森の泉

twitter はじめました。

twitter 初めました。　いつまで続くことやら。。。よかったら、asukasukasho　フォローしてね。。。　

楽天レンタル

デカサイズ

レストランの前にサンプルがあるので、外国人でも、オーダーしやすい。日本のものと何か違いがあるのかな？？？てか、なんか、サイズが、どれもでかい。日本のセットは1人分だけど、セットの意味がなんか、違うような、これって、２，３人分ありそう。。。値段は確かに日本の1人分くらいだけど。。。とんかつもでかい。。何人分？？一人では、注文できないなあ。おそらく、ちょっと、オーバーなサンプルになっているんだろうなあ、なんて思いながら注文してみました。カルグクスたのんだんですが、これ、普通の器にこの写真だと見えるかもしれませんが、スプーンじゃなくて、おたまです。。うちの洗面器よりも大きい。韓国にくると、食べ物が楽しみだけど、かなり、選ばないと、1日3食きついときがあるからなあ。またまた、おなかいっぱい。。

テンジャンチゲビビンパ

まだまだ、食べたことのない、韓国料理ありました。それぞれずつは食べたことあるけど、日本の定食みたいな感じ？？もちろん、サイドディッシュもあります。私はひそかに、サイドディッシュが楽しみの一つです。何が出てくるのかな？？？でました、ボール。家庭だけかと思ったら、店でもボールに入ってでてきます。最初はびっくりしたけど、でも、混ぜやすい。こんな感じにぐちゃぐちゃに混ぜて・・・ご飯も入れて、豪快に混ぜる。さらに、テンジャンチゲも加えて、ぐちゃぐちゃに混ぜて半信半疑で食べてみると、なかなか、いける。。。見た目はおいといて、豆腐とか入っているから、マイルドだし。。。私はなぜか、テンジャンチゲのスープにはまってしまった。テンジャンとは、味噌で、味噌スープの辛いバージョンみたいな感じで、やみつきになります。これも前回紹介した、同じお店で食べたので、野菜が、とり放題食べ放題、健康的。。

プルコギ

プルコギ食べました。これは、焼肉みたいで、辛くない。。それにしても、メインのプルコギの他におかずたくさんでてきた。これで終わりかと思いきや、あと、２品でてきた。一番気に入ったのが、プルコギを包んで食べる、ベジタブル。新鮮な野菜が食べ放題。日本にはない野菜もある。苦味があったり、歯ごたえがあるものもあるけど、プルコギといっしょに食べると本当においしかった。でも気をつけないといけないのが、とうがらし。青いとうがらしが大きいのと小さいの２種類あったんだけど、小さいのを食べるとめっちゃめちゃ辛い。しばらく、じっとしてても辛いし、食べるのもやっと、恐ろしかったわ。。水を飲んでいたら、友達に水をしばらく口に含んでいるとましになるよと教えてもらい、なんとかなったわ。行って見たい人はこちら。。。http://www.konest.com/data/gourmet_mise_detail.html?no=3474

アイスベリー　パッピンス

東大門近くでは、公園の建設がされていました。かなり、大きな、近代的な公園のようでした。できるのが、楽しみ。日本よりかはましだけど、韓国も、暑かった。。。まあ、お天気には恵まれラッキーでした。アイスベリーhttp://www.seoulnavi.com/food/164/というお店で、ﾊﾟｯﾋﾟﾝｽ（カキ氷）を食べました。これで、２人分500円くらい。。横から見ると、結構高くて、大きい。カキ氷、バナナ、イチゴ、あんこ、練乳、餅などなど。いっしょに分かち合うのが、韓国風？？びっくりしたことに、男の子同士でも、いっしょに食べてました。日本だったら、間違いなく、一人一つずつ注文すると思うけど、韓国では、普通らしい。。。いろいろな味が混ざって、おいしいです。お薦め。

またまた、韓国に行ってきました。

久しぶりの更新です。またまた、韓国旅行に行ってきました。今回は、仕事が終わってから、最終の便で、韓国へいきました。何が目的かって？？？　もちろん、韓国料理。またまた、紹介いたします。まず、東大門市場へ行きました。ここは、夜から、本番。とっても活気があります。で、人だかりに入っていくと、ドラマの撮影をしていました。写真とって見たけど、ちょうど後ろ姿、誰だかわかんない。。でも、韓国では、有名な、女優さんらしい。。駅のドラマのポスターに出てました。おなかがすいたので、お店に入りました。私の大好きなトポッキとキムチ餃子、海苔巻きを食べました。赤いのが、トッポッキ。辛そうに見えるけど、甘辛でおいしい。。メニューにトッポッキグラタン、餃子グラタンなんてのもある。。なんでもあるんだな。。こういう店が地元にもあれば、夜、おなかがすいたとき、安くておなかいっぱいになるし、便利だろうな。。今回は東横ホテルに滞在しました。外観も内観もまさに東横です。お部屋は、日本より少し広め。ベッドも大きいような。。。湯沸しは、ティ〇ールがあり、とても快適でした。一つ、混乱したのが、エレベーター。1階にロビーがあったけど、フロントのボタンの上に1階。ということは、１階が２階で、２階が３階ってこと？？まあ、自分の部屋の階のボタン押すから問題ないけど。。。ほとんど、日本人が泊まっていて、日本のコンセントもそのまま使えるし、まさに韓国の中の日本でした。

久しぶりの更新

写真の整理をしていたら、まだ、韓国の写真が残っていたので、アップします。一度だけホテルに泊まったのですが、お薦めのホテルです。いや、ホテルレベルでは、ないものの、サービス充実していました。お部屋には、お水と湯のサーバーがあり、いつでも、飲めるし、冷蔵庫には、ウェルカムドリンク４本も入っているし。ミョンドン、チョンノまで歩いていける範囲だし。これで、１泊３９００円。もちろん、トイレ、バス付き。面白いサービスが、洗濯物をだしておくと、無料で、洗ってくれます。朝ごはんもついていて、おかゆ、コーヒー、ソフトドリンク、パン、お菓子食べ放題です。ホテルだけで、かなり、満足してしまいました。次に、食事です。私には食べたことのない韓国料理がまだまだあります。これは、ポッサムです。キムチに、豚肉や、ニンニクを包んで食べるというものです。これは、少しスパイシーですが、本当に豚肉がやわらかくておいしかった。食べた後は口がくさく、まわりに迷惑かけますが。。。これは、私が、韓国にきて初めて食べた、ソルロンタンに、餃子が入ったもの。餃子のでかいこと。餃子だけで、おなかがいっぱいになりました。ぜんぜん辛くないです。ここの、キムチ、カクテギもめっちゃおいしいです。ソウルから、バスで、１時間、アサンという町です。海の近くなので、魚や、貝が、たくさん売っています。これはなんだろう。ちょっと、気持ち悪い。これも、初めて食べました。ソラというそうです。小さな貝を、勢いよく吸って食べます。これは、ポンデギ。見た目は悪いけど、味は、豆を煮た味みたいでした。私の知らない韓国が、まだまだありそうです。

通院2日目

半信半疑だった、腰も、昨日よりはだいぶましになってる。。。。でも、まだ、座って立ち上がると、腰が曲がった状態に。。。今日は仕事前にちょっと、病院へいきました。まず、電気治療をして、そのあと、先生の診察。。。先生の『めんきゅう』という言葉に、また、どきどき。。針の次はなに？？？まさかお灸？？？とおもいきや、メンタームをぬってのマッサージでした。その後、違う先生が、肩から、背中、腰と結構、長い時間マッサージしてくださいました。ほんとに気持ちい。。。。これだけで、いいわっって感じです。。。。その後、メインの先生にぼきぼき。。。っとやってもらい、終了。。。。腰が伸びました。。。その後、仕事も、普段どおりにでき、一安心。。。。意外に早く治りました。針って、ほんと、すごい。。

腰痛める

久々の更新です。。やってしまいました。。ちょっと、遠くのものを取ろうとしたとき、腰がぴりっ！！！えっ？？？で、そのまま椅子に座って休んだ後、立ち上がろうとしたとき、いててててて。。。。腰が痛くて、歩けない。。。どうしよう。。。腰をカパーしながら、そのうち治るだろうと思い、先輩に仕事を教えてもらいながら、腰のことも忘れて、楽しく仕事を終え、先輩の配慮で、駅へ少し早く、向かった。。。電車では、座れて、やれやれ。。。で、降りるとき、ワンマン電車なので、一番前の電車から降りなければならないので、早めに立ち上がると、再び、腰が痛くて、歩けない。。。結局、一番最後に降りることに。。。しかも、外は雨。。。傘をさして、腰をおさえながら、なんとか、帰宅する。。。。その夜、腰の痛みが増し、腰が伸びないので、歩くときは、前かがみに。。かなり、おばあさんちっくに。。。。横から見ると、90度まではいかなくても70度くらいは曲がっている。。しかも、前かがみって、腹筋も、使うし。。。。階段降りるのもやっとで。。。次の日、早速近くの病院へ行った。。。で、まずは、干渉波という機械で、電気治療してもらい、そのあと、『かわいそうに。。早く治りたいでしょ？？？』といわれ　『はい』って答えると、針を薦められた。。。え、、ちょっと、待って。初めてなんで、と戸惑っていたけど、腰の痛みが早く治るのならと、承諾。。どのくらいかかるんだろう。。。と、不安になりながら、されるがままに。。まず、針が打ちやすいように、下着以外脱いでくださいといわれる。。。ズボンも脱いでいたら、それは、着ててよかったみたい。。ドキドキ。。。痛いのかな？？？昔、仕事場の人が、針をしてもらっていて、肩と背中に細いはりが、ぶらぶら下がっていたのを覚えているけど。。。。腰なので、自分では、確認ができない。。確認しても、もっと恐くなったらいけないので、やはり、されるがままに。。トントントンと、針が入ってくるのがわかり、なんか、効いているような。。。痛みはそれほどない。。。肩、背中、足と、針があっという間に打たれ、終了。。。針を抜かれた気配が、ないので、まだ入っているの？？と、不安になりながら、先生の治療をうける。。。治療後、立ってみると、あら、不思議、背中がまっすぐに伸びてる。。。痛みは少しあるものの、打つ前とは、全然違う。。。。すごおおおおいい。。。帰り際に、先生に、『まだ、針は入ったままですか？？』とたずねると、入ってないとの事。針って、入れて、すぐに抜くのかな？？それで、こんなに違うなんて、ほんと、不思議。ほんと、びっくりしました。。。家に帰り、しばらく、座って、また、立ち上がると、やはり、まだまだ、腰は完全には治ってないものの、確かに、前よりはましになってる。。。。明日は、もっと、よくなっていますように。。。。まだまだ、半信半疑だわ。。。原因は運動不足か？？それとも、年なのか？？？悲しいな。。。。。

南楊州総合撮影所

ソウルの郊外にあります、南楊州総合撮影所に行きました。電車に乗って、そして、バスに乗り換えて、そこから、タクシーでいきましたが、結構時間がかかるし、不便なところなので、ツアーに参加するほうが、よさそうです。ここは、映画のセットや、小道具が置かれてあり、映画村みたいな感じですが、入場料3000ウォンと、良心的です。。撮影所もあるので、撮影していると、スターに会えるかも。。。と期待していましたが、何もしていませんでした。。すごい雨が降っていたので、まずは、建物の中を見学。。。映画で、使われた小道具や、衣装が、ぎっしり置いてあります。。これは、有名なシルミド。とても広いので一つずつ見ていくと凄く時間がかかります。。。映画の歴史がわかる、映画博物館もありました。。よく、ドラマや映画で、見かける、裁判所。これは何かな？？小さい子が乗る、馬の乗り物かな？？頭の中の消しゴムのセットもありました。映画を見た人なら分かると思いますが、手紙や、写真もおいてありました。。雨もやんだので外に出てみました。ここは、ＪＳＡでほんとに使われたセット。。北朝鮮との国境越えてみた。。板門店では、こんなことできないよなあ。。。時代劇に迷い込んだよう。。。山を登っていくと、両班の家もあります。ペヨンジュンのスキャンダルもここで？？？これ、投げ矢？？昔の遊びみたいだけど、丸に入れるのも難しいけど、矢の先にゴムがついていて、うまく入っても、はねるし。。。。広いので、結構いい運動にもなりました。よく遊んだので、受付で、バスの時間と、バス停を聞いてみると、結構歩かないといけないようで、受付のお姉さんの好意で、ここが、終了するまで待っていたら、スタッフの通勤バスで、電車の駅まで、乗せていってあげるとのこと。。とってもラッキー。しかも、駅へ向かう途中、歩いている人がいたら、バスをとめて、乗っていく？？見たいな感じで、乗せてあげていました。なんと、寛大なんだろう。。たしかに、田舎で、不便なところだけに、心が温まる話でした。ソウルへ戻り、日本人には、おなじみの焼き魚を食べにいきました。ソウルで食べる焼き魚も炭火で焼いてくれてとてもおいしかったです。。

ウォルミド（月尾島）

インチョン駅から、バスに乗り換えて、5分ほどいくと、港町があります。名前は、ウォルミド（月尾島）。島なんだけど、埋め立てて、バスで行けるようになっているらしい。。一応、観光地になっているみたいで、お店やレストランがあるけど、ちょっと、さびれているようなあ。。ゲームセンターにある、もぐらたたきや、サッカーゲームやボクシングのゲームもあったけど、動くのかな？？という、さびれ具合だし。。。で、だれも、してないから、音楽や、音だけが、響いて、よけいに寂れた感が。。。。でも、都会を離れてゆっくりすごすのにはいいかも。。。デートコースにも、なっているんだって。。かもめが迎えてくれます。。近くにこじまりとした遊園地もあります。でも、ここには人だかりのできている、乗り物が。。。一見、どこにでもある乗り物なんですが、観覧すること5分。。。かなり、ひきこまれました。。。みてるだけなのに楽しい。。ただ、乗って、終わりでないんです。乗り物を運転する人と、会話をしながら、乗り物が動く、いや、その人が、動かしているんだけど、その、会話がおもしろい。。カップルで乗ると、『初デートなの？？』『前につれてきた子とはどうなった？？』とか。。答えによって、早く動いたり、わざと、落とすように動かして、カップルが抱きつくようにしたり。。。一回のると、なんと、30分くらい降りることができません。若い人だけでなく、年配のカップルも乗っていて、とてもいい雰囲気でした。私は乗り物は見ているほうが好きなんだけど、これは、ほんとに見ていて、楽しめました。ここから、帰路につくわけですが、同じ方法で、帰るのはおもしろくないので、船に乗って、インチョン空港まわりで、帰ることにしました。結構、車も積める大きなフェリーです。。。この近くに、天国の階段というドラマの撮影地があるはずなんだけど。。。と思いながら、時間も、遅くなってきたので、そのまま帰りました。ソウルからは少し離れていますが日帰りで十分いける場所です。。

みたき園

韓国ねたは少し休んで、ここらへんで、日本のねたへ。母に、いい山菜料理のお店があるといわれ、母と鳥取県までドライブに行ってきました。山をどんどん上がっていくので、とっても不安になりましたが景色も空気もよくて気持ちいい。。で、門をくぐるとそこは。。。。森の中に大きな昔の家が。。。。これ、レストランなんですよ。　まず、ここで、注文をします。メニューも、扇子にかかれていました。センスある。。で、女将さんが部屋に案内してくれます。よく見ると、森の中にところどころに家が。戸がないので、心地よい風が入ってきます。地元にくらべたら、5度以上は、いやもっと違ってたかな。。とっても涼しかった。。。料理もおいしかった。。特にこれ。。魚のみそ焼き。。ごはんを食べた後、散策をしてみました。おっと、ここは厨房。。。涼しげだ。。。川を発見。。川床もあり、ほんとに涼しげ。。。川にはなにやら仕掛けがしてあった。。もっと下ると、なんと、滝もある。。。喫茶店もありました。こんなに広いとどうやって、店員を読んだらいいのかと思っていたら、こんなものが。。。“御用の方はかちかちを”　これをならすと店員がきてくれるのかな？？でも、どこでこれがなっているのかわかるのかな？？ほかにもいろんな演出が。。。鶏が放し飼いになっていたり、木の根元には、お地蔵さんが彫ってあったり。。。ほんとう、タイムスリップか、映画の中へ入ったみたい。。しいたけも栽培してあったり。。ちょっと、小腹にきな粉もちもいただきました。臼引きのきな粉餅は香りがあっておいしかった。お腹いっぱい。まったりとして、マイナスイオンたくさん浴びました。空を見上げると、もみじ。。。秋にきたら、きれいだろうなあ。。今度は、秋にもう一度来るぞ。。。夏に一度訪れてみてはいかがですか？？みたき園のホームページはこちら。知る人ぞ知る、お薦めの穴場スポットです。ながながと書いてしまいましたが、最後まで読んでくださりありがとうございました。

チャイナタウン

国鉄の始まり？？終わり？？の仁川駅にあるチャイナタウンへ行きました。線路がココから始まっている。。日本よりこじんまりとしてますが、観光地って感じになっていて、案内もちゃんとあります。坂を上るので、結構きつい。。みやげ物やもちらほらあります。ドラマの撮影にも使われたみたい。。ここで、中国人か、韓国人の小学生に英語で話しかけられ少し、案内もしてもらいました。中国といえば、やはりこれ。。三国志の登場人物がひとりひとり壁に描かれています。恥ずかしながら、三国志を読んだことないので、なんのことやらさっぱり。。坂を下ると、今度は、日本っぽい建物も。。。チャイナタウンといえば、やはりこれを食べなきゃ。。ココ発祥の地のジャジャンミョン。レストランは、やはり中国人が働いていましたが、流暢な韓国語でした。

西大門刑務所歴史館

臆病なためずっと行くのをためらっていた場所があります。ここは、日帝時代日本がつくった刑務所で、そのままの姿で、残っています。中には、その当時の資料や写真、蝋人形で、日本が行ったひどい拷問の様子が再現されていました。想像以上だったので、とてもショックを受けてしばらく、夜眠ることができませんでした。歴史を通して、韓国の人たちの気持ちをもう一度考えることができました。

サムゲタン

ずっとずっと、食べたかったサムゲタン、日本へ帰国する前に市庁の近くにある長安サムゲタンというお店に食べに行きました。まず、高麗人参エキスジュースが出てきました。ちょっと、苦味がありますが、体に良いとのこと。生のニンニクは赤い、コチュジャンかな？？につけて食べます。で、メインのサムゲタン。めちゃめちゃ、おいしそう。。味も、自分で、塩加減しながら食べます。辛くもなく、とっても食べやすい。中には、もち米や、高麗人参や、その他、体にいいものがたくさん入っています。で、最後の最後まで、汁も残すことなく完食です。食べたとたん、体がかっかっかとしてきて、顔も体も、まっかっかに。普段、漢方は飲まないせいか、お酒を飲んだ後のようで、私には効きすぎた。。。おそらく、はじめに飲んだ、高麗人参エキスのせいか。。でも、味もいいし、鶏もめちゃやわらかくておいしかった。ちなみに夏の暑いとき、夏ばて防止に日本では、うなぎを食べますが、韓国では、サムゲタンを食べるそうです。

国立中央博物館

国立中央博物館(無料)を見学しました。建物がものすごく大きくてびっくりです。敷地もとっても広い。。中もとても広くてじっくり見ると時間がかかってしまいます。2005年にリニューアルオープンして、とてもきれいです。入り口を入ると韓国のハングルのルーツとかも、勉強できます。しかし、これ、みたことのないハングルだ。。この日は、軍隊の人や、日本から修学旅行生もきていました。

南山コル韓屋村

南山タワーのふもとにある、南山コル韓屋村に行ってきました。第一印象は、ビルが並ぶ、町の中にあって、なんとも、不思議な感じです。ココは、民族村みたいで、広い敷地に韓国の伝統的な家があったり公園にもなっていて、無料で遊べます。この日は、お祭りをしていました。これは、伝統的なブランコ？？？空高くまで上がってました。テレビの取材もきていました。これは、お酒を造る機械のようでした。一番おもしろかったのは、韓国の相撲です。足に紐のようなものを巻きつけてそれをつかんだり、それに乗ったりします。日本とは、まわしも、ルールも違っていますが、とても、迫力があり、楽しめました。

小学校。。。

韓国の小学校。日本の小学校とあまり変わらない。日曜日は、運動場で、野球やサッカーしていたり、子供が遊具で遊んでいたり。。。ただ、門が開放されてて誰でも入れる面が日本と少し違うかな。。。散歩する人、とおりぬける人が行きかい、公園のようなムードです。日本は、安全面から門もしまって、不審者は入れないようになってたりするけど。。。もう一つ日本と違うのは、靴箱がないそうです。上履きはあるみたいですが、運動靴は教室へもって入り、机の横にかけて置くそうです。体育の時間は、これにみんな上履きをかけておくみたいです。

春っていいなあ。。

天気がいいので、公園を散歩しました。本当に気持ちいい。。。緑がきれいです。日が照って暑いけど、日陰に入ると涼しい。。からっと晴れてる感じです。湖の水も、太陽の光がさして、きらきら輝いていました。イベントもやっていました。どこかでみたことのあるキャラクターだ。。。

ナイキ

ミョンドンにある、ナイキのお店に行きました。といっても、売ってるのではなくて、展示してあるのですが。。。中でも、ひときわ目立っていたのが、これ。。ドラえもんのナイキ。とってもかわいいです。鈴もちゃんとついてる。

ソウルの森公園

みんなとポットラックパーティをするためにソウルの森へ行きました。公園で、まちあわせでしたが、初めて行く場所だし、一人遅れていったため、自力で行ったのですが、携帯を持ってないので、かなり苦労しました。まず、電車から降りて、公衆電話を探す。で、テレフォンカードも持ってないので、コインが使える電話を探す。それから、公園へ向かったけど、また、この公園がめちゃ広い。で、また、公衆電話を探す。。。ってなことをして、やっとみんなに会えました。週末のいい天気の日だったので、人が多かった。。。私以外はみんな韓国人でしたが、日本語のできる人もいてなんとかついていけました。ボールで、ゲームしたり、話をしたりととても暑かったけど、楽しく過ごしました。初めてマジカで見せてもらいました。すごい迫力です。夕飯は、有名なお店でオジンオポックンをいただきました。少し辛いけど、おいしい。この後、店の人が残っている野菜やご飯をいれて、焼き飯みたいにしてくれました。

インサドン

インサドンへ行くとよくイベントをやっています。なので、いつ行っても人がいっぱいだけど、楽しい。。今回は、伝統的な結婚式を再現していました。まだ、イベントの始まる前だったので、こんなサービスもこんな風景も。韓服を着た女の子が携帯で、話しています。。

