ヘフレレ

フリーページ

新作

コメント新着

王道名なし @ Re[1]:ケーキを3等分する方法(05/31) kaoritalyさんへご無沙汰しています。ミ…

kaoritaly @ Re:ケーキを3等分する方法(05/31) お元気ですか？！こちらも何とか・・娘…

王道名なし @ Re[1]:糖質制限ダイエット、ブリア・サヴァラン凄い(12/12) kaoritalyさんへごみ問題の本を読んでい…

kaoritaly @ Re:糖質制限ダイエット、ブリア・サヴァラン凄い(12/12) でもお米って美味しいんだよねー（> &l…

王道名なし @ Re[1]:ジュラシック・ワールド/新たなる支配者(08/10) kaoritalyさんへ巨大昆虫の謎、みたいな…

kaoritaly @ Re:ジュラシック・ワールド/新たなる支配者(08/10) マニアックなご指摘ですねー（笑）まぁ…

王道名なし @ Re[1]:24 -TWENTY FOUR-1_02_03(05/22) kaoritalyさんへマーベリック、映画館に…

kaoritaly @ Re:24 -TWENTY FOUR-1_02_03(05/22) 昨年、日本で唐沢くん主演のドラマ半年分…

王道名なし @ Re[1]:マトリックスレザレクションズ(12/21) kaoritalyさんへ明けましておめでとうご…

kaoritaly @ Re:マトリックスレザレクションズ(12/21) あら、手厳しい。私は逆に、キャリーア…

< 新しい記事

新着記事一覧(全4992件)

過去の記事 >

全て | カテゴリ未分類 | 海外旅行 | 語学（英語以外） | 英語 | 映画 | 料理 | 雑談 | 読書 | 国内旅行 | 勉強（語学以外） | 食事 | コミック | 美術展 | ＡＢＣニュースシャワー | デジもん | ベランダ菜園 | 落語 | 音楽 | ラ・ロシュフコー箴言集 | ダイエット | 日本アニメで英語の勉強 | 雑草 | ザ・ラストシップ | 本日描いた絵 | 洋ドラ

2009年06月11日

品のない〔人〕; ならず者〔的な〕, やくざ; 他人の手淫をする人
※語源は日本語説あり

金平糖は「砂糖菓子」を意味するポルトガル語「confeito」
英語の「confectionery」も元はここからか。
※大もとはラテン語

ポルトガルでは
イタリア語は50％くらい分かってもらえるらしい。
スペイン語は分かるが無視される（笑）らしい。

イタリア語で「私の名前は～」「ミキアーモ～」だが
ポルトガル語では「ミシャモ～」
私が～していいか？は指差して「Posso?」と共通。
お願いしますも「por favor」だし、

発音はわりと簡単な方だが、
動詞変化が無茶苦茶多い「悪魔の言語」

「バカヤロ」は国民食の鱈の干物。
ケーキは「オボーロ」→玉子ボーロ？

牛はヴァカ（vaca）、唐辛子はピリピリ
サルディーニャ＝イワシ、サルダ＝鯖、塩＝サル

静岡県のブラジルポルトガル語ミニ講座→→ コチラ。

最高！＝Otimo（オッチモ）
チェリー酒＝ジンジャ

映画のリスボン物語、冒頭。
主人公が車の中でポルトガル語勉強のテープを聴きながら、リスボンへ向かう。
ドイツ人で「ヴィンター」という名前なんだが、冬＝invernoだから
「地獄という名前」とポルトガルの子供たちから聞かれる。