みるさの日記

< 新しい記事

新着記事一覧(全361件)

過去の記事 >

2005.11.18

あれー？

カテゴリ：カテゴリ未分類

長い間、連絡をとっていない友人に電話をしてみる。

「ぷるるるるーーー」
「ガチャ！！」
もしもしー！！って言うと。

「あうー、あっのー。。うーーー」
「タレ、タレ・・・？」

訳のわからない言葉が並ぶ。

なんだこりゃ、誰にかけたんだろう？？？
ちとヤバイな！　
「すみません、間違ったみたいです！！」
って言っても相手側が電話を切ろうとしない。

すると「ワタシ、ガイジン。。。。ワカラナイ」

いつ友達はガイジンになったのだろう？？？
携帯だけの人は突然行方不明になる人がいるから困る。

！！電話番号変更の際は連絡を下さい（お願いします。）！！

結局、なまくらな英語で間違い電話を説明するハメに
なった！！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう