Jul 25, 2007
テーマ： 英語で日記(516)
カテゴリ： 日常の出来事
先日、
ほぼ、 新品同様 の パソコン を
叔父から、もらっちゃいました～～～＾０＾／
叔父は、新しいパソコンが欲しいからと、
私にそっくりくれたのです！
私もこの年になって、
タダではもらえないのですが、
叔父は、お金等はいらないと頑として譲らなく、
頂いちゃいました
旧私のパソコンは、ご存知のとおり、
リカバリー後も調子が悪く、
ストップエラーが頻発してます。
セーフモードでも、↑のことが起きており、
詳しくないのでわからないのですが、
きっと、 修理…なんだろうな～～～ 、
はぁぁぁ～～～～、
いくらかかるんだろ？
って思っておりました。
でも！
（＾ｍ＾）今はすごく快適！！
以前よりずっと！！！
叔父さん、アリガト！！
I received used personal computer as if it was new from my uncle a few days ago.
He gave it me because he wanted another new one.
I said I should pay for it to you.
But he said he didn't want money from me.
Stop Error has been occurring many times on my old PC after its recovery.
And it is occurring on the Safe Mode, too.
So I thought it would need repair and money for it.
But I can now use PC more much comfortable than I did with old one.
Thanks my uncle!!
ほぼ、 新品同様 の パソコン を
叔父から、もらっちゃいました～～～＾０＾／
叔父は、新しいパソコンが欲しいからと、
私にそっくりくれたのです！
私もこの年になって、
タダではもらえないのですが、
叔父は、お金等はいらないと頑として譲らなく、
頂いちゃいました
旧私のパソコンは、ご存知のとおり、
リカバリー後も調子が悪く、
ストップエラーが頻発してます。
セーフモードでも、↑のことが起きており、
詳しくないのでわからないのですが、
きっと、 修理…なんだろうな～～～ 、
はぁぁぁ～～～～、
いくらかかるんだろ？
って思っておりました。
でも！
（＾ｍ＾）今はすごく快適！！
以前よりずっと！！！
叔父さん、アリガト！！
I received used personal computer as if it was new from my uncle a few days ago.
He gave it me because he wanted another new one.
I said I should pay for it to you.
But he said he didn't want money from me.
Stop Error has been occurring many times on my old PC after its recovery.
And it is occurring on the Safe Mode, too.
So I thought it would need repair and money for it.
But I can now use PC more much comfortable than I did with old one.
Thanks my uncle!!
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[日常の出来事] カテゴリの最新記事
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
