000000

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

あっけらかんでいられたら

楽天カード

フリーページ

Into a translation-Hankul or English!

・

お気に入りブログ

訳ありかつやの割干…

New! つきもん♪さん

takasi 　ホ-ムペ-ジ 隆志下さん
みかんいろの満月 882352号さん
よっさん研究室別館 kabokabokabochaさん
保育ソーシャルワー… （げんき）さん
∋(。・"・)_†:*.;".*… ★彼方野　まりあ★。さん
ayuka　and　mao はるみ　...さん
ミイのおしゃべり広場 mie（みい）さん
お買い物ダイアリー pyuasouruさん
占星学と人生の詩と Aqua Marineさん

< 新しい記事

新着記事一覧(全889件)

過去の記事 >

2004.10.21

<更新朝>LG　e-shop時代劇風ヨン様姿♪韓国CMキャンナム建設♪日本CMロッテマシッタ編

(8)

テーマ：ペ・ヨンジュンさま～♪(2010)

カテゴリ： ♪冬のソナタ・出演者に関する日記

ただ、ちょっと勢いづいて、なにが？という、表現もあったので、次の日の朝ですが、更新しました。

21日のよる10時30分すぎ、
10万アクセス♪昨年の１１／９にHPを立ち上げて
皆さんにささえられてきました。

今後も、つたないHPですがよろしくおねがいします。
じゃんけんはじめました。

韓コマ！！←韓国でのCM を紹介するサイトです。

この中での、

★キャンナム建設★ のCMーーーすっきりした背広姿。

「あなたのプライドのために・・・・キャンナムです。」
とヨンジュンさん。

（↑更新しマシたぁ）

■■このサイトだと、CMで、ヨンジュンさんがなにを言っているのかわかりませんもの。

☆☆☆
ヨンさん＊＊ナレーションで＊＊
　「その日、キャンナムアナスビルが選ばれた。」

相手▽「それじゃ、キョンナムアナスビルが
どんな建物を建てたのですか？」

ヨンさん＊＊説明始める＊＊かっこいいねえ。
　「はい、それは海外建設の第一号で・・・・。」

　「建設経験が30年にもなるもので・・・・」

相手▽「それじゃあ、国内ではどんな建物を建てたのですか？」

相手同僚△パソコン検索して「・・・キョンナムアパート・・・。」

ヨンさん＊＊「はい。国内でも海外でも、キョンナムアナスビルとしての、プライドは高いのです。」

ヨンさん＊＊自信たっぷりに握手してさっぱりと＊＊

　「あなたのプライドになれますように」
　「キャンナムアナスビル。」

（→番組の字幕にはこんな感じでした。）

☆☆

独身時、仕事場に、こんな形で営業に来てくれる人がいたら、たとえ、冬のソナタが放映されていなくて、

ヨンジュンさんが日本では知名度が低かったとしても、

絶対に光っていたと！！ああ、想像の世界・・・。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

他には、日本での、明０さん、いやちがった。ロッテのアーモンドチョコの新CM風景ーーマシッタ♪美味しい編ーーで、
撮影の合間に、

チョコを大変気に入ったらしく、
スタッフのチョコを奪い取り（字幕にそうあったのよ）
もちろん、さりげなくよ♪

後ろ向いて、いたずらっ子のようにつまみ食いしたり、
スタジオ内の車に乗ってハンドルぐるぐるしてみたり。

「最近ひとりで出歩くことがなくなったけれど、
くるまの運転は大好きなんだ♪」

スタッフと、和気藹々♪

さりげない♪これはすごいことですよね！！！！！！

私の印象では庶民的な車を運転なさって、

「マシッソヨ♪」（美味しい♪）」とつぶやくヨンジュンさん。

車は丸い回転する盤の上に乗っていて
ヨンジュンさんのハンドルさばきにあわせて、
車が回るようになっている様子。

その車の盤から、ヨンジュンさんが降りるときに、
軽くジャンプ♪するように、
ぽん！と降りたんですね。

そのとき、ブラウンのニット姿が、風の勢いで、

ああ、

おなか周りが、ウエストあたりが、ニット越しに★☆

・・・・ひきしまって細かった。

(見つめたよ２♪目がいっちゃうんだもの。）

写真集公開写真そのものを、彷彿とするラインでした。

・・・だいたい、30代はいるとこうして体を鍛える
男性、多くありませんか？

ヨンジュンさんは、家族のみなさんになにかできることがあれば・・・・との、ありがたい気持ちから、

ものすご＝～＝＝＝＝＝＝い努力のたまものを

私たちに、返して頂いたので、特別♪ですよ。

（↓更新しました♪）

最後に、ナレーションでマシッタ♪のあと、

””ボクはアーモンド♪””と、おっしゃっていました。

これは、もしかして・・・どこかで聞いたことがある。

あれ？　「ぼくは・・・はんでぃ・・か・・む・？！」

ま、仕方ないですよね。発音や、声の高さですものね。

撮影中に、ヨンジュンさん喜んで、

チョコを口に、パクパク♪して

「ボクは、アーモンド♪」には説得力ありますよね。

