先日「ヴィレッジ」の前に予告が流れていましたが、ちっともそそられる箇所がありませんでした。そもそも好きなタイプの映画ではないので観ないと思いますが、やっぱり…という感じかな。

「アラジン」家にもあります。
ただのビデオですけど。
実は高校の頃、友人がホームステイでロスにいった時のお土産に買ってきてくれたのでした。
勿論字幕も何もないので、なかなか観る機会がありません(>0<)゛ (2004年10月13日 23時12分44秒)

コメント新着

王道名なし @ Re[1]:ケーキを3等分する方法(05/31) kaoritalyさんへ ご無沙汰しています。ミ…
kaoritaly @ Re:ケーキを3等分する方法(05/31) お元気ですか?! こちらも何とか・・娘…
kaoritaly @ Re:糖質制限ダイエット、ブリア・サヴァラン凄い(12/12) でもお米って美味しいんだよねー(&gt; &l…
王道名なし @ Re[1]:ジュラシック・ワールド/新たなる支配者(08/10) kaoritalyさんへ 巨大昆虫の謎、みたいな…
kaoritaly @ Re:ジュラシック・ワールド/新たなる支配者(08/10) マニアックなご指摘ですねー(笑) まぁ…
王道名なし @ Re[1]:24 -TWENTY FOUR-1_02_03(05/22) kaoritalyさんへ マーベリック、映画館に…
kaoritaly @ Re:24 -TWENTY FOUR-1_02_03(05/22) 昨年、日本で唐沢くん主演のドラマ半年分…
王道名なし @ Re[1]:マトリックス レザレクションズ(12/21) kaoritalyさんへ 明けましておめでとうご…
kaoritaly @ Re:マトリックス レザレクションズ(12/21) あら、手厳しい。 私は逆に、キャリーア…
2004年10月11日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
ABCニュースシャワーから

political fallout=政治的な(悪)影響

もともとfallout=降下物。冷戦時代の
radioactive fallout=放射能降下物、黒い雨
といったところから語義が広がったそうだ。

fallout shelter=核シェルター

We don't want the smoking gun to be a mushroom cloud.
言い逃れのできない証拠が、「きのこ雲」だったという具合にはしたくない。

The long-awaited report concludes,
待ち焦がれていたレポートの結論は
he destroyed most of his weapons of mass destruction more than a decade ago.
大量破壊兵器は10年以上前に破棄されていた

The political fallout from the report was immediate.
The Kerry campaign jumped on the report.
ケリー陣営はこのレポートに飛びついた。

キノコ雲はatomic cloud、mushroom cloud、 mushroom-shaped cloud
キノコ型に膨らむも「mushroom」でOK。自動詞になるんですね
キノコ、fungus (〈複〉fungiは試験に出たような記憶が)

ところでまったく別件ですが映画の「デビルマン」はスゴイらしいです。ヤフーの採点を見ると5点満点で1.5点。

※最低は星一つなのだが、それを知らずに?星をつけない(つまりゼロ点)人が結構いて(その分計算から除外される)少し評価が高くなっているという恐るべき映画。
「北京原人」の再来、との呼び声も高く日記ネタにはもってこいなんですが、どうしましょう。

アラジンのDVDを買ってしまった。「I can 醤油 (show you) the world」というギャグを考え付く。
↑ギャグ、スランプ。
結構特典が一杯で楽しそう。削除されたシーンにはアラジンのお母さんなんてのが出てくる。

ムーランの特別編のDVDもできがよさそうだし、商売うまいわ。
ムーランが赤い口紅をひいてムーラン・ルージュ。
ますます苦しい。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2004年10月13日 03時51分49秒
コメント(6) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


最後のは珍しく  
ももちき☆  さん
さむいっすね;;
ところでリクエスト!SFの話を英語でするとかなり厳しかったので、惑星間移動やらワープやらSF用語の英語特集をぜひ!!!!
プリントアウトして家宝にしますです。 (2004年10月13日 16時07分41秒)

最近どうしたんですか?  
藤フジコ  さん
ここんとこ、ギャグ多いですね~。
大昔、仕事で1日一個ギャグを考えなければいけなかったことを思い出しました。1年間続きましたが、最後の方はさすがにネタ切れで苦しかったので、今の王道名なしさんの気持ちがよくわかります。(って、勝手に同情されたくないですね。)
(2004年10月13日 22時08分19秒)

デビルマン。  
tatoまめ  さん

Re:最後のは珍しく(10/11)ももちき☆さん  
王道名無し さん
ムーラン.ルージュ、赤っ恥ってやつですね。
時間に「ルージュ」なのってギャグも考えました。

>ところでリクエスト!SF用語の英語特集
私の枕もと近くのどこかにジャンル別映画の英語といった題名の本が埋まっているはず。
そのうち、発掘しましょう。

オルダス・発掘レー「すばらしい新世界」
団扇(内輪)受けのギャグ扇子←治ってない。
(2004年10月14日 00時38分19秒)

Re:最近どうしたんですか?藤フジコさん(10/11)  
王道名無し さん
>ここんとこ、ギャグ多いですね~。

毎日ギャグを考える仕事ってすごいですね。
いやいや、最近ギャグ復活気味なのです。
以前はそれこそ毎日書いておりました
(面白いかどうかは別にして)。

なるべく下ネタに逃げず、品格の高いギャグを考えてGeorgeに教えましょう。
「Georgeと情事」ってのは無かったことに・・・

(2004年10月14日 00時43分51秒)

Re:デビルマン。(10/11)tatoまめさん  
王道名無しさん  さん
>やっぱり…という感じかな。

誘蛾灯に誘われる「蛾」のようにダメ映画にひかれる私。キャシャーン、キューティハニーと組み合わせて
名画座(死語)で上映しないかなあ。
あるいは極悪オールナイト。最後まで起きていたら
無料にしてくれるやつ。

今気にかかっているのは「アベンジャーズ」と
「プラクティカル・マジック」どちらも豪華出演者でしょぼい評価。

空振り映画としては「ジョー、満月の島へ行く」(トム・ハンクス / メグ・ライアン)もオススメ?。

>「アラジン」家にもあります。実は高校の頃、友人がホームステイでロスにいった時のお土産に買ってきてくれたのでした。

ほけーっと見ていても楽しめる映画です。
私は出直しディズニーアニメ系(ピクサー除く)では
一番好きな作品です。
(2004年10月14日 00時53分23秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

王道名なし

王道名なし

Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: