ヘフレレ

フリーページ

新作

コメント新着

王道名なし @ Re[1]:ケーキを3等分する方法(05/31) kaoritalyさんへご無沙汰しています。ミ…

kaoritaly @ Re:ケーキを3等分する方法(05/31) お元気ですか？！こちらも何とか・・娘…

王道名なし @ Re[1]:糖質制限ダイエット、ブリア・サヴァラン凄い(12/12) kaoritalyさんへごみ問題の本を読んでい…

kaoritaly @ Re:糖質制限ダイエット、ブリア・サヴァラン凄い(12/12) でもお米って美味しいんだよねー（> &l…

王道名なし @ Re[1]:ジュラシック・ワールド/新たなる支配者(08/10) kaoritalyさんへ巨大昆虫の謎、みたいな…

kaoritaly @ Re:ジュラシック・ワールド/新たなる支配者(08/10) マニアックなご指摘ですねー（笑）まぁ…

王道名なし @ Re[1]:24 -TWENTY FOUR-1_02_03(05/22) kaoritalyさんへマーベリック、映画館に…

kaoritaly @ Re:24 -TWENTY FOUR-1_02_03(05/22) 昨年、日本で唐沢くん主演のドラマ半年分…

王道名なし @ Re[1]:マトリックスレザレクションズ(12/21) kaoritalyさんへ明けましておめでとうご…

kaoritaly @ Re:マトリックスレザレクションズ(12/21) あら、手厳しい。私は逆に、キャリーア…

< 新しい記事

新着記事一覧(全4992件)

過去の記事 >

全て | カテゴリ未分類 | 海外旅行 | 語学（英語以外） | 英語 | 映画 | 料理 | 雑談 | 読書 | 国内旅行 | 勉強（語学以外） | 食事 | コミック | 美術展 | ＡＢＣニュースシャワー | デジもん | ベランダ菜園 | 落語 | 音楽 | ラ・ロシュフコー箴言集 | ダイエット | 日本アニメで英語の勉強 | 雑草 | ザ・ラストシップ | 本日描いた絵 | 洋ドラ

2004年12月06日

実は私、イタリア語もかじってます。ぜんぜん幸せになってないような気がします。
↑
古い日記に挫折の痕跡あり。近く再開します、
多分、おそらく、可能ならば←腰砕け三段活用。

映画のほうは、地味な登場人物たちによる複数（合計６人）恋愛物語。
と書いておいて、さあ役者の年齢調べるか・・・
イタリア人の女の子は若いけれど、あとは結構来ているから合計230は楽勝だろう、

と思ったら・・・意外に若い。
2000年の映画でイタリア人の女の子は1975年産まれ。
これはまあ納得。
残りの５人の年が単純に製作年から誕生年を引き算すると
31（牧師）、33（パン屋）、35（美容師）、42（ホテルマン）、36（サッカー）なんだわ。

役柄の生活苦が顔に出ているのか？合計はたったの202歳。
恐るべしオランダ人。

もう1つ書いておくと、この映画、実は「ドグマ」（オープニングが認定書）。
知っていたら借りるのをもう少し躊躇ったのに。

※ドグマ＝「ドッグヴィル」や「ダンサー・イン・ザ・ダーク」などが代表例。
悲惨な話を延々と、手持ちカメラでグラグラと撮影、音楽は必然性がないと流れない・・・・・・

と思ってみたら意外に爽やかな印象が残る良い映画。
まあ途中まで結構人が死んでしまう（葬儀の席で意外な事実も判明する）のではあるが・・・。

ドグマ映画の12作目（女性監督としては初）だそうだ。

あちこちのレビューで「突っ込まれて」（ダブルミーニング）いたけれど、どこでも××。
これまた恐るべしオランダ人。

しかしイタリア人、あんなところにベッド置くか？

ジローラモ（ＮＨＫイタリア語講座）のエッセイを読んでいると、
カソリックの同国にはラブホテルのような存在はなく、
結局、婚前・婚外交渉はカーセックスになるそう。
また治安が悪いので、有名な一箇所に固まって「いたす」ため、
相互の目隠し用の新聞紙は必需品だそうだ。

そういえばイタリアの首相が豪勢なスポーツカーを目にして
「こいつは女房を乗せるにはもったいないなあ」とポロリ言ったそうだ。

Italian for Beginners、2001年【デンマーク】
6.58,6.6,,7.2
左からみんなのシネマレビュー、映画批評空間（10点満点に換算）、IMDB

CIAの大改造、ＡＢＣニュースシャワー

Since Peter Goss, the new CIA director took over two months ago,
the agency has been undergoing something of a shake-up.
shaken-up＝大改造、振動、ショック、改革

mandate to make changes＝変革の使命を帯びる
implode＝崩壊する

Resignation are coming fast and furious
because his staff is arrogant and dismissive.

You can't have this turmoil and a smooth flow of information to the President.

turmoil
騒動、混乱、不安、騒ぎ、動揺
The whole country was in turmoil because of the war.
戦争のため、その国全体が混乱していた。

CIA、伝統的に民主党支持者が多いそうだ。なんか意外。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう