PR
2007.12.27
テーマ： 動物好きさん集まれ～(975)
カテゴリ： 猫
日本ではあまりニュースになっていないが、アメリカの新聞では毎日ニュースになっています。
殺されたのは17才の男です。
逃げたのはシベリア虎
外国のニュースは人が訳すのを待つより自分で英字新聞で見るのが一番早いです。
USA Today の見出しより
Report: Tiger that mauled 3 may have been taunted
maul 怪我させる
taunt からかう
have been taunted
be taunted 受動態 be動詞＋過去分詞
have been 現在完了
この見出しから言えるのは虎に死傷させられた3人は、虎をいじめていたのではないかということです。
興味があると嫌いな英語でも我慢して読んでしまう所が凄いです。
何かいじめられた虎は仕返しをするために普段は飛べないような高い壁をジャンプして飛び出したってことなんですかね。
12/27 Police: Teen killed by tiger was helping friend
12/29 S.F. Zoo to reopen as tiger probe continues
殺されたのは17才の男です。
逃げたのはシベリア虎
外国のニュースは人が訳すのを待つより自分で英字新聞で見るのが一番早いです。
USA Today の見出しより
Report: Tiger that mauled 3 may have been taunted
maul 怪我させる
taunt からかう
have been taunted
be taunted 受動態 be動詞＋過去分詞
have been 現在完了
この見出しから言えるのは虎に死傷させられた3人は、虎をいじめていたのではないかということです。
興味があると嫌いな英語でも我慢して読んでしまう所が凄いです。
何かいじめられた虎は仕返しをするために普段は飛べないような高い壁をジャンプして飛び出したってことなんですかね。
12/27 Police: Teen killed by tiger was helping friend
12/29 S.F. Zoo to reopen as tiger probe continues
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[猫] カテゴリの最新記事
-
A white cat in the night. 2015.07.13
-
映画宇宙戦艦ヤマトの猫 2010.12.05
-
韓国に猫のお坊さんがいるんだって 2010.09.16
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
