない!!!!!!しかも蝋人形いるし、お化け屋敷みたい!!!!! 真っ暗で怖かったです。しかもあんまり人こないみたいで、ワインとか微妙にホコリかぶってるし・・・・なんかちょっと悲しくなってしまいました。ラベルとかの歴史とかも紹介してありました。1850年代風のワインとか試飲できたし。ワインビネガーみたいな味でした・・・あんまりおいしくはないかな・・・ その後、ボルドーで有名な大劇場へ。この劇場実はオペラ座のモデルになったといわれている大劇場なんです! なかなかすごいでしょ~ その後、大聖堂へここはゴシック様式の聖堂なんです。かなり古くって感動してしまいました~私、こういうゴシック式の建物大好きなんです。厳かな感じで、すごいですよね~!! その後、ちょっと時間があったので、ボルドーから、1時間くらいでいける、アルカシオンって言う小さいリゾート地みたいなところに行ってきました~ 小さいリゾート地って書いてあったので、何にもないのを想像していたのだけど、ハワイと江ノ島を足して2で割ったような感じでした。 水はあんまりきれいじゃないけど、砂がさらさらで気持ちいい!!!!!童心に帰って遊んでしまいました~そんなこんなでアンジェに帰ってきたら、もう22時半でした・・・ ボルドーとは関係ないけど、寮の近くの教会!ライトアップされていてきれいだったので。やっぱりアンジェに帰ってくると安心します。
May 6, 2005
コメント(2)

今日は、キリスト昇天の日なので、学校が今日から、4日間お休みなのです!!今回は、本当は、ストラスブールに行きたかったのだけど、ストラスブールは、私のすんでいるアンジェからは、最低、5時間以上かかってしまうので、却下になり、今回は、なんとボルドーに行ってきました☆私はフランスの地方は、実はアンジェ以外は、モンサンミッシェルと、サンマロしか行ったことがなかったので結構楽しみにしていました~アンジェから、ボルドーまでは電車で3時間半くらいです。朝の9時半に出て、大体13時くらいにつきました☆なんと今回のホテル、アパートメントタイプのホテルなんだけど、直前予約でなんと一人、15ユーロ!!驚きの値段です!!でもちょっと不安なことが・・・このホテル住所は書いてあるのだけど、地図が載ってない。。。地球の歩き方を見てもわかんない・・・まぁでも駅から、近いって書いてあるし、と思って、観光センター(フランスには、どの地方にも必ずあるのです)に聞けばわかるだろうと淡い期待を抱いていったのですが、これがこの珍道中旅行の幕開けなのでした。。。ボルドーについて、早速ツーリズムの人に聞いてみると、「ああそのホテルね、ここだよ」みたいな感じで、場所を示してきたんだけど、その人とっても感じが悪かったんです・・・で、なんとなくちょっとした不安を抱きつつ、地図の場所へ。そしたらやっぱりないんですね・・・で、ボルドーの地元の人とかにたくさん聞いたのだけど、わからないっていう答えが返ってくるばかり・・・で、意を決してレストランとか、カフェとかの人にも聞いて、やっとわかりました。そうしたら、やっぱりその場所じゃなかったんですね・・・しかもちょっと離れてるし・・・そんなこんなで、2時間迷ってやっとホテルへ。3時チェックインだから時間あるねとか言ってたけど、すでに2時間たってたので、もう3時でチェックイン普通にできるねってことでホテルへ。そしたら、なんと休日だから、フロントが5時からしか開かないというじゃないですか!!なので荷物を持ちつつ、再び町へ。5時までカフェで時間をつぶして、ホテルへそして無事にチェックインできた!と思ったら、なんとベットメイキングがすんでない!!!フロントに言ったら、今日はもうメイドさんが帰っちゃったみたいでその人しか残っていないとのこと。。。でも後でちゃんとやっておくから。