Satokoの徒然きままなときどき日記

Satokoの徒然きままなときどき日記

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

satoko1230

satoko1230

お気に入りブログ

ブロック作戦🌺 New! 山ちゃん5963さん

台湾マンゴー hasshi49さん

♪うっしっし♪ ジミビリさん
WELCOME ABOARD!!よ… しずをさん
Newly Wed Diary in … ミセス Cybershotさん
chimuchimuの部屋 chimu76さん
ラスタ・パスタのレ… ラスタ・パスタさん

コメント新着

http://buycialisky.com/@ Re:長い夏休み(06/26) australia online cialis shoppingcialis …
http://buycialisky.com/@ Re:Pike Place Market 100周年 (with photos)(09/24) cialis viagra free samplescialis ohne r…
http://eddrugsgeneric.com/@ Re:長い夏休み(06/26) ordering cialisuser reviews cialis dail…
http://cialisyoues.com/@ Re:Pike Place Market 100周年 (with photos)(09/24) cost of cialis and viagraconstruction a…
http://buycialisonla.com/@ Re:楽天社内の公用語は英語?(07/01) viagra cialis soft ukbuy cialis phenter…
2004.10.13
XML
カテゴリ: about Hannah
あしたは晴れるかな~。
きょうはオマーン戦みたいものです。

: : : : : : : : : : : :

おお・・・サッカー始まった。
どうか引き分けでも・・・いいから。負けませんように。

(いつからそんなサッカーファンだったか>自分)


: : : : : : : : : : : : :


夜中2時

やった~。1点を取得し、1対0で勝ちました。
ひさしぶりにこんな時間まで起きていてしまった。
明日は死人になっているにちがいない・・・



ところで、表題の「猿蟹合戦」は・・・
ハンナが学校の宿題に選んだものです。

学校で、こういう宿題がありました。
"The Stories People Tell."
内容は、学校で伝説や神話、寓話などを自分の言葉で話すというものなのです。

自分の国の話でもいいし、気に入っている話でもいいというので、「日本昔話」から・・・選んだのでした。

ハンナのわかるような英語の言葉を集めて、一生懸命手伝いながら作りました。

なかなか上手に話しをまとめていったのですが・・・明日3年生と合同で発表会があるらしいです。

ハンナ大丈夫でしょうか?


結果は明日。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2004.10.14 09:42:14
コメント(8) | コメントを書く
[about Hannah] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:猿蟹合戦!(10/13)  
yokko mama  さん
オマーン戦、勝ったね♪私も観てたよ!
なんだか中田君が出なくなって時代を感じ
ながらね・・

ハンナちゃんどうだったかしら?
きっと頑張ってると思うけど♪一生懸命に
やればいいんだものね。satokoさんのほうが
緊張してたりして?? (2004.10.14 14:53:14)

10/15快晴  
いい天気でよかったね。
茶々は英語好きだって・・・
とはいってもワシャ何もしてないがね・・・
まあ自分で考え自分で行動するんじゃないのかね・・・
ハンナちゃんの発表会の結果・・・
教えてね・・・
山ちゃんより (2004.10.15 07:27:07)

Re:猿蟹合戦!(10/13)  
hiro-neo  さん
カキコサンキュウ!でっす。
オマーンに勝って、さも自分が勝ったかのように
自慢している息子を見ていたら、
自分も会社で同じことを・・・・・。 (2004.10.17 10:51:09)

Re:猿蟹合戦!(10/13)  
こんにちわ、

"The Stories People Tell."って、面白いですね。
自分の国の話でもいいし、気にっている話しでもいいし。

それを、子供のわかるやさしい英語にしてお話しをまとめるって。

そうやって親子が一緒に勉強すると、勉強以外の大切なことも子供さんが(親もかもしれないけれど)学んでいくんじゃないでしょうか。

ぼくの先輩でシンガポールに住んでいて、お嬢さんがインターナショナル・スクールに通っているんですけれども、やっぱり、宿題(当然、全部英語)をお父さん(先輩)が手伝ってあげているみたいです。

日本の宿題と違って、いろいろ調べて、自分なりの意見を言わなければいけないので、大変だそうですが、

そうした親子の付き合い方の中で、年頃になった娘さんですが、反抗期とか、父と娘のコミュニケーションがうまく出来ないとか、そういう問題がまったくないそうです。

今の日本では、むしろめずらしいですよね。
お父さん、汚いって、娘さんから嫌われちゃうひとのほうが多いらしいですから。

ところで、誕生日のメッセージ、ありがとうございます!

