みやぴの部屋

< 新しい記事

新着記事一覧(全194件)

過去の記事 >

2005年05月08日

○ンコデマヨ

(1)

カテゴリ：カテゴリ未分類

今日は、まずコスコと９９セントショップで買い物をしてからサンタモニカ空港でやっているファーマーズマーケットに滑り込みました。おばあちゃんは９９セントショップでたくさんお土産を買い込んでいました。安くあげたな～。それにしても一体何人にお土産を買っているのでしょう。おそらくおばあちゃんのスーツケースの中は、殆どがお土産で埋め尽くされることでしょう。
友達から、ここのファーマーズマーケットは、たくさん店舗も試食もあって楽しめると聞いていたのですが、閉店間際に飛び込んだため、今ひとつ盛り上がりに欠けていました。今度はもう少し早く来よう。ここでは、野菜とポコちゃんが試食で気に入った様子のイタリアンソーセージも買いました。そうそう、初めてアーティチョークを一つだけ買ってみました。今日やってみよう。
このあと、ぽこちゃんは予防接種。今日は２本だけだったけど、いつものことながら細い腕に垂直にブスッと針を刺すときは、かわいそうに思います。でも、だいぶ終わったね。我々が予防接種の順番待ちをしている間、おばあちゃんは一人で近所をお買い物。はじめてのおつかいですが、ちゃんとお土産（またかよ）を買うことができたみたいです。
泣き疲れたぽこちゃんがすっかり寝入ってしまったので、そのままサンタモニカでお食事。特にどこにすると決めていなかったのですが、通りを歩いていると、cinco　de　mayo（だったと思う。メキシカンのお祭りらしい）のスペシャルメニューをやっているメキシカンレストランがありました。ということで、そこに入ることに決め、当然そのスペシャルメニューにすることとしました。
問題は、そのメニューの頼み方。「○ンコデマヨ」ってやっぱり、そう発音するのかな。日本人にはかなり抵抗のある言葉だぞ。マヨネーズで和えるのか。
勇気を振り絞ってたろちゃんが「○ンコデマヨありますか」と聞いたところ、実は当日の木曜日だけのメニューで、もう終わってしまっているそうでした。ちゃんとメニュー片づけておいてよ。ちなみに「シンコ」に近い発音でした。そうなんだ・・・。
ということで、全然違うメニューを頼みましたが、まあ可もなく不可もなくというお味でした。
この後、サンタモニカプレイスでぽこちゃんとみやぴの靴をおばあちゃんに買ってもらいました。ありがとう、おばあちゃん。

夜アーティチョークを茹でてみました。まずくはないけれど、たぶんもう買わないなあ。
明日はいよいよおばあちゃん帰国の日です。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう