ヘフレレ

フリーページ

新作

コメント新着

王道名なし @ Re[1]:ケーキを3等分する方法(05/31) kaoritalyさんへご無沙汰しています。ミ…

kaoritaly @ Re:ケーキを3等分する方法(05/31) お元気ですか？！こちらも何とか・・娘…

王道名なし @ Re[1]:糖質制限ダイエット、ブリア・サヴァラン凄い(12/12) kaoritalyさんへごみ問題の本を読んでい…

kaoritaly @ Re:糖質制限ダイエット、ブリア・サヴァラン凄い(12/12) でもお米って美味しいんだよねー（> &l…

王道名なし @ Re[1]:ジュラシック・ワールド/新たなる支配者(08/10) kaoritalyさんへ巨大昆虫の謎、みたいな…

kaoritaly @ Re:ジュラシック・ワールド/新たなる支配者(08/10) マニアックなご指摘ですねー（笑）まぁ…

王道名なし @ Re[1]:24 -TWENTY FOUR-1_02_03(05/22) kaoritalyさんへマーベリック、映画館に…

kaoritaly @ Re:24 -TWENTY FOUR-1_02_03(05/22) 昨年、日本で唐沢くん主演のドラマ半年分…

王道名なし @ Re[1]:マトリックスレザレクションズ(12/21) kaoritalyさんへ明けましておめでとうご…

kaoritaly @ Re:マトリックスレザレクションズ(12/21) あら、手厳しい。私は逆に、キャリーア…

< 新しい記事

新着記事一覧(全4996件)

過去の記事 >

全て | カテゴリ未分類 | 海外旅行 | 語学（英語以外） | 英語 | 映画 | 料理 | 雑談 | 読書 | 国内旅行 | 勉強（語学以外） | 食事 | コミック | 美術展 | ＡＢＣニュースシャワー | デジもん | ベランダ菜園 | 落語 | 音楽 | ラ・ロシュフコー箴言集 | ダイエット | 日本アニメで英語の勉強 | 雑草 | ザ・ラストシップ | 本日描いた絵 | 洋ドラ

2005年04月20日

ABC「N」シャワー050201米国で全粒粉のﾊﾟﾝＰＲ
低炭水化物ダイエットをしている人がパンを食べなくなった。

The bread industry will be spending millions of dollars on a image makeover.
The government just released a new dietary guideline recommending foods with whole grain.

makeover ＝作り直し、作り変え、大変身、イメージチェンジ
wheat
grain＝外皮、ふすま
bran＝穀物
germ＝胚芽

whole grain flour
whole grain bread
whole grain rise＝玄米

炭水化物＝carb、carbohydrate 、carbohydrate substance
The low-carb craze is taking a toll on the bread companies,
Americans counting their carbs are going without their daily bread.

※craze
熱狂的大流行、狂気、大流行、熱狂的流行（fad)、熱狂◆trend よりも持続期間が短い。
・ What's the latest craze among Japanese children?
最近、日本人の子どもたちを熱狂させているものは何ですか。

The government just released a new dietary recommending foods with whole grain.

ABC「N」シャワー050422信号機の最適化で交通渋滞解消

optimize ＝最適化する
They're totally optimized to drive to work.
The study says synchronizing lights should be a key priority for cities,
that it's a lot less expensive and quicker than building new roads.

新しい道路を作るより安いし、早い。

千葉に住んでいたとき、ひとつおきに赤信号になる道路があった。
暴走族対策らしい。
タクシーの運転手さんと
「暴走族は赤信号守らないから無意味ですよね」と笑っていた。
信号違反の取締りをしていた様子もないし、単なる嫌がらせ道路に化していた。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう