2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全18件 (18件中 1-18件目)
1
とうとう今年も終わりですね。年末は本当にバタバタしていました。今日は最後の大掃除とお買い物にも行きました。喪中ということで飾りつけはなし。さすがに寂しいのでお正月用ではなさそうなお花と胡蝶蘭の鉢植えを買ってきました。あとはお菓子や食料など。私も主人も「今井」の鍋焼きが好きなので、しっかり買ってきました。しかし重い・・本当はお店で食べる「鴨南蛮うどん」が大好きなのですが持ち帰りはないんですよね。「今井」さん作ってくれないかしら・・例年はお正月にロイヤルホテルで食事するので、帰りにおうどんを食べて帰ったりするですが(食事のあとに結構ヘヴィーです。でも美味しい^^)今年はそれも自粛モードなので。御節も届きました。実は御節を作ったことがありません。結婚して1、2年は両家の親が御節を届けてくれていました。でも、お雑煮を食べたり何かと外食する機会も多く大半を腐らせちゃうので最近はもらわなくなったのですが、主人が形だけはちゃんとしたいと言うことでおととしくらいから出来合いのものをお願いしています。二人だし、お正月は毎日のように出かけているので豪華なものではなくスタンダードで少人数用のものを選んでいます。今年は「たん熊」さんの二人用のがとってもリーズナブルなのでお願いしようと思っていたら、やはり人気のようで私がぐずぐずしている間に売り切れていました。それで、ぎりぎりになって主人が見つけた新潟のほうのお店の御節に。パックや冷凍ではなく生のもののようですが、さてどうでしょうか~食べたらご報告します。それから大掃除を少ししてネイルサロンに行ってきました。今日はデパートもはやじまいなのでほんとに駆け込みです。なにもこんな押し迫って・・思われるかももしれませんが、昨日法事だったので仕方ないのです。私はいつも3Dアートを10本やってもらいます。せっかくサロンでやってもらうのにおとなしめだともったいない気がして。今日は予約がいっぱいと言うことで時間がなくカラーは自分で塗っていく事に。白のパールにピンクのラメのグラデーションにしていきました。サロンで爪先にピンクのお花を3Dアートしてもらいなかなか可愛く仕上がりました☆私の好みからするとちょっと地味だけど。帰宅してお掃除の仕上げして、おそば食べて紅白見ました。マツケンサンバと氣志団が賑やかでよかった~あっという間の一年でした。来年は世界中の人にとって良い年になりますように。
December 31, 2004
コメント(0)
今日は大掃除第一弾。はぁ。数年前ならこんな時期どうやって過ごすかわくわくしていたものですが今日も明日も大掃除。ロマンチックムードなんてありません(T-T)毎年来年こそは早く済ませようと思うのですが、結局はこんな感じです。玄関をお掃除していたらお隣の方にまた頂き物を。「すや」の栗きんとん。初めて食べましたが、ゆで栗そのものの味がして美味しかったです。外まわりだけ済ませて近くのデパートに夕食を食べに行きました。このデパート家から2、3分なのでお買い物も外食もここで済ませることが多くなってしまって。だめですね~色んなとこに行かないと。主人が欲しがっている片岡珠子さんのリトグラフが出ていたのでひやかしに見に行ってお願いしていたラリックのペンダントを取りに行って、お洋服も見たかったけどやめておきました。それから懲りずにまたカステラを買って。今日は文明堂の「よりすぐり」。うーん、ちょっと好みとは違うかも。そういえば、通販を頼んだ「異人堂」、「五三焼きかすてら」の注文が殺到して出荷が遅れるとの連絡があったらしい。人気が出てきたのかしら。まさか私の日記を見た人がこぞって注文・・なんて事はないよね^^;それから電気やクーラーを掃除して、あ~疲れた。今日は主人もよく働いてくれました^^クリスマス・イブだけど明日も頑張ります。
December 23, 2004
コメント(0)
今日はお稽古のお友達と忘年会でした。西梅田のルサーラでイタリアン。いつもお店の人が口を挟む暇もないくらい怒涛のようにおしゃべりです。そして気づけば誰もいない時間・・・お店の方ごめんなさい^^;お料理は品数は多くても少な目のポーションで美味しく、私好みでした。お値段もそう高くないし、ハーブのパンも美味しかった☆クリスマス前なのに特別メニューや飾り付けがないのは少し寂しかったけど。このグループで忘年会をするのはもう3年目になりますが、最初は阪急インターナショナルのマルメゾン。去年はリッツのラ・ベ。全部美味しかったですが私のお気に入りはマルメゾンかな。豪華な個室を使わせてもらえたのでなお良かったです。忘年会以外にもたびたびお食事会を開くのですが、たまにははずれもありますね~今度はどこにしようかな。お勧めがあったら教えてください。帰りに周りのお店をチェック。エルメスはまた色々バッグが入っていました。クリスマスプレゼントの下見(?)のお客さんがいっぱい。うらやまし~^^私たちが気になったのはクロコのミニプリュム。色も私好みのの茶色で素敵でした~でもお高いですよね(T-T)あんなにちっちゃいのに。お洋服もいろいろ見ましたが、もうすぐセールだし痩せるまではもう買わない!と一応決心してみました。「リセットダイエット」にチャレンジしようと思っているのですが年末年始は難しそう。
December 22, 2004
コメント(0)
今日は冬至なのでかぼちゃを食べてゆず風呂に入りました。(どっちも実家でもらってきたんですけど^^;)今もバスルームの近くに行くといい香りがただよってきます。柑橘系の香りって大好き。とくにアロマオイルなどはグレープフルーツが好きです。今年は最近に不幸があって、バタバタしていたのでクリスマス気分が盛り上がらないです。それでも自分で作ったお人形とリヤドロのちっちゃいツリーだけは一緒に飾って見ました。気が向いたら写真アップします。「今年はツリー出さないの?」と言うオットに「喪中だから出さないの」(ほんとはめんどくさいだけ)と言うとどこからかケースに入ったちっちゃいツリーを持って来ました。ちっちゃいけれど一人前に電気がピカピカと瞬いて、和ませてくれています。あとはネイルをクリスマス仕様にしてみました。ホントはネイルサロンでちゃんとしてもらいたかったのだけれど法事などがあってすぐに取らないといけないし、暇もなかったので自分で。これも気が向いたらアップします。ちなみに自爪派です。なぜみんな伸びないのか不思議なほどちゃんと伸びてくれます。ネイリストさんにもいつもスカルプと間違えられます。クリアだけは自爪でできないので夏になると毎年スカルプしようか悩むのだけど「もったいない」といつも止められます。それにケアも大変そうだしお金もかかるしね。お正月の用意も喪中ということで、ほとんどしてはいけないらしいです。お鏡や注連縄はできないので、リヤドロで干支の置物を買ってきました。リヤドロの干支は2000年から毎年出ているのだけど、午は買い逃してしまい未は中国では山羊のことだとかで、どうも干支っぽくないので却下。申は可愛かったのだけどちょっと貧弱で。今年は自分の干支ということもあって(年がばれる^^;)買ってみました。あとは今頃になって権太呂の鴨雑煮を頼んだら、1月6日に届くそうで。まぁまだ松の内だから・・
December 21, 2004
コメント(0)