レトルトカレー

韓国のカレーのようだけど、写真には、バナナが入っていたり、ちょっとどんな味がするのか、試したくて買ってみました。値段は、1000ウォン。日本のレトルトカレーと同じ要領で、お湯を沸かして、そのまま入れるだけ。。。ご飯の上にかけてみると、日本のレトルトカレーとほとんど同じでした。写真のようなバナナは入ってなかった。隠し味的に中にすり込んで入っているのかな？？表紙の写真とは、まったく異なっていた。。

ソウルプンムル市場

ソウルプンムル市場へ行ってきました。お店がぎっしりとあって見るだけでも楽しい。２階もあります。こんなレトロなものも置いてある。買いたいものはあまりなかったけど、掘り出し物が見つかりそうなところでした。食堂の前を通ると韓国のおばちゃんたちに、ここはおいしいでっと、薦められ、ここでお昼ごはんにグクスを食べました。グクスって何かなと思っていたら、そうめんでした。キムチが入っていましたが、冷たくて夏には最高！！東大門市場は本当に、広くて、たくさんの市場があり、見てるだけで、ほんとに楽しいです。タオルばかり売ってる店とか、専門店が多くて、Ｔシャツも、3000ウォンくらいから、買えます。たくさんの外国人客で、夜だけでなく、昼間もにぎわっていました。

スーパーのジュース

このジュース、スーパーで買ったけど、2つで、490ウォンでした。めちゃ、安すぎ。特売だったのかな？？？でも、よくみてみると、てっきり、１０００ｍｌだと思い込んでいたけど、９３０ｍｌって、中途半端じゃない？？ここら辺で、採算をとってるのかな？？味は、チープテイストでした。。

馬　見学

友達と一緒に、牧場に行ってきました。ソウルにも、牧場があるんだ。。。牧場が広くて結構歩きます。疲れた。。。。馬が何頭かいて、とても平和な時間が流れていました。近くで見ると、眠そうにしていた。馬は立ったままで寝るんや。。。平日だけど、人もそこそこいて、幼稚園の子供たちがたくさんきていました。

ムルネンミョンとビビンネンミョン

夏はやはりこれ。といっても、韓国冷麺、初めて食べたあ。。汗の出る陽気の中、市場をあちこちうろうろした後、喉も渇いていたせいか、この冷麺、めちゃめちゃおいしかった。。まずは、水冷麺。名前どうりスープの中に冷麺が入っています。少し酸味があって、辛くもなく、さっぱりいただけます。このお店だけか、これが普通なのかわかりませんが、シャリシャリのカキ氷が入っているので、喉越しもよく、これが、一番気に入った点。。日本では、四角い透明の氷は入っていると思うけど。。。日本ほど具が入っていない。。。麺は、弾力がすごくあって、噛み切りにくく、ちょっとあごがしんどいけど、はさみではじめに切ってから、いただくので、問題はないです。そして、これが、ビビン冷麺。こちらはスープなしで、ちょっと、ピリ辛ですが、これも、シャリシャリの氷が入っていて、冷たいせいか、ピリ辛具合がちょうどいい感じです。なぜか、こちらは、水冷麺のスープがついているので、水冷麺の味も味わうことができます。日本の冷麺とはちょっと違うけど、韓国冷麺お薦めです。値段も、3500ウォンからとお手ごろです。

市場見学１

市場へ行ってみました。商店街みたい。ちょっと、年配の方の衣類が売っていました。韓国のお菓子。とてもきれいです。韓服のお店もたくさんあります。かと思えば、チヂミの試食もできます。スンデも食べれます。なにかよくわからないけど、豚関係がたくさん売られてました。見てるだけでも、韓国を感じることができて、とても楽しめました。

春だな。。。

近くの公園は、花が咲いてとてもきれいです。この公園は、ゆっくり散歩できて、運動するのに、とってもいい。。外国の人も芝生に座って、本をよんでいたり、カップルが寝そべっていたり。。お父さんたちが集まって、韓国の将棋みたいなのをやっていました。

コストコフードコート

コストコのメンバーカードを持っていないと、買い物はできないけど、フードコートのものは、購入可能と聞いて、韓国とはまったく関係ないけど、日本でも、家の近くにないし、なかなか、行けそうにないので、行ってみました。これが、コストコ自慢のピザです。1切れで、2500ウォン。一切れといっても、結構大きいし、分厚い。まあ、コストパフォーマンスもよく、なかなか、おいしかった。こちらは、チキンベイク。出来立てにひかれて、購入。一人で食べるには、かなり大きい。味は、途中、飽きてくる。。値段は、少し高く、3400ウォン。次回は、ホットドックに挑戦したいな。。やっぱり、太るな。。

プレイトーク開設

温かくなるとなぜか前向きになり、春になると何か新しいこと始めたくなりますよね。これ以上暑くなるとやる気がまた減少するんですが。。。。で、これをきっかけに、日記をつけてみることにしました。毎日一言でもいいから、続けてみようと、今は、やる気満々なんですけど。。。韓国語を勉強していると、よく、韓国語で日記をつけたほうがいいと書いてあって、書く練習もしなくちゃなあって、思っていたけど、なかなかめんどくさくて。。。日本語で書くにしても、めんどくさいし、それほど書くこともなし。。文章書くの苦手だし。。。なのに、韓国語で？？？できるのかな？？一文書くのに時間も相当かかるだろうし。。。そこで、出会ったのがプレイトーク。ブログよりシンプルで、誰でも簡単に始められるし、日本語、韓国語、英語、中国語まで対応してる。。私はかなりのめんどくさがりやだけど、新しいもの好きでもある。興味あるものは何でも、すぐ、やってみたくなる性格のようで。。過去続いたためしはないけど。。。現に、このブログも、かなり気まぐれ更新だし。。で、プレイトーク開設しました。些細なことしか書いてませんが、よかったら遊びにきてください。ニックネームはnoaです。写真の下のnoaをクリックしてミニブログをクリックすれば、中が読めます。いつまで続くかな。。。

