December 20, 2008
テーマ： 気になるデジタルニュース(573)
カテゴリ： カテゴリ未分類
Time誌に、2008年なんでもベスト10が掲載されてたんですが
その中で、Gadgetsのベスト10も掲載されていたので
今日はハワイのことはお休みして
アメリカのことを書こうと思います♪
Gadgets、訳者さんならなんと訳すのでしょうか
「便利な発明品」ってな意味ですが
テキトウな訳語が私のしょぼい頭には浮かばない
1位 Optoma Pico PK101
なんと楽天にもありました！
【12/23発売予定☆ご予約受付中】OPTOMA/オプトマ ホームシアター ポケットサイズ DLPプロジェクター PK101 (PK-101)
Timeによると
「このトップ10に掲載のGagetsの中で、
ジェームス・ボンドが最も携帯しそうな
今年一番クールなモノ！」らしい。
これはポケットサイズのプロジェクターで
ちまたのケータイより小さいらしく、
iPodやiPhoneにつなげると、
映画なんかが、例えば壁や、
飛行機では自分の前の座席の背もたれなんかに投影して
楽しめちゃうらしい。
8フィート（2メートル40センチぐらい）離れても
鮮明な画像が楽しめるそうです
ただし、音があまり良くないそうで、
別にスピーカーやイヤホンを用意したほうがいいかも、
とのことですよ
2位 三菱のLaserVueというテレビHDTVの65インチもの
同じサイズのLCDやプラズマに比べ、
消費電力も約半分とのこと。
アメリカでのお値段、約70万円です。
楽天には、今現在ありませんでした
3位 Apple iPhone 3G
【最強版：各国で利用可能】【iPhone 3G 16GB ブラック】 Apple アイフォーン本体 ブラック【新品】
アメリカのケータイといえばBlackBerry(ブラックベリー）
そのブラックベリーよりメール代は高くつくけれど
それでもネットから何千というアプリケーションがダウンロードできるし
ケータイコンピュータの時代を到来させたものとして
賞賛されてました
お値段は、日本とあまりにも違うので
ここに書くのははばかれる。
4位 Nikon D90
【営業日午後5時までご決済確認分は即日発送】【5年間延長保証対象(別料金)】ニコン D90 AF-S DX 18-105G VR レンズキット
（↑これはレンズだけですか？？？）
いろんな種類があると思うので
日本で販売されているのとは機能が違うと思うのですが
アメリカのは、「一眼レフのビデオカメラとデジタルカメラが一緒になっている」
約13万円の商品です♪
えらい安くないですか？
5位 foxL Bluethooth ポータブルスピーカー
約250ドルの、眼鏡ケースよりも小さいMP3用スピーカーで
楽天には今現在ありませんでした
6位 Sennheiser MX W1 ワイヤレス・ヘッドフォン
高音質Kleer方式の左右独立ワイヤレスイヤホン【新製品】SENNHEISER MX W1
Sennheiserのヘッドフォンは、楽天で
2800円のものからありますが
こちらのものは、アメリカで499ドル（約5万円）もする
シロモノでございます
楽天では53900円でした
7位 Flip Video MinoHD
iPodサイズのビデオカメラで
ボタンがシンプル
エディット用ソフトも付いてきて
お値段たったの230ドル（約2万3千円）だそうです
楽天には今現在ありませんでした
8位 Kindle
アメリカではオーディオブックは大変ポピュラーで
ほら、ビーチでよくペーパーバックを読んでる外国人の方が
いらっしゃるけれど
車での移動中、飛行機の移動中はどうかというと
オーディオブックで本を聞いちゃうんですね
これはアマゾンのオーディオブックをダウンロードする機器のようです
お値段約360ドル（約3万6千円）
けっこうしますね
9位 Roku Netflix Box
NetflixなるネットでレンタルDVDやオンライン映画を
提供しているサイトの
DVDに代わるストリーミング・デバイスだそうで
お値段99ドルプラス、Netflixの配信費用
10位 SonyプレイステイションHome for PS3
私はゲームをしないのでよくわからなかったんですが
HOMEという仮装世界のソフトが無料で
これは、
これをするためにソニーのプレーステーションを買うほど
価値がある！そうで、堂々10位に入りました
以上アメリカの2008年トップ10 Gagetsでした♪
ワタクシゴトですが
昨日は編み物に夢中になり、
夜中まで編んでしまったので
ブログが書けませんでした……
冬になると無性に編みたくなります
編んでいる時は、ものすごく集中して
無心になっているので、
ストレス発散にもってこい！
そういうわけで、アメリカでは男性にも編み物は人気だそうですが
アメリカの編み物の本って、字だけなんですよ
記号が無いので
私には無理やわ。
昨日は帽子を編みました
自転車を40分こいで大学へスクーリングに行くと
耳と頭が凍りそうで痛いから！
使ったのはこの本
↓
モチーフbook
モチーフをつなげるカワイイストールや
バッグ、スリッパ、ボレロ
色々載ってて1000円以下です
じゃ、宿題します！
明日は朝からスクーリング！
目覚ましをセットしとかないと～～～
↓明日の授業で一番楽しみな先生のサイトです
カナダ北部のエコロジー
その中で、Gadgetsのベスト10も掲載されていたので