今日は英会話が年内最後の日だったのでパーティーでした。といっても時間中にちょっとした食べ物を持ち込んで歓談。疲れた。私の英語力のなさが原因なのだけど、性格の問題も大いにありそう。英会話が上達するタイプの性格でないのよね。ブロークンでもどんどんしゃべるってことができない。でもリスニングとか筆記は少しできたりするのでまあまあなレベルのクラスにいつも入れられるんだけど、入ってみるとしゃべれない。あーやだな。英会話に関してはちょっと悩み始めたところで、やっぱりグループレッスンは習得スピードが遅いし自宅学習がかなり必要に思える。勉強すればいいんだけど、これがなかなか・・せめてセミプライベートに変えるべきかなぁ。そしてもうひとつはクラスメイトさん達。みなさんいい方たちばかりなのだけど歳も上の方が多いし、みなさんお子さんがいらっしゃるし、私とは共通点がないかも。子供向けのスクールをなさっていたり、私が違う状況にいれば学ぶことたくさんあるのだけれど今の私では吸収できることがないのかも・・と思いはじめています。英会話の勉強に行っているのだからそれだけでいいのだけれどできれば何か今の私にとって刺激になるものも欲しいというか・・・欲張りですね。先週は夫の親戚で集まらなければならない機会があって、それも疲れた。女性の人数が多く、みんなどうも噂好きのようで。何言われてるんだろ。自分が他人のことあまり関せずの性格なので困惑します。仕事と思ってこなすのが良いのかも。年末年始の予定が大きく狂ってしまった。1月末に行くはずだった海外旅行も行けないし。仕方のないことだけど楽しみにしていただけにちょっと悲しぃ。
December 20, 2004
コメント(0)
すごいねぇ。「どうでしょう」。私も大ファンです。お友達にビデオを借りてはまりました。カブの旅だったなぁ。でも「どうでしょう」って最初、結構気合入れて見ないと流して見ているのでは面白さが解らないんですよね。一言も聞き漏らさない覚悟で臨まなければ^^ビデオ借りた最初はテキトーに見ていたので「何が面白いの?」って感じでした。なので人に貸すときは、「一生懸命見てね」と言って貸すようにしています。大阪では今水曜(京都テレビ)と土曜日(サンテレビ)に見ることができるけど、どうも水曜に変わってから見るの忘れちゃうんだよね。(前は日曜だった)「水曜どうでしょう」なのに・・・京都テレビといえば「どうでしょう」のスポンサー「原田社労士事務所」のCMが好感度抜群です。テロップだけの画面に「どうでしょうリターンズが好きです。応援しています。」というコメントとなんとも不似合いな音楽が流れるCM。京都で会社を経営していたなら間違いなく「原田社労士事務所」さんにお願いしています。私も税理士試験を受けようと思っているのですが(といっても今から簿記3級を勉強はじめるところ^^;)税理士になったあかつきには、こんなCM作って見たいものです。そして、京都テレビといえば「らくらぶR(←リターンズってことなのか?)」。限りなく「どうでしょう」臭のする番組です。しかし予算はかなり違いそうです。
December 16, 2004
コメント(0)
今日は英会話のレッスンの日でした。今の教室はまだ始めて日が浅いのですが、本当におバカで困ります。自分が。ボキャブラリーがまったくないんですよねぇ。学生の頃はレッスンで一度出てきた単語は復習なんてしなくてもスルスルと頭に入ったものですが、今やレッスン時間中さえも覚えていられない。いやだーーー!ああ、おバカになった分家で努力しないとだめですね。クラスメイトは半分以上が子供などに英会話を教えている方たちなのでみなさんレベルが高いです。私より年上の方がほとんどなのに本当に素晴らしいことです。なんで私そんなクラスにいるんだろ・・・やっぱりプライベートレッスンを受けるべきかなぁ。でも、苦手なんですよね。先生と二人っきりって。人見知りするし。それに、今でもみんなに「なんで英会話に通う必要があるの?」って言われてるしな・・なんで向上心があって素晴らしいって褒めてくれないかな。確かにタダの主婦には必要ないけど。
December 13, 2004
コメント(0)