ソウル歩き

温かい春の日が続いているので、町を歩いてみました。こちらは、旧ソウル駅。今は、ソウル駅文化館になっているそうです。私は、こちらの駅が、趣があってすきです。新しいソウル駅は、なんだか、インチョン国際空港のようでした。ＫＴＸという韓国の高速電車の駅にもなっています。モナリザの絵が、ど～～と、ビル一面に。とっても目立っていました。これは、大韓航空の会社のビルのようです。そういえば、大韓航空の飛行機にもモナリザが描かれていたのをみたことあるなあ。。火災で全焼してしまった南大門。今は、工事中。。。中の様子が見えます。在りし日の南大門の写真もありました。

ヨイド散歩

ヨイドの桜を見に行きました。もう、ほとんど終わりで、桜がちり、葉が出てましたが。。。満開なら、日本に負けず劣らずのすごいきれいな桜並木だと思います。みんな、お弁当を食べたり、歌ったりゲームしたりしていました。こちらは、韓国の国会議事堂。。でかい！！こちらが表。で、一番びっくりしたのが、世界3位内に入る大きさの教会。5番入り口って書いてある玄関があったけど、何個入り口があるんやろう。。これは、町で見つけた看板。3つ散髪屋が入っているんだろうか。。。

春だ。。。

ﾐｮﾝﾄﾞﾝから、南大門へ向かう途中いつも通り過ぎては気になっていた貨幣金融博物館へ行って見ました。外観はとっても素敵。。。近すぎて、うまく写真が取れてないけど。中に入ってみると、中も素敵。大きなシャンデリアで、豪華だし、つくりも昔のまま。。残念ながら、写真撮影は禁止とのこと。世界のお金の歴史がわかるようになっています。日本の小判もあるし、昔日本でも、500円札があったけど、韓国でも、500ウォン札があった。ここは、うれしいことに、無料で、見学ができるし、結構大人も子供も勉強になって楽しめると思う。桜が、少しだけ咲いていた。。桜をみると、つい反応してしまう。。日本人だな。。

サムギョプサル

友達と新村でサムギョプサルを食べました。最初、お店の人は、日本人のグループだと思って、片言の日本語で話かけてくれたけど、4人は、韓国人で、『普通に話してもらって大丈夫です。』って、答えていた。確かに見た目は、日本人と変わらないし、4人とも日本語がとっても上手だから、無理もないか。。新村は学生の町だからか、お肉も安い。しかも、やわらかくて、肉の質もいいみたい。。サムギョプサル（豚肉）と牛肉を頼みました。韓国の友達がなれた手つきで、焼けたお肉をはさみで切ってくれました。私の隣に店のおじさんがきて、サムギョプサルの食べ方の説明や、野菜の上に肉を置いてくれたり、親切にしてくれました。韓国の焼酎とビールも頼んで、8人で、120000ウォンほどでした。日本に比べたら安いなあ。。。

フルーツ

イーマートへ遅くに行くと、生ものが、お安く買えたりする。。今日は、果物、2パック、1000ウォンにひかれて、即購入。。。パイナップル、レッドグローブそして、ミニトマト？？やはり、トマトは、フルーツの部類に入っているのかな？？？日本だと、メロンとかが入っているのかな？？とってもおいしいお買い物しました。イーマートは、24時間でないけど、夜中の0時まで開いているので、とっても便利。。

韓国のケーキ

友達が、ケーキを持って家に遊びに来てくれました。とってもおいしそう。。。よくみると、果物に混じって、プチトマトものっている。。。そういえば、こちらでは、トマトは、果物として食べるとか。。。プチトマトに、いっぱい生クリームや、チョコがついているけど、合うんかなあと思いながら食べてみると、クリームの甘みとトマトの酸味がマッチしている。。。イチゴも激うま。。SHILLA って書いてあったけど、新羅ホテルのケーキなんかな？？高いんかな？？スポンジも、クリームも甘さ控えめで、上品な味だったし。。。日本人好みの味なので、お薦めです。この間体重の話したばかりなのに、しばらくダイエットは無理だな。。。

デスノート　L change the world...

一年前デスノートを見てから、Ｌのファンになってしまった私。。。やっと、見る機会を得ました。。。実は今月の初め見る予定だったのですが、バスを間違えて、見知らぬ町へ旅してしまったため見れなかった。。その時は、隣り合う両方の映画館で、朝から晩までしていたので、まあ、またの機会に。。。なんて思っていたら、次の週からは、夜中の12時から一本だけになってしまいかなりショック。始まって2週間ほどしか経ってないのに、回転はやっ！これじゃあ見れないよ。。で、他の映画館でも、やってないかいろいろ調べたところ(韓国語勉強していてよかった。。)、1つだけ見つけました。。他にもあるのかも知れないけど、私の中で、これ見つけるの大変だった。鐘路にあるタンソンサという映画館で、一日4回もしている。しかも、地下鉄と地下でつながっていて便利です。やっと見る時間もでき、行ってきました。チケットは、7000ウォンで、指定席もスタッフがいい席を選んでくれて、簡単に買えます。映画館も、きれいで、椅子も大きく、すわり心地もいい。。いい席選んでくれたけど、結局、平日だったせいか、観客は私一人。。日本映画って人気ないのかなま、前回見てないと、ちょっと、意味が分からないところもあるし。。。で、感想は、Ｌファンとしては満足でしたでもグロテスクな場面がよく出てくるので、目を閉じてしまいました。日本では、Ｒ指定でなかったけど、韓国では、15歳以上観覧可になってました。最後の最後まで見ると少しおまけ映像があります。

