全60件 (60件中 1-50件目)
出産があったので約1ヶ月ぶりの菜園の様子ですが、さくっと写真報告 です。ついに トマトとナスの実 がなり始めました トマト は6苗合計現在で 30個 ほどでしょうか、苗の高さも伸びてるし、まだまだできるかな ナス は苗3つに1つづつ1本づつ、大きなのは10cm以上あります。形からして、 日本風 細長いけど、これから丸くなっていくんかしら 一度ヤマアラシに食べられた ズッキーニ 、鉢で発芽させて直飢えし、ぐんぐん成長中 実をつけるのも時間の問題・・・やとええんやけど。同じく大きくなる度に外側の葉を食べられていた サラダ菜 は、食べられるくらいなら、と全部収穫して食べてしまいました まだ実をつけていないのは パプリカ のみ。花はいつくか咲いて枯れてるので、これからやとは思うけど、苗の背が伸びないのはなぜ まぁ、それはダンナが何とかしてくれるでしょう ←他力本願昨日は隣のエウロからサラダ菜(ロマーナかな?)をおすそ分けしてもらいました 晩にもらって放っておいたので アカンやん ちょっとしぼんじゃいましたが、昨晩はあまりのデカさに目を疑いました。プロ級のわが両隣、エウロからは 昨年もすごい量のナスを始め、いろいろもらいました が奥さんのグラツィアが “あの人、凝ると止まらないから・・・消費できないのに”とやや呆れていたけど、うちがもらうからドンドン作って頂きたい ・・・いや、うちもこれくらい立派なのが作れるようになりたいんやけどなぁ~。 ↑ マニーノが幼稚園に行き、落ち着けば私が主力で畑やります!!・・・ぽちっと応援よろしく★旅行専門たびすま人気ブログランキング
2009.06.27
コメント(8)
予定日を過ぎましたが 、悠長に庭日記など更新してみます。5月半ばから30度を超える真夏日 が続きましたが、この2日くらいは夕方・晩に雨が降り 野菜の成長も グン、グン! と勢い があります。なす と トマト はかわいい花 をつけ、苗も伸びてきたのでトマトも添え木に結びつけました。サラダ菜 も、一番陽の当たるところは収穫直前といった所。これを使って パンツァネッラ を食べたいので、早く生まれてくれないと~ 残念なのは、芽が出てから日に日に大きくなっていた ズッキーニ ・・・こないだふと、“あれ、この場所には何か植えてたっけ ”と思ったほど つんつるてん になっていた どうやら、冬に被害を与えてくれた動物、冬は山に食べるものがないから民家に下りて来た、と言われていたのが、調子にのってまだまだ出没しているらしく隣のエウロもフランコもかなりご立腹 ・・・彼らの判断では、犯人は ヤマアラシ(大ハリネズミ) 。共同で縄を張るとかワナをかけるとかしないといけないかも。一方、嬉しい誤算?は、前回更新の時に魔の2才児2人にむしられた バジリコ ですが、実はそれが功を奏したのか?穴の空いたところ以外は芽が出てきました そして裏庭の一番てっぺんにある サクランボ 、引っ越し翌年の3年前は実をつけなかったのに2年前から食べれるほどのものではないにせよ少しづつなり始め、そして今年はなかなか美味しそうな感じなので、赤いものから収穫して食べてみました。これが結構美味しい 甘いってほどではないけど、甘酸っぱい マニーノも何回もせがむほどハマってます 野生のサクランボって中に 蛆虫 がいるからってあちこちで聞くので、中開けて食べないとな~なんて言ってたら、エレナは “何も考えずに口に放り込むのが野生のサクランボの食べ方なのよ”マニーノ用に種を出す時に中を切ってみて、まだ発見はしていないけど、忠告に従って、えいっと口に放り込んでます マニーノも、いつも水遣り手伝って(るつもり)ます ↑ 次回の更新こそ・・・ぽちっと応援よろしく★旅行専門たびすま人気ブログランキング
2009.05.31
コメント(8)
連休にフォルテートに行った時 に、 野菜の苗 をいくつか買ってきました。 トマト はグラッポロという丸いスタンダードなもの6苗、 そしてダンナの要望で ナス と パプリカ も3苗づつ購入。 でもナスは隣のエウロから 昨年みたいにいっぱいもらえる んじゃ そのエウロからのアドバイスで、苗を植える場所を結構掘りました。 こうする事で苗周辺に直射日光が当たりにくく、根が冷たい深い土中に張りやすくなるのだとか。 まだまだ素人の我が家には、こういうお隣さんのアドバイスは貴重 です。 先日植えたサラダ菜 もすくすく成長中♪ ・・・マニーノにむしられなければ 種をまいた ズッキーニ も、この晴天続き で芽が出てきましたよ~ もう1つ芽が出てきていたバジリコですが・・・ 魔の2才児2人を庭に放牧させていたら、エレナの叫び声 が・・・ うちのバジリコの鉢を掘って遊んでいました ジュリオに至っては、口の周りも土だらけ:食べたんかいっ!? まだ生きているエレナのバジリコが育ったら、そこからもらえる事になったけど。 実はバジリコだけでなく・・・ 2才児2人を監視してる間、今日のお昼何にする?うちはフリッタータかな?などと言ってると “卵いる?” ・・・そう、彼らは鶏小屋も所有していて 卵も自給自足 。 いると聞かれれば、もちろん頂くに決まってますがな~ しかも彼らの家庭菜園はこの 鶏の糞から作った特性肥料 を使っていて、無駄なく循環。 うちとは比べ物にならないくらい成長が早いのも、この鶏糞パワー すぐにマニーノが殻に穴を開けちゃったので1つはすでに開いてますが、黄身がプリプリ♪ ついでにラグーを仕込む予定だったのでプレッツェーモロも一緒にもらいました ・・・どこまでも図々しい私?いやいっぱい生えてるからいつでも言って~って言ってくれてたので! 気のせいかもしれないけど、ズッキーニとアスパラ、パンチェッタを入れたフリッタータは いつもより一層美味しく感じました マニーノも “ガッリーネ(鶏)のお母さんの作ったたまご、美味しい!” と 最初はモリモリ食べていたのに、突然フォークを裏向けて野菜の存在を知った途端、 “いらん!” ・・・この数日の何かにつけてイヤイヤ炸裂 ごめんよエレナ、残ったのはダンナが夕飯に食べるんで、また供給お願いします ・・・ま、あの鶏糞肥料の強烈な匂いに耐えてるんだから、卵くらいもらってもいっか ↑ 出産したら生野菜バリバリ食べまっせ~! ・・・ぽちっと応援よろしく★
2009.05.14
コメント(4)
出産までに、と準備していたのに 中途半端になっていた家具2つ :その1)家具屋のミスで取っ手がオーダーされていたなかったキッチンの家具その2)大型チェーン家具屋にも在庫がなかった子供部屋ベッドのすのこ&マットレス1)は家具の納品(臨時の取っ手付)の時に1ヶ月はかかると言われていたのに、 意外と早く、今週半ばに取り付けのおっちゃんがやってきて、 ちゃっちゃとつけてくれました 新しい家具だけでなく、前住人からあるキッチンで、取っ手が半分取れていたのもお揃いに。こだわった甲斐あって、イメージ通りのキッチンができあがり、超~満足 が、ちょっとしたオチが 家具の取っ手は家具の値段込みで良いという事でもう支払いは済んでたんだけど、キッチン用の25個の取っ手分の支払いにダンナが行って、帰ってきて一言・・・“いくらやったと思う!?”・・・確か、気に入ったものを納得して買おうと思ってたからわざわざ取っ手屋まで行ったんやし取っ手屋では全く持って値段を聞かずに決めてしまった私達、今そんなん言われても~ “ひゃ、ひゃくユーロくらい!?”“・・・150ユーロ”1つあたり6ユーロ(約780円) もする取っ手さま でした。手元に残った取っ手屋のしおりによると“ムラーノ島の伝統的手法を用いて焼かれた陶器で 絵も全て手描きなので1つ1つ風合いが異なります” ・・・ま、そりゃ、高いわな。ダンナは怒るなよ、と前置きをしながらも、家具屋のおっちゃんと“モノを選ぶ時には嫁は連れて行かん方がいいですね” なんて冗談を飛ばしてたらしいけど、取っ手屋でダンナが選んだ(で、私セレクトのを最終的に選んだ)のも同じメーカーの陶器なので結局アンタが選んだんでも150ユーロやったんですけどーーー ま、それでも最終的には私もダンナもすごく気に入ってるので値段は忘れることに・・・ ・・・でも150ユーロはちょっとびっくりした~さて2)は昨日私の血液検査終了後帰宅とともに、有休をとっていたダンナが1人であらかじめネットでサイズと在庫有を確認したプラート市の大型チェーン家具屋まで車を 飛ばす平日で幸い高速も空いていて往復3時間強で昼すぎには無事に帰宅、今日すのことマットレスを設置しました~これで出産入院中のマンマの寝床も確保 てな訳で、出産までに家具も何とか揃いました!が、何気にやきもきして待っているものがまだ1つ またかい4月末には着くはずの、日本からの船便 いつも2ヶ月かかるので2月末に発送済食料とかもろもろはまだ良いとしても、肝心な 新生児用の布オムツカバー があるのに、これが間に合えへんかったらしゃれならんで~ ↑ 前みたいにややこしいのはもうゴメン ・・・ぽちっと応援よろしく★
2009.05.09
コメント(10)
家の中だけでなく、 庭作り もぼちぼちと始めています。 サマータイムになってから平日仕事から帰ってきてからも19時半まで作業ができるので ダンナも着替えてマニーノと外に出て一仕事。 毎年野望が上昇 しているダンナ、3段目の畑を作りました。 畑仕事をするバッボをお手伝いするのが大好きなマニーノ。 こうしてバッボとなごむ時間は笑顔いっぱいです さて、畑ですが・・・ 先日Fortetoに行った時 に買った サラダ菜 :12苗で90セントなり♪ 早速、畑の2段目に植えました。 昨年、食べれるくらいになるまで1ヶ月くらいだったから、出産後に食べれるかな 次回Fortetoに行く時は、 トマト の苗なども購入して植える予定。 あと2週間前くらいに鉢に植えた バジリコ と 紫蘇 、とうとう小さな芽が出てきました 同じ日にもう1つ買ったものは、 紫陽花 。 いつも赤・黄色の花ばかりになってしまうので、青をセレクト。 日と影が半々くらいに当たるので、紫陽花にはもってこいのコーナーへ。 結構世話が大変 だと聞いたので、早速庭のエキスパートお隣のエレナに聞いて 花が咲いた後の処理や、肥料などの情報を聞きました。 BBQはもうした けど、これからバンバン活躍してもらう予定のもう1つは、 釜 この半年の湿気がたまっていて、朝早くから点火してるのになかなか釜が温まりません・・・ 飽きたマニーノは、火をふーふー吹くバッボの横で、シャボン玉をふーふー。 せっかくだから、釜で焼こうとピザとトルタを作ったのに、 12時頃になってダンナから普通のレンジで焼くようにの指示。 点火までも時間がかかったし、釜で調理できるほどにならなかったらしい・・・ この日のトルタは、 レモンカスタードのトルタ がお気に召さなかった男衆のために レモンをカカオに替えたチョコカスタードトルタ。 なのに、ダンナの一言 “前の方が美味しかったなぁ” ・・・ケンカ売っとんか~! マニーノにはやっぱりこちらが美味しかったようで、バクバク食べてましたが。 継続して火をつけないといつまででも使えないので、今日も釜点火 今日もかなり時間がかかりましたが、2時半には何とか豚肉と野菜が焼き上がり、遅いランチ まさに豚 のようにすごい 勢いで食べたので、写真はありません(爆) 常に使わないと毎回こうなので、毎週末1日は釜点火で食事予定♪ 次はラザニアやドルチェ、生地から作るピザやスキアッチャータも復活させたいなぁ そしてダンナの素晴らしい発言・・・ 出産後、出産祝いにキアニーナでビステッカ大会やるぞ!! 現在妊婦で生肉は食べれない為 実は骨付の本物のビステッカ・フィオレンティーナって、私食べた事ないんですよねぇ~ 1回食べた時は狂牛病の関係で骨付は禁止 だったし、 外で食べると1キロからしかオーダーとか、大人数でいかないととても食べられないので こうして家で美味しいビステッカがお安く食べれるのなら、そんな素晴らしいことはない いっぱい牛肉食べて、牛 のように母乳出しまっせ~ ↑ 参加者募集・・・しなくても勝手に集まるな(笑)・・・ぽちっと応援よろしく♪
2009.04.19
コメント(4)
欲しいなぁと思ってから早2年ほど クリスマスや誕生日のプレゼントをなしにして遂にオーダーした キッチンの家具 、注文から2ヵ月半経ち、やっと 納品 とあいなりました! オーダー先は我が町の家具屋。でも結構有名で、フィレンツェでもたくさん仕事しています。我が家もここで、引越しの時、元々あったキッチンに合わせて テーブルとイスをオーダー し、今回もキッチン・テーブル・イスに合うようにオーダーしました。写真では見えにくいけど、アンティーク風にちょっと汚したような仕上げの白、テーブル・イス・家具のこの白を見越して、 壁も黄色にした のがやっぱり正解 でも実は、これまだ完成版ではないんです・・・ こだわりを持って、取っ手も取って屋さんで選んで家具屋に品番を言いに行ったのに、納品直前になって “取っ手屋に電話しても、この品番のオーダーは受けてないって”・・・て、アンタらがオーダーせんとそりゃ知らんでしょうが~!!・・・と怒っても仕方ないので、オーダーを入れてもらったら納品は1ヵ月後。とりあえず、店に在庫のある取っ手を当面つけておいて、本当の取っ手が着次第、また交換にきてくれるそうです。取っ手は陶器製で花柄が絵付けしてあるものとちょっとこだわりました。ポロポロ数個とれていて使いにくかったキッチンの輪っかの取っ手も一緒に総取替え。1ヵ月後が超~楽しみです オーダーの最大のポイントは、実は他の家具とのコーディネイトではなく、うちには リポスティリオ(イタリアの家では普通ある物置)がない ので外に放りっぱなしだった掃除機やホウキ・ちりとり・アイロン台などをしまう縦長ボックス。サイズを全部測って記入したイラストを持っていったのがドンピシャで嬉しい~♪あとはキッチンにごちゃごちゃになっているものを整理して、移動させていきたいと思います。毎日見ては、ダンナと2人で買ってよかったなぁ~と惚れ惚れ お値段は結構はりましたが(総天然木だしね)、大満足です!・・・あ、でも照明器具も移動させないと、上の扉に当たるし、テーブルの上に来ないわ~ さて、1ヶ月ほど前になりますが、もう1つ届いた家具は 子供部屋のシステム家具 。こちらは子供達が小さいうちだけ、と割りきりまくって iperCOOPの会員大特価で購入。こちらはほぼ納期通りに3月の頭に納品だったんだけど、当然組み立ては自力で。土・日の2日でできると思ったら、やっぱりデカイだけあって結構大変 でよく平日にちょこちょこ、完全に出来上がったのは3月の末でした。しかも、マニーノも “お仕事する!” と邪魔するので、作業は更に難航 そして先週、マットレスカバーやIKEAで買ったシーツなども洗ってベッドも完成。今穴が空いている所、網を購入してマットレスを置くとここに2段目のベッド完成です。この家具の対面に、2人とも幼稚園に行くようになる頃に2つ机と本棚を置く予定。ま、しばらくはこれでいいでしょっ。マニーノのベッド!! とテンション高い マニーノですが・・・ じゃあ今晩からここで寝る? と聞くと、 ノーーー!!!そして、最初は川の字卒業に乗り気だったダンナも寝かせつけに行くのも私達のベッドへ、あとで移動させると言いながら私が行くと、すでに2人とも爆睡状態・・・ せっかく出産までに卒業させようって言って子供部屋作ったのに、意味ないやん ・・・なので、私が寝かせつける日に、子供部屋に誘導して添い寝して初めて寝かせてみました!最初はあっち!とか、おかーさんとバッボと寝る!とか言いながらも、寝転んで本を読んでしてるうちにウトウト・・・でも、もうすぐ目を閉じるなって時にガバッと起きて部屋を見回したり・・・最後は私が先に寝ちゃって、ダンナに起こされました。マニーノがいないダブルベッドは広くて、何だか淋しくてそれから寝られなかった私だけど夜中の3時半頃に・・・ “おかーしゃん、おかーしゃん” と呼ぶ声。ダンナに抱っこされて来て、私にべったりで眠りにつきました。川の字完全卒業までには、もうちょっと時間がかかるかな。 ↑ でも一緒に寝るの、本当は好きなんやけどなぁ~・・・ぽちっと応援よろしく♪