ダンナさんにも、Happy Birthday To Your Husband!ですね(^^)
(2004.10.18 14:41:47)

Re[1]:猿蟹合戦!(10/13)  
satoko1230  さん
yokko mamaさん
>オマーン戦、勝ったね♪私も観てたよ!
>なんだか中田君が出なくなって時代を感じ
>ながらね・・

>ハンナちゃんどうだったかしら?
>きっと頑張ってると思うけど♪一生懸命に
>やればいいんだものね。satokoさんのほうが
>緊張してたりして??
-----
こんにちは!いつもありがとうございます。
また台風ね~。もういやね~。
発表結局たいしたものではなくて、もう次のプロジェクトにうつっています。なんか気合をいれるとこういう結果になるようです。
そうそう、「緊張」して疲れたのはわたしです。
(2004.10.20 09:13:57)

Re:10/15快晴(10/13)  
satoko1230  さん
山ちゃん0059さん
>いい天気でよかったね。
>茶々は英語好きだって・・・
>とはいってもワシャ何もしてないがね・・・
>まあ自分で考え自分で行動するんじゃないのかね・・・
>ハンナちゃんの発表会の結果・・・
>教えてね・・・
>山ちゃんより
-----
ハンナの発表会は・・マンツーマンでふたりだけの間でちいさく盛り上がるものだったようです。
なんだかちょっとさびしく感じました。
(2004.10.20 09:14:37)

Re[1]:猿蟹合戦!(10/13)  
satoko1230  さん
hiro-neoさん
>カキコサンキュウ!でっす。
>オマーンに勝って、さも自分が勝ったかのように
>自慢している息子を見ていたら、
>自分も会社で同じことを・・・・・。
-----
こんにちは!いや~。日本が勝ったということは、わたしたちが勝ったにちがいないですよ~。あとは次の予選も勝ち抜いてもらいたいですね。
晴れ舞台で活躍をみたいものです。
(2004.10.20 09:15:21)

Re[1]:猿蟹合戦!(10/13)  
satoko1230  さん
パスタおやまさん
>こんにちわ、

>"The Stories People Tell."って、面白いですね。
>自分の国の話でもいいし、気にっている話しでもいいし。

>それを、子供のわかるやさしい英語にしてお話しをまとめるって。

>そうやって親子が一緒に勉強すると、勉強以外の大切なことも子供さんが(親もかもしれないけれど)学んでいくんじゃないでしょうか。

>ぼくの先輩でシンガポールに住んでいて、お嬢さんがインターナショナル・スクールに通っているんですけれども、やっぱり、宿題(当然、全部英語)をお父さん(先輩)が手伝ってあげているみたいです。

>日本の宿題と違って、いろいろ調べて、自分なりの意見を言わなければいけないので、大変だそうですが、

>そうした親子の付き合い方の中で、年頃になった娘さんですが、反抗期とか、父と娘のコミュニケーションがうまく出来ないとか、そういう問題がまったくないそうです。

>今の日本では、むしろめずらしいですよね。
>お父さん、汚いって、娘さんから嫌われちゃうひとのほうが多いらしいですから。

>ところで、誕生日のメッセージ、ありがとうございます!

>ダンナさんにも、Happy Birthday To Your Husband!ですね(^^)
-----

こんにちは!
そうなんです。子供のわかるやさしい単語を並べるまさにそれなんです。でも・・ハンナの語彙は限られているので、その中で・・・駆使です。(涙)

英語の宿題はなるべくネイティブの旦那にふりたいのですが・・なにぶん平日は「おやすみ」タイムに帰ってくるものですから・・・

ハンナの学校はやっぱり日本の学校とはまったくやりかたが違って、宿題も取り組みかたが本格的?です。そうですね・・・上手に旦那にも動いてもらって将来に備えたいとおもいます。

(ぱぱ~いや~と言われることを恐れています。旦那・・・)
(2004.10.20 09:17:37)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: