うちも夏涼しくて冬寒いアパートで、まだ扇風機も出してません。
エアコンつけるのも1年に数日。
テグから持ってきた壁掛けエアコンで充分、間に合ってます。
反対に、オンドルをつけないのが1年に何ヶ月も無いという感じで、ガス代がかかってるかもしれません。
(2017.06.29 12:56:19)
エアコンつけるのも1年に数日。
テグから持ってきた壁掛けエアコンで充分、間に合ってます。
反対に、オンドルをつけないのが1年に何ヶ月も無いという感じで、ガス代がかかってるかもしれません。
(2017.06.29 12:56:19)
PR
みーな＠韓国
どなたもどうかお入りください。決してご遠慮はありません。 山猫みーな軒（宮澤賢治『注文の多い料理店』より。 韓国で暮らす日本人の<自分頑張れ>日記。 食べること大好きなので、万年ダイエッターになりました。
カテゴリ
韓国での生活と私の雑感
(2566)どっかに行った話（日本）
(594)どっかに行った話（海外/韓国も！）
(271)読書・映画・ドラマ鑑賞
(488)趣味バレエ&ダイエットと健康診断
(46)くるみちゃん他
(72)だめだめ日本語講師の教室
(75)翻訳・通訳の仕事
(403)フリーページ
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2017.06.29
カテゴリ： 韓国での生活と私の雑感
翻訳の原稿を待ってます。。。
なかなか来ないので、楽天で暇つぶし。。。
前はタワマンで、お家も広かったけど、風が吹き抜ける構造ではなかった。
日当たりも良かったので、夏は暑かった。
外壁も厚かったので、冬は暖かくてオンドルなしでも暮らせた。
エアコンは天井に設置されていて、リビングに２台、キッチンに１台、寝室に１台あった。
なので、6～7年くらい前、タワマンに引っ越す時、壁掛けのエアコンは捨てた。
一方、今の家。
南北に窓があって、風が吹き抜ける。
とっても涼しくて、逆に冬の寒さを想像しておびえるくらい。
もちろん、ビルトインですでに設置されてているものは一個もない。
湿気や熱帯夜を考えたら、エアコンは買わないといけないんだろうな～。
韓国のエアコン売り場ではまず「何坪ですか？」って家の広さを聞かれる。
「リビングだけ涼しくなれば良いから、壁掛け式ので十分なんですけど・・・」って言うと、
「効かないってクレームがくるので誓約書を書いてもらっている」そうな。
マジか？！小さいエアコンでも効くように作れよ！！
日本なんて暖房もできるエアコンなのに。
韓国のエアコンなんてクーラーだけなんだから、エアコンっていう名前も間違ってると思うよ！！
韓国のスタンド式のエアコン。
スタンド式と壁掛け式とセットで売っているので、250～300万とかっていう値段が付いているけど、
単体では150万～200万くらい。
もちろん、気清浄機の機能がつくとお値段は上がる。
今、流行のサムソンの無風エアコンもお高い。
でも、コストコで無風エアコンがONの状態なのを見たけど、かなりの風が出てたよ。
サムソンの無風の定義って何？？毎秒何メートル以下とか？○ノット以下とか？？
夏の数日のためにリビングのスペースが取られるのがイヤなんだけど・・・。
今日、翻訳が終わったら、夕方、マートに見に行く予定。
原稿が届いたので、お仕事します。
なかなか来ないので、楽天で暇つぶし。。。
前はタワマンで、お家も広かったけど、風が吹き抜ける構造ではなかった。
日当たりも良かったので、夏は暑かった。
外壁も厚かったので、冬は暖かくてオンドルなしでも暮らせた。
エアコンは天井に設置されていて、リビングに２台、キッチンに１台、寝室に１台あった。
なので、6～7年くらい前、タワマンに引っ越す時、壁掛けのエアコンは捨てた。
一方、今の家。
南北に窓があって、風が吹き抜ける。
とっても涼しくて、逆に冬の寒さを想像しておびえるくらい。
もちろん、ビルトインですでに設置されてているものは一個もない。
湿気や熱帯夜を考えたら、エアコンは買わないといけないんだろうな～。
韓国のエアコン売り場ではまず「何坪ですか？」って家の広さを聞かれる。
「リビングだけ涼しくなれば良いから、壁掛け式ので十分なんですけど・・・」って言うと、
「効かないってクレームがくるので誓約書を書いてもらっている」そうな。
マジか？！小さいエアコンでも効くように作れよ！！
日本なんて暖房もできるエアコンなのに。
韓国のエアコンなんてクーラーだけなんだから、エアコンっていう名前も間違ってると思うよ！！
韓国のスタンド式のエアコン。
スタンド式と壁掛け式とセットで売っているので、250～300万とかっていう値段が付いているけど、
単体では150万～200万くらい。
もちろん、気清浄機の機能がつくとお値段は上がる。
今、流行のサムソンの無風エアコンもお高い。
でも、コストコで無風エアコンがONの状態なのを見たけど、かなりの風が出てたよ。
サムソンの無風の定義って何？？毎秒何メートル以下とか？○ノット以下とか？？
夏の数日のためにリビングのスペースが取られるのがイヤなんだけど・・・。
今日、翻訳が終わったら、夕方、マートに見に行く予定。
原稿が届いたので、お仕事します。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:原稿待ち。。。(06/29)
はんら
さん
Re[1]:原稿待ち。。。(06/29)
ミーナ＠韓国
さん
はんらさんへ
＞壁掛けエアコン
あ～やっぱり～そうですか～悩みます～。
誓約書、書こうかな。＾＾；
夜って風が止まるときがあるのか、暑いです。
扇風機、タイマーにもせず回しっぱなしです。
(2017.06.29 13:25:59)
＞壁掛けエアコン
あ～やっぱり～そうですか～悩みます～。
誓約書、書こうかな。＾＾；
夜って風が止まるときがあるのか、暑いです。
扇風機、タイマーにもせず回しっぱなしです。
(2017.06.29 13:25:59)
Re:原稿待ち。。。(06/29)
ちーこ♪３５１０
さん
日本のエアコンは、最初から空気清浄機能やエアコン内清掃機能がついたものがほとんど。
今や、センサーで人を察知して、人がいるところが重点的に冷やされて。
クーラーだけでそんなお値段は、日本ではクレームもんですね。笑 (2017.06.29 15:55:02)
今や、センサーで人を察知して、人がいるところが重点的に冷やされて。
クーラーだけでそんなお値段は、日本ではクレームもんですね。笑 (2017.06.29 15:55:02)
Re[1]:原稿待ち。。。(06/29)
ミーナ＠韓国
さん
ちーこ♪３５１０さんへ
>空気清浄機能
>エアコン内清掃機
>センサー
日本の技術、最高ですよね～。
空気清浄の機能がついているタイプを聞いてみたら、
値段が高くなる上、機能はよくないから、別々に買う方が良いと言われました。
スタンド式の掃除機を見に行った時も吸引力がない上、長い時間の掃除はできないと言われ、買うのをやめました。＝＝； (2017.06.30 12:53:05)
>空気清浄機能
>エアコン内清掃機
>センサー
日本の技術、最高ですよね～。
空気清浄の機能がついているタイプを聞いてみたら、
値段が高くなる上、機能はよくないから、別々に買う方が良いと言われました。
スタンド式の掃除機を見に行った時も吸引力がない上、長い時間の掃除はできないと言われ、買うのをやめました。＝＝； (2017.06.30 12:53:05)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
サイド自由欄
カレンダー
