Qちゃん先生の子育てのヒント

Freepage List

家族旅行

(30)

Comments

西村芽々乃@ Re:英語ハロウィーンレッスンアイデア：　Who Took the Candy?(10/26) いつもありがとうございます。

みゆうの母@ Re:長女の大学受験（８）(04/12) 先生、ご無沙汰しております！合格おめで…

Qちゃん@ まじょ子さんへまじょ子さんへあたたかいお言葉ありが…

まじょ子@ おめでとうございます！娘さん、合格おめでとうございます！そ…

あかり@ 英語教育についてはじめまして是非、施光恒さんの「英語…

Favorite Blog

Choco☆っとクラフト Choco☆☆☆さん

Keyword Search

▼キーワード検索

< 新しい記事

新着記事一覧(全1039件)

過去の記事 >

December 25, 2014

5歳からでも間に合うお金をかけずにわが子をバイリンガルにする方法

テーマ：子供に英語。どうしてますか？(2727)

カテゴリ：子ども英語

羽生結弦選手の大ファンです。
ちゃんと宣言しておきたいです。
ＤＶＤも買いました♪

Having said that....
あまりにも羽生選手の英語力が残念で仕方ありません。
年齢のわりにしっかりとした立派な発言が話題の羽生選手ですが、
英語で発言すると一転して稚拙になっちゃう。

先のグランプリファイナルのKiss&Cryでの海外アナウンサーの英語でのインタビューに
「ぼくの英語はよくない」と最初に断っていましたが、実にしどろもどろでした。
相手の話す英語がよくわかっていないようで、トンチンカンな答えをしていたシーンも。
民放では見事に英語でのインタビュー場面はカットされていましたが。

また、アメリカかカナダの別のインタビューでハビエル・フェルナンデス選手の「性格」を
聞かれているのに、英語がわからず勘違いして「ゲームが好き」だとか「趣味」について
発言する場面も。
見ていて顔から火が出そうになりました。

また、羽生選手の口から「Oh, my god!」をよく耳にしますが、これはどうでしょうか。
私がカナダに住んでいた時に、同僚から（カナダ人ネイティブ）It's nothing to do with god.
とたしなめられたことがあります。
あまりgodと軽く口にしてはいけないと。

「羽生選手はちゃんと英語でコミュニケーションが取れているのか」と
懸念する記事を目にしますが、それもあながちウソではないようです。
カナダに練習拠点を移して３年。

専属コーチのブライアン・オーサーもこう言っています。

英語ももっと上達してほしい。彼は「Yeah」(同意を意味する返事)が口癖なんですが、これを言うときはだいたい理解できていないときです。「Yeah」と言ったときは、いつも説明する前と同じミスをしていますからね。だから最近は、ユヅルが「Yeah」と言ったら、「こっちにこい。話し合おう」と言うようにしています(笑)。そのかいあってか、ユヅルの英語力は日に日に上達していますね。

（2014年12月14日付　週刊現代）

今の技術は発達していて、翻訳機があるから英語習得は不要だとか、通訳を介せばいいだとか
言いますが、 グローバル化 がここまでくると
超一流だからこそ、 英語が話せて当たり前 と思われるのではないでしょうか。
やはり、これからの時代 英語は最低限必要 なのです。

かと言って、うちの英語教室の小学生が自由に英語で話せるかと言うとそれは無理な話です。
習った表現は問答できるでしょうが、自分の考えを英語で言い表すことほど
難しいことはありません。

中学生はどうでしょう。
まだまだです。
その域には達しません。

高校生なのです。
高校生になってやっと自分の考えを英語で言えるようになります。

高校１年生クラスでは、毎回テーマに沿ってアドリブでミニトークをしますが、
前回は「歌は視聴者に間違ったメッセージを与えることがあるかどうか」を英語で話し合いました。
そもそも歌は主観的なメッセージを伝えるものであるから、間違っている間違っていない
以前の問題だという立派な意見も出ましたよ。

この高校生たちは小学生の頃より英語を続けている子たちです。
この域に達するまで続けた子だけが持ち得る英語力。
中学入学を機に辞めてしまっては本当にもったいないと日々思っています。
この子たちは明けて１月に英検２級を受けますよ～。

さて、明日から全日本。
全力で羽生結弦選手を応援しますよ！！！