PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
ぶりゅーなり
ＳＯＨＯプランナーのつれづれ
5月30日はごみゼロの…
New!
イルクジラさん
コンパル まるみ1961さん
陸奥の仏様 つきびと・まことさん
[住まいの悩み大全集… myhome-24さん
海外生活、英語学習… 日和ひよりさん
コンパル まるみ1961さん
陸奥の仏様 つきびと・まことさん
[住まいの悩み大全集… myhome-24さん
海外生活、英語学習… 日和ひよりさん
コメント新着
2004年11月09日
カテゴリ： カテゴリ未分類
>>Japanese no ato ni Roomazi
こんにちは。
昼に出すつもりのリーフの初校をいま出しました。
途中で校正バックが一つあったのもあったけれど、バリバリ仕事が遅れてます。
午後一届けるつもりのデータを、これから届けにいきます。
取材のまとめをするつもりが、今晩は制作にヘルプで入ることになりました。
にょおおおお。
何でこうなったかというと、私のうだうだに加え、妻が福祉の仕事のビジュアルで、新しいことにトライしています。ちょっと勉強も兼ねています。
ビジュアルはおまかせ というお客さんがいたので、バチカンで提案します。ところが、妻はなかなか構図に悩んでいました。どうしてもいつものクセで説明調に・・・。
少し悩んだ方がいいのでは？と放っておいて、おりゃー、と今朝打ち合わせをし、ようやくビジュアル構図が決まりました。
おそるおそる、営業の方に初校が遅れるとメール送ったら、「お客さんには今日出すっていってないから、明日で良い」とのこと・・・・。
読まれてます・・・（ありがとうＴさん）。
今、妻が横でやっていますけれど、僕は好きな感じになっていますよ～。
ふいー。
Konniciwa.
Hiru ni dasu tumori no riifu no syokou wo ima dasimasita.
Tocyuu de kousei [back] ga hitotu atta nomo atta keredo, baribari sigoto ga okurete masu.
Gogoichi todokeru tumori no [data] wo, korekara todoke ni ikimasu.
Syuzai no matome wo suru tumori ga, konban wa seisaku ni [help] de hairu koto ni narimasita.
Nyooooooo!
Nande kounattaka toiuto, watasi no udauda ni kuwae, tuma ga fukusi no sigoto no [visual] de, atarasii koto ni [try] siteimasu. Tyotto benkyou mo kanete imasu.
[Visual] wa omakase toiu okyakusan ga itanode, ﾒbachikanﾓ de teian simasu. Tokoroga, tuma wa nakanaka kouzu ni nayande imasita. Dousitemo itumono kuse de setumeichou niﾉﾉﾉﾉﾉ.
Sukosi nayanda hou ga iinodeha? to hotte oite, Oryaaa, to kesa utiawase wo si, youyaku [visual] kouzu ga kimarimasita.
Osoruosoru, eigyou no katani syokou ga okureru to [mail] wo okuttara, ﾒokyakusan niwa kyou dasu tte itteinai kara, asu de yoiﾓ tonokotoﾉﾉﾉ.
Yomaretemasuﾉﾉﾉ.(arigatou Tsan).
Ima, tuma ga yoko de yatteimasu keredo, boku wa sukina kanji ni natteimasuyoﾉﾉﾉﾉﾉ.
Fuiiiiiiiiiiiiiiiiii.
こんにちは。
昼に出すつもりのリーフの初校をいま出しました。
途中で校正バックが一つあったのもあったけれど、バリバリ仕事が遅れてます。
午後一届けるつもりのデータを、これから届けにいきます。
取材のまとめをするつもりが、今晩は制作にヘルプで入ることになりました。
にょおおおお。
何でこうなったかというと、私のうだうだに加え、妻が福祉の仕事のビジュアルで、新しいことにトライしています。ちょっと勉強も兼ねています。
ビジュアルはおまかせ というお客さんがいたので、バチカンで提案します。ところが、妻はなかなか構図に悩んでいました。どうしてもいつものクセで説明調に・・・。
少し悩んだ方がいいのでは？と放っておいて、おりゃー、と今朝打ち合わせをし、ようやくビジュアル構図が決まりました。
おそるおそる、営業の方に初校が遅れるとメール送ったら、「お客さんには今日出すっていってないから、明日で良い」とのこと・・・・。
読まれてます・・・（ありがとうＴさん）。
今、妻が横でやっていますけれど、僕は好きな感じになっていますよ～。
ふいー。
Konniciwa.
Hiru ni dasu tumori no riifu no syokou wo ima dasimasita.
Tocyuu de kousei [back] ga hitotu atta nomo atta keredo, baribari sigoto ga okurete masu.
Gogoichi todokeru tumori no [data] wo, korekara todoke ni ikimasu.
Syuzai no matome wo suru tumori ga, konban wa seisaku ni [help] de hairu koto ni narimasita.
Nyooooooo!
Nande kounattaka toiuto, watasi no udauda ni kuwae, tuma ga fukusi no sigoto no [visual] de, atarasii koto ni [try] siteimasu. Tyotto benkyou mo kanete imasu.
[Visual] wa omakase toiu okyakusan ga itanode, ﾒbachikanﾓ de teian simasu. Tokoroga, tuma wa nakanaka kouzu ni nayande imasita. Dousitemo itumono kuse de setumeichou niﾉﾉﾉﾉﾉ.
Sukosi nayanda hou ga iinodeha? to hotte oite, Oryaaa, to kesa utiawase wo si, youyaku [visual] kouzu ga kimarimasita.
Osoruosoru, eigyou no katani syokou ga okureru to [mail] wo okuttara, ﾒokyakusan niwa kyou dasu tte itteinai kara, asu de yoiﾓ tonokotoﾉﾉﾉ.
Yomaretemasuﾉﾉﾉ.(arigatou Tsan).
Ima, tuma ga yoko de yatteimasu keredo, boku wa sukina kanji ni natteimasuyoﾉﾉﾉﾉﾉ.
Fuiiiiiiiiiiiiiiiiii.
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
