2018.01.10
カテゴリ： 駅
画像は、ＪＲ長野駅の新幹線改札内にある、トイレの案内版。
上の案内板は、男用も女用も、右向こうにあると示している。
が、その下に張られた紙では、男用と多機能用が、右向こうにあると示されている。
幸いにも、「男」だったので、迷わずに右方向へ行ったのだが、
この案内を見たご婦人はどう思ったのだろうかと、心配になった。
なぜこんな表示がなされたのか、と思ったが・・・答は簡単だった。
このサインがある壁が、トイレの出入口の目隠しとなっていて、
壁のの向こうに、通り抜けられる通路（廊下）がある。
つまり、この壁の左からでも右からでも、通路に入ることができ、
男用でも女用でも多機能用でも、行ける。
男用は右からしか行けない、ということではないのだ。
何のための矢印なのか、何のための追加の貼り紙なのか、
理解に苦しむ。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[駅] カテゴリの最新記事
-
人吉駅と言えば駅弁、駅弁と言えば鮎ずし 2023.05.21 コメント(19)
-
渡島当別駅は郵便局とステンドグラス 2023.05.04 コメント(10)
Re:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
naomin0203
さん
張り紙が不適切で不親切。
何も「化粧室」なんて言葉を使わなくてもいいし、「トイレ」って書けばよいのです。
男性用も女性用もこちらから行けるのなら、「トイレ⇒」でよくって、「多機能化粧室」って言葉も何だかしっくりこないので、「誰でもトイレ」でよいのではないのかしら？
この張り紙を作ったのは、きっと５０代以上の男子ね。 (2018.01.10 07:20:22)
何も「化粧室」なんて言葉を使わなくてもいいし、「トイレ」って書けばよいのです。
男性用も女性用もこちらから行けるのなら、「トイレ⇒」でよくって、「多機能化粧室」って言葉も何だかしっくりこないので、「誰でもトイレ」でよいのではないのかしら？
この張り紙を作ったのは、きっと５０代以上の男子ね。 (2018.01.10 07:20:22)
Re:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
Pearun
さん
この張り紙をわざわざつけて有るという所に何か意味が有るんでしょうね。
車いすが使えるトイレ有りますかとか、赤ちゃんのおむつを替えられる所有りますか、何て駅員が利用者から聞かれたんで書いたんでしょうね。
(2018.01.10 07:55:34)
車いすが使えるトイレ有りますかとか、赤ちゃんのおむつを替えられる所有りますか、何て駅員が利用者から聞かれたんで書いたんでしょうね。
(2018.01.10 07:55:34)
Re:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
kororin912
さん
今回は、「男子」に「化粧室」とつけるのは変だ、という話なのかと思いました。ひょっとしたら、どちらからでも回り込むとぶつかるので、右側通行みたいにしたかったのでしょうか。反対側にも、右に回って出るように指示があったのでしょうか?
(2018.01.10 08:03:28)
Re:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
わからんtin1951
さん
「多機能化粧室」の矢印の追加だけで、よかったかも、知れませんが・・・
トイレはどこでも、男女も多機能も備えているってことが、当たり前になると、いいですねぇ～♪
それで、できれば、どこでも、洋式トイレにして～！（・・・心の叫び！） (2018.01.10 08:58:33)
トイレはどこでも、男女も多機能も備えているってことが、当たり前になると、いいですねぇ～♪
それで、できれば、どこでも、洋式トイレにして～！（・・・心の叫び！） (2018.01.10 08:58:33)
Re:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
nik-o
さん
Re:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
マックス爺
さん
Re:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
Mmerose
さん
Re:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
エンスト新
さん
Re:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
meron1104
さん
分かりやすくしたつもりが、返って分かりにくくなった例かな(￢ω￢;A)
(2018.01.10 19:28:26)
Re:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
yorosiku!