カステラって最近まで好きじゃなかったんですが、最近はまってます。きっかけは異人堂の五三焼きなるものを食べたから。五三焼きはいろんなお店が作っていますが卵黄の配合が多く濃厚なのです。そして、お値段も各店高めに設定しているので、材料にもこだわっているようです。そして底にはやっぱりザラメが付いてるほうがいいな~。今一番のお気に入りはカステラマイブームのきっかけにもなった長崎異人堂の「五三焼かすてら」です。桐の箱に入っているんだけど中味はすぐに食べちゃうから、すぐに捨てるだけなので箱が非常にもったいない。ごみになるし。森林保護のためにも袋入りで売ってくれないかしら。異人堂さんは大阪にはお店がないので、通販か物産展のときしか買えません。予約が必要だけど近所で買えるのは福紗屋の五三。こちらも美味しいけどよりずっしりこってりしてます。好みだと思いますが、私のNo.1は今のとこ異人堂だな~
December 12, 2004
コメント(2)
今日は中之島公園の「光のルネサンス」を見てから西梅田にご飯を食べに行きました。えび家さん、ヒルトン店に行くのは初めてでした。法善寺のほうが風情がありますが、こちらはゆったりとしていてまたよかったです。コースをいただき、どれも美味しかったですがちょっと欲張りすぎたかも。おなかいっぱい大満足で、しばらく伊勢海老はいいです~。その後ウエストのグランカフェでお茶して帰ろうと思ったのですが満席で断念。結局またリッツのロビーラウンジへ。マンゴーとオレンジのジュースが美味しかったです。クリスマスソングなんかも聴けてくつろいできました。ご飯の前にエルメスとシャネルチェックに行ってきましたが、エルメスは入場制限してました。すごいですねぇ。今日はダンディなスタッフの方を発見(おじさまです)。シャネルには大阪で有名なランジェリーショップの名物社長が居たそう。そのお店、行った事ないのですが輸入もののおしゃれなランジェリーが安いけどしきたりがあって、そそうすると怒られるそうなんです。行ってみたいけど勇気がないの^^;私はお顔とかあまりわからないのですが、主人が知っていて良く見かけるそう。主人が言うには、私について出かけると会うので私と行くところが同じなんだろうって。そういえば見ていたバッグも同じだった・・・趣味が一緒なのか?(ちなみにその方は皆さんが思い描く典型的大阪のゴージャスおばさんのイメージに遠くないと思います。)しかし、あのあたりのお店、せめて21時まで営業してくれるといいのにな。
December 11, 2004
コメント(0)
めっちゃマニアック。というか変わり者?私の好きなアメリカドラマです。ダーマ&グレッグは「NHKで大丈夫?」と思うくらい下ネタ満載の回があったりなかなかはじけていて良かったのですが、DVDとかも発売されていないようで知名度が低そう。やはり内容に配慮してか(?)放送時間帯も深夜が多かったからかな。ハート&ハートはかなり前の作品です。高校生の頃に英語の勉強のつもりで見ていて好きになったのですが、1年ほど前に関西のUHFで放送してくれたので大喜びで見ていました。大金持ちの夫妻が事件に巻き込まれて・・・という毎回お決まりのパターンなんですが、二人の生活ぶりがゴージャスというか現実離れしていてかっこいいの。脚本はシドニー・シェルダン、主演はロバート・ワグナー(オースティン・パワーズのナンバー2役の人)、ステファニー・パワーズ。プロデューサーは「ビバリーヒルズ高校白書」などのアーロン・スペリングです。人気だったようで5年ほどのレギュラーシリーズの後も10年以上もスペシャル版が作られていたようです。スペシャル版は見ていないのだけれど、レギュラーシリーズの最後のほうも少し老けてきた感がぬぐえなかったので、その10年後だとどうなっていたんでしょうか。これも残念ながら日本語版DVDなどはない様子。もう少し英語が堪能だったら海外版を楽しめるんだろうけど、このドラマに限っては吹き替えの声優さん方の声がとても好きなので、吹き替えで見たいなぁ。どちらもCSで放送されているようなので機会があったら見てみてください。
