PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
ろんこいぬ
いろいろなことが日々起こる毎日。なんだかふとした瞬間にキィってなりそうだけど、ちょっと肩の力をぬいて、深呼吸。一緒にリラックスしませんか？
カレンダー
コメント新着
2006年03月29日
カテゴリ： 今日のMyニュース
「行っちゃった方が早いんじゃないの！？」のフレーズでおなじみのANAのCMで、現在流れているのが、高見盛と把瑠都、白露山が出てくるお相撲さん編。
「ヨーロッパのこと、もっと知った方がいいんじゃないの？ハンガリーではね、塩が足らないことをシオタランというんだよ」
「え、ほんと？」
「そうそう」
「うそ？」
「そうそう」
で、土俵入りの時に高見盛は塩を見つめてじっと考え込む・・・・
というCM。
うーん、シオタランは本当に塩足らん、なのか？
気になって、インフォシークで調べてみたら、なんと、一発ででてきてしまいました(^.^)
なんと、２００３年のトリビアでとりあげられていたんですね～。
覚えていた方、いらっしゃいます？
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
No.184 ハンガリー語で塩が足りない事を「シオタラン」と言う
ハンガリー語で「so」(ショー)は日本語で言う「塩」、「talan」(タラン)は「足りない」の意味である。「so」(ショー)「talan」(タラン)一語ずつでは辞書に載っておらず、「sotalan」(シオタラン)一語が「塩気がない」という意味で載っている。
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
「ヨーロッパのこと、もっと知った方がいいんじゃないの？ハンガリーではね、塩が足らないことをシオタランというんだよ」
「え、ほんと？」
「そうそう」
「うそ？」
「そうそう」
で、土俵入りの時に高見盛は塩を見つめてじっと考え込む・・・・
というCM。
うーん、シオタランは本当に塩足らん、なのか？
気になって、インフォシークで調べてみたら、なんと、一発ででてきてしまいました(^.^)
なんと、２００３年のトリビアでとりあげられていたんですね～。
覚えていた方、いらっしゃいます？
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
No.184 ハンガリー語で塩が足りない事を「シオタラン」と言う
ハンガリー語で「so」(ショー)は日本語で言う「塩」、「talan」(タラン)は「足りない」の意味である。「so」(ショー)「talan」(タラン)一語ずつでは辞書に載っておらず、「sotalan」(シオタラン)一語が「塩気がない」という意味で載っている。
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
