2023.01.14
カテゴリ： 外国語
人様の英語についてどうこう言える立場ではない。
ましてや、アメリカ人の英語については、
ましてやましてや、前アメリカ大統領の英語については。
と書きながら、前アメリカ大統領トランプ氏の英語の事。
去年の暮れ、米議会が、トランプ前大統領の納税申告書を公開した、
とのニュースがあり、そこに画像のプラカードがあった。
７０％の国民がトランプの申告書を見たがっている・・・
それは・・・ＢＩＧＬＹ・・・だ、と書いてのデモだ。
この「ＢＩＧＬＹ」は、小学生レベルの英語（アメリカでは国語）力の
トランプ氏の造語だという。
この言葉に出会った時、意味がよく分からなかったが、
次第にその内容が分かってきた。
トランプ氏は、形容詞ＢＩＧを副詞にすべくＬＹを付けたのだという。
だが、辞書のどこを見ても、ＢＩＧＬＹは無い。
トランプ氏ならではの英語だという。
（日本語だと、「黄色い」に倣って「緑い」と言うようなものか？）
あちこちの演説を聞いてみると（読んでみると）、
大きくする、更に大きく、大々的に、などという意味で使っている。
トランプ氏は後に、ＳＮＳでは、big league を使っていて、
biglyではないと暗に否定しているようだ。
だが、画像のプラカードにあるように、
ＢＩＧＬＹは使いやすい単語だと思う。
と、英語力小学生以下レベルの者が独り言。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[外国語] カテゴリの最新記事
-
自作、カタカナ語辞典 2023.02.11 コメント(11)
-
レスパイトとはなんぞや。カタカナ語の使… 2023.02.10 コメント(7)
-
AIR IS FREE 空気はただに決まってるけど 2022.08.02 コメント(14)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
にととら
６０歳で主たる仕事を辞めて１５年が過ぎた。 そろそろ、ブログのタイトルを変更するのがいいと思うのだが・・・・
サイド自由欄
フリーページ
コメント新着
カテゴリ
勝手で・・・大きな、ひとり言
(414)エスカレーター・エレベーター
(16)定年・退職・団塊の世代
(126)大仏・般若心経・寺社
(182)菜園・畑・プランター
(188)ネット・ホームページ
(5)博物・展示・音楽会
(127)ありがたきかな定年
(31)ウォーキング・運動
(88)騒音・防災無線放送
(11)言わせてもらうぜ
(269)介護・痴呆・父母
(110)老後・寿命・葬儀
(116)株式・株主・株価
(22)俳句・写真・陶芸
(86)今さら聞けない
(73)音楽・カラオケ
(19)キャッシュレス
(5)コンピュータ
(151)あんたが一番
(79)年代物・史跡
(87)コレクション
(50)食事・食べ物
(102)携帯・スマホ
(33)ボランティア
(2)居酒屋・酒
(326)診療・医療
(146)健康・身体
(147)蕎麦・そば
(50)政治・選挙
(66)裁判・判決
(28)若者ワッチ
(87)無線・電気
(105)ＥＬＶＩＳ
(57)学習・教育
(19)行政・立法
(18)カード類
(129)マスコミ
(38)植物・花
(19)自然環境
(12)ドライブ
(6)たばこ屋
(6)街角で
(373)トイレ
(123)生き物
(129)ブログ
(117)日本語
(159)外国語
(20)宝くじ
(29)土産物
(19)飛行機
(8)身辺
(247)鉄道
(204)季節
(112)船舶
(28)税金
(67)雑学
(83)映画
(65)修繕
(35)終活
(16)防災
(11)本
(134)駅
(123)車
(83)海外旅行
(41)アメリカ
(128)ヨルダン
(17)パナマ
(31)上海
(30)香港
(72)台湾
(71)ＮＺ
(40)国内旅行
(7)ホテル
(56)北海道
(20)東北
(7)関東
(3)東海
(1)長野
(3)新潟
(1)北陸
(5)愛知
(6)岐阜
(3)京都
(3)大阪
(27)近畿
(3)南紀
(2)広島
(3)山陰
(4)四国
(2)九州
(14)沖縄
(1) 盛りすぎチャレンジ…
New!
ダニエルandキティさん
^-^◆ 『努力は裏切…
New!
和活喜さん
楽天ブログの不具合
New!
mamatamさん
ちゃんと書けるかな… New! かずまる＠さん
大学病院へ New! あみ3008さん
紫陽花も終わりまし…
New!
吉祥天1093さん
２０号＼(^o^)／：苗… New! ごねあさん
ジュリオと散歩～遠…
New!
ちゃげきさん
6/19（木）機種変し… New! さとママ3645さん
2024/06/19（水）・…
New!
恭太郎。さん
New!
ダニエルandキティさん^-^◆ 『努力は裏切…
New!
和活喜さん楽天ブログの不具合
New!
mamatamさんちゃんと書けるかな… New! かずまる＠さん
大学病院へ New! あみ3008さん
紫陽花も終わりまし…
New!
吉祥天1093さん２０号＼(^o^)／：苗… New! ごねあさん
ジュリオと散歩～遠…
New!
ちゃげきさん6/19（木）機種変し… New! さとママ3645さん
2024/06/19（水）・…
New!
恭太郎。さんカレンダー
2024.06
2024.05
2024.04
2024.03
2024.02
2024.05
2024.04
2024.03
2024.02
2024.01
2023.12
2023.11
2023.10
2023.09
2023.12
2023.11
2023.10
2023.09
© Rakuten Group, Inc.
