2011.12.11
カテゴリ： トイレ
トイレットペーパーの持ち帰り
を禁止します。
ご協力をおねがいします。
某所のトイレにあった貼り紙だ。
毎度のことながら、言わんとすることは分かる。
分かるのだが、指摘したくなる。
改行位置が悪い・・・・のは置いといて・・・
「禁止します」であるなら、「お願い」ではないはずだ。
しかも、「協力をおねがい」している。
「禁止」と「協力」とはどんな関係なのだろう？
そして、「お願い」と「おねがい」だ。
この違いは何だろう？
お願いだから、分かりやすい日本語を使って欲しい！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[トイレ] カテゴリの最新記事
-
トイレの床びしょびしょ事件発生中 2023.06.16 コメント(9)
-
手をキレイに洗いましょう 2023.02.27 コメント(12)
-
トイレットペーパーの残骸 2022.11.04 コメント(13)
余程・・・
金の像
さん
Re:「お願い」・・・かね？(12/11)
takatobaaba
さん
Re:「お願い」・・・かね？(12/11)
ニコ６７
さん
高速のトイレなどでも見たことがありますよ。
禁止と言う言葉に作者の憤りを感じますが、
「トイレットペーパーを持ち帰らないでください。」
の方が、すっきりするでしょうね。
題字に「おねがい」で文中は「お願い」のことはよくありますね。
題字は、誰にでもわかることが目的ですから。
って、日本語のお勉強になるわあ。
(2011.12.11 11:22:29)
禁止と言う言葉に作者の憤りを感じますが、
「トイレットペーパーを持ち帰らないでください。」
の方が、すっきりするでしょうね。
題字に「おねがい」で文中は「お願い」のことはよくありますね。
題字は、誰にでもわかることが目的ですから。
って、日本語のお勉強になるわあ。
(2011.12.11 11:22:29)
Re:「お願い」・・・かね？(12/11)
saihara34
さん
Re:「お願い」・・・かね？(12/11)
hakofugu6591
さん
最後の一言に吹きましたヾ(≧∀≦ )ﾉ
(2011.12.11 11:57:33)
Re:「お願い」・・・かね？(12/11)
わからんtin1951
さん
アハハ～！いつもながら、納得しちゃうんですが・・・トイレットペーパーを、持って帰っちゃうことって、実際、そんなにあるんでしょうか、ねぇ～？（あるから、貼ってあるのか・・・）お店なら、店員さんがきちんと見回っていれば、ペーパーの管理も心配いらない気がするのですが。ほら・・・防犯から、店員も同じトイレ使っているって、あったでしょ～。
(2011.12.11 12:39:12)
Re:「お願い」・・・かね？(12/11)
t-nik0618
さん
これって曖昧に言って物事を丸く済ませようとする日本人の性格が出ているのではないですか？
(2011.12.11 13:15:08)
Re:「お願い」・・・かね？(12/11)
ひじかた花梨
さん
にととらさんの言いたいことは分かりますよ～～
でもね、この貼紙、根本的に間違っています。
ペーパーの持ち帰りは、ほとんどの場合、内部犯ですからね。
ロッカールームか休憩室に貼るべきです～！ (2011.12.11 17:07:35)
でもね、この貼紙、根本的に間違っています。
ペーパーの持ち帰りは、ほとんどの場合、内部犯ですからね。
ロッカールームか休憩室に貼るべきです～！ (2011.12.11 17:07:35)
おはようさん
ABEチャン
さん
Re:余程・・・(12/11)
にととら
さん
金の像さん
＞トイレットペーパーの持ち帰りが頻繁にあるんでしょうかねぇ～？？？
＞お願いしたくなる程必死？？？
-----
お願いというより、怒りが「禁止」という言葉を使わせるのでは、と思います。
(2011.12.12 08:35:44)
＞トイレットペーパーの持ち帰りが頻繁にあるんでしょうかねぇ～？？？
＞お願いしたくなる程必死？？？
-----
お願いというより、怒りが「禁止」という言葉を使わせるのでは、と思います。
(2011.12.12 08:35:44)
Re[1]:「お願い」・・・かね？(12/11)
にととら
さん