2009.04.14
コメント(18)
水曜の晩 ・・・ダンナ、突然嘔吐 日曜の晩あたりから消化できてないとか風邪っぽいとは言っていたけど、ビビりました なのに、翌朝は熱もないしと仕事に行って、熱 を出して帰ってくる始末。 本人は食べ物?と言っていたけど、同じものを食べている私もマニーノもなんともないし、 診察にいったら、やはり 今年のインフルエンザの典型的症状 のよう。 薬は先生からもらい、木・金も病欠できる証明書を書いてもらいました。 幸い、熱は水曜の晩だけで木までは胃の気持ち悪いのだけで 金曜から Roba bianca :茹でてオイルとパルミッジャーノだけ混ぜたパスタやお米、 じゃがいもの茹でたもの、鶏肉の胸肉とかを少しづつ食べ始め、 昨日やっと、白いもん以外で刺激の少ないものを始めました・・・ホ。 ずっと家に閉じこもってたので、今日は午後、少し庭仕事 今年で3回目 昨年は3月にした けど、早速 オリーブの木の剪定 です。 今朝、隣のエウロおじさんがしてたから、感化されたらしい。 今年はマニーノも戦力 見ているだけではありません。 お手伝い好きなので、ダンナの指示で枝を集め始めます。 よしよし、頑張れ!その調子 しかし、枝を振り回し始めた・・・ たまった枝の上を走り始めた・・・ 最後は、ごろん!・・・昨年から全然成長してないマニーノでした・・・ 余談ですが、 10月に植えたキャベツ 。 ちょっとづつちょっとづつ成長していたので、食べられる日を楽しみにしていたのに、 ある日、葉っぱがかじられた形跡が 隣に聞くと、夜、イタチだかタヌキだか野生動物がやってきて食べている模様。 隣は赤と白のテープなどを張って脅かし作戦、その後、うちは何もしなくても 隣の影響か、うちも被害はなくなっていたのに・・・ 12月頃、気づいたら跡形もなく葉っぱがなくなってました 畑がある家の裏は、冬になると朝9時には影になって寒いし、 やはり子供が小さいうちは冬場は何も世話できない・・・次男が幼稚園に行くまでの辛抱か ↑ 3年半後には畑名人になってやる~!・・・ぽちっと応援よろしく♪
2009.02.22
コメント(8)
新年から続いている我が家の壁塗り、 バルセロナ旅行 をはさみながらも着々と進んでいます。・・・て、頑張っているのはダンナだけなんだけど 旅行前にはキッチンと子供部屋を塗り終え、旅行後の最初の週末の今日から寝室スタート 寝室は、前の家の家具が青が多くて+新居で買ったタンスが白なので、 淡い水色 に。ここは毎晩寝る事もあって、あまりペンキの匂いが残らないように1日1面で早めに終了。今日はカビも生えていないドア側の面を塗りました。すると、ほんとに淡白、いやしょ~もな~かった寝室が見違えるように素敵に ダンナも “Davvero,avevi ragione(確かにお前の言うてた通りやな)” で私も満面の笑み &大満足 週末ごとに1面と考えると、2月の半ばには出来上がるかな ちょっとしたこだわりは、天井に近い部分を5cmほど、窓枠のある内側を白に残した事。天井に近い部分は、こだわったというより、全面塗ってしまうとはみ出して天井を汚すから。 ガレージに余っていた木材でT字バーを自作し、ダンナもDIY上級者になる日も近い こうして・・・カラフルに変身したキッチン(黄色)&子供部屋(緑)&寝室あとは中身を整えていくだけ。キッチンの家具 は旅行前にオーダーし、家具屋では気に入ったのがなかった取っ手だけはちょうど提携している取っ手屋さんがエコーをする保健所に近かったのでエコーの日に選びに。ダンナも私も気に入った陶器に絵をあしらったシリーズで、ダンナは控えめ上品なもの、私は一輪くっきりとしたのを選んだ末、最後は 私へのプレゼントだから と私案を採用、これも今日やっとこ品番などを家具屋に言いに行き、あとは2月末の納品を待つのみ。そして、昨日、 Polidoroさん 家族とのランチの予定がアリリン不調でお流れになったので、これまた私達のために?と思うほどタイムリーにiperCOOPのお買い得品になっていた子供用のシステム家具 を購入しにアレッツォ県まで足を伸ばしました ここが一番近いんだけど2人目ができると、マニーノのベビーベッド っても今は川の字で寝てるから使ってないけど も2人目が3ヶ月くらい=今年の夏後には下の子に譲ってあげなくちゃいけない。でも将来ずっと2人部屋だとするとスペースを考えたら、ベッドが納まった形(イタリアで言うponte型)の家具が一番だろう・・・とダンナと言っていた矢先に、まさにこの形の家具が大特価 まぁそれも本当に息子達が大きくなったら飽きるかもしれないし、長くて10年持てばいいかって感じだったから、大特価はまさに願ってもない!壁が緑なので、この家具は無難にクリーム色に決定。この家具も来るのが2月末なので、来月末は納品&組み立て(子供部屋家具だけ)で忙しい。それからキッチンの家具到着まで待とうと買ってない調理器具&食器&置物も買いたいし今まで洗濯物干し&物置だった子供部屋もマニーノが自分の部屋と気に入ってくれるように可愛く飾って&遊園地状態の居間 からおもちゃも移動したいし物置&ダンボールから2人目用のベビー用品や服などを移動させて・・・あああ、出産までにできる事はできるだけ全部やっておかないと ↑ 一番の難関は川の字卒業 ・・・出産までにできるかな ・・・ぽちっと応援よろしく♪
2009.01.25
コメント(22)
11月になりました 我が家の前庭にある オリーブ も、3年目にして少しづつ実がついてきました 引越し当時は前住人が世話をしてなかった為全く実はついてなかったんだけど毎年2~3月に 剪定 をしてやると翌年は何本かの枝、その翌年はその倍くらい、今年は・・・なかなかいい感じ ただ オイルにするにはまだまだ なので、いつかもっともっと収穫できたら、何百本単位のオリーブを持ってる友人にお願いして一緒にフラントイオに持っていってもらって、オイル1本くらいもらえるかなぁと期待してます マンマが 乾燥レモン漬けにしてくれるというのでマニーノも手伝って収穫をしました まだマニーノは背が届かないので、私達が取ったものを袋に入れる係り。 どんぐりとかいろんな “実” が好きなので (散歩中はあらゆる実を拾いまくり!) オリーブも大喜び で触っては眺めてはしていました。 とは言っても、大人2人で手で取ってもまだまだ少ないので、所要時間は30分くらい で、全部収穫し終わっちゃいました。 袋の中身はたったこれだけ ・・・1キロもないかも・・・ ま、コツコツ世話して (っても年に1回の剪定だけやけど) 、将来に期待 それでもマニーノはこの収穫が満足 だったようで、袋も自分で持つ!と聞かず、 マニーノにはちょっと重そうだけど、階段をひきずるようにして家に持って上がりました。 将来、たわわに実がなったら、 本格的な戦力 になってもらうよ!! ↑ “自家製”オイルは何年後!?・・・ぽちっと応援よろしく♪
2008.11.01
コメント(24)
昨日にジュゼッペへのオリーブと一緒に キャベツの苗 を買いました。 トマトはすでに終了 (サルデニア旅行中に寒くなり、小さいトマトが10個ほど取れただけです) 、 ズッキーニは1株は枯れ果て・・・サラダ菜(全て消化!)のあった場所と 枝豆を植えたけど何も出てきてくれなかった3段目にキャベツの苗を植える事にしました。 土曜日はまず土お越し+石拾い、そして今日は土壌を混ぜて更に耕し、苗を入れていきます。 ま、それがマニーノがいて順調に進むわけもなく・・・ マニーノはお手伝いしてるつもりで “しごと!しごと!” と申しておりましたが、 ダンナにとってはタダの邪魔 “そこ触るな!”、“苗を踏むな!”とイライラ 叫びながら作業をしておりました。 (そこに割って入らず、写真を撮ってるのは私・・・だってオモロイねんも~ん ) でも、 こうして土いじり、畑仕事を小さい頃から見て、一緒にさせてあげるのは いいことよね 、と私と、作業が終わってからはダンナも言っております。 3段目に5苗、2段目に4苗。 ちなみに苗は1つ0.25ユーロ、キャベツの消費量が多いので、まず冬の畑第1弾はコレに。 お好み焼きにロールキャベツ、ポトフ・・・大活躍して頂きましょう! 生き残ったもう1株のズッキーニは、まだ実を付けてくれます。 小さいまま枯れたのもあるけど、今ある6本は確実に毎日成長しているので収穫が楽しみ★ 最後は水撒き・・・ここでも、もちろん格闘です ↑ 第2弾の冬野菜は何にしよう?オススメ教えて下さい! ・・・ぽちっと応援よろしく♪
2008.10.05
コメント(16)
庭日記はなんと1ヶ月近くのご無沙汰になってますが・・・ まずは、こちら!! ・・・でも、これはうちの菜園のじゃなくって 、隣のプロ級・エウロからのおすそわけ。 ナス、実に12本 (しかも日本のよりサイズ大!) 、トマト、きゅうり・・・ 奥さんのグラツィアは“来年はこんなに植えるなと言わないと消費できないわよー!” あり過ぎて困った のがナス。あの手この手で調理してみました。 ドライカレー、一夜漬け、冷たいサラダ、パスタ、オイル漬け などなど。 本当はパルミッジャーノとのオーブン焼きが一番消費できるんだろうけど、暑くて 無理! おすそわけをもらえるのは嬉しいし有難いし美味しいのだけど、 さすがにちょっとナスに飽きた今日この頃です・・・。 さて、我が家の菜園はというと・・・ これは先週末の写真ですが、トマトもごろごろ大きくなり、ズッキーニも待望の1本目! 早速、2日前に トマト2個とズッキーニ1本収穫 トマトはギリシャ風サラダに、ズッキーニはマニーノのお昼・オムレツとトマト煮で。 こう書いてるうちに、トマトはまた3つほど赤くなってきました~ しかし、ズッキーニは花ばかりで、実にならない・・・実になる方が遅いのかなぁ 今年の庭作りは、菜園だけではないのです・・・ というか、引っ越して3年、ずぅぅーーーっと放ったらかしにしていた テラコッタのテラス(キッチンを出てすぐの1階部分)を今年はどうにかしたい!! と切望しておりました。 前の住人が放ったらかしにしてたんだけど、いや、もうヒドかった。 壁はコケ?かなにかでドロドロ、おどろおどろしい・・・ 更にヒドいのは、釜のある2Fに行く階段下にある物置の扉。 長年の雨風で木製の扉は朽ち果て、中も蜘蛛の巣だらけで開けると悪臭が漂い、 手をつけると決めるまでは封印 していました。 今年のマニーノの誕生日 までには!!と気合 を入れて、 ダンナが7月頭から平日仕事から帰ってきてから、週末を使って地道に作業してきました。 あ、私もできる所は手伝いましたよ~!! その Capo Lavoro ・大仕事の結果がこちら! ・・・もう、気持ちがいい の一言です。 両隣のフランコ&エウロがガテン系が得意で、ある意味、憧れていたダンナ フランコなんて水道工事から溶接までやっちゃう凄腕!! 過去に失敗もしてきたけれど、今回はマジで完璧にやりました~ 一番の傑作は、扉。 これ、1枚扉を買ったのではなく、IKEAの組み立て式戸棚の支柱になる部分だけ計算して買い、 切断し、下地・ペンキ・防水塗料を塗り、すのこ状に組み立て(中に空気が通るように)、 開閉部分と閉める部分の金具もダンナがつけました。 マニーノの誕生日の数日前に無事に完成し、気持ちよくパーティもできたし、 これからお友達にも恥かしがらずに庭でご飯♪とお誘いができます。 そして、この日曜日にもお客様が・・・これは次回更新します♪ ↑ ヒント:今回お会いするの3回目。・・・ぽちっと応援よろしく♪
2008.08.09
コメント(16)
2週間ぶりの家庭菜園記録です。 まずは写真で、この成長っぷりを見て下さい~ トマト ちゃん、2週間前の最初の1つが一番大きくてコレ。 で、その横にも双子ちゃん+他の苗にもいくつかなっていて、全部で15個くらい? これから序所に個数も増えてきて、大きいのは赤く色づいてくるんやろうなぁ~♪ 続いて、2段目の ズッキーニとサラダ菜 。 ズッキーニが成長具合著しく頼もしい限り!!下のほうにはツボミもいくつか出てきました。 サラダ菜もこの通りの成長具合・・・って、お気づきになりましたか、1つ穴が空いてるのを! そうです、一番大きい1つを収穫しました♪ 隣のエウロおじさんが苗を植えて1ヶ月くらいで食べ頃になると言っていた通り! 根っこの土を落としていたら、アリとか虫?も出てきたけど 、これは仕方がない。 ささーーーっと水に流れて頂きました で、作ったものは・・・ パンツァネッラ! (レシピは こちら ) トスカーナでよく食べられる、古くなった固いパンを再利用したサラダ です。 最初、留学中のホームステイ先のシニョーラが出してくれたんですが、 パンを水に浸すなんて 気持ちわるーーー! って正直思いました・・・が、 食べてみると、なかなかさっぱりしてて美味しい♪ 今回はサラダ菜とバジリコだけが家庭菜園からやってきたけど 次回はトマトも自家製になるかな そして来年はきゅうりも 夢はまだまだ膨らみます・・・ ↑ 唯一の失敗は枝豆。鉢に種を蒔き直しましたが、全く無反応です ・・・ぽちっと応援よろしく♪
2008.07.13
コメント(18)