チョコのCMスタッフが、ヨンジュンさんのおなかに触ったところ、
おおおおおお！！！声を上げたそうです。

なにせ、おなかに山がたくさんあったとのことです。

おいおい、コメンテーター！！

公開されているヨンジュンさんの写真集の一部の写真、
みてないのかしらぁあああああ！！

と、思ったのもつかの間。

ああ、録画してなかった！がび～～～ん！！

JoonMania さんの日記でも
拝見できます。

↓↓↓↓（この日記のコメントのめんちゃんさんの日記には↓↓↓↓

もっと詳しくCM　の様子を紹介しています。）

雪の結晶

冒頭の、韓国CMの、”韓コマ！！”にて、 BLOGから。

これは、スーパーニュースでは紹介されていませんでした。

最初は、今風ですが、途中から、時代劇風のヨンジュンさんが！！

LGでも、e-shop　です！！

ごらんあれです！！

BLOGの日付は、１０がつ２０にちです。

コメントとか、トラバなどの横にヨンジュンとあるところを
クリックすると

ヨンジュンさんのBLOGがずらっとね。
★☆☆

素敵なカバンを持っている女の人に、(ものすごい時代錯誤。）

声をかけるヨンジュンさん。

心なしか、日本語でいうと、「ねぇ、良いカバン」にきこえちゃいました。
（おそらく、あの、それはあなたのカバン？と言っているかも？）

ああ、洋服姿は冬のソナタのヨンジュンさんのようね。
髪型も変えずに、そのまま時代劇の着物だけ
着させてしまったのは、ちょっとね・・・・。

コミカルさはでているけれど、
やっぱり”スキャンダル”姿を知っている視聴者には

演出の手抜きにもみえかねませ＝＝んから！！

・・・・残念！！

コミカルに見えて、それはやっつけ仕事みたいです！！

（ギター侍風）

そう思いませんか？

◇▽◇ ギター侍　（波田　陽区） http://www.ymzoo.com/より

・・・でもね、スキャンダルは、レンタルでも観れない気持ち・・・

だって・・・違和感というか、

自分に置き換えてみるような感じでもないし
（おいおい、うぬぼれやぁ？！！）

いずれ結婚されるんだろうし・・・・（大きなお世話）

そういうの、かんがえちゃうとね・・・

モムチャン（筋肉もりもり）ではない時期で、

それはまた貴重な裸体なんですがね。

すでにサイトでは、予告編とかメイキングとか観たのにね。

でも、本当にいろんなヨンジュンさんですね。

心配がひとつ。

モムチャン（筋肉モリモリ）状態は、トレーニングが減っても、体に負担がかからないのかな？

うまくからだがきれいになればいいなって。

こちらもどうぞ。

100の質問　冬のソナタ　はるみ３８０１さんより

・私の広場日記カテゴリ↓いろいろあります。

♪冬のソナタ・出演者に関する日記♪

・広場フリーページより。

★ヨンジュンさんCMいろいろ★

☆☆ヨンジュンさんがいっぱい☆★

♪ダンシングヨンジュンさんー冬のソナタの人達掲示板より

ぱちぱち

★☆★☆ＴＯＰ紹介＝フリーページ＜１＞紹介★☆★

→★べっこの★掲示板

新ＢＢＳにも、どうぞぉ♪♪

うまらいん

☆☆☆☆☆☆＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊☆☆☆☆☆

紹介させて頂いた韓コマ！！管理人さんには、
連絡をとりました。

↓↓↓↓

ぽん２おのぶさん

こちらこそ、どうもありがとうございます。

これからもがんばりますのでよろしくです！！

今度、ぽん２おのぶさんのページにも遊びに行かせて頂きます。

韓コマ！

--ぽん２おのぶ wrote:
>
>キョンナム建設のCMが放映されました。
>
>こちらのサイトにも、CMがあり、嬉しく思いました。
>
>私事ですが、
>
>楽天広場というところに、HPを作っております。
HPにて、韓コマ様を紹介させて頂きました。
>
>
>今後ともどうぞよろしくお願い致します。

>
>楽天広場HP
>
>http://plaza.rakuten.co.jp/ponponmama/
>
>ぽん２おのぶと申します。
>
>10月21日の日記にて、紹介させて頂きました。
>

＊氏名アドレスはカットしてあります。

ではまたね。

じゃん～～～～けん～～～～～～～～

↓

ポイ！！

HOME>>>

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2004.10.24 16:25:22
コメント(8) | コメントを書く

[♪冬のソナタ・出演者に関する日記] カテゴリの最新記事

NHのケイ！六時までテレビだぁ 2008.06.21 コメント(4)
冬ソナ他レンタル～。 2008.05.02 コメント(4)
・・開けないだろ～普通。ねぇ、ヨンジュ… 2006.10.18 コメント(28)

■コメント

Re:★韓国CMキャンナム建設♪LGe-shop時代劇風ヨン様姿♪(10/21)

めんちゃん8517 さん

教えていただきありがとう！！
わーいわーい楽しい！！ (2004.10.21 23:32:51)

返事を書く

(10/21)▲▽めんちゃん8517さんへーーー韓国CM

ぽん２おのぶさん

めんちゃん8517さん、こちらこそです。
トラックバックもさせて頂きました。

＞教えていただきありがとう！！
＞わーいわーい楽しい！！-----

フジテレビの夕方のニュースに、突然！！
ヨンジュンさん新CM！！

え？？という間もなく、ポォ～～～♪ッとした私。

あれまあ、急いで日記にと、

思い返せば、記憶が！！

ヨンジュンさんのスマイルに、記憶がとびました。

そこを、めんちゃんさんのHPには、
くわしいレポートで、ありがたやぁ２♪

ぽ＝＝ぉ～～♪っとしている時間のことが、
詳細に書かれておりました。

ヨンジュンさんは車に乗って、

好きな人に会いにいくという、設定でしたね。

そうだそうだ。携帯でも、

「いま、撮影中なんだよ。」なんてハングルで
話してましたね。

ああ、記憶が甦りつつあります。 (2004.10.22 00:52:04)

返事を書く

Re:<更新朝>LG　e-shop時代劇風ヨン様姿♪韓国CMキャンナム建設♪日本CMロッテマシッタ編(10/21)

はるみ3801 さん

冬のソナタを愛する方へ１００の質問を宣伝してくださってありがとうございます！！

韓コマ！！知りませんでした！！
いってきまぁぁぁす！！情報ありがとうございます！　ヨンジュンさん　お茶目ですよぇ
かわいくて　かっこよくて　賢くて　努力家で
もうたまりません！！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　はるみ
(2004.10.22 11:04:24)

返事を書く

(10/21)▽▲はるみ3801さんへーーー韓国CM

ぽん２おのぶさん

はるみ3801さん、おげんきですかぁ！！

・・・あ、これ、冬のソナタの、ジゥさん達が
日本のラブレターの映画（ミポリンの）を
真似て、言っていたセリフですね♪

＞冬のソナタを愛する方へ１００の質問を宣伝してくださってありがとうございます！！

いえいえ、もう、こちらこそ。
いつも観ているんですが、答えがなかなかかけないところもあってね。
まだまだのわたしです！

＞韓コマ！！知りませんでした！！
＞いってきまぁぁぁす！！情報ありがとうございます！　ヨンジュンさん　お茶目ですよぇ
＞かわいくて　かっこよくて　賢くて　努力家で
＞もうたまりません！！
＞　　　　　　　　　　　　　　　　　　　はるみ-----

そうそう、努力家ですよね。

そうか、その言葉だったんだ。

ぴったりきますね。

たまには冬ソナのキャストとカップリングして
CM出てくれるといいのにな。

ミヒ役のひとや、チヌ役のひと。

もう、これはたまらんですよね。ほほほほ。
(2004.10.22 11:25:09)

返事を書く

Re:<更新朝>LG　e-shop時代劇風ヨン様姿♪韓国CMキャンナム建設♪日本CMロッテマシッタ編(10/21)

オセロ六条さん

おお、日本語訳つけてもらってよくわかりました。
っていうか、ヨン様のＣＭは見とれてしまって
ほとんどその内容は関係ないんですけどね（笑。 (2004.10.22 18:35:46)

返事を書く

Re:<更新朝>LG　e-shop時代劇風ヨン様姿♪韓国CMキャンナム建設♪日本CMロッテマシッタ編(10/21)

フリオ１１０７さん

こんにちは！　チョコのCM素敵でしたねぇ～、ボーッと見とれてしまいました。メイキングも良かった。ちょっといたずらっぽくチョコを食べてました。肉体改造後で少し、柔らかくスリムで繊細なヨン様でまた、心もってかれました・・・。ホッホッホ～。 (2004.10.22 23:02:53)

返事を書く

(10/21)▽▲オセロ六条さんへーーー韓国CM

ぽん２おのぶさん

オセロ六条さん、こんにちわ！！！

＞おお、日本語訳つけてもらってよくわかりました。
＞っていうか、ヨン様のＣＭは見とれてしまって
＞ほとんどその内容は関係ないんですけどね（笑。-----

わたしも、ほぇ～～～♪とみとれちゃってますよ！

気になったのは、あのCM、

女性が多いぞ！！

あんなにいらなかったんじゃ・・・・・。

（ああ、うらやまし。）
(2004.10.23 10:52:37)

返事を書く

(10/21)△▲フリオ１１０７さんへーーー韓国CM

ぽん２おのぶさん

フリオ１１０７さん、おひさしぶりです！！

＞こんにちは！　チョコのCM素敵でしたねぇ～、ボーッと見とれてしまいました。メイキングも良かった。ちょっといたずらっぽくチョコを食べてました。肉体改造後で少し、柔らかくスリムで繊細なヨン様でまた、心もってかれました・・・。ホッホッホ～。-----

そうそう、肉体改造で、ヨンジュンさんの
柔らかい雰囲気も、際だってますよね。

これ、日本の俳優さんではなぜに、
同じように体を鍛えても、ここまでにはいたらないんでしょうね。

かもしだす色気かしら。性格がすてきだと、
やっぱりちがうのかなあ。 (2004.10.23 10:55:33)

返事を書く