今日はハワイのことはお休みして
アメリカのことを書こうと思います♪
Gadgets、訳者さんならなんと訳すのでしょうか
「便利な発明品」ってな意味ですが
テキトウな訳語が私のしょぼい頭には浮かばない
1位 Optoma Pico PK101
なんと楽天にもありました！
【12/23発売予定☆ご予約受付中】OPTOMA/オプトマ ホームシアター ポケットサイズ DLPプロジェクター PK101 (PK-101)
Timeによると
「このトップ10に掲載のGagetsの中で、
ジェームス・ボンドが最も携帯しそうな
今年一番クールなモノ！」らしい。
これはポケットサイズのプロジェクターで
ちまたのケータイより小さいらしく、
iPodやiPhoneにつなげると、
映画なんかが、例えば壁や、
飛行機では自分の前の座席の背もたれなんかに投影して
楽しめちゃうらしい。
8フィート（2メートル40センチぐらい）離れても
鮮明な画像が楽しめるそうです
ただし、音があまり良くないそうで、
別にスピーカーやイヤホンを用意したほうがいいかも、
とのことですよ
2位 三菱のLaserVueというテレビHDTVの65インチもの
同じサイズのLCDやプラズマに比べ、
消費電力も約半分とのこと。
アメリカでのお値段、約70万円です。
楽天には、今現在ありませんでした
3位 Apple iPhone 3G
【最強版：各国で利用可能】【iPhone 3G 16GB ブラック】 Apple アイフォーン本体 ブラック【新品】
アメリカのケータイといえばBlackBerry(ブラックベリー）
そのブラックベリーよりメール代は高くつくけれど
それでもネットから何千というアプリケーションがダウンロードできるし
ケータイコンピュータの時代を到来させたものとして
賞賛されてました
お値段は、日本とあまりにも違うので
ここに書くのははばかれる。
4位 Nikon D90
【営業日午後5時までご決済確認分は即日発送】【5年間延長保証対象(別料金)】ニコン D90 AF-S DX 18-105G VR レンズキット
（↑これはレンズだけですか？？？）
いろんな種類があると思うので
日本で販売されているのとは機能が違うと思うのですが
アメリカのは、「一眼レフのビデオカメラとデジタルカメラが一緒になっている」
約13万円の商品です♪
えらい安くないですか？
5位 foxL Bluethooth ポータブルスピーカー
約250ドルの、眼鏡ケースよりも小さいMP3用スピーカーで
楽天には今現在ありませんでした
6位 Sennheiser MX W1 ワイヤレス・ヘッドフォン
高音質Kleer方式の左右独立ワイヤレスイヤホン【新製品】SENNHEISER MX W1
Sennheiserのヘッドフォンは、楽天で
2800円のものからありますが
こちらのものは、アメリカで499ドル（約5万円）もする
シロモノでございます
楽天では53900円でした
7位 Flip Video MinoHD
iPodサイズのビデオカメラで
ボタンがシンプル
エディット用ソフトも付いてきて
お値段たったの230ドル（約2万3千円）だそうです
楽天には今現在ありませんでした
8位 Kindle
アメリカではオーディオブックは大変ポピュラーで
ほら、ビーチでよくペーパーバックを読んでる外国人の方が
いらっしゃるけれど
車での移動中、飛行機の移動中はどうかというと
オーディオブックで本を聞いちゃうんですね
これはアマゾンのオーディオブックをダウンロードする機器のようです
お値段約360ドル（約3万6千円）
けっこうしますね
9位 Roku Netflix Box
NetflixなるネットでレンタルDVDやオンライン映画を
提供しているサイトの
DVDに代わるストリーミング・デバイスだそうで
お値段99ドルプラス、Netflixの配信費用
10位 SonyプレイステイションHome for PS3
私はゲームをしないのでよくわからなかったんですが
HOMEという仮装世界のソフトが無料で
これは、
これをするためにソニーのプレーステーションを買うほど
価値がある！そうで、堂々10位に入りました
以上アメリカの2008年トップ10 Gagetsでした♪
ワタクシゴトですが
昨日は編み物に夢中になり、
夜中まで編んでしまったので
ブログが書けませんでした……
冬になると無性に編みたくなります
編んでいる時は、ものすごく集中して
無心になっているので、
ストレス発散にもってこい！
そういうわけで、アメリカでは男性にも編み物は人気だそうですが
アメリカの編み物の本って、字だけなんですよ
記号が無いので
私には無理やわ。
昨日は帽子を編みました
自転車を40分こいで大学へスクーリングに行くと
耳と頭が凍りそうで痛いから！
使ったのはこの本
↓
モチーフbook
モチーフをつなげるカワイイストールや
バッグ、スリッパ、ボレロ
色々載ってて1000円以下です
じゃ、宿題します！
明日は朝からスクーリング！
目覚ましをセットしとかないと～～～
↓明日の授業で一番楽しみな先生のサイトです
カナダ北部のエコロジー
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
December 20, 2008 09:42:01 PM
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