超のほほんな海バカンスから帰ってきてすぐの週末は・・・やはりのほほん まだまだ普通の生活に戻れてなかったりします さて、土曜日は、2週間前にフィレンツェに行く日に断っちゃったマリアファミリーとの夕食。 場所は、 Pizzeria Caiano ・・・って、カイアーノってわが町の山の上にある郡部で ここにマリア旦那のアンドレア一家のオリーブ畑とピザ釜があり、 夏は毎晩のようにピザパーティーが開かれるんです。昨年の様子は こちら 6時半頃からわらわらと集まりだしたのは4家族大人7人、子供5人。 子供同士が6日違いの誕生日で市の出産準備講座で知り合ったマリア家族、 マリアダンナのいとこで我が家の隣に住むエレナ家族、 そしてマリアの娘フランチェスカが通う保育園で知り合った家族・・・ この家族は直接の友達じゃないけど、3月にも2軒隣の息子の誕生日会でも会いました。 子供がいると、知り合いがたくさん増えて嬉しいです ・・・ま、うちの町が激狭ってのもあるけど。 大人達がピザの準備をしている間、子供達は勝手に遊びまわります。 アンドレアもフランコと同じく何でも手作りできる人で、 このブランコの支柱も彼の手作りだそうです 誕生日がマニーノと6日違いのフランチェスカ、見ない間に大きくなりました。 保育園に行っているせいか、ちゃんと文章を話します。 ここ最近の口ぐせは、何でも “ミーオ(私の)!” だとか。 マニーノの婚約者のはずが、保育園で一緒だった年上のアロンにとられちゃいました それなら、顔なじみの隣に住むジュリオとつるむマニーノ。 マニーノより4ヵ月半下だけど最近しっかり歩けるので、一緒に遊びやすくなりました。 写真左はお気に入りの犬のおもちゃ (フランチェスカのやけど) を1つ貸してあげようとしている所。 写真右は、同じ石に仲良く座っていたのに、犬のシリア が来て 逃げようとするジュリオ。 とても良い犬だけど、顔をなめまわすのでマニーノも前から来られると 逃げていました。 ピザ材料はマリア家族が用意すると言うので、私達はスイカを丸ごと1個持っていきました。 朝、なじみの八百屋で買っていったのだけど、1個12キロ=マニーノと同じ重さ ベビーカーに乗りたくないマニーノの代わりに、ベルトも締めてスイカを運んだびました(笑) スイカはビニールのまま、裏の湧き水?で冷やし中。もちろんビールも ピザ職人アンドレアから釜 のGOサイン が出たので、大人達はピザの準備を開始! まずは子供の分から、いろいろと用意された具から皆大声で好みの具をオーダー。 この生地、アンドレア一家代々のレシピだそうで、焼く前も発酵してふんわり、 焼きあがると超カリカリでめちゃめちゃ美味しいのです 昨年レシピを聞いたのにPC故障で失くしちゃったので、また聞いてうちの釜でも焼いてみたい! あ・・・昨年と同様、食べるのに夢中でピザの写真はありません こんな感じで食っちゃしゃべりで盛り上がりつつ、子供が眠くなった家族から引き上げました。 次回はうちで何かやりたいなぁ~ こんな感じで快晴続きのトスカーナ、我が家の畑もなかなかいい調子です。 サラダ菜も日当たりが良い場所のは結構大きくなってきました。 そして、ズッキーニの芽も!!(写真中・手前) 適当に5粒づつ2箇所に植えたのですが、4つ生えてきている模様。 これも、自分の畑のついでだからと、私達の留守中に水遣りをしてくれたフランコのおかげ! 残念なのは、枝豆の種をまいた3段目に気づいていなかったらしくそこはカラカラに やはり雑草ばかり出てきて枝豆の芽は一向に姿を見せてくれません・・・ 鉢で新しく種まいてみようかな そして、トマトは1段目の棒を超える成長ぶりで、花 も咲き始めてきました。 いや!花だけではなく・・・ 待ってました!待望の1つ目の実を発見!! これが畑をやっていて嬉しい瞬間です ↑ 初収穫がますます楽しみに ・・・ぽちっと応援よろしく♪
2008.06.29
コメント(12)
じとじと妙な天気 が続いてた為あまり庭仕事が進まず、10日ぶりの庭日記です。 夏にはガンガン活躍してもらいたい 釜 、掃除&湿気を出す為に点火しました (去年の初釜は こちら ) 昨年は引っ越して2年目で初めて使った釜、それでもその後、1、2回しか使わず・・・ 家族3人だけではなかなかなので、今年は友達を招待して、たくさんたくさん、使いたい! そして、5月28日に植えた トマトの苗 が伸びてきたので、 先日購入した棒 を組んでこれから先の成長に備えます。 の写真は6月7日の写真ですが・・・ さらに3日後の今日は、更に伸びてます 7日にできなかった苗を棒に結びつける作業をしました。 マニーノにもゴム紐を1本渡しておとなしくしてもらったら 単純な奴! 何だか自分では結んでいるつもりみたいです サラダ菜 も苗を植えてから8日、すくすく成長しています♪ 更に、去年棒を買っていたのに取り付けてなかった 葡萄の木 に棒を・・・ つけたけど、地面から屋根までの高さに届かなかった そして、果敢にも?更に3段目の畑を作るべく耕すダンナ。 今度は何を植えるかと言うと・・・ Ricciaさん から送って頂いた 枝豆! 実はマニーノ、日本で枝豆にハマッたんです・・・ 送られてきた封筒からこの種の袋を見てから、 “まめ!まめ!開け!” 今日も隠しておいた場所から出してきたものなら、まめ!まめ!と離しません。 石を拾って土壁に置くというミッションを言い渡して、種の袋をもぎ取り、 ダンナはざっくざっくと種を植える溝を作っていきますが・・・ やっぱりミッションにも飽きて、 バッボ~遊ぼ~ のおねだり。 それでもダンナはもくもくと作業をしてるので、 つまんな~い、とばかりに腕をぶるんぶるん上下に振るマニーノがおかしかった 枝豆の他に、サラダ菜の横に空けておいたスペースに予定通り ズッキーニ の種も。 ズッキーニは2年前もすぐに生えてきてばっかばっか採れたので今から楽しみ♪ 問題は枝豆・・・食べれるまでに2ヶ月かかるらしいけど そしたら枝豆にビール の季節は終わりかけてるかなぁ~ ↑ 早く来い来い、初収穫♪・・・ぽちっと応援よろしく♪
2008.06.10
コメント(14)
先日、お隣から トマトの苗 もらいました♪こんな感じで、柵はあってもツーツーのご近所。隣人が変だったり、プライベートを守りたい人にはちょっと大変な環境かもしれませんが、幸い、この建物 (6棟が横長にくっついた建物×2)の住民は皆良い人で明るい ので、庭先に出ては何てことない雑談や、庭談義、政治の愚痴 (っても生活に密接した税金の話とか) 、早くも夏のバカンス話・・・このフランコ宅にはマニーノより4ヶ月下の同学年のジュリオもいて子供同士も遊べるし、何だかベッタベタご近所付き合い にもすっかり慣れてしまいました(笑)。さて、話を戻して・・・何を話しているのかは知らないけど、神妙にフランコから話を聞くダンナ。もらったその場で、フランコの指示を受けながらダンナが苗植えを始めました。最初、1つ1つ植えようとしたダンナに、“まずは鉢を置いて間隔みないと!全部やり直しになるぞ!” と師匠の叱咤(笑) 続いて、 “成長した時の大きさを考えて、収穫の時に通れるスペースも作らないと・・・”と、言う事で、2×3で植えた6つの苗のグループ×2で植え始めます。教えてもらったように、穴を開けて肥料を埋めてその真ん中に苗を植えるダンナ、“これでOK?"と聞くダンナに、にまぁ~ と笑いながら “2、3個植えてからダメ出しするよ” とフランコ、そして、 “2,3個?全部してからにしたら?” と鬼嫁 もちろん冗談よ~さて、すぐでなくても大丈夫とはいえ、成長する苗を支える棒やら資材が必要になったので隣町の農業組合・Il FORTETO に行ってきました。ちょっとした花だけなら、わが町に木曜日にやってくるトラック花屋さんで買うんだけどいろんな物を揃えたいなら、絶対ココ。まずは園芸ブースにて、花 花 花 花 日本帰省中に、鉢にある花が全て枯れてしまったので、その仕込みに。家の玄関前にある丸い鉢には、 verbena(バーベナ、あるいはビジョザクラと言うらしい) 、ここは日当たり がめちゃめちゃキツイので、日当たりに強いと書いてあったコレに。2階ベランダの横長の鉢には、ご近所さんのベランダに多い surfina(これは辞書に訳なし!) 、昨年は玄関前の丸鉢にあったんだけど、ご近所さんを見て、うちも小振りのを選んで下から見たら見栄えがしなかったここに、こんもりと花を咲かせてみたい。家の裏の横長鉢×2には、昨年と同じく geranio(ゼラニウム) を。世話が簡単だし(あ、これは選んだ全部か)、虫よけにもなると聞いたので・・・将来いろんな花を植えてみたいけど、今は畑もあるし、こんなもんで。続いては、野菜コーナー。 もちろん、各野菜の種もあり(1袋1.5ユーロやや高め?でも10袋買うと8袋のお値段)ますが今日もお目当ては、 フランコ宅からおすそわけしてもらって美味しかった サラダ菜 と鉢植えで増やすバジリコの苗。サラダ菜は3cmくらい出たもの12苗で80セント (やっすーい ) 、バジリコは5cmくらい出たもの4苗で60セント。それから入り口の道具コーナーにて、トマトの苗を支える棒を購入。マニーノには早いけど、 このカラフルな農具は子供用!大人用の半分くらいの大きさの鍬、熊手などなど、1つ5ユーロ。あと室内と屋外にも籠類やテラコッタの彫刻や植木鉢なども豊富!外には、オリーブの木や果物の木、チプレッソ(トスカーナ名物の糸杉)など大型物もあります。 この農業組合、この辺りでは有名な チーズ工場 もあり(COOPで扱ってます)、彼らが作るチーズも同じ敷地にあるショップで売っています。値段は市価の半額程度らしいので、お徳かも♪次回は買ってみようかな その他、中には肉屋、トスカーナのちょっとしたお土産、ここはアグリツーリズモもやってるので自炊するのに困らないように野菜から水から、キッチンペーパーなどの生活用品もあります。敷地内には大きな公園、BBQコーナーもあり家族連れで1日中でも遊べそうなところ。園芸コーナーでしびれを切らせていたマニーノ、ここでヘトヘトになるまで遊ばせました。家に帰ると・・・ 即・仕込み!バジリコは間を開けて肥料を入れて・・・あれ?間があまり均等ではないような。 ま、えっか(笑)サルビア(セージ)は昨年植えたのが、冬枯れてそのまま放っておいたのにまた生えてきた!エレナに聞いて、間引きをしたので、また大きくなるのを期待しよう♪サラダ菜は、ピザ釜横のスペースに5つ、トマトを植えた上にもう1段土壌を作ってそこに7つ。なぜ12つ全部植えなかったかと言うと、ズッキーニをここに植えたいから。本当はズッキーニを今日植えたかったのに、昨日からずーーーっと雨です そうそう、Il FORTETO で買ったもう1つの物・・・ STALLATICO di CAVALLO ・・・つまり、馬糞(!)から作った肥料。これも農業組合が経営してる乗馬スクールの馬からの恵み です。こんな感じで、ぼちぼちと庭造り2008、スタートしました★ ↑ 馬糞パワーで、育て、我が家の野菜!(笑)・・・ぽちっと応援よろしく♪
2008.06.03
コメント(10)
日本帰省中、こっちは4月は雨 ばかり、 そして私達が帰ってくる直前から晴天 が続き・・・ 庭の草が太ももの高さくらいにまで、ぼぅぼぅに伸び放題になっていました 行く前に刈って行ったのに・・・可哀想なダンナ しばらく途方に暮れていましたが、引っ越してもうすぐ3年、 育児を言い訳にサボりっぱなしにしていた 庭造り、今年は本気でやります うちの裏には、家の幅に伸びたながーい庭。 の写真は、ダンナが仕事から帰宅後2時間程度やって3日目。 サマータイムで日が長いのがせめてもの助け・・・ やっとこ土が見えました!!ご苦労さん、ダンナ!!! さて、この次の段階はどうするか。 まずは 2年前にのぶりん♪が性を出してやってくれた 畑 、 友人からもらった苗で ばっかばかできたトマト 、 種からまいたけどすぐに成長したズッキーニ まずはこの2つからでも畑を再開したい!! 将来の目標?お手本 は・・・ 隣のフランコ・エレナ宅の庭。 見事な家庭菜園は、 葡萄・玉ねぎ・きゅうり・トマト・かぼちゃ・レタス・アンティチョーク 。 斜面の一番上にはさらに鶏を飼っていて、 卵も自給自足 。 フランコは今は革工場で働いているけれど、 昔は配管工もやっていて水周りの問題は何でも解決 (うちもお世話になりました) 、 庭系、大工系も何でもOKの万能職人 このマエストロのアドバイスをもらいつつ、うちも頑張ります まずはフランコのお父さんからトマトの苗をもらう予定なので それまでに土壌を作らなければ そうしていろいろ話していたら、 おすそわけ♪ ともらったのが アンティチョークとサラダ菜、今朝生まれたばかりの卵。 シンプルな目玉焼きにしたら、めちゃめちゃ美味しかった 夏には我が家自家製の何かが食べれるかな ↑ まだまだ庭造りは続く・・・ぽちっと応援よろしく♪
2008.05.23
コメント(8)
マニーノが真剣に見つめているものは・・・ オリーブの木を剪定するバッボでした~★ 実はうちにはオリーブの木が2本ある。 この家の前にある1本と、裏の傾斜になった庭の一番上。 よって、後者は全く手付かずの状態だけど 前のは3月頃に枝を間引く作業をしている。 そうすると、よく成長して実も多くなるのだそう。 が、もちろん我が家は実でどうこうとか言うレベルでなく 前住民が放ったらかしで全く実がならなかったオリーブを ちょっとでも復活させてみる?って事で始めたら 昨年から少しづつ実がなるようになった。 実はうちの町には地元では有名なフラントイオ(オリーブオイル醸造所)があって いつか誰かの家と共同で自分達のオリーブでオイルを作れたら・・・ ・・・ま、何十年も先の話だろうけど。 風邪が長引いているマニーノですが、ダンナの勇士を見に?外へ。 早速興味津々に切った枝を触り始めました。 それだけでは飽き足らず・・・ お隣の庭との境界にある植木の葉をむしり、向こう側へ投げる遊びを発見 更に、全然世話してない我庭(爆)に 勝手に咲いて 彩りを加えてくれている マルゲリータにもその魔の手はおよび・・・ ・・・最後には、マルゲリータちゃん、ほとんどなくなってしまいました それにも飽きたら・・・ ごろん! 地面に寝っころがるって気持いい~ 1時間ほどで作業は完了! 自己満足していたダンナですが 翌日、園芸のプロ?隣のエウロおじさんに“切りすぎ!”とご意見を頂き、 軽く凹んでました・・・ ↑ 人は間違って成長するのさ、ダンナ ・・・ぽちっと応援よろしく♪
2008.03.15
コメント(6)
この家に引っ越して2年、そしてこのブログでも早く使えるようにしないと・・・と度々書いてきた、けど結局放置状態だった外の釜。本日、初使用しました~♪エルバ島から帰ってきてから土・日の朝も早く起きて、釜の清掃作業&空焚き、雑草の除去、いらない鉢や枯れた植物の廃棄、葡萄の木を切ったり絡みつかせたり、テーブルを磨いてクロスをかけて・・・とダンナが少しづつ作業した甲斐あり、目標だった(?)マニーノの1歳誕生日パーティーに間に合いました!せっかくだからちょっとしたお披露目会は、ダンナ両親を呼んでランチ。メニューは、◎ズッキーニのパスタ ◎アリスタ(豚背肉)のローズマリーグリル+じゃがいも これを釜で!◎サラダ◎マンマの手作りティラミス朝早めにダンナが着火し、程よい時間になってから肉+じゃがいも投入~★肉は地元に最近できた肉屋さんで購入。以前ローストビーフ用の肉も美味しかったけど今回のアリスタも、肉の良さ&釜の威力で外はパリパリ、中はやわらか~く最高の出来!脂肪部分もトロリとしてて、その旨みがじゃがいもにしみてこれまた激ウマ マンマのティラミス、マスカルポーネでなくリコッタを使用して軽い感じで、私はおかわりも。実はちゃんとしたティラミスのレシピを知らない私、これは今度マンマに教わろう!体調があまり良くなくて近頃ブルーなダンナ両親もとても喜んでくれました 何より久しぶり(10日ぶり?)に見るマニーノに、特にマンマは・・・あとはご想像にお任せします 次回は来週末?マニーノの誕生会ではピザを焼きながらふるまいたいので、その予行練習でもしようかな?最近全くしてなかったけど、せっかくだから生地から作ってみるかな?・・・しかし、生地コネコネも釜も・・・暑い・・・ ↑ ついでに菜園の土起こしもしたので、秋から菜園も再開!?・・・ぽちっと応援よろしく♪
2007.07.15
コメント(10)