takatobaabaさん
＞貼り紙の書き方に疑問符をつけたくなるのは良く分ります。
＞が・・・
＞公衆トイレからペーパーを持ち帰る人の神経にも疑問符を付けたいですねぇ～・・
-----
そうですよね～～
世の中寂しいですね・・・
(2011.12.12 08:36:39)
＞貼り紙の書き方に疑問符をつけたくなるのは良く分ります。
＞が・・・
＞公衆トイレからペーパーを持ち帰る人の神経にも疑問符を付けたいですねぇ～・・
-----
そうですよね～～
世の中寂しいですね・・・
(2011.12.12 08:36:39)
Re[1]:「お願い」・・・かね？(12/11)
にととら
さん
ニコ６７さん
＞高速のトイレなどでも見たことがありますよ。
＞禁止と言う言葉に作者の憤りを感じますが、
＞「トイレットペーパーを持ち帰らないでください。」
＞の方が、すっきりするでしょうね。
＞
＞題字に「おねがい」で文中は「お願い」のことはよくありますね。
＞題字は、誰にでもわかることが目的ですから。
＞って、日本語のお勉強になるわあ。
-----
「禁止」に怒りが表れていますね。
「トイレットペーパー持ち出し厳禁」でもいいと思います。
(2011.12.12 08:38:25)
＞高速のトイレなどでも見たことがありますよ。
＞禁止と言う言葉に作者の憤りを感じますが、
＞「トイレットペーパーを持ち帰らないでください。」
＞の方が、すっきりするでしょうね。
＞
＞題字に「おねがい」で文中は「お願い」のことはよくありますね。
＞題字は、誰にでもわかることが目的ですから。
＞って、日本語のお勉強になるわあ。
-----
「禁止」に怒りが表れていますね。
「トイレットペーパー持ち出し厳禁」でもいいと思います。
(2011.12.12 08:38:25)
Re[1]:「お願い」・・・かね？(12/11)
にととら
さん
Re[1]:「お願い」・・・かね？(12/11)
にととら
さん
Re[1]:「お願い」・・・かね？(12/11)
にととら
さん
わからんtin1951さん
＞アハハ～！いつもながら、納得しちゃうんですが・・・トイレットペーパーを、持って帰っちゃうことって、実際、そんなにあるんでしょうか、ねぇ～？（あるから、貼ってあるのか・・・）お店なら、店員さんがきちんと見回っていれば、ペーパーの管理も心配いらない気がするのですが。ほら・・・防犯から、店員も同じトイレ使っているって、あったでしょ～。
-----
芯が残らないので、持ち帰りと分かるんでしょうね・・・
「トイレ巡回、強化中」でもいいかも、です～
(2011.12.12 08:41:01)
＞アハハ～！いつもながら、納得しちゃうんですが・・・トイレットペーパーを、持って帰っちゃうことって、実際、そんなにあるんでしょうか、ねぇ～？（あるから、貼ってあるのか・・・）お店なら、店員さんがきちんと見回っていれば、ペーパーの管理も心配いらない気がするのですが。ほら・・・防犯から、店員も同じトイレ使っているって、あったでしょ～。
-----
芯が残らないので、持ち帰りと分かるんでしょうね・・・
「トイレ巡回、強化中」でもいいかも、です～
(2011.12.12 08:41:01)
Re[1]:「お願い」・・・かね？(12/11)
にととら
さん
t-nik0618さん
＞これって曖昧に言って物事を丸く済ませようとする日本人の性格が出ているのではないですか？
-----
強く言えば角が立つ、とはいえ、柔らかく言えば効果がない・・・ということかしら？
(2011.12.12 08:42:07)
＞これって曖昧に言って物事を丸く済ませようとする日本人の性格が出ているのではないですか？
-----
強く言えば角が立つ、とはいえ、柔らかく言えば効果がない・・・ということかしら？
(2011.12.12 08:42:07)
Re[1]:「お願い」・・・かね？(12/11)
にととら
さん
ひじかた花梨さん
＞にととらさんの言いたいことは分かりますよ～～
＞でもね、この貼紙、根本的に間違っています。
＞ペーパーの持ち帰りは、ほとんどの場合、内部犯ですからね。
＞ロッカールームか休憩室に貼るべきです～！
-----
その説は、ある意味説得力ありますね・・・
って、内部がおおいのかなぁ～
(2011.12.12 08:43:39)
