なぎさ4511さんへ
私も同じ経験が。
「コークプリーズ」といったら冷たいお水が出てきましたよ。（汗）
インドネシアもコピっていうんですね。
ありがとうございます。勉強になりました。 (2006年04月13日 23時38分42秒)
私も同じ経験が。
「コークプリーズ」といったら冷たいお水が出てきましたよ。（汗）
インドネシアもコピっていうんですね。
ありがとうございます。勉強になりました。 (2006年04月13日 23時38分42秒)
PR
おにたろう_
名古屋OLです。 おいしいもの、おでかけ先などの紹介をしています。
カテゴリ
その他
(61)旅行
(863)2024青森
(11)2023ワーケーション(福岡)
(57)2023ワーケーション（函館）
(25)2022ワーケーション（千歳・札幌）
(21)2022北海道（千歳・余市・札幌）
(21)2019台湾(台北・台南・高雄)
(51)2019ベトナム（ホーチミン・ブンタウ）
(43)2018台湾（台中・日月潭・埔里）
(34)2018ベトナム（ホーチミン）
(32)2017台湾（台北・台南）
(32)2017ベトナム＆シンガポール
(25)2016ベトナム＆シンガポール＆マレーシア
(34)2016台湾（台北・高雄・小琉球・台南）
(46)2015下呂温泉
(5)2015北海道
(22)2015三重
(11)2015ベトナム（ホーチミン）
(43)2015香港
(23)2015神戸
(6)2014マレーシア
(22)2014九州
(20)2014和歌山
(9)2014青森
(14)2014熱海
(7)2013沖縄（冬）
(23)2013沖縄（夏）
(22)2012香港
(26)お食事処
(618)食べ物＆飲み物
(1072)スイーツ
(626)スイーツ（北海道）
(67)スイーツ（関東）
(131)スイーツ（北陸）
(4)スイーツ（愛知）
(136)スイーツ（岐阜）
(48)スイーツ（三重）
(74)スイーツ（京都）
(27)スイーツ（大阪）
(46)スイーツ（中国・四国）
(5)スイーツ（九州・沖縄）
(28)懸賞日記
(127)映画
(134)生活
(1000)中国語
(22)スイミング・ピラティス
(47)海外のお友達
(14)プレミアムモルツ
(40)お醤油文化大使
(1)キーワードサーチ
▼キーワード検索
2006年04月12日
テーマ： 外国語大好き(-^▽^-)(623)
カテゴリ： 中国語
NHKのラジオ中国語会話を聴き始めてこの四月で４年目。
また振り出しに戻ってマーマー言ってます。
なかなか身につかないのがもどかしいのですが…。
今年から時間が変わって、中国語の前はハングルになりました。
中国語が始まる少し前からラジオはつけているので、耳に入ってきます。
なんと！！
ハングルでコーヒーのことは「コピ」って言うんですね。
お気に入りのマレーシア旅行で、マレー語でコーヒーのことは「コピ」ということを知りました。
一緒なのね～～。
ちなみに、コーヒーの世界のことばを調べてみました。
中国語：珈琲（カーフェイ）
タイ語：(カフェー)
マレー語：(コピ)
ハングル語：(コピ)
ベトナム語：(カフェ)
英語：coffee（コーフィー）
スペイン語：cafe（カフェ）
ドイツ語：kaffee（カフェー）
イタリア語：caffee（カフェ）
ロシア語：kophe（コーフェー）
ギリシア語：kafeo（カフェオ）
オランダ語：koffie（コーフィー）
スウェーデン語：kaffee（カフェ）
デンマーク語：kaffee（カフェ）
ハンガリー語：kave（カベー）
マラヤ語：kawa（カワ）
ポーランド語：kawa（カワ）
ルーマニア語：kafea（カフェア）
フィンランド語：kahvi（カービィ)
コトバって面白いね！
また振り出しに戻ってマーマー言ってます。
なかなか身につかないのがもどかしいのですが…。
今年から時間が変わって、中国語の前はハングルになりました。
中国語が始まる少し前からラジオはつけているので、耳に入ってきます。
なんと！！
ハングルでコーヒーのことは「コピ」って言うんですね。
お気に入りのマレーシア旅行で、マレー語でコーヒーのことは「コピ」ということを知りました。
一緒なのね～～。
ちなみに、コーヒーの世界のことばを調べてみました。
中国語：珈琲（カーフェイ）
タイ語：(カフェー)
マレー語：(コピ)
ハングル語：(コピ)
ベトナム語：(カフェ)
英語：coffee（コーフィー）
スペイン語：cafe（カフェ）
ドイツ語：kaffee（カフェー）
イタリア語：caffee（カフェ）
ロシア語：kophe（コーフェー）
ギリシア語：kafeo（カフェオ）
オランダ語：koffie（コーフィー）
スウェーデン語：kaffee（カフェ）
デンマーク語：kaffee（カフェ）
ハンガリー語：kave（カベー）
マラヤ語：kawa（カワ）
ポーランド語：kawa（カワ）
ルーマニア語：kafea（カフェア）
フィンランド語：kahvi（カービィ)
コトバって面白いね！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[中国語] カテゴリの最新記事
-
中国語教室忘年会 2014年12月08日
-
台湾の友人からの贈り物 2011年07月25日 コメント(4)
へぇ～
respect1118
さん
沢山
なぎさ4511
さん
初ハワイでのファーストフード店で、コーヒーが全然伝わらず、コーラーに注文を変えた事がありました(＾＾：。
色んな国を比べると面白いですよね！？
同じだと、どっかでつながりがあるのかな（・・？
って感じで（＾＾）
ＰＳ.インドネシアはコピ（ｋｏｐｉ）でした。
(2006年04月12日 23時54分20秒)
色んな国を比べると面白いですよね！？
同じだと、どっかでつながりがあるのかな（・・？
って感じで（＾＾）
ＰＳ.インドネシアはコピ（ｋｏｐｉ）でした。
(2006年04月12日 23時54分20秒)
Re:へぇ～(04/12)
おにたろう1977
さん
Re:沢山(04/12)
おにたろう1977
さん
Re:中国語から世界のコトバへ(04/12)
fanje
さん
初めまして。私もラジオ聞き始めて同じ位の期間になります。
「振り出しに戻ってマーマー言ってます。」
これ、笑いました。
でも私も同じです。中国語は発音が重要ですから。
毎年、途中から抜けてしまうのですけど今年こそは継続して聞くぞ！と思ってます。 (2006年04月15日 00時11分31秒)
「振り出しに戻ってマーマー言ってます。」
これ、笑いました。
でも私も同じです。中国語は発音が重要ですから。
毎年、途中から抜けてしまうのですけど今年こそは継続して聞くぞ！と思ってます。 (2006年04月15日 00時11分31秒)
Re[1]:中国語から世界のコトバへ(04/12)
おにたろう1977
さん
fanjeさんへ
カキコありがとうございます。
マーマー・・・これは中国語勉強してる人しかわからないけど、勉強してる人なら・・・ねぇ。（苦笑）
いっしょに頑張りましょう。
同じ目標がある方がいると思うと励みになります。
また遊びにきてください。
(2006年04月15日 07時08分21秒)
カキコありがとうございます。
マーマー・・・これは中国語勉強してる人しかわからないけど、勉強してる人なら・・・ねぇ。（苦笑）
いっしょに頑張りましょう。
同じ目標がある方がいると思うと励みになります。
また遊びにきてください。
(2006年04月15日 07時08分21秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
カレンダー
コメント新着