他にもめーーっちゃくちゃやる所はあるんですが・・・陽気に誘われ?お隣さんに誘われ?テラスにテーブル&イス&パラソルを設置しました 夏はテラスご飯&昼寝?が夢だった私達・・・特売品があるごとに単品ずつ買い集め、やっと完成!夢とかいいながら、切り詰めてるところがセコイけど テーブル、イス4脚+マニーノ用、パラソル+べース全部足しても50ユーロちょいでした~♪安い買物が嬉しい、どこまでも関西人な私 とはいえ、階段下の納屋は前住人の頃から開かずの扉でとんでもない状況+扉自体、木製で雨風で朽ち果てた状態で危険 だし、ジャスミンをとった壁も塗り替えるか何かしないと黒くて素敵とは言いがたいし、花も飾りたいし、まだまだやりたい事てんこ盛り!外で食べた初ランチは、いつも食べるふっつぅ~のものでしたが何となく美味しく 感じたり。お隣さんとの境は木の格子があるけど、ほぼ筒抜け状態なので“Buon appetito~♪”と声をかけられたり(今までは私達がそう声かけてたけど)食事用のイスもキッチンから引っ張り出して、マニーノももちろん外で離乳食を食べました。何せ見るもの(特に初めて見るもの)は触らないと気がすまないマニーノ、パラソルの支柱やらに手を伸ばしてイスが傾きそうになるわ、お隣の娘・ラウラが通るたびにじーーと見つめるわ(可愛い女性に釘付け=さすがイタリアの血 )食べる前に落ち着かせるのに時間がかかりつつ、メニューは最近始めたのに、いつの間にか大好物になった、リコッタとトマトソースのパスタ(赤ちゃん用の小さいパスタ)をもりもりもりもり・・・食べる時は、すくう時間もないくらい口を開けて待っているマニーノ。最近食べる食材も量も増えて作るの大変だけど、これだけ食べてくれたら作り甲斐もあり 食事の合間飽きてきたら、バッボとお遊びタイム♪ (・・・てどっちが遊んでるんだか?)こうやって親子楽しそうにしてるのを見ると、心がなごみます。最近のマニーノは、回るもの、音にとても敏感で、音が鳴るものは勝手にスイッチを入れるし回るのものは、ここをこうやって回すんだよと教えてあげると、奪うようにおもちゃを手に取りごっつい真剣な顔で夢中で回し続けます・・・これが可笑しい これから毎週末のランチは外で♪友人や家族が来た時にもここで食べれるし、いやっ、ここよりも本当は2階テラスのピザ釜を早く掃除して(って毎回言ってるような・・・ )、ピザパーティーをしなくてはっっ ・・・あ~やる事まだまだてんこ盛りやぁ~・・・::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::とか言いつつ、テラスに飾る花を買いに行く!と勢いの止まらないダンナ、車で15分ほどのFORTETOに行ってきました。大きな園芸店、大きな公園、チーズ工場+直売もあるので週末は結構な人。ここで花と、八百屋で買うより苗買った方が安いハーブ類を買って、公園で遊んできました。最近のマニーノの日課にもなってるのが、午前中の散歩で公園に寄ってブランコ。いつも嬉しそう&リラックスで、こないだはなんと寝てしまったんだけど今日は初めてバッボとブランコです。私と比べて振り幅が大きいのか?最初は笑ってたけど、特に後ろに戻る時は顔がひきつってた 続いては、これも数回私とはやったことある、大好きなシーソー。地元のは小さい子供用のちっさいのだけど、ここのは長い丸太の大きいシーソーだったので、これも乗った時は興味津々だったけど、あまり喜んではなかったみたい。更に、今度は初めての滑り台!もちろん下の方だけでダンナが抱っこしながらだったけど、ケラケラ声を出して笑っている!かなり面白かったようだけど、 ダンナの腰が限界にきたので数回でストップ。最後にくるくる回るのにも乗せてみたけど、回る感覚が面白くないのか?前のテーブルにばかり気がいってか?無反応だったのですぐにやめました。ここはテーブルやイスもあるし、芝生もあるので今度はピクニックもいいかな? ↑ うちの庭は一体いつ完成するのか?・・・ぽちっと応援よろしく♪
2007.05.13
コメント(4)
相変わらず、夏日 の続くイタリアですフィレンツェでは30度、この田舎町でも25度を連日越え・・・・・・一体、夏はどうなることやらそんな訳で、日本滞在の約1ヶ月、我が家の庭がどんなんになってたかと言うとジャングルでした 帰省前につぼみだったチューリップは枯れは果てベランダと玄関ドア前にあった鉢植えのシクラメンとパンジーは跡形もないほどカラカラ。ほんまにえげつない状態でした なんで、気温がやや下がる18時過ぎから腰の高さまで生えた雑草をダンナが除草機でババーーーっと処理しやっとすっきりもしたので祝日の今日は、近くの町・ぺラゴである植木祭り にやってきました。ぺラゴはダンナ友人も近くに住んでいて、彼らの娘の洗礼式で来た以来かな?小さな町の中心街で花はもちろん、手作りアート系などの市も出ていて結構な賑わいでした。目当てだった鉢植え用の花を買った後はちょっと散歩・・・庭が可愛いお宅を発見!あんましちゃんと見えてないけど、ダンナとマニーノとで記念(?)撮影。暑さで?ぼーっとしていたマニーノをアップにすると、おしゃぶり食わえながら、ぷぅ~っ!やって マニーノの機嫌が悪くなる前に、外でおやつを食べさせてから帰宅。しかし、マンマ達が私達が日本滞在中に古い枝を切ってくれていたおかげで前の庭のバラがすごい勢いで咲き乱れています。窓の下には、ピンクのバラ。引っ越した時は、ジャスミンも一面にあったんだけど、本当に育つのが早くて窓や玄関までの階段の手すりもあれよあれよという間に覆ってくるし、クモの巣や虫もすごくつくので、去年、ダンナがばっさり刈ってしまいました。そのおかげでこのバラの成長も、すこぶる良くなった気がする。左側のスペースが空いてるので、そこにも色違いのバラを植えようかと言っています。玄関へ上がる階段の脇には赤と黄色のバラ。私が好きな黄色は今少ないけど、つぼみがたくさん出ているので、これからが楽しみ♪帰った時間が早かったので、早速買った花を入れ替えました!実は、名前知らない&買った時にも聞き忘れたんだけど、ベランダは、私の好きなビタミンカラーの丸くて可愛い花。こないだ隣のグラッツィアが植えてるのを見て、これっ!っと思って狙って ました。うちは6軒が横に繋がった形の住宅だけど、皆庭&ベランダの手入れをしっかりしていてエキスパートだから私達素人にはやり方なんかも教えてくれるし、花を買う時も参考になって便利♪玄関の丸い鉢の分は、何も考えてなかったんだけど、市を見ながら決めました。確か名前が書いてあったと思うんやけど・・・これも忘れた。花がもう咲いてるのよりつぼみの多いのを選んだので、これも今後が楽しみ♪これが4ユーロで、ベランダのが60セント×5=3ユーロ、計7ユーロで家が華やかになりました ↑ 目指せ!育児と庭造りの両立!・・・ぽちっと応援よろしく♪
2007.04.25
コメント(6)
久々のマニーノ以外のネタです(笑)約1ヶ月半前の前回の更新から収穫し始めたトマト、毎日のように収穫してます 色が少し赤くなり始めたら収穫し、その翌日か翌々日に真っ赤になった時が食べ頃♪見た目はいびつで美味しくなさそうですが・・・これが、甘い この苗をくれたセルジョ曰く、彼のお父さんが友人からおすそわけしてもらったこのトマトを食べてその種の苗を毎年わざわざ友人からもらってくる、って言うのが納得!あまりにも美味しいので、火を通すのはもったいなくって、結局いつもシンプルにサラダにして食べてます。もう終わり、もう終わり・・・と言っているズッキー二も、形がいびつだったり、大きく育たなかったりしますが何かしらまだ生えてきて・・・たった3苗で一体何本収穫したんや!?っていうくらい。さらに、昨年引っ越してきた頃は枯れ枯れできっと実がなるのは数年後・・・と思っていた果物も、この春先に悪い枝を伐採しただけで、ちょっとだけ&小さいながらも実がなりました!先日までは桃、そして、梨が!冬にはりんご もなってくれるかな!?と期待大!です♪※この週末は、マニーノと初めての遠出! おばあちゃん家の山でゆっくり過ごしてきま~す♪ ↑ 良いもの食べて、たくさん良いおっぱいだすぞ!ぽちっと応援よろしく★
2006.09.01
コメント(6)
3日ぶりに家に帰ってきたら・・・一番デカかったトマトが赤くなってきてる!!まだちょっと早いよねぇ~と私は言ったんだけどテンション なダンナは、夕食前に待ちきれず収穫。収穫したトマトは冷蔵庫で冷やして、夕食の〆にシンプルに塩・オリーブオイルだけで食べてみたら・・・色がまだ薄いのに、しっかり味がある!!これは、本当に熟した時、めっさウマイに違いない 他のトマトもうっすら色づいていたり、またまた新しい小さいのも、ぼこぼこ出てきていて、一体何個収穫するのかと考えると、ぽわ~ これは、ポマローラ(トマトソース)を大量に作って、ビン保存するしかない!マンマとおばあちゃんにやり方教わろうっと。::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::私はと言うと・・・相変わらず、何の兆候もありません。フィレンツェにいた時も2日に一回はしていたけど、昨晩も夜涼しくなってから散歩へ。しかし、昼間はそれなりに暑いとはいえ、夜はカーディガンを持って出かけるほど涼しい我が町!散歩コースはお決まりの湖まで行ってベンチで休憩、湖を1周して帰って来る1時間コース。何だか、待ちくだびれて?ハイテンション(というかアホ)になってきた私達夫婦、話す内容も、ちょっと前の真剣に出産の時の話や、感動的に出産後の話というよりも・・・ダ : もしここで陣痛来たらどうする!?私 : もうBENVENUTO!カモ~ン★カモ~ン!!って感じ! 嬉しくてガッツポーズするで~ (と言いつつガッツポーズ) まさに、陣痛さ~ん、いらっしゃ~い (もち三枝師匠風に)やわ!!ダ : ・・・・え、何それ!?・・・と聞かれて、イチから三枝師匠の説明から、番組の説明をする、アホな私。そして納得して、一緒に三枝師匠風に、いらっしゃ~い を連発するダンナ。笑いすぎて、疲れました・・・この週末は何もせず、涼しい中でリラックスだったけど、明日からまたダンナ仕事なので今からフィレンツェへ戻ります・・・ちょうど、雷雨が来たので、少しでも涼しくなってくれるかなぁ。では、今度こそ 出産後に更新できることを願いつつ・・・行ってきま~す★ ↑ 予定日は明日!・・・ぽちっと応援よろしく★
2006.07.23
コメント(13)
前回のVol.5で、トマトの花 が咲いても実になるなる確率が低いような・・・と書きましたが、苗をくれたセルジョに電話したら、花が落ちてから実がつくんだよ!と教えてもらい、ど素人丸出しの私(爆)間引くこともせず、待っていると・・・今や、ばっかばか実がついてきました 一番でかいのは握りこぶし級でそれが4~5個、プチトマト程度・・・なんて言うと、数え切れないほど。多分、4苗で20~30個くらいはあります。枝ぶりもかなり良くなってきて、支えの棒をすっかり越え始めて高さは腰あたり、しかも外側にどっば~と広がってきてるので週末にはダンナに棒を全部補強してもらわないとヤバくなってきました。ただ、色はご覧の通り、まだまだ緑。セルジョは7月末くらいが収穫と言っていたので、まだ2週間強、世話をしながら楽しみに待ちたいと思います。・・・て、その間に出産があるか!前回もご紹介したズッキーネ・・・まっだまだ収穫続行中!2日に1回&2~3本のペースでずっときてるのでメニューに困るくらいです・・・4回目収穫(1本)は、知らん間に?特大になっていて20センチ近くあったのでこれを生かして、肉詰めオーブン焼きに。1本じゃ足りなかったので、かな~り前に買って使う機会がなかったスーパーのを1本足しました。5回目収穫(花付き2本)は、トマト、なすなどの夏野菜もふんだんに使って、ラタトゥユ。いつもよりも、大ぶりに切ってみました♪花も最後に入れて・・・甘くて美味しいし♪来年は、トマトもなすも自足自給になるか!?6回目収穫(1本+花付き1本+花のみ4つ)は、大豊作!雨が降った後に日が差してきた時を狙って畑へ出たら、花が大きく咲いていたので収穫、これを前からしてみたかった、ギリシャのごはんのsalahiさんのハーブライス詰めに挑戦☆私のは花が包む時までにしぼんじゃって、しかも数も多くなかったから鍋の中で崩れまくってますがsalahiさんのは美しい!レシピは → こちら♪7回目収穫(花付き2本+花のみ2つ)は、シンプルに玉ネギとプチトマトで炒めてハンバーグのソースにし、前回のハーブライスがまだ残ってたので、これを付け合せに。写真にはないですが、8回目収穫(1本+花付き1本)は、リゾット。これも大ぶりに切って、いつもクタクタ目に煮込むのを避けて食感が残るようにしたらこれが~ウマイ!味付けのかなり薄めにしたので、本当に、野菜本来の味がしました。それから付け合せに、春菊のサラダも♪これでトマトが収穫になれば、全部庭から食卓へ一直線!なんて素敵なことに トータルすると、もう20本近くになっているズッキーネ。今実になりかけてる2本を収穫したら、もう終わりっぽいので、そしたらお役ゴメンでひっこぬいて、土壌を整備して種を撒き直す予定♪・・・て、するの全部ダンナだし、それより前に出産があるっちゅうに・・・あ~家庭菜園って、本当に楽しい・・・しみじみ。 ↑ カテゴリー3位まで復活しました♪さらにぽちっと応援よろしく★
2006.07.13
コメント(8)
10日前に家庭菜園の様子を報告しましたが・・・更に、わっさわっさ成長してます 自分で10日前に掲載した写真を見ても、トマトも、もう支えの棒を変えないとダメなくらいガンガン成長してるし・・・トマトは直系4cm程のが2つ、プチトマト程度のが4~5個できてますが、まだ真っ青だし、花は咲いても実になる率が低いような・・・この暑さで水が足りないのと、多分、これも間引かないといけないのかな?一方、順調なのがズッキーネちゃん達 先週から、着々と収穫&消費しています。しかも、あ、ちょっと茎が太いのがあるな?と思ったら、翌々日くらいには速攻約10cmの長さ=収穫時!最近分かったことだけど、実ができるがどうかは花が小さいうちからすぐ分かるもので、花が大きくなると、もう実がなることはまずなく、これは花 で食べてしまわないと!余談ですが・・・イタリア語の果物の名前ってややこしいですよね?木や花だと男性系なのに、実になると女性系になる。例:桃の木はpescoで、桃だとpescaズッキーネも、何気に私、単数形がズッキーネで複数形がズッキーニと思ってたんですが(爆)ズッキーナ&ズッキーネが正しい 野菜も果物と同じで植物と実とで変わるのか?・・・て思って辞書で調べてみたら、両方あった。どっちでもええんかい~てな訳で・・・先週から獲れたてズッキーネ、着々と消費しております~♪切った時に雫が切り口に出てきて、新鮮 そのもの!匂いも全然違うし、味もそのはず!なので、味を損なわないように、余計なものは入れないシンプルな食べ方に徹しています。1回目収穫(1本)は、 シンプルパスタ 。もちろん、ついていた花も一緒に!色合いもキレイだし、味がいつもより甘い気がする♪2回目収穫(2本+花のみ2つ)は、詰め物を・・・いつも詰め物系はひき肉が多いんだけど、マンマに話したら、リコッタとハムも美味しいと言うので今回はこれにチャレンジ♪実はシンプルに塩と白ワインで炒めただけだけど、それでも、やっぱ甘くて美味しい!嬉しくて、見た目にもちょっと凝ってみました♪3回目収穫(2本+花のみ3つ)はフライ。花の中には、アンチョビを入れたのだけど、これが・・・ビール下さい って感じでダンナから1口もらっちゃいました。揚げるのはかなり暑かったけど、フライもたまには美味しいな~・・・て全然体重のこと気にしてない!? ↑ 今度はトマトに期待! ぽちっと応援よろしく★
2006.06.30
コメント(7)
