オ ニ オ ン の つ ぶ や き

オ ニ オ ン の つ ぶ や き

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

コメント新着

ベル玉 @ Re:ストはストップ。。(04/19) この国だけの問題じゃないですね。。戦争…

フリーページ

楽書の章


追記


シンデレラの母は継母ではない。他3点。


ふざけんじゃないよ


そんなあほな


かまわんとって


いけず、やわ~


あせったら、あきらめたらあきまへんでぇ


力を出し尽くして。。


あほとちゃうか。。


僕らは皆生きているの章


オニオン大好き/(ノンハード)


隣人を愛せよ


確かなことはない


歌うということ


ある日本人女性のことば


叫ぶということ


怒ることも必要


我思う、∴我あり。


そうだ、皆一生懸命生きている


そうだ、オニオンだって生きている


まっすぐな光


見えなかったものが見えてくる。。


昔むかし。。


何も無いから全てある


あまのじゃく


失くしてわかる。。


隠れたトラウマ(1)


トラウマ (2)


生きる意味


(自作)テーマソングの歌詞のみ


last but it's not the last..


生きているで章


「今を生きる」


どんな姿でもいい


流れるままに


誤解されてもいい


変わる瞬間


振り返らない


扉が開く


窮屈になる


延々と続く縁


信じられない話


新月の願い事


心が消える


どんな人生でも最高


一番大事なモノ


扉が閉まる


扉のこと


ひとり


失ってから


変えるチャンス


幻かも


失うモノは何も無い


まとめてみる


これが最後


終わりに章


つきあいを変える


変わるモノと変わらないモノ


宗教ってのは(ホンネを少し)ね


要るモノ


パラレルワールド


ある友達のこと


殻破り


自分っていうのは何か


嵐の時


崖っぷちにて


そんなはずじゃない


意識レベル


果たした時点から始まる


すべてある


レコード


答えのない問い


あるモノを変える


世界に誇れるもの


万事うまく行く


思いあがるな


薄情とか、無情の情


欲とはですねぇ


何かが。。


ふつふつと沸き立つモノ


キリをつけるで章


「今から」でも遅くない。


やるべきこと


失ってもまた得ることができる


やってみなけりゃわかるまい


動き出す時


仕組まれた世界


復活祭


とにかく吐き出す


人は人を裁かない


気にしなくていい


変わらない、変えられない


本当に簡単


幸せは今


・・でも。。


そろそろ終わり。。


明日は明日の風が吹く


思いを持つ時点


そのままでいい。。


人生劇場。。


感じなくなる。。


何かを見落としている。。


元に戻ろうとしている。。


岡潔さん。。


2005年12月15日
XML
カテゴリ: ベルギー
昨日、中国の映画「ブルーカイト」を見に行った。
パソコンの接続問題で電話局と約一時間にわたる集中ヘルプで何とか、つながったので、その疲れを吹き飛ばすためにも外をぶらぶらした。
上映まで時間があるのでカフェーに寄った。
場所はブリュッセルのマロル地区といって東京で言えば浅草である。
6時半ということでもう真っ暗であるが、街のイリュミネーションが美しく、 特にお月様が輝いていた

さて、非常にポピュラーなカフェばかりなので、外国人の私はいくらか勇気を出して入るカフェを選んだ。
角にある一軒の扉は重かったが、何とか力をこめて押して入ったのである。注文するのはエキスプレッソである。
そこのお姉さんが、「エキスプレッソ!?」と非常に大声というか無愛想な声を張り上げたので、一瞬ぎくりと身の縮む思いをした。「ウィ、SVP」

運ばれてきたのをそっとすすっていると、私の横の空き席に一人の男性が座って、私と同じプティカフェを注文した。違いは砂糖三つということだった。スティック状のをひとつでなく三つつけてくれということだ。
彼はそれに砂糖をさっとう入れ、新聞を出して読み始めた。ちらりと横目で見た私はそれが、トルコ語の新聞であることを見た。
「このおっちゃん、トルコ人か、それでちょっとけったいな(妙な)アクセントでもの言うんや」(独白)

そして、私が先に席を立った。まだ上映時刻まで幾分あったので、周りを散策してから会場に出かけた。と、そこにさっきのあのおっちゃんが居たのである。「コーヒー好きなの?」と彼のほうから会話が始まった。
それが何かのきっかけで日本語に切り替わったのである。
なんと、彼は35年前に東京で7ヶ月住んでいたという。それだけなのに、日本語がぺらぺらであり、漢字なども書いて読めるというし、
さらに、中国語は上級レベルであり、
ベルギー人だがドイツの血もまじっており、ドイツ語も出来、
オランダ語も、
ハンガリー語(昔友達がいたが私はしゃべれない)、
フィンランド語(今友達がいるがしゃべれない)、
もちろん英語、
ギリシャ語、
トルコ語、
エスペラント語(私もやったことがあるのでちょっとだけしゃべったが、本当に彼は出来るのである)、
エジプト語は絵文字、
フランス語もということでさっと10っか国語出来るのである。

すごいや、と私は感激してしまった。会話はフランス語から日本へと混ぜこぜであったが、最後に「あなた本当にベルギー人?」と言ってしまった。
そしたら彼のほうも「あなた本当に日本人ですか?」と。。。
映画が始まるまでしゃべり続け、午後のうっぷんを見事晴らすことが出来た素晴らしい一日だった。

どこにどんな人が居るかわからないものである。
どうせわからないよと海外で、平気で日本語でしゃべらないほうが無難というもの。つい口がすべるものなのである。注意、注意、更に注意。

更にもし周りの人たちと同じ言葉が出来るのなら、おしゃべりもその言葉でしたほうが良い場合が多い。外国人がわけのわからない言葉でしゃべっているのを聞くほど気味の悪いものはないからだ。誤解を招かないためにも…





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2005年12月15日 22時14分14秒
コメント(1) | コメントを書く
[ベルギー] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

カレンダー

プロフィール

ベル玉

ベル玉


© Rakuten Group, Inc.
X
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: