「フランス」とイマイチ相性の悪い私。自分でも、私ってフランスって感じとはちがうよなあとは思いますが。
フランス映画も何本か見ましたが、何がなんだかよくわからない作品が大半でした。小説もなんかだら～だら～と流れていく感じで、読んでて眠くて、さっぱり訳わからん・・・というのが多かったです。
わかりやすいフランス映画もあるのね！フランス入門映画なら、私でも見られるかも。
それにしてもフランス語って濁音が多いよね？ドゥ・ブレシャモ～ン・ディ・バブレ～（これはもちろんエセフランス語）みたいな感じ。なぜフランス人は、この濁音の多い言語を世界で一番美しいなどと堂々といえるのか？・・・さっぱりわからん。ああやっぱりフランスって謎。 (2009年03月04日 08時46分42秒)
フランス映画も何本か見ましたが、何がなんだかよくわからない作品が大半でした。小説もなんかだら～だら～と流れていく感じで、読んでて眠くて、さっぱり訳わからん・・・というのが多かったです。
わかりやすいフランス映画もあるのね！フランス入門映画なら、私でも見られるかも。
それにしてもフランス語って濁音が多いよね？ドゥ・ブレシャモ～ン・ディ・バブレ～（これはもちろんエセフランス語）みたいな感じ。なぜフランス人は、この濁音の多い言語を世界で一番美しいなどと堂々といえるのか？・・・さっぱりわからん。ああやっぱりフランスって謎。 (2009年03月04日 08時46分42秒)
PR
ショコラ８３１
映画やドラマが大好きです。 鑑賞した作品の感想を折々に綴って行きたいと 思っています。
Keyword Search
▼キーワード検索
5月21日雨
New!
池ぽっちゃんさん
まずは♪なごやでラン…
New!
♪テツままさん
Beretta M92FS【SILV…
New!
kirk1701さん
苦肉 パワ要るステアリングさん
思ったように進まな…
もとちょっぷさん
壷阪寺の桜大仏
como★さん
★OVER THE RAINBOW★ RAIZOさん
コーちゃんママのワ… プースケさん
いつでも夢を いつ… うめちよS25さん
おちゃらけ大好き！ ろぼろさん
まずは♪なごやでラン…
New!
♪テツままさんBeretta M92FS【SILV…
New!
kirk1701さん苦肉 パワ要るステアリングさん
思ったように進まな…
もとちょっぷさん壷阪寺の桜大仏
como★さん★OVER THE RAINBOW★ RAIZOさん
コーちゃんママのワ… プースケさん
いつでも夢を いつ… うめちよS25さん
おちゃらけ大好き！ ろぼろさん
Comments
2009年03月03日
テーマ： 最近観た映画。(41923)
カテゴリ： カテゴリ未分類
デジタルリマスター版で、「シェルブールの雨傘」と
「ロシュフォールの恋人たち」が上映されるということでしたので
年上の素敵なお友達と行って来ました☆
お友達たちは、当然、シェルブールの方は見ておいででしたので
未見のロシュフォールをご希望。
私は、カトリーヌ・ドヌーブさえ、初心者でしたので
なんでもいいですぅ～という感じで臨みました。
始まってビックリ！
何とも言えないのどかさと
幸福感、間延びした空間。
最近の映画ではありえない、ふわぁぁぁんとした空気。
さすが、色は鮮やかでも、昔の映画だわ。
１９６５年作品。
この頃のフランスでは、兵隊さんが
街を練り歩き、戦争の匂いもあったというのに
なぜか、緊迫感のない日常。
若い男女が歌って踊って、空は美しい。
ストーリーは、双子の姉妹とその母の
ラブストーリー。
双子の姉妹は、ドヌーブの本当のお姉さん。
惜しいことに、少しずつドヌーブより劣る。
ドヌーブ、金髪、姉、赤毛。
ドヌーブ、陶器のような白さ、姉、ソバカスだらけ。
ドヌーブ、愛くるしい顔立ち、姉、少し個性的。
けれど、全体的には相似形。
これは、小さい頃から、比べられ
お姉さんは、さぞや辛かったに違いない・・と
思いきや、なんと、コンプレックスを抱いていたのは
ドヌーブの方であったそうな。
姉は、歌はうまい、ダンスも上手
ピアノが弾けて、頭も良く、ドヌーブは
何一つ、敵わなかったそうです。
ところが、この映画の後、お姉さん、交通事故で
２５歳の若さで亡くなっているんですね。
もし生きていたら、美醜よりも、個性的であることの方が
評価の高いフランスでは、もしかしたら
姉の方が名をなしたのかもしれませんねえ。
映画の方は、後に起こる悲劇など微塵も感じさせないくらい
明るくロマンチックに進んでいきます。
お姉さんの恋のお相手にジーン・ケリー、
（すっごく素敵なおじさまだけれど年の差あり過ぎ）
しょっちゅう出てくる二人組の一人に
ジョージ・チャキリスと豪華極まりない。
「恋は、歌って踊ってつかむもの」のコピー通りに
進んでいき、最後は、もちろん、ハッピーエンドで
しめられます。
双子の姉妹、お母さん共に、いつもＡラインのワンピースを着用。
大げさなつばの広い帽子を日常にもご愛用。
その当時は、流行の最先端であったろうその
ファションが・・笑える。
ネグリジェも、セクシーを通り越して、物凄く変。
登場人物も、「ハイ、今、恋に落ちました！」という非常に