といわれ、大丈夫かなとおもいつつも町へ。ご飯を食べて、今日はお店が休日なのであんまりやってないので、かなり探してやっと見つかった、小さいスーパーでボルドーワイン、チーズ、お菓子、ビールなどを買い込んで、いざホテルへ。部屋はちゃんとベットメイキングされていて、ほっとしました。その後お風呂に入るのに、私は3番目になってたので、バスタブもあるし、入ろう!!とうきうきしていたのもつかの間、なんとリンスをつけて、さぁ流して、いざバスタブだぁ!!と心を躍らせていると、なんと、水しか出ない。。。。。。。。私今日修行しに来てるのかな??と勘違いしそうになりました。(笑)そして、待ちに待ったワイン!!!!!! これはなかなかおいしかったです(#^.^#)チーズのクリーミーさとほどよくあっていい感じ☆オレンジジュースも買ってたので、ワインの苦手な友達はオレンジジュースで割ってサングリアにしていました。さてさて珍道中は次の日へ続く。。。。
May 5, 2005
コメント(0)
最近、おいしいものが多すぎて困ります。。。とはいっても今のところ、がんばって、量に気をつけてはいるのだけど。というわけで、今日はヘルシークッキングと題して、サラダを作ってみました~この前日本に帰ったときに「ピエトロドレッシング」を買ってきたんですね!というのもフランスには、さらっとしたドレッシングが売ってなんですね。なので、持ってきてしまったんですね。(まぁ作れって感じですけどね。。。)レタスとか葉物系の野菜とトマト、乾燥パンみたいなのをクルトンみたいな風に使って、あと、カマンベールチーズと温泉卵みたいな半熟卵を使って豪華サラダを作っちゃいました~!めちゃおいしかった~あと日本から持ってきた、お吸い物にふのりを混ぜて、スープと一緒に食べました~。おいしかった~、これからサラダに凝ってしまうかも!普段ちょっと重い料理が出るから、週末は野菜を取るようにしたいしね。今度は、アボカドとか入れてみようかな??
May 1, 2005
コメント(0)
今日はテストがあった。最近バカンス明けでもありしかも来週4連休あるので、テストが多い(ーー;)今日のテストは、ディクテ(書き取り)とcomprehension(聞き取り)ディクテはまだいいとしても、聞き取りは私、かなり苦手なんですね。しかも小テストのうちの最後のテスト、ということもあって、かなり不安でした。来たばかりの時よりは、聞き取れるようになったと思うけど、絶対にあってると思ったところが、間違っていて、ちょっとショックでした。まぁもう今更しょうがないんですけどね(^_^;)聞き取りは少しずつは進歩しているとは思うけど、まだまだって感じなんですよね。でもだからといって、フランス人と話すとか、ラジオを聴くとか以外にこれは効く!っていう、勉強方法がなくって、進歩してるのかな??と不安になることも多々あります。。。でもお金が聞き取れたり、ちょっとでもききとれたりするとうれしいのですよね☆自分の進歩を信じてがんばらなきゃね
Apr 27, 2005
コメント(4)
今週から学校が始まったのだけど、なんかまだバカンス気分が抜けないんですよね・・・気を引き締めていかなきゃ!!今日気がついたのだけど、もうとりあえずCIDEF(今通ってる語学学校)の春学期が終わるまで、あと5週間しかないんですよね!!先生が言ってて気づいたのだけどね。そう考えると、ほんと1年なんてあっという間なんだな~と思います。まだ2ヶ月ちょいしか、たってないけど、でも言い方を変えると、もう2ヶ月もたってしまったんだよね。フランス語という面では、どれぐらい伸びたのかな~??っていう感じの実感しかないし。少しづつ聞き取れてはきてるけど、まだ全部というわけにはいかないし。でも日本にいるよりははるかに勉強になっているし、自分で言うのもなんなのだけど、やっぱりちょっとはたくましくなってはいるのかな?とも思います(なっていてほしいな☆ 笑)一人暮らしもしたこともなかったし、やっぱり日本にいたときはどうしても甘えてしまっていたような気がするし。まだまだ、フランス語に関しては発展途上だけど、ある程度の自信を得られるようにがんばろう!!と思います(#^.^#)
