全2件 (2件中 1-2件目)
1

お待たせしました~私の「あぽやん」ストーリー*史上最悪な出来事*パート2です♪パート1はこちら読んでない方はパート1からどうぞ~☆12時までの遅延と発表されてから、納得できないお客様は英語しかわからないハワイアンの係員に詰め寄り一生懸命英語で抗議。しかし、ほとんどのお客様は諦めの境地に入っていました。深夜の空港はハワイといえど、とにかく寒いっ!!クーラーがガンガンにかかっている上に私達のいるゲートにしか客はいない。周りのお店も次々と閉まり、し~~~~~~~~んっと静まりかえったゲートでは毛布と枕が配られていました。イスに座って毛布に包まっているお客様もいれば床に毛布を敷いて更に上から毛布をかけ完璧に横になっているお客様もいます。硬い石のベンチに足を投げ出し体だけ横になっているお客様もいました。ぐずっている赤ちゃんを抱いてあやしているお母さんもいました。代わってあげれるものなら、代わってあげたい。お母さんどうか少しは座ってください・・・何度もそう声をかけそうになったけれど赤ちゃん連れのお客様は意外と多くてそのお客様だけに声をかけるわけにはいきませんでした・・・・・刻々と時間は過ぎ深夜12時近くになったときハワイアンの係員が内線電話でセキュリティー(警備員)を呼びました。係員の顔は険しく、バタバタと飛行機とゲートと行ったり来たりしていました。2-3人の警備員がゲートへ到着した時6度目のアナウンスをしようと緊張気味の係員がマイクを持ちました。しかもアナウンスは英語でした・・・・・『(日本語訳です)お待たせして大変申し訳ありません。機内食の用意は整ったのですがクルーの制限時間が過ぎてしまいました。今、新たなクルーを呼んでおります。搭乗開始時刻を3:00amとさせていただきます。』さんじっ????今、3時って言いましたか???うぉぉぉおおお~~~!!!ヽ(∴`┗Д┛´)ノ彡コラーッ! 英語のアナウンスがわかったお客様が叫びました。英語のアナウンスの後カタコトの日本語でのアナウンスも流れました。ミンナ ゴメンなさいね。クルーのジカンがオワッチャッタからチェンジしないといけないの。3ジにボーディングするからもうちょっとマッテテネ。と、その瞬間っっあちこちから怒鳴り声や泣き声悲鳴にも近い叫び声カウンターを叩く音壁を叩く音罵声全てが一瞬のうちに起こりました。「きちんと日本語でわかるように説明しろ=っ!!!"o(▼皿▼メ;)o"プルプル 」「ふざけるな~!!!!(#`皿´)
2013年03月18日
コメント(6)

今、TBSで放送中の木曜ドラマ「あぽやん」を知ってますか?成田空港で働くJALパックさんが舞台となっています。旅行会社は違えど、私の仕事も「あぽやん」です。ホノルル空港へ到着のお客様をお出迎えし滞在の終わったお客様の日本へのご帰国をお手伝いをします。私がかれこれ8年「あぽやん」をやっていた中で史上最悪な出来事を今日はご紹介しましょう~~~~~題して『オールナイトはつらいぜよっ』毎日マネージャーのMさんとアシスタントマネージャーの私と交代で最終フライトが出発するのを確認しています。ハワイから日本への最終フライトはホノルルー羽田便。毎日、JAL、ANA、そしてハワイアンと3便あります。夏時間と冬時間と若干フライトの時間は違うのですが夏時間だったその日は夜6時から7時の間が出発時刻でした・・・それは去年の七夕の夜起こりました。。。。。。私のフライトチェックの当番だったその日いつものようにコンピューターでデパーチャーの時間をチェックしていると7時をとっくにすぎているというのに何故かハワイアンだけ「IN FLIGHT (飛行中)」になりません。おかしいな・・・・内線でハワイアンのゲートへ電話を入れ確認すると「メンテナンスの為にDELAY(遅延)」と言われます。。。。このメンテナンスというのがやっかいですぐ壊れている箇所が発見できて直ればいいのですが壊れている場所を特定できたとしても直す為の部品をを探すのに時間がかったり部品自体が翌朝じゃないと届かなかったり直しているうちに、今度はクルー(パイロットやスチュワーデス)の拘束時間を過ぎた為に新しいクルーを呼ばないといけなかったりかなり長丁場になる事があります。なんか嫌な予感・・・・・よりによって私の当番の時に・・・・私はお客様の待機しているゲートへと向かいました。ゲートへ到着すると、他の旅行会社さんも来ていました。「何人いるの?」「うちは20人だよ」「うちは150人」そんな会話をしていると、ハワイアンからアナウンスが流れました。6時半に出発予定だった飛行機は7時半まで遅延になりそして更に8時半まで遅延になるという放送でした。お客様はゲート内で待機してもよし、タバコを吸いに外へ出たり、飲み物などを買いに行ったりしてもよし。8時半にはゲートへ戻るようアナウンスが流れていました。ゲート外にいる私達旅行会社の係員のところへそれぞれのお客様が「どうなっているんでしょう・・・・」と質問に来はじめました。私のお客様も何組かきました。女性一人旅のお客様は「一人なので不安です。。。」と言っていました。「私がここにおりますので、何かありましたらお声をかけてください」とお客様を安心させます。(これがとっても大事!)そろそろお腹のすいてきているお客様たち。普通ならすでに機内でお食事がサービスされている時間。私達は空港内のレストランやフードコートなどで使えるミールクーポンを出してくれないか?とハワイアンへ頼んでみました。ハワイアンは「規定で4時間以上のDELAYではないとミールクーポンは出せない」という答え。JALやDELTAは2時間で出すのに、4時間なんて・・・・とみんな呆れ顔。こういうときは臨機応変にやってよ、、と思います。。。そうこうしているうちに8時半になりました。そしてアナウンス。『まだ修理中です。9時30分に再度お集まりください。』お客様からはかなりのブーイング!!!!!!そりゃそうです。6時半の飛行機なら、通常出発の3時間前の3時半にホテルを出ているはず。すでにかれこれ5時間経過しているのです。そしてハワイアンからカップに入ったジュースやお水、ミックスナッツなどが配られました。「あぽやん」の私達は飲まず食わずでゲート外でひたすら待機・・・・いつお客様から話しかけられてもいいようにスタンバイです。(これがけっこうつらいんですよね。。。座れないし・・・・)そして9時30分。お客様大注目の中4度目のアナウンス。。。。。。『お待たせをして大変申し訳ありません。。。。メンテナンスは終わったのですが、パイロットの最終チェックをしないといけませんので、申し訳ありませんが10時半までお待ちください。。なお、ミールクーポンをお配りしますので搭乗券をカウンターでお見せください』あ゛っっっっっ(○□○)! 10時半????????っていうか、空港のフードコート10時に閉まりますけど????今更ミールクーポン配ってどうすんの????なんだか手際の悪いハワイアンに私達「あぽやん」も不満爆発!!!確かにパイロットが操縦席に座って点検らしい事をしています。一旦出て行ったスチュワーデスも機内へ入っていきました。もうすぐ。もうすぐ。今度こそ大丈夫だよねっ??という期待を胸にじっとその時を待っていたのであります。。。。そしてそして待ちに待った期待の10時半。『最終チェックは終了したのですが、機内食が悪くなってしまいましたので、現在新しい機内食を作っております。届くのに時間が少々かかりますので、12時までの遅延とさせていただきます。。。。。』工工エエエエェェェェェヽ(゚Д゚;)ノ゙ェェェェエエエエ工工 おいっおいっ12時までってさらりと言うな~~~~!!!!!!!大人しい日本人も黙っちゃいないよ。だんだんと怒りをあらわにしてきたよっいったいいつ飛ぶの????っていうか12時に飛んで日本へは何時に到着するわけ????カウンターの周りにお客様が集まってきました。しかしさっきまでいたハワイアンの係員なんだかいつの間にかメンバーが入れ替わってる。。。日本語話せる人、一人もいなくなっちゃったよ。。。旅行会社を通してハワイへ旅行へ来ているお客様たちは私達旅行会社の係員へ質問や文句を言えるけど個人手配で来ている方達は直接ハワイアンの係員へ文句を言いにいったりしています。でも「日本語わかりません~~~」っていうジェスチャーで話にならない。「日本語話せる係員出せ~!!!ちゃんと説明しろ~!!!」そんな声が飛び交う中片言で日本語話せるハワイアンの係員が「ミンナ、オナカすいてるでしょっイマ、つくってるから、マッテテね。オナカこわしたらたいへんだから。アタラシイのもってくるから」的な説明をして更に疲れているお客様を逆上させています・・・・でも、この夜の本当の地獄はここから始まったのであります・・・・・つづく。。。。。。ブログランキング参加中です♪ ここをポチっとクリックしてね↓
2013年03月01日
コメント(1)
全2件 (2件中 1-2件目)
1