バカな質問するんじゃないよ？とか？
まあ「ノークェスチョン」だけに「ノークェスチョン」ということで・・・・
でもこういう言葉を積み重ねていくと、英語を（日本語に翻訳せずに）英語のまま
理解できるのではないでしょうか？
と楽観的に考えています。 (2004年10月05日 00時38分42秒)
まあ「ノークェスチョン」だけに「ノークェスチョン」ということで・・・・
でもこういう言葉を積み重ねていくと、英語を（日本語に翻訳せずに）英語のまま
理解できるのではないでしょうか？
と楽観的に考えています。 (2004年10月05日 00時38分42秒)
フリーページ
映画＆本の索引
english
お気に入りの語学勉強方法
読むべし本
見るべし映画
買うべし漫画
映画・本で歴史
本屋大賞
韓国映画ベスト100
ＮＹが舞台の映画
読むべしＳＦ
◆マネー本厳選50冊
新書大賞
東海林さだお：丸かじりシリーズ
金融：悪徳、失敗本
ＨＯＮＺの150冊
見るべし映画表
使っているテーマ
ヘフレレ？語源
それゆけ駅前ビル
食べ歩き
?リンク
このミス（88～1995）
このミス（96～2000）
このミス（01～05）
このミス（06～）
勉強用ソフト
歌詞表示
直訳やんけ！
名詞以外
名詞
？
映画百物語
山田風太郎
楽天日記バックアップ 他
海外旅行
一覧
ブログ比較
行動記録
？
？
？
表）男女別50
ロマンス50
戦争映画50
アニメ50
表）監督・ヒッチコック
黒澤明
ジャッキー・チェン
ブルース・リー
００７
パソコン操作
海外事情
フェルメール
落語
新作
コメント新着
全て
| カテゴリ未分類
| 海外旅行
| 語学（英語以外）
| 英語
| 映画
| 料理
| 雑談
| 読書
| 国内旅行
| 勉強（語学以外）
| 食事
| コミック
| 美術展
| ＡＢＣニュースシャワー
| デジもん
| ベランダ菜園
| 落語
| 音楽
| ラ・ロシュフコー箴言集
| ダイエット
| 日本アニメで英語の勉強
| 雑草
| ザ・ラストシップ
| 本日描いた絵
| 洋ドラ
2004年10月01日
テーマ： 英語のお勉強日記(8357)
カテゴリ： カテゴリ未分類
ＡＢＣニュースシャワーから
Nobody here thinks a repeat on the Florida election fiasco is really possible.
台風直撃を受けたフロリダでは大統領選挙どころではない
fiasco ＝大失敗、大騒ぎ
washout ＝大失敗、大洪水
We have no ＴＶ, no electricity,
it's hard to stay on top of it.
テレビも電気も無くて、（大統領選に）興味を持ち続けるのは無理。
That means there's no way to know which way the wind is blowing.
風向きを知ることが難しい。
ＮＨＫを見ていたら、イチローは年間安打記録を更新するか？との
問いかけに、現地の人たちが
「No question.」
と答えていた。
「Without doubt」.とか「Of course」とか言うのかと思っていたのですが・・
なるほどなあ。学校英語とはぜんぜん違う。
最近読んだ本。
アントニ・ガウディとはだれか
磯崎 新（王国社、図書館の本）
サグラダ・ファミリア、今はコンピューターで（図面）描いてロボットが石を切ってるんです。(68)
ガウディは今みたいにプレキャストを使おうとは思っていなかったんでしょ。（61）
結構財産があったことが分かってきました（63）
カタロニア主義者？。
建築中止運動もあった。（ガウディは現場でどんどん設計変更する人だったから、死後の建設部分は抜け殻に過ぎない、という見地から）
ガウディについての本を読むのは10年ぶりくらいで、多分３冊目。ドメニク・イ・モンタネールとか懐かしい名前に再会。
「カタルーニャ・ヴォールト」という概念がよく分からなくて、ネット検索した。
薄く平べったいレンガをしっくいで交互に貼り合わせたカタルーニャ・ヴォールトは、乾燥すると岩より硬くなる。
とのこと。ガウディのデザインを支えた構造材。
目次
だれも語らなかったガウディ
ガウディの過剰空間遊泳
トポロジー変換された組積造
合理主義者ガウディ
家具のレトリック
ガウディ年譜/関連事項年譜
↑最近こういうのは全部コピペですませている。なんて楽ちんなんだろう。
Nobody here thinks a repeat on the Florida election fiasco is really possible.
台風直撃を受けたフロリダでは大統領選挙どころではない
fiasco ＝大失敗、大騒ぎ
washout ＝大失敗、大洪水
We have no ＴＶ, no electricity,
it's hard to stay on top of it.