私の部屋。。。

しばらく住んでいる部屋を少し紹介します。韓国といえば、オンドル。。なので、じゅうたんは、ひいていません。掃除機も埃を吸うのではなくて、スチームの掃除機を使っています。左の丸いところから、水を入れると沸騰してスチームが下からでるようになっています。雑巾をひっつけて拭くだけ。。日本のクイックルワイパーみたいなもので、雑巾を何度も洗って使えるので、経済的で、雑巾で、拭きまわることを思えば、楽々簡単に掃除ができ、きれいになります。これ、コードレスなら、文句ないんだけど。。コードが邪魔。。。続いて洗濯機。。。外国のドラマ、映画にでてくるような、ドラム式の洗濯機が、キッチンに取り付けられています。最初は、キッチンに洗濯機？？？と、変な感じでしたが、今は、料理しながら、洗濯機が回っていても気になりません。。水も少量ですみます。ただ、一度入れてしまうと、ロックされてしまい、最後まで戸が開かないので、継足しができないところが、不便かな。。。次にシャワールーム。毎日浴槽の掃除しなくてもいいので、楽だけど、やはり浴槽はあったほうが、いいなあ。。せめて、座って洗いたい。。。立ってふらふらしながら、足先を洗うので、うまく洗えないのが、つらい。。次に、玄関。これは、戸の内側だけど、毎日のように、玄関に、レストランや、デリバリーの案内が、張られている。。。ピンクチラシでないだけ、ましかな。。。

デリバリー

お昼のデリバリーといえば、ジャージャーミョンかな。はい、こちら見た目は、いまいちだけど、本当に、おいしい。。ぜんぜん辛くないし、日本人好み。。今回は、初めて食べるタンスユも一緒に頼んでみました。。豚のから揚げを甘酸っぱいスープに入れて食べます。。酢豚みたい味は、日本の酢豚より軽くてシンプルな感じ。揚げ餃子はサービスです。それと、もう一つサービスのちゃんぽんのスープ。。麺なしのスープだけを頼むと、無料なんです。。これには、驚いた。。麺以上に高そうな、海鮮とか、野菜が入っているのに。ちゃんぽんは、日本のちゃんぽんとは、別物で、めちゃめちゃ辛い。。でも、これが、ジャージャーミョンに良く合う。。。これ二人分で、合計13000ウォン。お腹いっぱいで、満足です。。このごろ、食べのものねたが多いですが、韓国へきて9ヶ月、体重は、7キロ　まだまだ更新するのかなあ？？？

コインロッカー

百貨店の入り口に、コインロッカーがあって、大きい荷物はココに預けて買い物するんだけど(100ウォン入れるけど、もちろん戻ってきます)。急に、何かがほえた。。。。近づくと犬が入っていました。確かに、百貨店には一緒に入れないかもしれないけど、、、こんなところに入れて大丈夫なの？と思っていたら、これは、ちゃんとした、ペット保管所でした。。。これなら犬の散歩がてら、ゆっくり買い物もできるし、いいかも。。荷物のロッカーも、透明で中が見えるようになっているので、気づかなかったけど、よく見ると、空気の穴があいていました。犬の絵もついていて愛犬保管箱ってかいてあった。。。びっくりした。。。あまり、百貨店にいかないし、スーパーや百貨店のロッカーって使わないから知らないだけかもしれないけど、日本にもあるんかな？？？

スンドゥブチゲ

ソウル 鍾路にあるソムンナンキョンブッチッっていうお店でスンドゥブチゲ食べてきました。韓国では、有名なお店のようです。お店に入ると、納豆というか強烈なにおいがしますが、しばらくすると鼻が慣れてきます。お店の雰囲気は、店の周りに語学院が多いせいか、学生が多く、満員でした。で、疑問。お店は、寒くないのに、なんで、みんなコート脱がずに食べるんだろう。。スンドゥブチゲといえば、お豆腐の鍋。これなら、家でも作れそうだと思い、お店で食べたことがなかったんで、初挑戦です。ちょっと、私には、スパイシーでしたが、豆腐が違った。。。とってもやわらかくておいしい。。。この韓国チックな鍋が、最初見たときは、小さいかなと思ったけど、結構深くて、最後まであつあつでした。。。ご飯とキムチとおかずがついて、なんと、２５００ウォン。これには、驚きました。メニューを見ると、ソルロンタン、テンジャンチゲも２５００ウォン、ビビンバなどが、３０００ウォンでした。学食並みのお値段。これは、うれしい。学生に人気なのも納得。。味も値段もお腹も満足満足。

南大門焼失

ニュースをみて本当びっくりしました。韓国のパンフレットの表紙や、韓国といえば、必ずといっていいほどでてくる南大門が全焼してしまいました。しかも、放火だなんて。。。はじめて韓国を訪れたとき、近代的なビルや道のど真ん中にこんな歴史建造物があって驚いたのと感動したのを覚えています。その後何年かたって、南大門の近くまでいける道ができて、そのとき初めて、写真を撮ったのがこれ。昼間は、衣装を着た人が、昔を再現して、南大門を警備していたけど、夜は、どうだったかな。。。その後、近くは、よく通っていたけど、まさかこんなことになるなんて想像してなかったから、これが、私にとって、最後の南大門の写真になった。。本当に、残念だ。。。

北村

北村という、韓国の古い家が残っているところへ久々の観光に行ってきました。誰かの家かな。。立派な建物。。。ところどころ新しいアトリエや、おしゃれなカフェがあって観光客や、カップルがたくさんデートしていました。こんな古い感じも残っています。この後ｲﾝｻﾄﾞﾝへ行ってみると、お正月のせいか、餅つきのイベントしていました。日本とかわらないかな。。。素敵な蒸し器。。。