December 10, 2004
コメント(2)
某呉服屋さんがお得意様に発行しているらしいお食事券をお義母さんにいただいたので久しぶりにリッツ・カールトンのラ・ベでランチしてきました。去年のお稽古の忘年会以来なので、ちょうど一年くらい。その時はクリスマスでサンタさんや聖歌隊(?)が来てくれたのですが、今回はクリスマスには少し早くて残念。でもホテル内はきれいにデコレーションされていました。ランチは少な目のポーションでどれも美味しかったです。いつもながらにランチタイムはほとんど女性ばかり。ほんのちょっと主人に罪悪感(?)を感じる瞬間です^^すぐ忘れるけど。その後、お茶が付いていたので下のロビーラウンジへ。ちょうどピアノとバイオリンを演奏していてラッキーでした。あまりに心地よくてお昼寝できそうでした^^残念だったのは、以前チョコレートフェアみたいなのをやっていたときに食べたオランジェットが美味しくて楽しみにしていたのですが、その時の限定(?)だったみたいでなかった事。あれ、ホテルショップで売ってくれないかな~帰りにぶらぶらして新しくなったエルメスにも遅ればせながら行ってきました。さすがにバーキンはなかったけど、革ものではケリーやトリム、ダルヴィなどなど。布のバッグは結構ありました。クリスマス前でどのショップも品揃えが良くなってきて、目の保養になります^^子供用のミトンと動物の小銭入れが可愛かった~どっちも私には使いみちないけど・・・お土産に阪急でうちの定番エストローヤルのシュークリームと、最近カステラにはまっているので黒船のカステラをはじめて買って見ました。私好みの濃厚タイプではなくてスポンジケーキに近い感じですが、ふわふわあっさりとしていてなかなかでした。あ~また太っちゃう。
December 9, 2004
コメント(0)
今日はセルフメイクのレッスンに行ってきました。3、4回で一通りのスキンケアとメイク方法を教えてくれるものです。私はメイク技術があまりないのでお勉強になりましたが、メイクお好きな方には物足りないかも。私も次は一般的なものではなく、自分に合わせたメイク法を習ってみたいな。私はメイク映えしなくって、似合うメイクがすごく限られていると思っているので、いろんなメイクにチャレンジすることってまずない上に、人にメイクしてもらっても、いつもなんだか似合ってないんです。唯一「なかなか」と思えたのが、ハワイのDFSでやっていたランコムのプロモーションでメイクしてもらった時です。コスメ好きな方は覚えてらっしゃrかもしれませんが数年前に限定で発売された真っ黒のパウダーの上にパールっぽい粉を重ねると発色するものでした。でもわりと個性的で外人っぽいメイクだったので普段する勇気はないんですよね。それ以来やっぱり私に似合うというメイクには出会えずにいます。もうポイントメイクにはあまり期待していないんですが、ベースメイクがうまくできるようになりたいんです。前に近所のデパートでお肌完璧な人が歩いていて、「きれいな肌だなー」と思って見とれていたのですが、胸や肩の大きく開いたドレスを着てらっしゃって、見ると首とかデコルテの肌と明らかに肌質も色も違うんですね。きっと首とかは寒かったりして血色が悪かったんだと思うんですが、お顔は陶器のようなので、ベースメイクをきちなさってるんだなぁと思って、感心してました。かといって厚塗りではないんですよ。私が見ていて美しいなって思う人って、ベースメイクがきちんとできている人が多いんです。そういう風になりたいなと思うのですが、不摂生がたたってコンディションの良くない私のお肌はすぐにお化粧崩れしちゃうので、ファンデーションを選ぶんですよね。どこかに完全に私向きのメイク法を教えてくれるところってないかなぁ。
December 8, 2004
コメント(0)