＞にととらさんの言いたいことは分かりますよ～～
＞でもね、この貼紙、根本的に間違っています。
＞ペーパーの持ち帰りは、ほとんどの場合、内部犯ですからね。
＞ロッカールームか休憩室に貼るべきです～！
-----
その説は、ある意味説得力ありますね・・・
って、内部がおおいのかなぁ～
(2011.12.12 08:43:39)
Re:おはようさん(12/11)
にととら
さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
にととら
６０歳で主たる仕事を辞めて１５年が過ぎた。 そろそろ、ブログのタイトルを変更するのがいいと思うのだが・・・・
サイド自由欄
フリーページ
コメント新着
カテゴリ
勝手で・・・大きな、ひとり言
(414)エスカレーター・エレベーター
(16)定年・退職・団塊の世代
(126)大仏・般若心経・寺社
(182)菜園・畑・プランター
(188)ネット・ホームページ
(5)博物・展示・音楽会
(127)ありがたきかな定年
(31)ウォーキング・運動
(88)騒音・防災無線放送
(11)言わせてもらうぜ
(269)介護・痴呆・父母
(110)老後・寿命・葬儀
(116)株式・株主・株価
(22)俳句・写真・陶芸
(86)今さら聞けない
(73)音楽・カラオケ
(19)キャッシュレス
(5)コンピュータ
(151)あんたが一番
(79)年代物・史跡
(87)コレクション
(50)食事・食べ物
(102)携帯・スマホ
(33)ボランティア
(2)居酒屋・酒
(326)診療・医療
(146)健康・身体
(147)蕎麦・そば
(50)政治・選挙
(66)裁判・判決
(28)若者ワッチ
(87)無線・電気
(105)ＥＬＶＩＳ
(57)学習・教育
(19)行政・立法
(18)カード類
(129)マスコミ
(38)植物・花
(19)自然環境
(12)ドライブ
(6)たばこ屋
(6)街角で
(373)トイレ
(123)生き物
(129)ブログ
(117)日本語
(159)外国語
(20)宝くじ
(29)土産物
(19)飛行機
(8)身辺
(247)鉄道
(204)季節
(112)船舶
(28)税金
(67)雑学
(83)映画
(65)修繕
(35)終活
(16)防災
(11)本
(134)駅
(123)車
(83)海外旅行
(41)アメリカ
(128)ヨルダン
(17)パナマ
(31)上海
(30)香港
(72)台湾
(71)ＮＺ
(40)国内旅行
(7)ホテル
(56)北海道
(20)東北
(7)関東
(3)東海
(1)長野
(3)新潟
(1)北陸
(5)愛知
(6)岐阜
(3)京都
(3)大阪
(27)近畿
(3)南紀
(2)広島
(3)山陰
(4)四国
(2)九州
(14)沖縄
(1) ジュリオと散歩～桜…
New!
ちゃげきさん
2026/05/13（水）・…
New!
恭太郎。さん
老夫婦の日常会話 New! nik-oさん
午前中に部屋の片づ… New! reo soraさん
5/13（水）刻み鰻弁… New! さとママ3645さん
椿3本剪定、安曇野、…
New!
kororin912さん
ちょっと疲れてるみ… New! 元お蝶夫人さん
足元をそよと吹く風…
New!
ラビット大福さん
^-^◆ 電車内での学…
New!
和活喜さん
文翔館 1 しばら… New! し〜子さんさん
New!
ちゃげきさん2026/05/13（水）・…
New!
恭太郎。さん老夫婦の日常会話 New! nik-oさん
午前中に部屋の片づ… New! reo soraさん
5/13（水）刻み鰻弁… New! さとママ3645さん
椿3本剪定、安曇野、…
New!
kororin912さんちょっと疲れてるみ… New! 元お蝶夫人さん
足元をそよと吹く風…
New!
ラビット大福さん^-^◆ 電車内での学…
New!
和活喜さん文翔館 1 しばら… New! し〜子さんさん
カレンダー
2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01
2025.12
2025.11
2025.10
2025.09
2025.08
2025.11
2025.10
2025.09
2025.08
© Rakuten Group, Inc.