テレビも電気も無くて、（大統領選に）興味を持ち続けるのは無理。
That means there's no way to know which way the wind is blowing.
風向きを知ることが難しい。
ＮＨＫを見ていたら、イチローは年間安打記録を更新するか？との
問いかけに、現地の人たちが
「No question.」
と答えていた。
「Without doubt」.とか「Of course」とか言うのかと思っていたのですが・・
なるほどなあ。学校英語とはぜんぜん違う。
最近読んだ本。
アントニ・ガウディとはだれか
磯崎 新（王国社、図書館の本）
サグラダ・ファミリア、今はコンピューターで（図面）描いてロボットが石を切ってるんです。(68)
ガウディは今みたいにプレキャストを使おうとは思っていなかったんでしょ。（61）
結構財産があったことが分かってきました（63）
カタロニア主義者？。
建築中止運動もあった。（ガウディは現場でどんどん設計変更する人だったから、死後の建設部分は抜け殻に過ぎない、という見地から）
ガウディについての本を読むのは10年ぶりくらいで、多分３冊目。ドメニク・イ・モンタネールとか懐かしい名前に再会。
「カタルーニャ・ヴォールト」という概念がよく分からなくて、ネット検索した。
薄く平べったいレンガをしっくいで交互に貼り合わせたカタルーニャ・ヴォールトは、乾燥すると岩より硬くなる。
とのこと。ガウディのデザインを支えた構造材。
目次
だれも語らなかったガウディ
ガウディの過剰空間遊泳
トポロジー変換された組積造
合理主義者ガウディ
家具のレトリック
ガウディ年譜/関連事項年譜
↑最近こういうのは全部コピペですませている。なんて楽ちんなんだろう。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
ガウディ
藤フジコ
さん
学生時代にサグラダ・ファミリア見に行きましたが、それ以来、あれほど強烈な建物は見てない気がします。
それにしても、いつもたくさん本を読んでらっしゃいますね。
そして英語の勉強に映画に…時間の使い方がお上手なんでしょうか。私も見習わなくちゃ。 (2004年10月03日 00時03分33秒)
それにしても、いつもたくさん本を読んでらっしゃいますね。
そして英語の勉強に映画に…時間の使い方がお上手なんでしょうか。私も見習わなくちゃ。 (2004年10月03日 00時03分33秒)
Re:ガウディ 藤フジコさん
王道名なし
さん
＞サグラダ・ファミリア
工法の変化で建設が早まっているみたいです。
この本（2004年４月）によると、完成時期は2024年とか2026年という話が出ているそうです。
10年位前に見にいった時は、あまりにノロノロなので
鹿島建設にやらしたら５年くらいで出来るんじゃないか？
と思ったものです。
完成したら見に行きたいなあ。
＞時間の使い方がお上手なんでしょうか。
人として必要な部分をいくつか削っているような・・・
部屋の掃除とかね。
冗談？はさておき、テレビを（ニュースと語学モノ以外）ほとんど見なくなった
テレビゲームをやっていない（ドラクエの”谷間”だし）ことが理由でしょう。
はっきり言って時間の使い方は下手だと思います。
休日も結構「ダメ人間」の日、があります。 (2004年10月03日 16時40分22秒)
工法の変化で建設が早まっているみたいです。
この本（2004年４月）によると、完成時期は2024年とか2026年という話が出ているそうです。
10年位前に見にいった時は、あまりにノロノロなので
鹿島建設にやらしたら５年くらいで出来るんじゃないか？
と思ったものです。
完成したら見に行きたいなあ。
＞時間の使い方がお上手なんでしょうか。
人として必要な部分をいくつか削っているような・・・
部屋の掃除とかね。
冗談？はさておき、テレビを（ニュースと語学モノ以外）ほとんど見なくなった
テレビゲームをやっていない（ドラクエの”谷間”だし）ことが理由でしょう。
はっきり言って時間の使い方は下手だと思います。
休日も結構「ダメ人間」の日、があります。 (2004年10月03日 16時40分22秒)
「No question.」って？
白鳥 明日香
さん
これって日本語に訳した場合。「問題なし！」とか「疑問の余地なし」って訳すんですか？
だとしたら、英語をよく知ってる人よりも日本語英語感覚で答えそうないいまわしですね。 (2004年10月04日 12時51分38秒)
だとしたら、英語をよく知ってる人よりも日本語英語感覚で答えそうないいまわしですね。 (2004年10月04日 12時51分38秒)
Re:「No question.」って？(10/01)
王道名なし
さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
王道名なし
hefurere ヘフレレ へふれれ