なんとこのシリーズ、4月頭から止まってましたが・・・ 滞在中、のぶりん♪が耕して植えてた野菜・・ わっさわっさ育ってます!!ここんとこめちゃめちゃ暑いし、しかもこの場所は日当たり抜群 なので、夕方に水をやってるだけでもすごい勢い で成長してくれて、毎日意味もなく成長具合を見に行ってしまいます 大分前からあったのは、プレッツェーモロと、写真には写ってないけどその横のサルヴィア。これは苗で買って植え代えただけだし、食べても食べてもまた生えてくれて便利♪あとは、“水やれなくなるからバカンス後にしよう”と言ってたのに、バカンス前にダンナが知らない間に ズッキーニを植えていて、しばらく水もやれないしダメかも・・・と思いきや、これも無事に芽を出し 、今では巨大!それから、のぶりん♪が日本から持ってきた小松菜・春菊・万能ネギ・しそを植え、友人がタイムリーに持ってきてくれたトマトの苗を植え代えてくれました。のぶりん♪曰く、小松菜・春菊は密集しすぎてるので、若いのを間引いて使えって事だったのでこの週末、早速、初収穫 → 初調理 してみました。昼食:シャレならんくらい暑いので、こんな日はそうめん&春菊のサラダ(ゴマドレッシング)夕食:小松菜ときのこと鶏肉の煮付け&わかめたっぷりの味噌汁しかし、収穫の時、土を落として洗う時、調理する時、食べる時・・・どの瞬間もみなぎる興奮 自分達の畑で、自分達が育てて、自分達で収穫して、自分達で食べるのって・・・本当に幸せ 更に、大物野菜君たちも・・・実が大きくなる日が、本当に楽しみで今からワクワクします ・・・て、その頃、私出産か?? ↑ 夢の?野菜自給自足の第一歩?~ぽちっと応援よろしく★
2006.06.18
コメント(16)
珍しく、ここ2~3日晴天が続いております 先日、咲き始めたチューリップが・・・♪な~らんだ~な~らんだ~ あ~か、むらさき、き~い~ろ~♪と7本揃い咲き!何故かくっついて植えていたうちの1本だけ片方に栄養をすわれてるのか、つぼみもないけど(汗)写真では見えにくいけど、後ろに咲いてる青い小花も手伝って、ほのぼのムード満点!ダンナは、前庭にある、ぼうぼう状態だったオリーブの木の伐採に挑戦。本当は、同僚でオリーブ畑を持っているダニエルに来てもらおうかなぁと言いつつ実は伐採時期(ホントは2~3月)もとっくに過ぎてるし、通勤電車仲間の他の同僚にやり方を聞いて、自己流でバシバシ切り倒していたけど・・・こんなんでええの!?空気を通すように、内側をカップ状に切るんや!とダンナは自信たっぷりでしたが・・・その後、キッチンから裏庭に出るところにある、溝の掃除。なんで、こんなドアの真ん前に!?ってとこにある、この溝、その下はガレージの窓に通じてて、まずはもはや虫の死骸&埃&枯葉だらけのここを掃除しないと、ガレージの窓も開けれない。あとは、ダンナ自作の枠付網戸を窓に装着すれば、やっと格好もつくかな。何かと着々とダンナは頑張ってるけど、今週末も引越し準備に来ていたお隣さんから今日はあじさいの鉢×2、もう1つ鉢(何か忘れた・・・)、日曜大工用作業台、ピザ釜掃除に使える大量の薪、砂袋×3、など、いろんなものをもらいまくり・・・もう、うちのガレージ、いっぱいになっちゃいました(爆)あじさいはピザ釜横の、適度に日当たり・陰になる場所に植えるとして、あとの1鉢は?野菜の種もまだ植えてないし、雑草はまたまたぼうぼうになってきたし、肝心のピザ釜は今だに開かずの扉化していて、そのコンディションが怖かったりも・・・頑張って美味しいもん作るから、頼みましたよ~ダンナ様!こういう時だけ様づけ・・・ ↑ 最近は平日帰宅後も作業に励むダンナに、応援ぽちっとよろしく★
2006.04.09
コメント(6)
今日は昼前からフィレンツェへ。天気がいいせいか、何かしらヤル気?でしようしようと思っていた諸々の電話を3件、そして郵便局へ。顔なじみになったちっちゃい郵便局では挨拶を交わすなり、いつものお姉ちゃんが“Aspetti un mimmo!?”(妊娠してるの!?)※mimmo=赤ちゃんと、皆丸き声の超大声で(笑)いい事だからいいんけどね~皆さんに、Auguri!(おめでとう!)と声をかけてもらいました 久々にフィレンツェに出ると、バールやパスティッチェリーア(お菓子屋さん)のショーウィンドウは見事に、来週末に迫ったパスクア(復活祭)の卵チョコ一色でした。メーカーものなんかは、卵型の巨大チョコ(中は空洞で、簡単なおもちゃが入っている)はなんと8ユーロくらいします。高くてビックリ・・・更に、値段は見てないけど、こういうお店での手作りやミニぬいぐるみなんかついたやつはもっと高いんやろうなぁ~見てる分には、何か楽しいからいいけど★まずは、社会人時代の同期から、お父様がフィレンツェにツアーで来るので、自由時間に趣味の絵を描けるポイントを教えてあげて欲しい、という事で、まずはお父様とお友達と合流して、中華料理店へ。おごって頂きました★それからダンナと待ち合わせまでは、週末お出かけのフェッラーラ行き・帰りのユーロスターの切符をあらかじめ買っておき、赤ちゃんの店をはしご。ベネトンのベビーショップに入った3時頃・・・突然空が真っ黒になり、 雷 で、 雨 ・・・でなく、白い物体がボタボタ大量に降ってくる!・・・雪?いやいや・・・ひょうでした(爆)幸い、集中して5分降った後にやんで、晴れ間も戻ってきたけど、一気に冷え込んだ。それからダンナと合流して向った先は・・・TOYOTAのショールーム♪そうそう、先日契約したファンカーゴ君、本日納品でした~ 13年間ダンナの愛車だったミクリーナは、昨日で保険が切れたので昨日ダンナが預けてきたけど、今日、私も最後の姿を見たかったのに、もう違う倉庫へ送られていた・・・まずはデスクでダンナが昨日行ってきた公証人との書類、保険の書類などを出してコピーし、向こうからは各説明書や車両証明書など一式の説明・・・そして!鍵を出してきて、実際に乗って軽く操作の説明。フロントガラスには、○○様(ダンナの名前)と貼ってあるコレが、今日から私達の車 そして全てが終了し、ショールーム脇の大きな扉が開かれた・・・ダンナ、目が潤んでますほえ~これが今日から私達の車かぁ~・・・なんか、借りもんみたいやな~と言いながら、我が家へ進む・・・今まであったけど、ダンナが盗難対策としていちいち外した為に接触が悪くて機能しなかったラジオも、もちろんつけながら(音楽を聴きながらのドライブって、一体いつぶり!?)これからはCDだって聴けちゃうし、暑くなれば、クーラーだってある!そして、大きくなった車体には、これからベビーシートやベビーカーも装備され・・・またまた達成したファミリー計画に、大満足の私達でした♪ ガレージ前の通路にて、記念の1枚♪ ↑ ファンカーゴ君と明るい私達の未来に(?)、応援をぽちっとよろしく★
2006.04.06
コメント(18)
週末からずっと天気が良くって気持ちいい~ 意味もなく、前庭、裏庭に出てボーっとしている私・・・裏庭には、実は3本果物の木があって、冬の間は、何のへんてつもない木だけだったのがここ数日で葉っぱとつぼみが出てきて、とうとう花も咲き始めた!写真上は、まだまだ少しだけど、桃 。写真下は、梨 。こちらは桃よりも一斉に咲き始めた。更に上に上がったところにリンゴの木もあるけど、こちらは遅れをとっていて、まだつぼみもない・・・これで実がなれば!更に嬉しさ2倍、2ばぁ~い どこまでも実利も求める私・・・前庭は、秋に切り倒したバラもジャスミンもすくすくと新葉も出てきました。引っ越した頃はバラが何本か咲いて、家にも飾ってきれいだったなぁ~そして!写真左は、先月にお家に来てくださった、同じくフィレンツェ北部田舎仲間・chihoさんがお土産に持ってきてくださった、 ヒヤシンス。つぼみで頂いたんだけど、桃紫のキレイな花が咲きました~♪さらに、ダンナが会社の同僚のオランダ土産にもらったチューリップの球根を2月に植えておいたのがこれもむくむくと芽が出てきて、あっという間につぼみができ、今日見たら、黄色と紫?の2本の花が咲き始めました~かわいい~♪しかし、2列交互ジグザグに5本づつ・計10本植えたのに、何故か8本しか芽が出てない・・・しかも、一番左上は2本ひっついてるし?8本揃って花が咲いたら、キレイやろうな~♪さ~い~た~さ~い~た~チューリップの~は~な~が~♪の歌も、しっかりダンナに教えときました。 ↑ 開花情報第2弾を楽しみにされる方は、ぽちっとよろしく★
2006.04.04
コメント(16)
4月1日・・・やっと春がきた!!3月は晴れてもすぐに曇ったり、雨が突然降ったり、暦の上では21日から春、先週日曜から夏時間になったのにずーーっと、妙な天気続きやったけど、今日の陽気は、本当に春の陽気って感じ♪本当は野菜の種まきをしようかと言っていたけどまだ土壌作りをした方がいいってのとこの雨→陽気で、この冬に苦労して刈った雑草が見る見るうちに成長して、一面緑に(悲)そして、裏庭に出てすぐの、お隣との垣根にあるジャスミンもぼうぼう状態、テラス屋根につたう葡萄も乾燥してぼろぼろになってるのでダンナはまずはこれを切り倒すことに決めたようです。夕食にお隣のセラフィーノ&ルチア夫婦をやっと招待できたので2回およばれしっぱなしだったからね私は昼過ぎからぼちぼち仕込みにかかりました。残念なのは、フィレンツェに住みながらセカンドハウスとして使用していたこの家を売って、北へ15分ほど行った別の町に移り住むための一戸建てを購入したそう。今は週末、ずっと引越しの準備でこっちにきてるけどそれも4月いっぱいで終わらせて出て行かなくちゃいけないそう・・・すごく残念。それでも、越してくるご家族もすごくいい人たちみたいだし、(お父さんは、庭作りがプロ級らしいので、これも高ポイント!)引越し先が落ち着いたら、また家に招待してくれるというので、このいい関係は続きそう★::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::さてさて、日曜日は、ダンナ実家へランチへ。今日は3月28日が誕生日だったマンマの一応パーティってことで、魚づくし かつ・・・フルーツもドルチェも超ボリュームで、昨晩食べ過ぎた私達はヘロヘロ。そうそう、皆でお金を出して購入したプレゼントは、クリスマスでマンマがバッボにリクエストしたにも関わらず、バッボが面倒臭がって却下になってた冷蔵庫!今回は皆でバッボを説得し、先週マンマに内緒で皆で見に行ったのだが意見が分かれ、結局マンマに話して、マンマとバッボで決めに行っていた。今週頭に納品された冷蔵庫を私達もはじめて見たけど、マンマ、すごく嬉しそう♪バッボはそれとは別に、真っ赤なバラの花束も買ってきてたしマンマ運転の?暴走機関車はもちろんとどまることを知らず先週に話題になったお風呂上りやおむつ替えのビニールベッドをすでに購入していた。で、それを見に寝室に入ったら、“ノ~ノ~!これは秘密の箱だから、誰にも見・せ・な・い・の♪”・・・て、言われなきゃ気付かなかったし、誰も聞いてないんやけどベッドの脇に置かれた衣装ケース・・・何だか知らないけど、箱いっぱいらしい(汗)ま、ありがたく頂戴しておくけど、私は静かに私の道を行きます・・・ ↑ 庭作りはまだまだ続く♪引き続き、ぽちっとよろしく
2006.04.01
コメント(12)
今日は、待ちに待った晴天昨日の予報を見て、庭作り本格的着手を決め、今朝は少し早起きをして、午前中は隣町の専門店に行って、いろいろ買出しをしてきました♪隣町の農業組合・FORTETOがやっている園芸店。温室は写真の大きさのがもう1室あって、いろんな植物や野菜の苗がいっぱい!他にテラコッタの鉢コーナー、庭仕事用具コーナー、外にはオリーブや果物の木など大型のものが。ここでは、玄関前の柵とベランダに飾る花と鉢、サルヴィアとプレッツェーモロの苗、野菜の種、土壌を買いました。野菜は、なんせ私達は初心者なので、最初から無理をせず、謙虚に“小さく始めて小さな満足”から得ていこうと、ダンナと話し合って決めた小さなことからコツコツと~ってきよし師匠と同じでんな★トマト、ほうれん草、ズッキー二とバジリコなどのハーブ類をピザ釜上の平地に、経験者からの意見で、その上の日当たりのいい傾斜にはカルチョーフィ(アンティチョーク)を。実際、隣のフランコ・エレナ庭には、20株ものカルチョーフィが・・・←羨望の眼差しアンティチョーク大好き!だけど高い(悲)から、自給自足で節約にもなる★トマトとバジリコは苗の方が育てやすくて探したけど、まだ時期が早くてなく、次回に。昼ごはんの後、早速庭造りスタート!私も気分だけ?格好からまず入って、オーバーオールとゴム長靴を履いて花を鉢に植え替える。花は、開花時期が長いダリアとベゴニア、私が好きな黄色とオレンジのものを。長い鉢にダリア3色を植え替えて土壌を入れてベランダ用に、オレンジのベゴニアは玄関用に。ベルニが見守る?中、ダンナは、季節がよくなって伸びてきた木の枝を伐採。続いてダンナは、先月掘り起こした土地を丁寧に耕していく。私は疲れてお腹も張ってきたから家に入るよ~と言いに上に行ったんだけど地べたに腰掛けてみたら、気持ちいい日差しに当たって、気持ちいい~♪ベルニも私にすりよってきて、2人(1人+1匹?)で日向ぼっこしてました最後に、買ってきたサルヴィアとプレッツェーモロを階段の脇に植えて、今日の作業は終了★天気が問題なければ、来週末にほうれん草とズッキーニの種を蒔く予定です。ああ~庭って楽しいなぁ~家庭菜園って、最高やなぁ~(まだ苦労を知らないから言えるのかもしれないけど・・・) ↑ 庭作りに精を出す私達+ベルニ(?)に、ぽちっと応援よろしく♪
2006.03.18
コメント(19)
今週末も、ここ最近と同じパターンで、土曜に家族とか友人とどちらかの家でランチまたは夕食、日曜はゆっくり寝て、昼からダンナは庭仕事に精を出し、私はというと・・・TVにてワールドカップスキーやサッカー、旅行のTV。ダンナは作業服に着替え、ミニノコギリとカマを持って前住人が長期放ったらかしだった裏庭へ。本当は私も庭仕事手伝いたいけど、もちろんダンナが許してくれるわけもなし。そこで、私の代わり?と言っちゃなんだけど、ベルニがいつもダンナについてお供をしてくれます。最近毎週のことだから覚えてるのか?昼過ぎにやってきて窓の外で待機、ダンナが出てくると、後ろについて階段をのぼり、草のあるところで体をなめたり、ダンナが刈った草で遊んだり、見ててなかなか微笑ましいものがあります♪動物を飼ったことがなかったダンナもここまでくるとさすがに愛しくなってきたようでたまに作業を止めて一緒に遊んだりなでてやったり・・・このうちの敷地、柵よりも向こうもまだあるようだけど(私はまだ足を踏み入れた事さえない・・・)まずは一番下の平らなところの土おこしをしてここに家庭菜園をし、傾斜が始まるところからは脇にブロックで階段をつくって何かを植える予定。春はまだ先だけど、やる事がいっぱい・・・更に夏にはテラスで食事&パーティをしたいのに、ピザ釜とBBQコーナーもまだ掃除してない・・・頑張れ、ダンナ! ↑ 1人で頑張るダンナ(+ベルニ)に、ぽちっとよろしく♪
2006.01.29
コメント(15)