Apr 26, 2005
コメント(0)
ご無沙汰しています~、こんにちは!!実は、またまた、ホームページはみれど書き込めない。。。という状態になっていました(^_^;)実は、昨日まで学校がお休みだったので、バカンスに行っていたんです~。(バカンスっていう響きって、なんか優雅~な感じですよね 笑)どこにいていたかというと、実は・・・・日本にいました!!!!!!!実は2月に来たときのチケットが、3ヶ月有効のものだったので、その帰国日を一応、バカンスの日にあわせていたんですね☆本当は、みんなに連絡するべきだったのだけど、2週間しかいなかったので、近くに住んでる友達にしか会えなかったり、パソコンおいてったのでメールがすぐにみれない、携帯メールが使えないっていうこともかなり痛かったです。。。ほんとは、みんなに会いたかったし、連絡したかったのだけど、今度帰るときには連絡するので、許してくださいませm(__)mごめんなさい。。。。久しぶりの日本は、楽しかったです!お母さんのご飯も食べれたし☆温泉もいきました~!!グッティ(犬)に忘れられてなくってよかった~☆でもやっぱり、2週間って早いですね!あーっというまに過ぎてしまいました。。。宿題もはりきってもって行ったのはいいけど、はっきりいって、全然やんなかった~どうしよう。。。まぁ思いっきり遊んだし、この土日は気を引き締めて、がんばります!
Apr 23, 2005
コメント(0)
ご無沙汰です。ホームページ、みていたことはみていたんですけど、ここしばらく、テストがたくさんあったり、宿題が多かったりして、日記結構サボってしまいました。。。今日で、でもやっとひと段落。今日ははじめてのexpose(口述発表)でした。この発表は、オーラルの授業の一環で、1セメスターの間に2回発表しなきゃいけないんです。しかも10分から、15分。。。日本語でも結構このぐらい話すのってつらいと思うのに。私実は人前で発表するのって結構苦手なんですね。というか緊張しいなんです(^_^;)だから、先週くらいから、かなりどうしようか迷っていました。テーマは、もうかなり前に決めてはいたのですけどね。今回のテーマは日本の料理について。食べるの好きだし、結構切り口がどこからでもいいから、結構やりやすいかな??と思ったんです。結構外国人って、日本食に興味がある人って多いし。日曜日ぐらいから、考え始めて、日本人の食生活について(朝・昼・晩何を食べるか?とか)説明して、次にいくつかの料理について説明することにしました。日本から、外国人の人とかに文化とか紹介する機会が多いって聞いていたので、実は寿司の素とか持ってきていたんですね。だからそれを使って、巻き寿司でも作って、持って行って日本食を実際に体験してもらうことにしました。昨日原稿を書き終えて、パソコンにインターネットからとった写真を保存して、練習もかなりしました。自分の部屋でこっそりしていたので、きっとはたから見たら、売れないお笑い芸人みたいだったのだろうな(笑)と思います。今日は授業が、朝の8時からだったので、お寿司を作るのに5時に起きました・・・だからこれを書いてる今は、もう少しで、7時なんですけど、かなり眠い・・・(^_^;)朝から巻き寿司を一人で部屋でまいてました。こっちにも、ツナ缶とかに缶くらいは売ってるので、それをおかずとして買ってはあったのだけど、ツナ缶は、簡単に開けられるものだったからよかったけど、かに缶が。。。私、実は缶きり持ってなかったんですね。しかも朝の5時だから、人に頼むのも悪いし・・・っていうかんじだったので、結局ツナのみになってしまいました。でもおそらく散らし寿司の素だから、ご飯に味がついているから大丈夫だろう!と思って、巻き寿司と、パソコンと授業の教科書を手に学校へ。コレがかなり重いんですね。ひっくり返るかと思いました(^_^;)学校で、もう一回自分で、ネタあわせをした後(笑)いよいよその授業です。教室に行ってパソコンをいざ開こうとしたら・・・・・・なんとCa marche pas!!!!!(起動しない!!!!!)散々昨日時間かけて画像探したのに~~~。。。みんなかなり心配してくれましたが、どうやってもダメなんですね。まぁ、しょうがないとおもって、画像なしでやることにしました。でもそれ以外、つまり発表とお寿司は結構好評でした~!!!よかった~~~~~~~~!!!がんばったかいがありました。すごく緊張したけど、何とかうまくいってよかった☆
Apr 6, 2005
コメント(4)
今日から、また学校が始まりました~今週は、テスト&課題が多いから、結構大変です。。。風邪もまだ治ってなくってちょっときつい・・・でも週末にパリに行ってかなりリフレッシュできたし、あと2週間耐えれば、次は、イースターの2週間のお休みが待っているから、がんばらないとね~!!!!今週から、フランスでは(多分ヨーロッパでは。)サマータイムになったので、1時間早まったんですね~。今、コレを書いてるのは、こっちの時間で9時くらいなのですけど、夕方みたい!!これから、もっと明るくなるらしくって、10時くらいまで、結構明るいらしい。なんか時間の感覚がちょっとおかしくなりそうな感じです。今日は、結構図書館で勉強してました~。というのもさっきも書きましたが今週テストが多いんですね。。。本当は、部屋にこもって勉強するのって、日本でも出来ると思うから、いろいろな人と話したり、色々なところに行くほうがいいに決まってると思うのだけど、まぁ今日はしょうがない。。。適度に気分転換しながら、がんばるしかないですよね。 今日は、フランス人の子で、日本語勉強している子とちょっと話したんだけど、その子の彼女日本人らしいのですが、私と入れ違いくらいに日本に帰って、こっちから就職活動してたようではあるのだけど、なんかもう就職決まったらしい!!すごいな~って尊敬する反面ちょっとだけへこみました。。。私と同じ年に大学に入った人はもう就活していたり、同じ年に高校卒業した人は、もう今年から働き始めるんだな~って思ったら、なんかちょっとだけあせってしまいました。自分で来たくって、ここに来てるのだけどね。それに私は自分でこの選択に後悔はしていないけどね。自分に出来ることから、やっていくしかないのですけどね。ってことで、今は、フランス語をがんばろ~!!!!!!!
Mar 29, 2005
コメント(0)
今日から、学校が4日間お休みなので、最初の2日間は、パリに行くことにしました~!!アンジェから、パリまでは、TGVっていう日本でいう新幹線みたいなのに乗って、1時間30分くらいなんです。かなり前から、ずーっとこの日を心待ちにしていた私。ホテルは、今回は、オペラ付近のところに取りました。パリに着いて、ホテルにチェックインすると、結構いい部屋で、びっくりしてしまいました~。実は直前まで、ホテルかなり迷っていて、ユースか、ホテルクラブの直前予約にしようと思っていたのですが、結構、オペラ付近の3星ホテルが、なんと1人38ユーロくらいだったので、思い切って、そのホテルにすることに。ユースはちょっと危ないって言うことを聞いていたので、なんとなくいやだな~と思って。。。でも、このホテルにして正解でした~、私の寮には各部屋にシャワーがついてるのですが、さすがにバスタブまではついていないんですよね。