情報開発と利活用

4. Send out reminders.
思い出すきっかけを送ってください。

As with any type of testing, send reminder emails to participants and observers, either the night before or the morning of testing.
どんなタイプのテストでも同じように、参加者と観察者、前夜あるいはテストの朝に備忘のための電子メールを送ってください。

For participants, remind them when their session begins, and of anything they need to bring or do during the session. For example, you might remind them to:
参加者のために、彼らのセッションが始まるときや彼らが持ち込む必要があるものや、セッションの間にやる必要のあるものは何でも思い出させてください。 例えば、あなたは彼らに下記のことをするよう思い出させてください：

• Have their laptop connected to a charging cable, or their mobile device fully charged.
  充電ケーブルに接続された彼らのラップトップを持つこと、さもなくば彼らのモバイル機器が完全に充電してあること。
• Have a headset or pair of headphones to minimize feedback and improve audio quality.
  フィードバックを最小にして、音声の品質を改善するためにヘッドセットあるいはヘッドホンを持つこと。
• Open the remote software tool they practiced using during the technology-test session.
  彼らが技術テストセッションの間に使って練習をしたリモートソフトウェアツールを開くこと。
• Be connected to a strong WiFi or wired connection.
  強い  WiFi  あるいはケーブル接続にに接続されていること。
• Be in a quiet place where they won’t be interrupted.
  彼らが遮られないであろう静かな場所であること。

For observers:
観察者のために：

• Remind them of the testing schedule. 
  彼らにテストスケジュールを思い出させてください。
• Tell them any rules for observing (for example, join five minutes early, or keep yourself on mute). 
  観察するためのどんな規則でも、彼らに話してください（例えば、５分早く参加すること、あるいはあなた自身を無音状態にしておくこと）。
• Give them  tips for observing  the study, a copy of the tasks that users will attempt, and specific issues you want them to watch out for.
  研究を観察するためのコツや、ユーザーが試みるであろう仕事のコピー、そして、十分注意したい個別課題を与えること。

PlayStation5
価格：54978円（税込、送料無料) (2021/4/24時点)

楽天で購入

クーポン利用で1670円！＼大人気ブロガーAYAさん◆コラボ新色発売！／ 楽天総合1位 プリーツパンツ 春夏 セルフカット レディース 13色 プリーツ パンツ ワイドパンツ 春 夏 シフォン 大きいサイズ 裾カットOK ウエストゴム ボトムス メール便可//10//
価格：2980円（税込、送料無料) (2021/4/24時点)

楽天で購入

Nintendo Switch Lite ブルー
価格：21978円（税込、送料無料) (2021/4/24時点)

楽天で購入

期間限定ポイント5倍!【大好評の為、4/20〜再販決定!】受注会にてご購入頂いた方は4/16〜順次発送となります。Vネックコクーンニット・4月20日0時〜再再販。メール便不可 母の日
価格：3960円（税込、送料別) (2021/4/24時点)

楽天で購入

＜2枚で半額！＞ ほぼ即納！ ●春夏タイプ新開発● 抗菌防臭-デオセイフ- インナー 裾 シャツ レディース シャツ風 Tシャツ カットソー レイヤード ノースリーブ シャツ 切り替え トップス ロンT 重ね着【 裾ラウンドインナー 】 ブラ紐隠せる レイヤードインナー 接触冷感
価格：1990円（税込、送料無料) (2021/4/24時点)

楽天で購入