1ヶ月ほど前、母と叔母のお供をして韓国冬ソナツアーに行ってきました。私は3度目の韓国。二人は初めての海外旅行。なかなか楽しい珍道中でしたが旅のお話はまたの機会に。今日はその時韓国で買ってきたプルコギのたれを使って晩御飯を作りました。これがなかなかGood! あっという間にお肉がなくなり主人にも大好評でした。調理方法もとっても簡単でお肉をたれに漬け込み、スライスした野菜と混ぜ混ぜして一緒に焼いちゃえばOKなので楽チンです。サンチュに、ご飯とお好みでコチュジャン少々を一緒に包んで食べると美味しいです。私はロッテデパートで買いましたが、どこでも売っていると思います。値段もびっくりの安さでした(200円しなかった)。すりおろした梨が入っているからか、かなり甘めなので好みがあるかもしれませんが韓国で食べたプルコギが口に合った人にはいける!と思います。お土産にも手ごろなお値段ですよね。重いけど。荷物持ち(←ダンナ。 ごめんなさ~い >▽
December 7, 2004
コメント(0)
今日は一日ぼーっと過ごしていて特に書くこともないので、テーマを選んでみました。東京ディズニーランド内にあるガイドブックに載っていない秘密のクラブをご存知でしょうか。私は知らなかったのですが「Club33」といって、ディズニーファンの間では有名なのですって。少し前ですが、ラッキーにもそこに連れて行ってもらったときのお話です。扉は一見ダミーのようで鍵がかかっており、隠しインターフォンで名前を告げて中に入るというところからして秘密っぽい。クラブは2階にあって、ロビーもクラシカルでゴージャスな感じでした。ダイニングからはシンデレラ城が正面に見え、さすがいいところに造ってあります。ただし明るい時間はレースのカーテンは開けられないようです。みつかるとヤバイ!からでしょうか?^^パレードや花火の時間には開けてくれるようで、さぞやよく見えることでしょう。お料理もしっかりしたコースで美味しかったですし、ここではディズニーランド内で唯一アルコールがいただけることでも有名みたい。私たちはお誕生日コースをお願いしていたのでデザートの前頃になるとスタッフの方が呼びに来てくれてナゾの小部屋へ。そこではお誕生ケーキが用意されていて、スタッフの方たちがバースデーソングを歌ってくれました。・・いい年なのでちょっとはずかしぃ。すると!バタバタと足音がしてミッキー登場!一緒に写真を撮ったりろうそくを消したりしてくれました。お土産にネームの入ったマッチやポラ写真をもらって帰ってきました。この会員制クラブのほかに各アトラクション毎に待合室のようなものがあってジュースを出してくれたり優先入場ができるそうです。私は利用したことがありませんが私の知り合いが利用して「もう並んで乗る気がしない」と言っていました。そりゃそうでしょう。でも並んで乗った方が楽しい気分倍増ですよね。私はこの日パークに普通の入り口ではなく、別の入り口から入れてもらいました。しかもタダ。朝早くではなかったので正面も混んではいなかったと思いますが、朝一だと別口から入れるときっとラッキーなんですよね。夢の国ディズニーランドのとっても資本主義的な一面を見た一日でした。(アメリカ製だもんね)
December 6, 2004
コメント(0)
英英辞書がほしいのですが、どれがいいのか悩んでいます。少し前から英会話に通いはじめたのですが、おバカなので単語を調べていかないとだめなんです。で、調べていってもおバカなんで質問されたときに英語で説明できないんですよね。それで英英辞書を買おうと思っているのですが、すごく種類があってさっぱりわかりません(涙)今のところ高校時代に愛用してた旺文社の「シニア」の英英版かマクミランかなぁと思っています。しかし英語ってなかなか上達しないですねぇ・・・やっぱり家でコツコツ努力しないとだめかしら。これがなかなかできないんですよねぇ。ヒマはたくさんあるんだけど。
December 5, 2004
コメント(2)