なんとこのホテル、バスタブがついていて、かなりうれしかったです!!!!!荷物を置いて、早速散策へ。やっぱり同じフランスでもかなり雰囲気が違う!パリは本当になんか都会的な雰囲気が漂ってるんです。その分治安とかはやっぱりあまり・・・て感じですが。。。今日は、すごく晴れてるので、本当に気持ちがいいし!パリは、町並みがきれいなので、どこまででも歩いていけそうな気がします。今日は、パリが初という子もいたので、エッフェル塔がみたいということで、エッフェル塔へ。オペラ付近から、エッフェル塔までって本当はかなり距離があるんですけど、なんとなく近くに見えたということもあり、歩いていこうということになりました~けど、歩けど歩けど、着かない・・・・かなり歩いて(1時間以上くらいは歩いたと思います)、ようやくエッフェル塔へ到着。もう夕方に近かったのだけど、かなりきれいでした~
Mar 25, 2005
コメント(7)
なんか、最近ちょっと体調がよくありません。日記で、こんなこと書くのもどうなのかと思いますが・・・のどが、めちゃいたい!!!!しかもおなかも調子がよくない感じです。結構、学校がハードなので、ちょっと疲れがでてきているような感じがします。でも金曜日までに何とか治さなきゃ・・・何で金曜日かっていうと、うちの学校、金曜日から、ちょっとした4日間のバカンスがあるんですなので、金土を使って、Parisに行くんです~!!かなり前から、友達と行きたい行きたいって言ってたので、めっちゃ楽しみ~☆だから、Parisを楽しくすごすためにも、なんとしても風邪をなおさなきゃな~って思っています。もう日本から持ってきたヴィックスのアメはなめ終わってしまったので、のどの薬を買ってきました~フランスの薬って結構強いらしいんだけど、なるべく、弱めので、のどの風邪用みたいなのを買ってきました。後はとにかく乾燥させないように、アメいっぱい食べてます。。。アメって結構カロリーあるし、歯が痛くなりそうで本当はあんまり好きじゃないんだけどね。でもなんとしても治さなきゃ!!!
Mar 23, 2005
コメント(4)
最近、本当にあったかい!!っていうか、暑い!!!なんか、春を通り越して一気に夏が来たみたい☆学校に行く道にある電光掲示板の温度計とか、21℃になってたし、アメリカ人とか、半そでではなく、キャミ着てるし!!(それはさすがに寒くないのか??と思うけど。)かく言う私も今はTシャツを着ていたりします。でも、Tシャツなんてまだまだまだかなり先のことだと思っていたので、全然持ってきてなかったのだけど、さすがに耐え切れない!って思ってZARAで安いTシャツとキャミを買いました~。普通の無地の黒のTシャツと、白のTシャツとキャミソール黒とピンク全部で、かなり安かったです。さすがZARA!!!!(安くないと買えないのだけど・・・)でも考えることはみんな同じなのか(?)ZARAはかなり人でごった返していて、半そでとか、すでに品薄状態になっていました。でも来週パリに行くし・・・と思ってガマンしました~来週学校のイースターのお休みと、学校独自のお休みがあるので、4日間お休みがあるのです!だから思い切って、2日間ちょっとパリに行こうか~という話になりました~今からかなり楽しみ~(#^.^#)今日はその切符とかもとってきました~アンジェから、パリまでは、TGV(日本の新幹線みたいなもの)で1時間30分くらいなのです。だから、東京-名古屋くらいの距離でしょうか??25歳以下だと、CARTE25っていう、最大50%オフになるカードがあるので、日本の新幹線とかよりはかなり安いです!往復で5000円ぐらい。切符が取れたとき、なんだかまた感動してしまいました~(パリからアンジェに来るときに切符取ったはずなんだけどね。。)その後、部屋に帰ってきて、天然冷蔵庫(さむかったので、窓の外に保管してた)に保管していたものをさすがにやばいよな~と思ってあけたら、なんとバターが大変なことに・・・ドロンドロンになっていました・・・なのでちゃんとした冷蔵庫に引き上げました。。。もう天然は使えないな~(悲しいけど)まぁそれだけあったかくなってきているって事ですね