さん
女性の防犯の為と聞いたことがあります。
(2018.01.10 20:23:35)
Re:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
もっちんママ
さん
聴かれることが多かったからなのか、どういう意味の矢印かしら、って
思わず考えてしまいそうですね。
女子も行っていいものか、考えてしまいそうです。
多機能化粧室は共用なんでしょうか。
うーん、ちょっと悩みそうです (2018.01.10 20:35:23)
思わず考えてしまいそうですね。
女子も行っていいものか、考えてしまいそうです。
多機能化粧室は共用なんでしょうか。
うーん、ちょっと悩みそうです (2018.01.10 20:35:23)
Re:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
ザビ神父
さん
Re:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
mamatam
さん
Re:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
Mrs. Linda
さん
うわ～～～嫌だ～～～身の毛がよだつ！
『男子化粧室』 男子はいくつまで？
『男性化粧室』でない理由は何だろうか？
『多機能化粧室』 と云われてもね～～ 宇宙船みたい機能がいっぱい
あるのだろうか？
日本語は益難しくなっていきましたね。 (2018.01.11 07:57:30)
『男子化粧室』 男子はいくつまで？
『男性化粧室』でない理由は何だろうか？
『多機能化粧室』 と云われてもね～～ 宇宙船みたい機能がいっぱい
あるのだろうか？
日本語は益難しくなっていきましたね。 (2018.01.11 07:57:30)
Re[1]:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
にととら
さん
Re[1]:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
にととら
さん
Re[1]:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
にととら
さん
Re[1]:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
にととら
さん
Re[1]:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
にととら
さん
Re[1]:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
にととら
さん
Re[1]:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
にととら
さん
Re[1]:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
にととら
さん
Re[1]:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
にととら
さん
Re[1]:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
にととら
さん
Re[1]:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
にととら
さん
Re[1]:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
にととら
さん
Re[1]:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
にととら
さん
Re[1]:ＪＲ長野駅のトイレ案内の矢印(01/10)
にととら
さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
にととら
６０歳で主たる仕事を辞めて１５年が過ぎた。 そろそろ、ブログのタイトルを変更するのがいいと思うのだが・・・・
サイド自由欄
フリーページ
コメント新着
カテゴリ
勝手で・・・大きな、ひとり言
(414)エスカレーター・エレベーター
(16)定年・退職・団塊の世代
(126)大仏・般若心経・寺社
(182)菜園・畑・プランター
(188)ネット・ホームページ
(5)博物・展示・音楽会
(127)ありがたきかな定年
(31)ウォーキング・運動
(88)騒音・防災無線放送
(11)言わせてもらうぜ
(269)介護・痴呆・父母
(110)老後・寿命・葬儀
(116)株式・株主・株価
(22)俳句・写真・陶芸
(86)今さら聞けない
(73)音楽・カラオケ
(19)キャッシュレス
(5)コンピュータ
(151)あんたが一番
(79)年代物・史跡
(87)コレクション
(50)食事・食べ物
(102)携帯・スマホ
(33)ボランティア
(2)居酒屋・酒
(326)診療・医療
(146)健康・身体
(147)蕎麦・そば
(50)政治・選挙
(66)裁判・判決
(28)若者ワッチ
(87)無線・電気
(105)ＥＬＶＩＳ
(57)学習・教育
(19)行政・立法
(18)カード類
(129)マスコミ
(38)植物・花
(19)自然環境
(12)ドライブ
(6)たばこ屋
(6)街角で
(373)トイレ
(123)生き物
(129)ブログ
(117)日本語
(159)外国語
(20)宝くじ
(29)土産物
(19)飛行機
(8)身辺
(247)鉄道
(204)季節
(112)船舶
(28)税金
(67)雑学
(83)映画
(65)修繕
(35)終活
(16)防災
(11)本
(134)駅
(123)車
(83)海外旅行
(41)アメリカ
(128)ヨルダン
(17)パナマ
(31)上海
(30)香港
(72)台湾
(71)ＮＺ
(40)国内旅行
(7)ホテル
(56)北海道
(20)東北
(7)関東
(3)東海
(1)長野
(3)新潟
(1)北陸
(5)愛知
(6)岐阜
(3)京都
(3)大阪
(27)近畿
(3)南紀
(2)広島
(3)山陰
(4)四国
(2)九州
(14)沖縄
(1) エアコンのフィルタ…
New!
reo soraさん
5/16（土）夫が留守… New! さとママ3645さん
ジュリオとドライブ…
New!
ちゃげきさん
台所の戸棚、帽子、…
New!
kororin912さん
マーガレットアンデ…
New!
ラビット大福さん
ちょっと感慨にふけ… New! 元お蝶夫人さん
文翔館 4 文化 … New! し〜子さんさん
^-^◆【助言の光】支…
New!
和活喜さん
マナーポスター New! エンスト新さん
[5/16]「君のクイズ… New! ちゃおりん804さん
5/16（土）夫が留守… New! さとママ3645さん
ジュリオとドライブ…
New!
ちゃげきさん台所の戸棚、帽子、…
New!
kororin912さんマーガレットアンデ…
New!
ラビット大福さんちょっと感慨にふけ… New! 元お蝶夫人さん
文翔館 4 文化 … New! し〜子さんさん
^-^◆【助言の光】支…
New!
和活喜さんマナーポスター New! エンスト新さん
[5/16]「君のクイズ… New! ちゃおりん804さん
カレンダー
2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01
2025.12
2025.11
2025.10
2025.09
2025.08
2025.11
2025.10
2025.09
2025.08
© Rakuten Group, Inc.