4連休後半・・・昨日はしばらく何もしてないとまたボーボーに生えてきた前庭のジャスミンを刈ったり、ボーボーかつ枯れ枯れのバラも一気に伐採、さらに枯葉と雑草を熊手でひたすら掃除・・・それでもあまりに汚かったので時間がかかりその続きは、今日!のはずが、午前の部を済ませたところで雨が降ってきた!よって午後は結局ぐ~たら★続きは来週末ね~さて・・・午前の部終了のあたりで、お隣のフランコ&エレナ夫妻とおしゃべりしていた。義務付けられている給湯器の点検はどこでしてるか、この山でもきのこは採れるのか(採れるらしい♪ ← て、まだ採るんかい!)そして猫話・・・そうそう、前から気になっていたことをエレナに聞いてみよう!私:ほら、私達はプリンチペッサって呼んでるんだけど、うちのベルニよりも明るい茶色の・・・エレナ:え?濃い茶色じゃないの?ベルニは、ほら、鼻のあたりが前に出てて・・・私:ベルニの方が色濃いよ!鼻が出てるのはプリンチペッサ・・・へっ!?↑ saicuccioさん、私もやりましたよ~110!すっごいわ、この迫力!↑皆さん、もうお気づきになりましたか?(大汗)前住人が置いていったベルニ、我が家のベルニは・・・私達が超可愛がっている、あのベルニではなく、プリンチペッサだった!!(驚愕)そーいやー、前住人は、ベルニは2日に1回くらいしかこないよって言ってたのに、可愛がれば可愛がるほどに、毎日どころか、ストーカーのように窓にへばりついている。 そーいやー、前住人は、ベルニはコッコローネ(なでてもらうのが好き)だって言ってたけど、プリンチペッサ、やって来る時は、ヒザにまで乗ってくるもんな・・・しかし、実は昨日、寒くてあまりにかわいそうなので、携帯用の猫ケースを買って、かつ押したら開くプラスチックの扉に“BERNI”と書いて、ダンナと2人で“ベルニ~、ここがお前のうちやで~、ほいほい♪おいで、おいで♪♪”とめっちゃ教え込んでいたのに、実はその猫はベルニでない・・・が。プリンチペッサには申し訳ないが・・・私達のベルニは、このベルニってことには変わりません!!・・・ちゅうか、今更、って感じ・・・というのが正直なところか?しかし、この3ヶ月、よっく気付かんかったよなぁ~↓ でもこの通り、そっくりな2匹!そう、エレナに聞きたかったのは、兄弟ってこと!やっぱし兄弟でした!で、前にも書いた我が家の猫達の中で、パウローゾは、この2匹のマンマという事も発覚。(怖がりというよりも、年で耳もあまり聞こえず、目もあまり見えないそう)あと、ロトンディーノの正式名は、マルタ。(丸太・・・っぽいけど、マルタはイタリアではある女性の名前です)前の紹介にはなかったけど、エレナ家の前にいる白黒の落ち着いた猫はネローネと兄弟。 ネローネは最近見ないねって、皆で心配した。いい猫やのになぁ~・・・
2005.11.01
コメント(4)
7月の2週目にオーダーしたダイニングテーブル&イス4脚。テーブルの脚とフレーム&イスを白のアンティーク仕上げ、テーブル天板はキッチンの色と別注にした為か納期3週間の予定がバカンスも挟んで3ヵ月後の今日、やっと到着しました~♪今までは庭テラス用のを使ってて、結構これも馴染んでたけど、やっぱオーダーしたダイニングセットは全然違うわ~!!色の仕上げもすっごくいい感じ・・・汚しそうでちと怖いけど(爆)しばらく日記にも登場してこなかった家作りも・・・実はまだ全然終わってません。 後は、先日IKEAで買ったカーテンを設置しなきゃいけないし、同じくIKEAで買った居間用カーペットも、床をちゃんと(←これがなかなかできない)掃除してしかなきゃいけないし。実はテレビも大きいの(25型くらい?)を買うつもりが、薄いフラット型がだんだん安くなってるのを見て更に下がるのを粘って待っているところ・・・だからTVボードにちょこん、と14型が今だに健在しております。あと細かいながら足りないものといえば、居間のローテーブル、これが気に入ったのが見つからないせいで、お茶とか飲む時はズガベッロ:腰掛みたいなやつ(爆)。あとはキッチンにローボードも置こうかな~と思っているが、今回のダイニングセットと揃えた色で再度オーダーすると・・・今度はナターレ(クリスマス)休暇で来年にかも!?ま、それよりもお金も追いつかないので、ぼちぼちやります・・・:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::↓ の日記は、3日でした。今日も激寒で、ワタクシ、早くも風邪をひいてしまいました(泣)バレーの練習もお休み。昼は野菜スープをずるずる・・・アポ入れ2日目の今日は、再度ウフィッツィ。すぐに館長さんの事務所につないでくれと言うと、館長本人がでた!ちょっとビビッたけど、いつでもお受けできますよ、といい感じの人。あとは、サンセポルクロの市立美術館も割合すぐに詳しい人にアポ完了。これ以外はまたよぉ分からん人が出て明日朝かけ直してって言われたり、だーれも電話にでなかったり・・・ま、今日は2つアポとれただけでもよかったわね・・・
2005.10.05
コメント(14)
今日からナント9月?あまりの夏の短さに、ちょっとボー然です。天気が良く暑かった時期は引越しにあけくれ、その後少し落ち着いたのに今度は雨ばっかりで全然夏らしくなく・・・ま、こんな年もあるっちゅう事で。それより!3月に始めてから引越しで中断されていた家計簿、今日から再開します!しかも6月から今までは、新居の為の家具はもちろん、細かい雑貨なんかも必要やからと言い訳をしながら、それに便乗して何かと出費していた気がする・・・そんな事を続けている場合ではありません!先月末から開始になったもの・・・それは・・・ローンの引き落とし!更に次の車検までには買わなくちゃいけない車のお金を、この2年間で貯めたい!え、何で買わなきゃいけないかって?うちのミクラ(日産・マーチ)、もう13年目でガタがきてます!いや、本当はガタはまではきてないけど、ここ数年故障もあったし、次の車検には通らない、あるいは通る為の修理にお金がかかる可能性も大、そして3ドアーなので、将来2世ができたらベビーシートの為にも5ドアーがいる(先読みすぎ?)・・・などなど、とにかく次の車検は受けないつもりなのです。私の個人的な目標は、私の給料で何とかローンをカバーし、節約をしながらダンナの給料の残りを全部貯金にまわす・・・なのですが、さてさて、実際はいかに?乞うご期待~(何をや!?)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::今日はたまりにたまっていた写真を、本編のアルバムページに大幅UP!“イタリア編”では、6月に行ったポルトヴェーネレ、先日の1人ローマ、その他“トスカーナ編”ではモンティカティーニアルト、ピアンカスタニャイオ、“フィレンツェ編”でもアカデミア美術館、バルジェッロ美術館など。興味のある方は、ぜひ!
2005.09.01
コメント(6)
プチバカンスから帰ってきて1週間~・・・家の中は案の定大変なことになっていました(爆)あんなに頑張っていたクモの巣駆除も、1週間経てばまたまた角々に・・・特に庭に面したゲストルーム、でっかいのも含めて5軒(?)できあがり。マンマに借りていたミニ掃除機も返しちゃったので、先日やっと掃除機を購入しました!台に上らなくてもホースが伸びて天井まで届く、付属品の充実、コードが中にするする入る(前に安いのにコードが外に出っぱなしのがあった!)、で、予算は50ユーロ(貧乏くせ~!)それが、全部クリアするのが見つかった~!で、嬉々として作業を始めると・・・・・・手元に操作スイッチがない・・・・・・そんなんアリ?そんなん当たり前と思ってチェックもせんかったっちゅうに。(ま、コードもかなりショッキングやったけど)ちなみに強さの段階も1こだけでで、どこでも必要以上に超強力(爆)さて・・・クモの巣以外にも、最近頻繁にいらっしゃる方。それは・・・バッタ君!ほんまに、バッタバッタバッタバッタ来よる!しかも、こないだは朝キッチンの木製扉を開けたらボトッと落ちて来やがった!!家の中でもバッタバタ跳ねよるし、たまったもんやない!最近は、この木製雨戸にずーっと、じーっとしてる(写真)。どないかしてくれ~で、一番怖かったのが・・・小さいながらもヘビが這ってた・・・あんましにも動かないので写真撮っちゃったけど。ダンナ帰宅後に報告したら“で、最後はどこに行ったん?”・・・写真撮った後、ちゃんと見てなくていなくなってた・・・“家に入ってる可能性もあるやろ!ちゃんと見とかな!!”確かに・・・それ聞いて、就寝中に顔に這ってくるのを想像して背筋がちと凍りました(爆)あとあなどれないのが、この猫集団。厳密に言えば、うちのは1匹ですが、もうここの集合住宅が全員で飼っている状態なので、多い時には5匹ほど我が庭にも一斉にやってきては、“マオ~”(←イタリアではミャオ~じゃなくてマオ~)と朝起きるとすでに待ちうけており、私よりも早く朝食を食べるヤツら・・・しかも油断すると家に入ってくるので、頑張って叱ってしつけ中ですが、たまに私をおちょくりよる。おっかけっこをするかのように階下のガレージに行き、私が下まで降りると、足元を駆け抜け退出!あまりにムカついたので、こないだドア閉めて閉じ込めたった。さて、動物格闘記はこの辺にして、家作りもとうとう庭に着手しました。まずは、テラスにある葡萄の木・・・ぼうぼうでジャングル状態の上、腐ってる?のか、臭い!で、先日まずはこれを植木はさみで刈り倒す。今日の作業は、屋根の上に乗っかってるすだれ?のようなものの交換。同じテラスを持っているお隣さんによると、2年に1回は交換が必要とか。ダンナが屋根に上り作業する中、、私は下で作業用具を渡す&ダンナが落としていく古いすだれの掃除。合計2時間以上かかりました。が!サイズもおじさんに聞いて、ちょっと大きめの2m×5mを2本買ったのに、ダンナが必死で作業して敷いてみたら・・・明らかに短い!しかも2本とも・・・間違いにもほどがあるちゅうに。あとは、BBQ用の台と、メインのピザ石釜の清掃。これも大変そうやけど、なんとかこの秋には庭でピザパーティーができるかな?
2005.08.30
コメント(0)
最近家ネタを書いてないので、“おや、もう終わったんかな?”なんて思ってる人もいるかもしれませんが・・・そんな甘いことはありません。実はまだまだやっています。先々週の金曜にとうとう居間の家具が到着!それから中に入れるものをひたすら箱から出し、入れていく。先週の金曜にはIEKA第3弾を決行し、ソファーの裏側の壁に設置するPC用家具・本棚と当面ゲストルーム用のタンス&雑貨いろいろを買いに行ったのですが、IKEAなのにこの目当ての本棚が欠品していた!よって、この居間の家具に本をとりあえず1人で詰めてみるも、帰宅したダンナに“見た目に重過ぎる”とクレームをつけられ、ちょっとカッチ~ン・・・(あれ、昨日の日記で反省したのに?)・・・ダンボールは地下のガレージにあったので、本ばっか入った箱を1階に運んで詰めていく作業×5もしてヘロヘロやのに~!!!・・・とはいえ、確かに重いので、旧家で使っていた、どこに置いていいか?だった本棚をゲストルームの角にとりあえず置き、更に1階から2階へと本を運び、ダンナからもOKをもらう。ふうぅ~体力&腕力に自信ある私でも、これはごっっつい疲れました・・・こんな風に何じゃかんじゃとモノを入れ替えた居間の家具がコレ!かなり家具屋をまわった末に決めたのですが、私もダンナも実物に大満足♪シンプル&丈夫だけど味があり、いろんな異国雑貨にもしっくりくる家具。大半が当然ながら日本もので、引き戸の半分は日本雑貨コレクション。上の器・ミニ灯篭&下の花瓶は、一昨年亡くなったおじいちゃんの趣味の陶芸作品で、正月帰省時に数ある中からダンナと選び、先日の日本からの便で我が家に到着しました。他、近所のおばちゃん&兄弟からのお土産、ダンナが買い揃えたもの。実は、左の高い家具の上段もダンナの日本酒&焼酎コレクションです。引き戸の右側は、新婚旅行でのアフリカのもの、友人のタイ土産など。大きいTVがまだ買えてないのと、アイロン台が見えてるのがまだまだ完璧ではないのですが、これでくつろぎスペースはほぼ完成です。後ろは、私の一応仕事?趣味スペースのPC家具をコーナーに。IEKAの家具は小さいものをいろいろ買っては組み立ててきたけれど、これは一番でっかくでややこしかったのでナント組み立てに4時間もかかってしまいました。しかし、機能性は満点♪他に残す所といえば、階段と上下ホールのペンキ塗り。今日は、最難関の階段。なんてったって、手が届きませんから・・・。以前にホームセンターで買った、3mまで伸びる棒を屈指して、顔をペンキだらけにしながら奮闘するダンナ。最後は腕がつりそうやったらしい。私もその後、飛び散ったペンキを雑巾がけしたので、指(細かいところが多いので、指に力が入る)が痛い。それから夕飯を済ませたのは、もう10時過ぎ。片付けが終わると、ダンナはソファーですっかり熟睡。連日朝5時半起きやもんね。週末が待ち遠しいね~
2005.08.04
コメント(4)
タイトル見てひいちゃった人もいるかもしれませんが・・・まさにガビーン!!!なのですよ・・・ここ最近、発見&再認識した、田舎ならでは?の事実に。引越しも落ち着いてきて、そろそろ各社比較して変更しよう!と思っていた、電話会社。もちろん、目当てはASDL使い放題。今まではケチケチダイヤルアップでネットしてましたが、仕事で使う量も増えたし、HPの更新とかコメントとか他皆さんのHPにももっと気軽に遊びに行きたいし・・・ほら、使い放題ならまさになんぼでもできるって事で、この日を楽しみにしてたのですよ。とある夜、ダンナと各社料金などの比較をしていたのですが、“あなたの電話番号がASDL使用可能かチェック!”ってのをすると・・・“あなたの電話番号ではASDL使用不可です”な、なにぃ~!?田舎とはいえ、055のフィレンツェ市外局番でっせ!田舎とはいえ、行政区画では“コムーネ(市)”でっせ!!・・・と泣こうがわめこうが、変わるはずもなく・・・よって、ASDLが来てくれるまで、悲しいかなダイアルアップ接続(涙)あんなに期待していたスカイプも無理(使用料払えば使えるけど、お得感なし)ああ、せっかく心置きなくネットサーフィンできると思ったのによーそして、毎週日曜に特に痛感するのが・・・MOTO GPが見れない!のは、辛いっ!!前にも書きましたが、MOTO GPを放映するイタリア1を含むメディアセット(民放3局)全滅なんです・・・こないだ無理して見ようとしても、誰が誰だか分かりゃしないし、音声もザーーーーーーーーーーーーーーーーなのでストレス溜まる・・・よって、晩のニュースで結果を見るのみ。先週もロッシが勝ったのね。結果だけじゃつまらんよおぉ、ライブで見るレースが面白いのによぉ~それ以外のメディアセット番組では、今の所惜しいものはないけれど(ああ、素人物まね番組の決勝が見れなかったのは悔しかった)もうすぐ始まるらしいあのドラマが見れないではないか!エリーザ!!!でも、目当てのファブリッツィオ(アレッサンドロ・プレツィオージという超イケ面俳優)すぐに死んじゃうらしいから、ま、いいけど。でも、見たいかも・・・あとは、毎晩のようにやってくるお客様に日々驚きと悲鳴・・・先日、せっかくワタクシが苦労して張った網カーテンに、ネバネバしたような筋が光ってる?と思って筋をたどっていくと、巨大なめくじ!日本では3cmくらいのしか記憶にないが、今回のは7~8cmあった!しかも、ぶっといし!!ダンナに外に放り投げてもらったけど、このネバネバ筋はまだ残ったまま・・・昨日は昨日で私の宝物・炊飯器の上にバッタが飛んでるし、今朝起きて居間の窓を開けた時に、足元でバリッっていったと思ったら、カナブンの死骸をふんづけてたし・・・今晩はどなたがいらっしゃるかしら?