Mar 19, 2005
コメント(0)
最近やっとアンジェにも春がやってきたみたい!!ここ二日ぐらいあったかくって、うれしいな~。それとともにそこはかとなく痒いような感じがします。しかもくしゃみがたまにすごくなるし・・・でも今日はなんと学校にキャミの人とかいたし!!それはさすがに寒くないのかとか思ってしまったけど、アメリカ人とか結構、サンダルでした~!!今日オーラルの時間とかにそういう話題になって、話していたのだけど、フランスでは、中学生まで、ビーチサンダルは、禁止なのだそう・・・危ないからなのだそうです。。。確かに、あんまりはいてる人っていないな~って感じですけどね。日本では、でも禁止までは少ない、とはいってもやっぱり夏は結構いるし、禁止ではないから、不思議だな~と思いました。今日は留学とは関係ないのだけど、「リクナビ」に登録しました~私が就活をはじめるのは、まだ先のことなんだけど、でも登録だけはしておこうかな~って思って。こっちのネットからでも見ることが出来るし、やっぱり、今年はフランスにいる分、不利かな??と思うし。ちょっと自己分析とかやろうかな??と思っています。でもなんかこの1年でなんかすごい体験をしそうな気がします。もうなんかこっちの授業を受けて、すでに間違うこととか、怖くなくなりつつあるし。(というか自分がクラスでかなり出来ないほうの部類なのは明らかだし、これ以上下がりようがないから、と思ったらちょっと気が楽になりました。)でも日本だとやっぱりなかなか、発言するのって、勇気のいることのように思ったりするのです。がんばろうと思います。がんばり過ぎない程度にだけど。。。
Mar 16, 2005
コメント(0)
最近日本にいたときとは、比べ物にならないくらい、勉強してるので、ストレスがたまっているのか、フランスにおいしいものが多いからか甘いものが無性に目にはいる今日この頃・・・気をつけなきゃ・・・ただでさえ、食事の量が、めっちゃ多いし・・・おいしいものをちょっとだけとかに切り替えなきゃ!一人暮らし(寮だけど)だから、ちゃんとそういうことにも気をつけなきゃ!寮の食事も、野菜が少ないし。今日は、文法のテストがあったので、なかなか大変でした~。おととい、昨日と、結構勉強したから、まぁまぁ出来たとは思うけど、どうでしょう??pas mal(悪くはない)という出来だとは思うけど。。。聞き取りとかはまだ耳が慣れてないから、出来ないけど、文法とかは努力すれば出来るところだと思うから、そういうところはがんばらなきゃね!最近テストがいっぱいあるので、大変です・・・一回成績を出さないといけないみたいで、各教科ともテストがいっぱい。。。がんばるしかないけど。今日は、夕飯の時まだあんまり話したことのなかった、韓国人の子と話しました~その子は、もう1年いるから、かなり上のクラス!でも私のつたないフランス語にも根気強く耳を傾けて、色々聞いてくれたりしました!!耳はあと1ヶ月もすればだんだん慣れてくるよ~とも言ってくれたし、まだあんまり話したことのない人だったから、いろいろ話が出来て楽しかった~。なかなか自分が話せないから、引き気味になってしまうけど、でもやっぱり話さないとうまくならないし、それが結局、1番上達する方法だと思うし、がんばって話しかけよう!!というか、がんばって話しかけなくっても、他愛のないことからでもいいのかもしれないな~そんなことから前向きにがんばろう!
