Jul 8, 2018
カテゴリ： 映画、テレビ
「いけないブルージュマジック」（評価 ★★★★☆ 四つ星）
去年観た Three Billboards があまりに素晴らしかったので、脚本/監督のマーティー・マクドナー様のほかの作品も観てみることに。
＜題名について＞
ベルギーのブルージュが舞台なので、それがそのまま題名（原題）になっている。これまたビミョーに地味で美しい観光地で、この作品はこの町でなければ成り立たないほど。
いっぽうの邦題「ヒットマンズ・レクイエム」は、内容的には凝ってるけれども、個人的には「横文字の原題に、別の横文字の邦題をつける」のは大反対。原作の製作者陣はこの邦題をどう思ってるのか疑問。そもそも紛らわしい。
＜感想＞
コリン・ファレル演じるhitman（殺し屋）らが主役だし、拳銃バンバン流血ドロドロなんだけれども、分野としては黒めの喜劇、お笑い系。そこんとこ理解して鑑賞すると面白味が増す。正面からではなく斜めから観ると楽しめるというか。
脇役の美女二人とか米国から映画撮影に来ている小人とかジェレミー・レニエとか、なかなかの役者陣。そして後半レイフ・ファインズが出てきてからますますいー感じ。
結論、マーティー・マクドナーの脚本作はやはりすごい。他の作品も調べて観てみる所存。
去年観た Three Billboards があまりに素晴らしかったので、脚本/監督のマーティー・マクドナー様のほかの作品も観てみることに。
＜題名について＞
ベルギーのブルージュが舞台なので、それがそのまま題名（原題）になっている。これまたビミョーに地味で美しい観光地で、この作品はこの町でなければ成り立たないほど。
いっぽうの邦題「ヒットマンズ・レクイエム」は、内容的には凝ってるけれども、個人的には「横文字の原題に、別の横文字の邦題をつける」のは大反対。原作の製作者陣はこの邦題をどう思ってるのか疑問。そもそも紛らわしい。
＜感想＞
コリン・ファレル演じるhitman（殺し屋）らが主役だし、拳銃バンバン流血ドロドロなんだけれども、分野としては黒めの喜劇、お笑い系。そこんとこ理解して鑑賞すると面白味が増す。正面からではなく斜めから観ると楽しめるというか。
脇役の美女二人とか米国から映画撮影に来ている小人とかジェレミー・レニエとか、なかなかの役者陣。そして後半レイフ・ファインズが出てきてからますますいー感じ。
結論、マーティー・マクドナーの脚本作はやはりすごい。他の作品も調べて観てみる所存。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[映画、テレビ] カテゴリの最新記事
-
映画：シンプル・アクシデント 偶然 یک تص… Mar 11, 2026
-
映画：O Agente Secreto シークレットエー… Mar 5, 2026
-
映画：センチメンタル・バリュー Affeksjo… Mar 2, 2026
Re:映画：ヒットマンズ・レクイエム In Bruges（2008年イギリス）(07/08)
LimeGreen
さん
Re[1]:映画：ヒットマンズ・レクイエム In Bruges（2008年イギリス）(07/08)
ピカルディの三度TH
さん
LimeGreenさん
ぼくは彼の作品を観るのはこれが初めてかも。
そんなに名演かとは思いませんでしたが、顔の表情（眉毛とか）はツッコミ甲斐があります。
(Jul 15, 2018 02:34:22 PM)
ぼくは彼の作品を観るのはこれが初めてかも。
そんなに名演かとは思いませんでしたが、顔の表情（眉毛とか）はツッコミ甲斐があります。
(Jul 15, 2018 02:34:22 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
本番：ドイツレクイエムほか（Ｌ合唱団演奏会）
録音：カラオケ音源の収録（Ｆ授賞式）
本番：ミュージカル「シカゴ」（Ｄ劇団）
完走の感想：ハーフマラソン（2時間08分35秒）
本番：ミュージカル「ジキルとハイド Jekyll & Hyde」（Ｅ劇団）
本番：ベートーベン交響曲第七番ほか（Ｌ室内管弦楽団）
本番：ミュージカル「スウィーニー・トッド」（Ｃ劇団）
映画：シンプル・アクシデント 偶然 یک تصادف ساده,/Un simple accident（2025年イラン、フランス）
映画：O Agente Secreto シークレットエージェント（2025年ブラジル）
映画：センチメンタル・バリュー Affeksjonsverdi（2025年ノルウェー）
録音：カラオケ音源の収録（Ｆ授賞式）
本番：ミュージカル「シカゴ」（Ｄ劇団）
完走の感想：ハーフマラソン（2時間08分35秒）
本番：ミュージカル「ジキルとハイド Jekyll & Hyde」（Ｅ劇団）
本番：ベートーベン交響曲第七番ほか（Ｌ室内管弦楽団）
本番：ミュージカル「スウィーニー・トッド」（Ｃ劇団）
映画：シンプル・アクシデント 偶然 یک تصادف ساده,/Un simple accident（2025年イラン、フランス）
映画：O Agente Secreto シークレットエージェント（2025年ブラジル）
映画：センチメンタル・バリュー Affeksjonsverdi（2025年ノルウェー）
カレンダー
キーワードサーチ
▼キーワード検索
ピカルディの三度TH
米国在住
© Rakuten Group, Inc.