夜中にNHKで平野レミさんのお料理番組を放送していました。「レミだれ」というレミさん特製のたれをつかってのお料理を紹介していました。実はちょっとあのテンションが苦手というか、美味しいお料理のイメージとは結びつかなくて(失礼)レミさんのお料理に今まで興味持ったことがなかったんですけど、そのたれをつかったお料理にポークライスっぽいものがありまして。それが作ってみたくなったんです。私が通っていた大学(といってもずいぶん昔ですが^^;)の近くのお店のポークジンジャーライスが美味しかったのを思い出して、もしかしたらそれ風のものが作れるかなぁと。で、近くのわりと大きな本屋さんにレミさんの本を探しに行ったのですが、ない。栗原はるみも上沼恵美子も平野寿将まであるのにレミがない。どうして?余談ですが、レミさんはこの「レミだれ」、水を入れてないので100年もつと言ってました。しかし、アナウンサーが「でも、レミさん100年生きてないですよね?」とつっこんでました。根拠はなかったみたい^^;
December 4, 2004
コメント(0)
今日はお稽古の日でした。お稽古がメインなんだか、その後のおしゃべり&ランチがメインなんだか^^でも一生懸命お稽古していますよ。某ホテルでお稽古なのですが、今日はなんだかすごい人出。レストランもとても込んでいました。それで今日のランチはすごーく久しぶりに鰻でした。鰻、好きなんですけど自分で(というか母の味なんですけど)作るあまーいタレが好きなので外ではあまり食べません。でもひつまぶしは大好き。そういえば以前名古屋に行ったとき、熱田神宮の近くの有名なひつまぶしのお店に行きましたが開店前からすごい行列。びっくりしました。話はそれましたが、お土産にさば寿司を買って帰ったので夕飯はそれを少し食べて「炭水化物ばっかりだな~」と思っていたら、さっきお隣の方が神田川先生の天丼を下さったので、いやしい私は「味見~」といいつつ半分食べてしまいました。ますます炭水化物・・・ますますブタ化。でも時間がたったらお味が落ちるもの~神田川先生といえば、若いころお店に連れて行っていただく機会があってでも神田川先生を知らなくて、「連れて来甲斐がない」とぼやかれお土産まで持たせてもらって「お母さんに渡しなさい知ってるから」と言われた恥ずかしい思い出が。でも何で知らなかったんだろ?昔からテレビとか出てらっしゃるよねぇ。
December 2, 2004
コメント(0)
少し前に今行っているのとは違う英会話スクールのセミプライベートコースに通っていました。クラスメイトは毎日同じなのだけれど、講師は毎時間変わるのでひどいときは一日に何回も自己紹介をしなくてはなりませんでした。他の二人はちゃんとお仕事を持っていてどういうことをしているとか説明するのだけど私はいつもhousewifeと言っていました。しかし、レッスンもかなり回数を重ねたある日、一人の先生が「housewifeは古臭い言い方だねぇ。70年代みたい。homemakerと言ったほうがいいよ。」とおっしゃいました。え~っ、今までhousewifeとずっと言ってたよ。カッコ悪かったの?もしかして。他の先生は誰も注意してくれなかったんだけど。同じクラスの子が「そういえばアメリカで人に対してhousewifeって言うのはちょっと失礼だと聞いた。」と教えてくれたけど、やっぱりhomemakerが一般的なのでしょうか~?辞書にもhousewifeが一番に載ってるし、学校でもhomemakerって習ってないよね?私が歳くってるから?この主婦ってコトバ、実は日本語でもあんまりしっくり来ないの。実際そうなのだからしかたないけど。英会話でもたまに「オットの仕事を手伝ってま~す。」とか言ってたけれど肩書きと言えるかどうか。主婦以外に肩書きが持てるようにただいま努力中。・・・というか計画中。くらいかな。
December 1, 2004
コメント(0)
全18件 (18件中 1-18件目)
1