まだまだ寒い

２月、一番寒いときだけど、雪もそんなに降らないし、慣れたせいかそれほど寒さを感じなくなった。でも冷たい風がふくといてもたってもいられないくらい寒い。はい、　といが凍っています。どこか壊れて、水が溢れ出しているうちに凍ったのかな。。。で、見上げると、えらい高いところから凍っていました。やっぱり寒いわ。。。。

ついにオープン

夏からずっと工事していたcostcoがやっとオープンしました。朝から、オープンイベントでにぎやかです。テープカットが行われた後、裏口とばかり思っていたこれって正面玄関なんかな？？みんな中へぞろぞろと。。通常は、会員証をみせて入るらしいけど、みんなについて私も入ってみた。まずは、みんな動く歩道のエスカレーターで、地下２階へ案内された。そこは、まるで、外国。。。こんなに高く商品を積み上げて売ってるのみたことないよ。天井高いし、広いよ～～～。でも、どうやって買うのかな？？在庫も積み上げてるのなら、裏でストックする場所がいらないし、在庫がすぐに確認できるし、効率はいいのかな？？地下２階は衣類、電化製品、宝石など、売っていて、地下１階は、食料品売り場。その場で、寿司や、肉、ケーキなど、従業員が作っている姿が、ガラス越しに見えます。。フードコートもあり、外国人の家族連れもいて、みんなピザを食べてました。一階は、なぜか、タイヤが売ってました。２階から上は、駐車場になっています。この奥は、野菜が売ってました。この部屋だけ、冷房がかかっていて、巨大冷蔵庫に入っているみたい。巨大ケーキが売られてました。おいしそう。。。。中も、すごい人だけど、外も、駐車場へ出入りする車で、大混雑。２斜線ずつある道路も、一斜線は、路駐している車で実際は、１斜線しかない状態なので、大渋滞です。警察もでて、整備にあたってますが、まず、路駐している車をなんとかすればいいのにと思います。車のクラクションと整備の笛で、朝から晩までぶーぶーぴーぴー　ほんと、すごかった。日曜日は、正面入り口から、ずらずらっと、中へ入るのに、人の列ができていました。このコストコ、朝９時から、夜１１時まで開いていて、韓国では、おなじみの、ストーブが、設置されてました。この下は、本当に、暖かい。。コストコは、知らなかったけど、日本にもあるようです。会員になるのに３０００円ほどかかるみたいだから、もう行くことはないかな。。。外国での買い物の雰囲気が味わえて、結構楽しめました。会員制じゃなければいいのに。。

キムトクスン

韓国でのはじめての雪体験。。とてもきれいな雪が積もりました。本当に最近寒い。マイナスの日が続くと、0度の日は暖かく感じるほど。。飲みさしのカップに入ったコーヒーが外で、凍って転がっていた。韓国の寒さはこれかららしい。。耳が凍って痛くなるほどだとか。。。雪も次の日は凍ってしまいなかなか溶けない。。。誕生日だったので、お友達と鐘路へ夕食を食べに行った。。最近、家の近くでは、屋台が来なくなり、大好きなトッポッキが食べれないので、トッポッキを食べるため屋台にはいると、キムトクスンというメニューがあり、初挑戦することに。。この人の名前みたいなのは何かなとどきどきしてると。。キムは、キムチチヂミ、トクはトッポッキ、スンはスンデということで、一度に3つの味が味わえるものだった。スンデはちょっとグロテスクな韓国のソーセージみたいなもので、見た目からちょっと。。。って感じだったけど、食べてみると意外といけた。。どれもミニサイズだけど、これで、3000ウォン。。一人ではちょっと多い感じだけど、私はこれが気に入った。。(女の子受けすると思う。。)オトクスンというのもあり、オはおでん、トクはトッポッキ、スンがスンデらしい。。このほか、タッコッチ(焼き鳥)、ホットッも食べ、お腹がいっぱいに。屋台は一人500円以内で、いろいろ食べれるので、お薦めです。。

あけましておめでとうございます。

あけましておめでとうございます。韓国では、セヘボクマニパドゥセヨ(韓国語表記ができないのが残念。)新年、たくさん福をもらってくださいって意味ですが、私はこの言葉が温かく感じてすきです。今年もどうぞよろしくお願いします。。幸せなすばらしい一年になりますように。

極寒だ～～

化粧水がなくなりミョンドンへ買いに行った。ソウルは、前日雪が降り、この日は、マイナス7度。最高気温マイナス4度。しかも風が吹いて体感温度マイナス15度。私には耐えれない寒さでした。私のズボンも寒さで凍ったように冷たく皮膚とすれて太ももが赤くただれてしまった。こんな目にあったのも始めて。。韓国は1月から寒さが本格的になるって言うからちょっとおそろしい。。。お目当てのbeauty creditで化粧品購入。前に使っていた化粧水がなくなったので同じものをと思っていたが、新たに、リンクル対応の、化粧水を発見。前のに比べたら少し高めだけど、しわのためならと12800ウォンで、お買い上げ。。たくさん、サンプルももらいました。使ってみた感想は、よく、肌にしみ込み、吸収が早い分、ちょっと心配だったけど、浸透してるならいい感じ。次の日も、肌がしっとり。。。何度か使ってみると、前のに比べたら、吸収率がよく肌になじんでグッドです。。。。しわに効果あるといいんだけど。。。店をでて近くの、ノルブという、ブテチゲ屋に入って、昼食。。。ここは、日本語表記なし、日本語も通じなかった。。日本人も食べに来てたけど、グループの中に一人韓国人が混じっていた。ブテチゲに、餅と、ラーメンを追加して2人前で13000ウォンでした。少し、スパイシーですが、体が温まり、このまま急いで家に帰りました。