Mar 14, 2005
コメント(2)
金曜日の、午後ってなんか、幸せですよね~1週間がやっと終わった~って感じです!!今週1週間もすごいがんばった!!みたいな感じです☆しかも土日休み~って言うのがたまらないです。しかもまた食べ物ネタで申し訳ないのですが、今日は時間割的に、3:30で授業が終わるので、前から気になっていた、アンジェで有名なパティスリーに行ってきました。そこは、トリアノンっていうお店で、日本でも賞とったことがあるみたいだから(賞状が飾ってあった)結構有名なお店なのかもしれません。フランスにしては、ケーキの値段は結構高めで、3.80ユーロ~なのですが、ショーウインドウに出ているケーキが、よくあるこっちの、大きいカットのそれとは違って、日本のような大きさのケーキなんです。でもって、見かけが、本当においしそう!!すごく宝石のようにきれいだし、デコレーションが上品な感じなんです。私は、シブーストみたいな、りんごとキャラメルみたいな、ケーキを食べました。これが、ほんとおいしい!!!!!なんていうか、すごい繊細な味なんですよね。上にクレームブリュレみたいなのの、ムースみたいなやつにりんごを煮たやつ、あと、カラメルしたクリスプみたいなやつがカリカリとしていて、一緒に食べたときに本当においしかった~単調な味じゃないから、飽きなくって、本当においしい!!!!また他のケーキもおデブ化しない程度に試したいと思います。写真は、そのうちアップする予定・・・
Mar 11, 2005
コメント(2)
今日は、昼ごはんにとうとう、ケパブを食べちゃいました~!!ケパブって言うのは、そもそもはおそらくトルコの料理だと思うんですけど、なぜか、うちの学校の近くには、ケパブ屋さんが多い!!私も前々から、巨大な肉がくるくる回るのを見て、興味はあったのだけど、なかなか機会がなくって、まだ食べてなかったんです。でも今日は結構空き時間があったので、行って見ることに。感想はというと、もっとかなり癖のある味かと思っていたのですが、お肉が鶏肉みたいで、なかなか、いやかなりおいしい!!!でもバゲット半分のに、肉とか、野菜が詰まってるので、かなりボリューミー・・・しかもフライドポテトなしにしたのに、パンがなくなってかなり待たせたから、ということで、ポテトちゃんとついてきちゃったんです。すごくおいしかったけど、かなり胃にきました・・・明日からは、ちゃんと摂生しよう!!!って思う今日この頃です・・・(^_^;)でもおいしいのでしばらくはまりそう☆
Mar 10, 2005
コメント(2)

今日は、待ちに待った、エクスカーションの日です!エクスカーションとは、日本でいう遠足みたいなもののことで、今日はモンサンミッシェルとサンマロに行ってきました!今日は、なんと朝の7:15に集合だったので、かなり早起きです!!!なんと5:45起きでした☆サンマロまで約3時間バスに乗りっぱなしです。今日は晴れていたので、ほんとうよかったぁ~(#^.^#)でもサンマロもモンサンミッシェルも海の所にあるから、本当に寒かったけど。サンマロはすごく海がきれいだった!!透き通る、ブルーって感じです!! こんな感じきれいですよね!海岸の所なので、本当に風が冷たかったけど。今日は、かなりはやおきだったので、おなかが、かなりすいたので、早めにお昼ご飯に☆でもお昼というのに、なぜかデザートに目が・・・・ ってことで、この店に決定しました~お昼には、オムレツを注文☆ まぁまぁな味わいでした~、でも半熟だと、もっとおいしくなりそうな気がする☆さて、午後からは、モンサンミッシェルへ(#^.^#)モンサンミッシェルは、本当に感動したよ~、ラピュタの世界みたい! こんな感じのものが、14世紀ぐらいに出来て、しかもそれが今も残っているなんて、すごくおもしろいなぁと思ったり、なんか言葉では、表現できないのだけど、スケールが、すごくって感動しました☆モンサンミッシェルは、一応山みたいになっているから、階段になっているとはいえ、登るの結構疲れましたけど、でも登る価値が、本当にある!!忙しかったけど、行ってよかったよ~、楽しかった~!!勉強のことは一日何にもしなかったけど。。。でも適度な息抜きはやっぱり必要だなと感じました。宿題が多いから、結構適度リラックスしないとね~!さてさて、明日からまたがんばるぞ~☆☆画像まだ取り込んでないけど、近々、アップするつもりです☆
Mar 6, 2005
コメント(0)
すっかり日記サボっちゃいました・・・最近一週間が、本当に早いです!というのも宿題・予習・復習が多すぎて、なんかほんとなかなか時間が取れないんですよね。小説なんて、1日に15ページは進むし、しかもそのレジュメ、予習も20ページとかザラです。。。一時期かなりクラスを変えようか?(同じレベルのクラスの中でも、かなり忙しい方なんです、みんなこんなに一気に進んでないみたい)と本気で悩んでいました。でもまぁ、私はなかなか自分では出来ないほうなので、厳しいほうがいいかな??と思ったりして、とりあえず3週間はこのクラスでがんばってきました。まだまだ耳はなれてないけど、よく考えたら、まだ、渡仏してから、1ヶ月弱、学校が始まってから、3週間しかたってないんですよね!もう1ヶ月もたつのか~と思わなくもないし1ヶ月でどのくらい進歩したのかもわからないけれど、でも自分のやってることを信じてがんばるしかないですよね。せっかくフランスに来ているのだし、何事も、疲れない程度にプラス思考でがんばろうと思います!