2005.08.01
コメント(4)
昨日の入居から、楽しみにしていたもの、どうなるか心配だったもの、初モノのオンパレードです。1.初夜(←・・・なんかエッチな感じがするのは私だけ!?) やっと通ったガスを使ってみると・・・4つ口なのに、4つ中2つしか機能しない! 厳密に言うと、2つ(中コンロと小コンロ)は問題なし、 残り2つ(大コンロ1つ、中コンロ1つ)が、つまみを押さえたままでないと 火が消えてしまう!!コンロメーカーに問い合わせて、 近日中に教えてもらったスプレー?で再度穴の清掃をしなきゃ・・・ 初の買物は、仕事の用事もあったので行った隣町の大きめのCOOPへ。 組合員のカードを作ると25ユーロもした!10ユーロくらいかと思ってたのに(泣) そして、今までなかった冷凍庫もフル活用?て事で、ジェラートと海鮮ミックスも購入。 冷蔵庫自体も大きいから、デカイスイカ半分も♪これから楽しみ~ さて、ガスコンロがこんなんなので、ピザ生地を買ってオーブンでおうちピザ。 キッチンから庭に向けた入り口のガラス戸を開けて、 優雅に夕食・・・のはずが! ダイニングの照明に、虫がたかりままくる(爆) 外用の蚊取り線香買わないと・・・(泣) TVも今日から見れる!とつけてみると・・・ ザーーーーーーーーーーーーーーーーーー ダンナがチューナーをいじくってみたけれど、 メディアセット3局(主要民放)は全滅・・・ そして、日本人のワタクシが前々から楽しみにしていたのは・・・ おうち温泉!とっといた温泉の素も使っちゃう!! そう、新居には浴槽があるのです!!(喜) しかし、またここで気付いたこと・・・ ポンプの圧力が低いのか?浴槽にお湯をためようとしても、 ズー・・・としか出てこない(ザバーっと入れたいとこなのに!)。 熱めのお湯が好きなのに、温度を上げれば上げるほど、弱い。 それでもおうち温泉の為なら待っても仕方なし、と頑張って待って入浴! が・・・シャワーと水栓の切り替えが良くなく、シャワーにしても大半が水栓から。 むむむ・・・それでも、温泉の香に包まれて、幸せ気分いっぱいでした。 そして就寝・・・なんだかホテルに泊まってるような気分でした・・・2.ダンナ初出勤! 今日は、新居から初めて出勤のダンナ。実は昨日、駅の下見にも行きました。 車からちょろっと見て想像していたように・・・もちろん無人駅。 基本的に単線で駅だけ2車線で、この2ホーム間は線路を徒歩で渡る! 慎重派のダンナは、前もって自動販売機で今日の切符を買ってました。 この最寄り駅からは、電車に合わせてわが市の送迎バスが出ていて、 バス停もほぼ家の前にあるのでとっても便利♪ 駅視察の後、電車の到着を待っているバスの運ちゃんに時刻表ももらいました。 が・・・今日初出勤のダンナ、最初から田舎の落とし穴に見事にはまりました。 予定では5時くらいには帰ってくるのになぁ~と思ってたのに、もう6時前。 すると・・・汗だくのダンナが帰宅。なんと・・・ バスがバカンスダイヤになっており、 ダンナの乗った電車に限って対するバスはなく、 2.5キロを徒歩で40分かけて帰って来た! バカンス中(しかも2ヵ月半くらい)は、何でもサービス悪くなるこの国・・・ (しかも、元々のサービスも悪いちゅうに・・・ぶつぶつ・・・)やっぱ、実際に住んでみると、まだまだ驚きや新発見もあるな~明日からも、また何かあるかな!?
2005.07.20
コメント(0)
今日から、無事に新居での生活がスタートしました!月曜はダンナが仕事スタートだったので、旧家で最後の荷造り・・・・・・って言っても、私のもんはほとんど何もない!“あとで、あとで・・・”とダンナが言い続けていた戸棚や引き出しの中はダンナのノート?本?ファイル?よく分からん箱!?だらけで私には捨てていいものかも分からない。いくら毎日の運転&作業で疲れてたとはいえ、アンタ、これはアカンで~!一通り(自分のと共同のもの)の片付けが済むと、超ひっさびさのチェントロ。仕事の用事を済ませ、8月に来伊する友達をローマに迎えに行く為の切符も買い、ダンナと待ち合わせて軽くセールを見るも、まだ高い上に、気に入ったものがない!ダンナはポロシャツを1枚購入して嬉々♪・・・おっと、今日の目当てはこれやない!実は、まだ買えていない照明器具を探しに来たんだった。以外と照明器具って難しくて、居間用、キッチン用、階段用のどれも決めれてない。つまり・・・翌日から生活と言っても、真っ暗闇(爆)COINのセールで気に入ったものがセールで購入したのみで、あとはダンナの疲れも限界+タイムアップで家に帰りました。・・・ダンナ、頑張って私がまとめておいた残留品を整理するも、往生際が悪い。“そんなん、捨て!”と横から私が口出しても、これはいつか役に立つかも、とかよく分からん理由で“持っていく”ほうの箱へ。しかも、ノロイ。今更迷うな!!そして火曜・・・私はもくもくと朝食+洗面などでギリギリまで必要だったものをガンガンまとめていくも、ダンナ、挙句の果てにとりあえず持っていって、新居でゆっくり整理するって・・・“大半が捨てるもんやのに、アホちゃう!?”と思わず暴言を吐いてしまった私・・・でも、ホンマの事やから仕方ない。その上、ベッドとして数日使っていたFUTON(って名前のソファーベッドです)を解体するペンチ(?)が、もうここにはない事が今更判明し、バッボを呼ぶ。私はその間ももくもくとまとめていくが、ダンナ、“そんなに車に入らないよ~・・・”・・・って!?アンタのしょうもないもんがほとんどやんか!?そんなら、歯ブラシとかフライパンとか持っていかなくていいんか!?と聞くとそれは・・・○×△・・・と言っているが、強引に車まで持って行ってやった。さて、まずは肝心のFUTONから・・・が・・・入らない(爆)友人から譲り受けた時は、入ったのに!?と試行錯誤してやっとこさねじ込む。それから私が強引に持ってきた荷物を入れるが、まだぶつぶつ言ってるので、私が勝手に積ませて頂きました。名残惜しき初代マイホームよ、さらば・・・・・・なんて浸ってる間もなく、“あ、出発しないとガス屋が来てまう!”とダッシュ。まだ荷物残っちゃった(←ダンナのいらんもん)から、また来るんやけど(汗)
2005.07.19
コメント(10)
長かった作業も、やっとこ終盤です。14日はダンナの誕生日でしたが、もちろん仕事に追われていて実家で夕食をごちそうになったくらい。ここ数日の大きな出来事は、金曜日に市役所に住民申請をしてきました。左が、いわゆる“チェントロ”(中心街)?まさにここと、ここに来るまでの銀行、COOP、郵便局などがある目抜き通り、以上!って感じの町です。時計のある建物が、我が市役所!フィレンツェのように列もなければ番号札もない、カウンターの向こうに職員が2人いるだけ!それもそのはず・・・住民は1800人だとか。間違いなく唯一のアジア人の私。翌日、滞在カードのコピーが足りなかったので1人で市役所とお使いに行ったら皆、私を頭のてっぺんから足の先までじいぃぃーーーっと。初めておばあちゃんの村に行った時と同じ現象でした。佳境のペンキ塗りも、部屋としては残すは1つ。私もかなりベテランの粋!とダンナはゆうてます♪右手だけでやると腕がつってくるので、両手でしっかりと!そして土曜日は!遂にソファーとワードローブが到着!想像以上に素敵!特に迷いに迷ったソファーの生地は、これで大正解!!余裕で2人寝れる、危険なソファーでもあります。ワードローブも店を回りまくって、最後の最後に2人とも気に入ったもの。分かっていたけど、デカイ!内装はベーシック仕様でもよかったけど、引き出しが3段しかなかったのもあり、あえて“エレガンス”仕様。ちょっと割高になったけど、色も選べたし、棚の手前がせり上がっていたり、バーの上にゴムがついていたりと細かいところまで配慮が行き届いてる。寝室は、旧家より持ってきた照明を付けて出来上がり!今日は、ダンナ家族にプチお披露目も兼ねてごっそり服を運んでもらいました。そして、フィレンツェとの往復すること1000キロを約2週間、来週の火曜日にガスもつくので、やっここさ本当の引越しです。ダンナ、明日から仕事やけど旧家から出勤、そして火曜はまたまた有休です。その様子はまた今度~♪
2005.07.17
コメント(12)
まだまだ、頑張って仕事してまっせ~!!前回の予告どおり、先週の金曜日夕方にベッドを搬入。うちのミクラ(マーチ)じゃとても運べないので、自営業でトラックを持ってるピエロに助けてもらいました。ついでに自転車×2も。トラックです~い、すい♪とりあえず、居間まで運んで今日はおしまい。もう1つ、鉄職人のピエロに頼んだのは、将来の子供部屋にある鉄の棒を切断・・・前の住人が本棚の固定に使っていたもの。さすが鉄職人!半袖でも熱くないんか!?その後のハプニングとしては、汚いからか、山ん中だからか、・角という角に蜘蛛の巣だらけ・玄関の扉、ベランダの上、ベランダの内側にハチの巣!・極めつけ、浴槽からナメクジ(大泣)これも全て、半泣きになりながら殺虫剤と排水溝の強力洗剤で除去。おいおい・・・さて、知り合いのエキスパートにいろいろ聞いて、チャレンジャーダンナは、居間にアホほどあった電気配線でいらんやつを取ってしまう作業にかかる。私が引っ張って、反応のあったものを根っこから。が・・・もう配線だらけで、ダンナ、イライラしてました。最後には、階段のこれまたアホほどあったのも取ってしまいたかったのに、壁内の距離が長すぎて、どの配線が取るべき配線か分からなかったので結局、そこにも照明をつける事に。明るすぎるちゅうに。ペンキ塗りは、キッチン・寝室・居間と終了し、乾燥させてる間に細かい作業も。IKEAで買った庭用のイスに、私がニスを塗り、今日ダンナが仕上げました☆ 同じくIKEAで買ったキッチン用の照明を今日やっと設置したら・・・ダンナの頭に当たる(爆)しかも昇降可能なものなのに、一番高い位置でもコレ。気に入ってたから残念やけど、ちょうど明日IKEA第2段なので、返品(泣)ダンナの有休も今週いっぱいなので、大きなところは今週中に仕上げなければ!いよいよ終盤・ラストスパート、頑張ります!!
2005.07.12
コメント(10)
先週土曜の結婚式の終わった翌日から、ず~~っと、ずずず~~~っと、ひらすら引越し作業しております。ダンナは2週間の有休中。なんでそんなに時間がかかるのん?と言うと・・・引越しも壁塗りも掃除もプチ修繕も、全部自力(爆)よって、まず荷物を持ってくる前に壁のペンキ塗りからスタート。カビをとったり、どんなけあんねん!?ていうくらいの穴埋め、ヤスリで壁を平坦に・・・・っていう下準備はダンナの仕事。一方私は、住むためにはまずはキッチン・シャワー室から、って事で家売ってから(約1年前)掃除してへんのちゃうか!?ってほど汚い冷蔵庫&キッチン&シャワーボックス&洗面台などを磨き上げる。いや、マジで、汚い。ホンマに、人間の感覚が失われているかというほど汚い。キッチン、吊戸棚の上に蛍光灯がついていて、脚立で上って掃除しようとすると・・・ 虫の死骸だらけ(爆)で、ダンナが天井のペンキ塗り用に購入したアイマスクを装着してマンマに借りたミニ掃除機で何とか撃退・・・うぇ~気持ち悪かった(泣)それが終わると、食品クズもいっぱいの全戸棚を水拭き&洗剤拭き&乾拭き。それからはシンクに、ガスコンロに、レンジに・・・これらももれなく汚なかった(大泣)そして、いざ2人でペンキ塗り。これも横に1回、縦に1回と2度塗りするので乾燥の時間も入れて2日がかり。上はダンナ、下は私♪乾燥してる間は私は上記の続きをひたすら、ダンナは、庭用に買ったけど、ダイニングのがバカンス明けの納品になるので(この家具屋、8月1ヶ月休み!)しばらく中で使用するテーブルの組み立てなどなど。キッチンがほぼ完成したところで、私はキッチンの棚にシートをはる作業と入れる前に食器を全部ゆすいでは乾かしてゆく・・・そんな時、2階のベッドルームで天井をペンキ塗り中のダンナの雄たけびが・・・最後の1平方mを残して、脚立の上に置いてたバケツひっくり返る(大爆)ジーンズの足1本分と、靴1足見事に真っ白。私はゲラゲラ笑い転げてしまいましたが、ダンナはショックを隠せず。洋服を詰めたダンボールを持ってきたおかげで、パンツ一丁での作業は免れました・・・明日には、友人ピエロのトラックを借りて、唯一今の家から持っていく大型家具のベッドを搬入、それからはメインが新居になります。が!電話がまだ開通してなくてネットできす、旧家に寄った時しかできない・・・更新も滞りがちになりますが、こんな感じで頑張ってます~☆:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::あ、うちの家族の新メンバー発表!土地になじんでるから連れてけない、と売り手がおいていった猫ちゃん。ベルニ(♂)、年齢不詳(若いはず)。たまにしか来ないけど、たまになでなでして欲しいらしい。どちらかというと犬派の私だけど、もう馴染んだよ~♪
2005.07.07
コメント(16)
前回の契約日延期決定から約2週間・・・本日、無事に本契約を済ますことができました。厳密に言うと、前回にも書いたオッサンのローン解消証明書が銀行の証明書だけでヤツのノタイオ(公証人)が正式に登録したものではないのでまだまだこのオッサンとの縁は残念ながらきれないのですが・・・この1件で、またしてもオッサンの自己中ぶりも大いに発揮されたし、オッサンが勝手に指定した支払い先の第3者も、“金の猛者”系のいやらしいジジイで、ヤツらが退席するなりノタイオ:“○○氏(←売り手のオッサン)もさながら、ほんっとやなヤツよね!!” 銀行支店長:“銀行なめてんですかね!?”ノタイオ:“いや、こんなややこしかったのは初めてかも。こんな依頼ばっかりだったら きっとノタイオ辞めてたわね”銀行勤務の親戚:“しかし、ヤツはなんで同時期に2こローン契約できたんだか謎! 契約内容や未返済にしても、本当ヤバイヤツだよな~!”と、皆ぶーぶーでした。もちろん、私もぶーぶー言わせてもらいました。マジ、耐え難い。しかし、2時間半に及ぶ家とローンの契約書の朗読(説明)とサインの数々。ダンナと連名でサインをしまくりながら、どどんと“責任感”のようなものを感じると共に1年がかりで、ダンナと2人三脚で、夢をかなえた喜びに浸っていました。ノタイオ:“これだけ苦労した家よ!2人でじっくり楽しんで作り上げてね!”という言葉が心に染みた。やっと手に入れた“私達の”家・・・明日、やっと第1歩を踏み入れます。
2005.06.30
コメント(12)
先週金曜の日記以後、皆さんから励まし?のメール・コメントをたくさん頂きました・・・かなり救われました・・・で、本日無事に、ダンナと舅、売り手のオッサンとで無事ローン解消できたそうです・・・(←ちょっと他人事風)銀行でもいろいろあったみたいで、ダンナもかなりグチってましたが私はもう聞かない事に(爆)。だってイライラするもん。で、もう、ホンマに、頼むから、で、何もなければ(コレ以上何かあったらたまらん) 30日に本契約、2日から新居に入って壁塗りなどの作業をはじめ、やっとこさ引越しの運びとなりそうです。またこうやって期待して段取りとかしてると、何かあった時ストレスになるので無の境地でその日を待つだけです・・・
2005.06.20
コメント(2)