わかりやすい表情の演技。
笑いどころ満載で、私には、かなりツボでした。
これは、かなりお勧めです！！
観終わったと、幸福な気持ちになれるのと
ミシェル・ルグランの音楽とフランス語に酔えます。
「ロシュフォールの恋人たち」が上映されるということでしたので
年上の素敵なお友達と行って来ました☆
お友達たちは、当然、シェルブールの方は見ておいででしたので
未見のロシュフォールをご希望。
私は、カトリーヌ・ドヌーブさえ、初心者でしたので
なんでもいいですぅ～という感じで臨みました。
始まってビックリ！
何とも言えないのどかさと
幸福感、間延びした空間。
最近の映画ではありえない、ふわぁぁぁんとした空気。
さすが、色は鮮やかでも、昔の映画だわ。
１９６５年作品。
この頃のフランスでは、兵隊さんが
街を練り歩き、戦争の匂いもあったというのに
なぜか、緊迫感のない日常。
若い男女が歌って踊って、空は美しい。
ストーリーは、双子の姉妹とその母の
ラブストーリー。
双子の姉妹は、ドヌーブの本当のお姉さん。
惜しいことに、少しずつドヌーブより劣る。
ドヌーブ、金髪、姉、赤毛。
ドヌーブ、陶器のような白さ、姉、ソバカスだらけ。
ドヌーブ、愛くるしい顔立ち、姉、少し個性的。
けれど、全体的には相似形。
これは、小さい頃から、比べられ
お姉さんは、さぞや辛かったに違いない・・と
思いきや、なんと、コンプレックスを抱いていたのは
ドヌーブの方であったそうな。
姉は、歌はうまい、ダンスも上手
ピアノが弾けて、頭も良く、ドヌーブは
何一つ、敵わなかったそうです。
ところが、この映画の後、お姉さん、交通事故で
２５歳の若さで亡くなっているんですね。
もし生きていたら、美醜よりも、個性的であることの方が
評価の高いフランスでは、もしかしたら
姉の方が名をなしたのかもしれませんねえ。
映画の方は、後に起こる悲劇など微塵も感じさせないくらい
明るくロマンチックに進んでいきます。
お姉さんの恋のお相手にジーン・ケリー、
（すっごく素敵なおじさまだけれど年の差あり過ぎ）
しょっちゅう出てくる二人組の一人に
ジョージ・チャキリスと豪華極まりない。
「恋は、歌って踊ってつかむもの」のコピー通りに
進んでいき、最後は、もちろん、ハッピーエンドで
しめられます。
双子の姉妹、お母さん共に、いつもＡラインのワンピースを着用。
大げさなつばの広い帽子を日常にもご愛用。
その当時は、流行の最先端であったろうその
ファションが・・笑える。
ネグリジェも、セクシーを通り越して、物凄く変。
登場人物も、「ハイ、今、恋に落ちました！」という非常に
わかりやすい表情の演技。
笑いどころ満載で、私には、かなりツボでした。
これは、かなりお勧めです！！
観終わったと、幸福な気持ちになれるのと
ミシェル・ルグランの音楽とフランス語に酔えます。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:ロシュフォールの恋人たち(03/03)
おさかなの母
さん
Re:ロシュフォールの恋人たち(03/03)
でこ＆まさやん
さん
カトリーヌ・ドヌーブさん もちろん知ってはいるけど 出演作品を見たら 観た記憶のある作品がありません もちろん この2作品も名前だけです
若き頃は ちょっと渋いヨーロッパ作品よりは
派手なアメリカ映画のほうが よかったんでしょうね
双子さん もろに比較されて 大変でしょね (2009年03月04日 08時53分19秒)
若き頃は ちょっと渋いヨーロッパ作品よりは
派手なアメリカ映画のほうが よかったんでしょうね
双子さん もろに比較されて 大変でしょね (2009年03月04日 08時53分19秒)
おさかな母さま☆
ショコラ８３１
さん
私は、英語圏以外の外国語映画を見るのが好きです～。
この間は、トルコ映画見て来ました！
言語って、やっぱり、その国の文化の中核を
なすものですね。
やっぱり、仏映画は、仏語で見たいです。
濁音多くても。
まぁ、フランス語が美しいかどうかは
別として、フランス映画は、眠いのが
多いのは確かです・笑。 (2009年03月05日 15時39分46秒)
この間は、トルコ映画見て来ました！
言語って、やっぱり、その国の文化の中核を
なすものですね。
やっぱり、仏映画は、仏語で見たいです。
濁音多くても。
まぁ、フランス語が美しいかどうかは
別として、フランス映画は、眠いのが
多いのは確かです・笑。 (2009年03月05日 15時39分46秒)
まさやんさま☆
ショコラ８３１
さん
イメージ、専攻フランス語って
感じなんですけれど。
違いました？
まさやんさまの青春の憧れのスターって
どなたになるんですか？
アメリカ・・でしたら、マリリン・モンロー？ (2009年03月05日 15時45分13秒)
感じなんですけれど。
違いました？
まさやんさまの青春の憧れのスターって
どなたになるんですか？
アメリカ・・でしたら、マリリン・モンロー？ (2009年03月05日 15時45分13秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