Mar 3, 2005
コメント(2)
今日は、前から韓国人のこたちと、お互いの国の料理を作る約束をしていましたので、朝起きて早速marcheへ☆野菜とか新鮮な素材を買いに行きました。みんなで会議した結果、うちらはお好み焼きと肉じゃがを作ろう!って言うことになりました!!最初寿司のもとでお寿司でもいいかな??と思っていたのですが、前の日に、韓国人の子が、「お好み焼きがすきなの~」って言ってるのを聞いて、急遽お好み焼きにすることにしました。で、marcheで色々物色していると、前のほうから、見覚えのある顔が・・・なんと今日一緒に料理する韓国人の子です。さりげなく素材隠されちゃいました!お楽しみなのだそうです。1つはキムチチゲって言うのは知ってるんだけどね。でもやっぱり考えることは同じなのねとか思っちゃいました~。とりあえず、またね~といって、そこでは別れ、本格的に物色開始です。とりあえず、キャベツと、ジャガイモと、にんじん、たまねぎ、豚のひき肉などを買いました~。後それとは別に、自分に、豚のひき肉と、ラフランスみたいななしと、この前の牛乳を買いました~なしはこの前の、かっこいいお兄さんのところで買ったのだけど、今日も、さわやかな笑顔で、かっこよかった~目の保養になりました!!!後この前の牛乳のところでは、「excusez moi(すみません)」といったら、普通に「はい」って返事が返ってきて、びっくり!! そして、ちょっと宿題など、勉強をして、5時半ごろから、調理開始!!まずは、肉じゃがです。下のキッチンも限られているし、これは、部屋で炊飯器で作ることに。実は先週も炊飯器で作ったので、大体もう覚えてきました!肉は、牛はなんとなくちょっと怖いので(狂牛病が・・・)豚を使いましたが、そのほかは、ジャガイモ、にんじん、たまねぎなどを使って、しょうゆ、砂糖、みりん、などを使って、味の調整をして、スイッチオン!私の炊飯器は、シンプルな機能しかついてないので、途中で何回か、ふたを開けて、見ることがポイントなんです。なべみたいに使ってます。途中で何回か、ふたをあけて、味を調整したりして、完成!お好み焼きは、友達に結構任せてしまいましたが、キャベツと肉だけのシンプルなやつです。本当は、7時から、食事開始だったのですが、お互いそれぞれ、遅れてしまって、ちゃんと食べ始めたのは、結局7時半くらい。韓国人の子達は、キムチチゲとご飯と、玉子焼きみたいなのと、家から送られてきて、おそらく自家製?と思われる、エゴマの葉っぱと韓国のりと、青唐辛子をカリカリにあげたのと、イカの佃煮と、小魚の佃煮みたいなのなどを用意してくれていました~。うちらも、梅干とかもってくればよかったかなとか思ったり。そしてみんなで会話しながら食べ始めました☆フランスの面白いこととか、お互いの国とか、文化について、韓流ブームについて、日本のドラマについてとか色々話してました!韓国人の子の中に一人めっちゃ面白い子がいて、うちらがちょっとでもわからないと、演じてくれるんです!激しいアクションつきで!!!!!ほんと面白かった~☆またこういう会を催そうかな~とひそかに計画中です☆
Feb 26, 2005
コメント(0)
全123件 (123件中 1-50件目)


