冠詞 ⑧
皆様、お早う御座います。
今回は、a と the のまとめをします。
次の３つの文の意味は判りますか？
This is coffee. ＝ これはコーヒー風味やね。
This is a coffee. ＝ 一杯のコーヒーです。
This is the coffee.＝ 昨日テレビで言ってたコーヒーです。
または、昨日、俺が言ってたコーヒーなど、
状況によって、色々と意味合いがありますが、
【ある特定のコーヒー】と言う意味ですね。
では、次は如何でしょう？
Ms.Tanaka has class. ＝彼女は品がある。
Ms. Tanaka has a class. ＝彼女は、いつもの授業があります。
Ms. Tanaka has the class.＝彼女は、参観授業があります、
(*何らかの特別な授業、或いは、関係者が
みんな知っている授業と言う意味です。)
★具体的な意味合いは状況により異なります。
classは、a class となれば、数えられる単位（区切りのある単位）になりま
すので
学級とか、授業と言う意味です。
classだけでしたら、上流社会、上品さと言う意味です。この
むき出しのclassは数える対象でありません。
【上品さ・上流社会】は、抽象的な意味合いですから、
数えられなくなります。
では問題を出しましょう。
★ （この仕事を、今週中にやりなさい。）を表わすのは、どれでしょうか？
－1. Do this work within the week.
－2. Do this work within a week.
では、明日まで、
末次通訳事務所
末次賢治 拝
© Rakuten Group, Inc.