今日はダンナとバッボと一緒にノタイオ(公証人)にもろもろの相談に。彼女もかなり怒っていた(彼女が直接電話して名義変更OKと言ったのは1週間前)が仮契約には、“残りの支払いはローンの名義変更と直接支払いの方向で・・・”と残念ながら、書式上は彼に新規ローンの経費は負担させられない事に。・・・が・・・明らかにオマエのせいじゃ~オッサンよおぉぉ~と私は叫びたい。実は、更にいろいろ問題があったのだが、ここはもう疲れたので省略(爆)、というか、オバちゃんなのに結構若者ルックをしているこのノタイオ、今日はチューブトップの上にジャケットを着ていたが何せチューブトップを支えるべき、おっ○いがタレ気味なため、ずるずる下がってきてて、もうチ○ビが覗きそうになってるのが、気になって気になって話に集中できなかった私。 あれはヤバイでしょう、ノタイオさん・・・ともあれ、幸いにも彼のローンを組んでる銀行にダンナの親戚がいたおかげで(←コレ、イタリアでは超重要です!!!)本当は通さなくてはいけない書類も提出なし、で特別に超スピード手続きをしてもらえるので、何とかなる模様。オッサンには、もうダンナは口も聞きたくないのでノタイオに電話してもらうが、いつも圏外アナ・・・オマエ、時間がないのに解決する気あんのかあぁぁ~で、家に帰った夕方、オッサンから“そちらのノタイオから着信あったけど何?”と電話がかかってきた。が、ダンナ・・・普段温厚だけど、怒ると怖い。ぶるるるる~さっぶ~と感じるほどに、超冷淡に“ノタイオに聞いて折り返し電話して”。 もうテコでもこのオッサンと会話したくないらしい。ま、当たり前やけどさ。それから折り返し電話あり、親戚の働く支店にローン解消の手続きに近日中に一緒に行く事が決定した。やれやれ・・・早いとこ、このオッサンと縁切りたい。もうそれだけ・・・他に何も起こらない事を祈る・・・
2005.06.13
コメント(2)
今日は、将来のマイホームとその近辺の家具屋をまわるので朝10時には、必要な図面、メジャーなどを揃えて出発!今日も相変わらずいい天気!ですが・・・暑い・・・いかんせん、うちの車にはクーラーがないので蒸し風呂状態(汗だく)。向こうのお家は、さすがにもう荷造りをぼちぼち始めていてもうダンボールがいくつか詰めてあり、シニョーラはフル稼働状態。その中、私達も家具をオーダーする上で確認しておくべき寸法を測り、あとは照明、コンセントの位置などかなり細かい点をチェックしてきました。その後、町に2軒ある家具屋のうち、まずはワードローブが良さ気だった1軒へ。実は先週の家具屋周りの後、私達の中で一番もめているワードローブについて家族会議を行い、ダンナが気に入っていたのは品質は良いけど、中の構成が悪く使い勝手が悪いと判断し、今までの中で見積もりをとった中である1軒に決め、それと今日の1軒とで最終決定を下す事にしていた。もうサイズや好みもはっきりしているので、見積もりを出してもらうと・・・え!?今までの中で、一番安い!その割には品質は全然見劣りしない上に、扉・取っ手デザインと構成部材も、ダンナも私も納得という素晴しさ!しかし、やっぱ2人で最終的な話もしたいし、ランチタイムにもなったのでオーダーする場合は、午後の開店時に戻ってくる事にした。さて・・・ここでのランチは、もはや定番?の湖の上にあるトラットリア。ここLONDAにはちっちゃいけど湖があり、ピクニックやリラックスにはもってこい!これは秋に撮った写真ですが、いい感じでしょお~♪トラットリアでは、前菜:クロスティーニ・ミスティ(フェガトペースト、ポルチー二、トマト、ポレンタも)プリモ:じゃがいものラビオリ(この地域の名物)のくるみソースセコンド:タリアータ(フィレステーキを薄くスライスしたもの)のポルチー二のせを、1皿でもボリュームがあるので、2人で半分こしてカフェを飲んで・・・26、26ユーロですよ、奥さん!これからの定番トラットリアになる事、間違いなし。 それから図面を広げて再協議の結果・・・このワードローブ購入決定!まだ時間があるので、まだ行ってなかった、町の中心方面らしき坂を上っていくと、広場に抜け、教会、市役所、美容院などがあり、そこから道を抜けると・・・もう、山道の始まり・・・。もうすぐわが町となるLONDAとは、こんなとこなのです。 それから家具屋に戻って無事にオーダー。いやっほうぅ~♪が・・・今度は、手作り品もあるもう1軒に、テーブルとイスの見積もりをしに行ってると、オーダーをしてきたばかりの家具屋のオヤジから電話が。戻ってみると、ナント・・・オヤジ、値段表を1行見間違えてて、500ユーロ上がると言う。アンタ・・・素人ちゃうねんから(怒)。どーりで安いと思ったわい!!とはいえ、自分の間違いなので300でいいと言うので、300なら予算圏内で他より安い上、結局間違えてくれたおかげでより割引になった。 さて、続いては、これも先週に居間の家具を見に行った所で、ここでは、見積もりを済ませて2人とも納得してるので即オーダー。ただ、昨日と今日測った寸法で再計算すると、棚とベースのカット寸法が違うのでそれを直してもらいたかったのだが、こないだの兄ちゃんはいなかった。彼のいとこだと言う、今日のおっちゃんにやってもらうが・・・パチパチパチ・・・と手早く電卓をたたくも、上と下の合計寸法が違う上、よく分からん、××.95とかいう寸法が出てきてるのに、おっさん、間違い続けてるのに相変わらず“そりゃ打ち間違えるやろ~・・・”っていうスーパー早打ちで、かつこの××.95が出てくるわけない事にも気付いていない。おいおい・・・思わず、いや、だから、それ違いますって!てツッコミを入れてしまった。そうでもしないと、絶対また間違えて、オーダーして納品の時に困るのは私達だ。さて、寸法は何とか出せたので、今度は見積もり。先週の兄ちゃんが書いていた品番を拾って行くが・・・ここでも合計金額が合わない上に値引きをどういう理屈でしたのか、今日のおっさんには分からんらしい。・・・アンタら・・・素人やないんやから・・・(もう怒るのもアホらしい)結局、値段は、兄ちゃんが同じ商品の高さ違いの商品と書き間違っており、ここでも見積もりより100ユーロアップ・・・おっさん的には、兄ちゃんは割引しすぎだが、間違いもあったのでこの差額だけでOK・・・て・・・当たり前やろ~が!・・・と言いたかったけど、疲れてたしもうエエわ・・・。ともあれ、今日は目的を全て達成!合計金額を見て“エライ買物したな~”とちょっとビビッた2人でしたが、納得の選択でした。それでも引越しまでのバタバタは、まだまだ続く・・・
2005.06.04
コメント(0)
RURALIAに行った後は、そこから北の小さい町にある家具屋2軒を見に行く。ダンナ同僚が教えてくれたところ。1軒目は、ワードローブ専門店。さすがにいっぱいある。私が気に入ったのと、ダンナが気に入ったの2つを見積もりしてもらおうとオジさんに声をかけると、“君達お目が高いねぇ~、2つとも高いメーカーだよ”やはり、いろいろ回って細部まで見つくしてるからか目が肥えてきた?値段自体は、今まで見積もりを取ってきたのと両方とも大差なかったのだが、ダンナは自分の気に入ったやつが、もう超気に入りまくってるのが顔に書いてある。しかもオジさんが言うに、他のメーカーがキッチンなどで使っているのと同じ丁番なのにここだけがワードローブ専用のを使っている、とにかく品質は圧倒的にズバ抜けてると。ダンナ、もう目が“決めた!”って顔してるけどさ~、私の好みはどうなるんさ(怒) 品質が良いのは私も120%納得でそれはいいんやけど、そこのメーカーの扉・取っ手デザインがクラッシック系しかないんよね~・・・私はRovereというベージュの天然目の扉+長い取っ手が好きなんやけどなぁ~結局、家に帰ってから家族会議(って2人だけやけど)にかける事にし、次へ向う。次は、一般的な家具屋さん。サラっと見て、まぁ特にコレといって・・・って感じやってんけど、店を出ようとして出口に向う途中で、2人とも足がとまる。タイトル見て、こないだのコロニアルに決めたか?と思われた方も多いかもしれませんが・・・ここで、超ドンピシャのもの、発見!!(←アレ、前にも同じ事書いてたような・・・)いや、コロニアルもすごく気に入ってるんですよ、ただ、ただね、収納スペースが少ないとか、ビデオとかステレオどこ置くねん?とか入りきらなくなった時、また合う家具を見つけるのに大変だとか・・・そう、実用さでちょっと心配があったんですよ。で、今回の家具ってのは、Arte Povereという簡単にいうと田舎アンティーク風なのに ドドーンと重たい構成だけじゃなくて、モダン家具のように、パーツを組み合わせれる!しかも、私の好きな“引き戸”の棚もあり、パーツも、前と違って選択肢は少ないのにすごく合わせやすいモデル・サイズばかり!そして、私達希望のモデルを組んでもらい見積もりを出してもらったが、予算より、ちょろっとはみだすくらい。お気に入り度と比較すると、それくらいOKって感じ。あとは、念のために、将来(←今すぐは無理)同じ壁面に設置予定の暖炉またはストーブのだいたいのサイズと最低必要な間の距離を確認してから来週中にはオーダーするよ~♪
2005.05.28
コメント(0)
今日はまた1日フル稼働日。最近ちょっと忙しいです。洗濯ものを取り込んで、家を出る。しかし、最近暑い・・・例のサングラスをズラしながらチャリでチェントロへ。それから夏休みにやってくる友人の為のフライトの問い合わせに旅行代理店に寄り、バスに乗り換えて、こないだの宣言通り、1人でまた赤ちゃんを見に♪まだ1週間しかたってないのに成長してるよ~(何か毎週来そうな勢いの私)先週は、全然泣かない良い子♪って言ってたのに、彼女の顔は疲労色が満面している。 ここ最近は、夜に寝ないし、ベビーベッドに置くと泣くのでずっと抱いてないとダメらしい。かつ、前からもいろいろ聞いていたが、やはり姑との同居のストレスが・・・私はグチを聞いてあげるしかできないけど、今日は吐けて少しは楽になったらしい。またマッテオ君見に&グチ聞きに行くよ~それからごっつい前から話をするはずのホテルのオーナーに先週電話したら25日=今日までは部屋をキープするので、それまでに来てくれる?そこでコミッションとかの話をしましょう、4時以降ならいつでもいるから♪・・・て言ってたのに・・・4時すぎ行くと別のオバちゃんがいて、“あ、今出て行きましたけど?”・・・おいおい~約束はしてなかったとはいえ言った事は守れよ!しかも電話番号教えたのに、いないなら連絡せぇよ~!(怒)じゃあメッセージ残すからちゃんと伝えてね、って言っても何か頼りないこのオバちゃんは、直接話してもらった方がいい、電話して、と言い張る。 ・・・メッセージさえ伝えられんやつをフロントに置いとくなよおぉ~(激怒)てな事で、晩にメールを送り、見るかも不明なので明日また電話するハメに・・・さて、やっと本題です・・・いつものようにダンナと待ち合わせて、今日はチェントロのla maison colonialeというアジアン風味の家具屋に、これまた居間用の家具を見に行きました。前にも行ったけど、まだまだ実感が沸かない時でピンとこなかったのだが、今日はいっろんな家具屋を回り、いろんなパターンの家具を見てきた後・・・で、“私達の探していたものはコレ!こーいうのっ!!”とバシッとツボにはまりました。 アジアン“風味”と書いたのは、ここはコテコテでなく、店の名前通り、あくまでもアジアに植民地をもつヨーロピアンのインテリアって感じ。 実は、私は転職後の会社がインドネシアで家具を企画制作・輸入・日本で販売って会社で実際にバリ島にも仕事で行って工場とか見た事があるのだが、“そういう素朴さがいい”という人以外でないとアウトな、ヘタしたら品質悪くてやばいモノも結構見ていた、が、ここも同じく現地で企画制作しているようだが管理はしっかりしているようで、商品を触って扉や引き出しを開けてもかなり良い感じ。 そこではソファー正面のTVを置くメイン家具を、セルジョの家みたく(ベースの家が違いすぎるのは、おいといて・・)ごちゃごちゃ置かないでブッフェと呼ばれる大きめの家具1つに絞る事にほぼ決定。それから、ソファー前に置く低いミニテーブルでも、ちょっと小技が聞いたようなものがたくさん見つけられたので超満足。唯一の問題は、基本的に注文してからアジア各国で作り始めるので納品まで3・4ヶ月!しかも8月はさんじゃうので(イタリアでは8月全てが止まる・・・)、今オーダーしても、届くのは10月~11月頃?・・・しばらくTVは地ベタか?でも、やっぱりせっかくのマイホーム、納得のいく良いものが欲しいならこれも我慢かな。
2005.05.25
コメント(6)
薪整理も無事に終わり、今週から引越しまでのカウントダウン。今日はダンナも有休をとり、今残っているローンを名義変更する銀行へ、先日ダンナがノタイオ(公証人)に確認してこいと言われた項目を話しに。その後、少しチェントロをブラブラした後、家に帰って昼食。そして3時頃、フィレンツェ郊外の大型店が密集しているカレンザーノに向う。現在、買わなきゃいけない大型家具の中で、まだイマイチ候補があがっていない居間用の家具探しをメインに家具屋をはしご。しかし、こういう居間用の家具って、パーツを組み合わせるもんだから相談デスクであーだこーだ、これはブサイクだ、これはサイズがない・・・と繰り返すこと、ナント1時間。実は、日本OL時代にシステムキッチンのカタログの制作管理をしていて、撮影セットを組んだり、構成パーツ価格表や図面とにらめっこしていた私・・・昔とった杵柄?をもつ私でも混乱してたのに、ダンナは最後訳分からん状態やったらしい。とりあえず、アイディアははっきりしてきたかな・・・という気もするが、まだまだ納得いかないので、今週末は友人に教えてもらった新居に近い1軒、さらい週末は、1ヶ月半ほど前に行ったQuarrataという家具屋町へ行ってみます。引越しまでのバタバタはまだまだ続く・・・
2005.05.24
コメント(6)
昨日、本契約の日を決めようと、ダンナが家の売り手のおうちへ電話をかけた。“20日には引越し屋をもう頼んでるって!その週末にはうちも引越しや!”おおお・・・まだまだと思っていたけど、遂にこの日がやってきた!家探しから1年、仮契約から半年・・・長かったような、早かったような。しかし、もう1ヶ月とちょいではないですか!必要な大型家具で、買ったもんといえばソファーくらい。大型家具は、オーダーから納期までだいたい3週間くらいかかるのでそう考えたら、早く決めないと、引越しても服入れる場所もなければTV置くとこもない!?と分かってたくせに今更今まで取ったワードローブの見積書やカタログを引っ張り出す。 今週末はおばあちゃんちに薪の整理に行くので、来週末から、家具購入ラストスパートに突然突入する事になりそう。そして今日は、ノタイオ(公証人)のところに電話し、本契約の日も22日に決定。わお~ホントにホントにその時がきてもうてんや、引越しするんや!!という実感も沸きに沸いてきたよおぉ~(←遅い?)ダンナも、いきなり職場からダンボール持って帰ってきたり、引越しモード。これから、やたら忙しくなりそうです。::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::明日の結婚式に向け、私も式進行と翻訳したものの最終チェック。服装も迷ってたけど、無難に黒のスーツに白シャツにし、アイロンをかける。しかし、こんな時に限って天気予報が当たりまくって雨+雷が・・・せめてミケランジェロ広場で写真撮る時くらいは晴れてくれる事を祈る!!!!
2005.05.17
コメント(8)
全60件 (60件中 1-50件目)