Satokoの徒然きままなときどき日記

Satokoの徒然きままなときどき日記

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

satoko1230

satoko1230

お気に入りブログ

ブロック作戦🌺 New! 山ちゃん5963さん

台湾マンゴー hasshi49さん

♪うっしっし♪ ジミビリさん
WELCOME ABOARD!!よ… しずをさん
Newly Wed Diary in … ミセス Cybershotさん
chimuchimuの部屋 chimu76さん
ラスタ・パスタのレ… ラスタ・パスタさん

コメント新着

http://buycialisky.com/@ Re:長い夏休み(06/26) australia online cialis shoppingcialis …
http://buycialisky.com/@ Re:Pike Place Market 100周年 (with photos)(09/24) cialis viagra free samplescialis ohne r…
http://eddrugsgeneric.com/@ Re:長い夏休み(06/26) ordering cialisuser reviews cialis dail…
http://cialisyoues.com/@ Re:Pike Place Market 100周年 (with photos)(09/24) cost of cialis and viagraconstruction a…
http://buycialisonla.com/@ Re:楽天社内の公用語は英語?(07/01) viagra cialis soft ukbuy cialis phenter…
2005.04.05
XML
テーマ: 中国&台湾(3342)
カテゴリ: my home asia
きょうはちょっと台湾関係のお話はお休みして・・・(日記の更新もおやすみ)北京の話に逆もどり・・・
最近よくお邪魔している Yiteng@Beijingさん では、最近のホットな北京情報を知ることができます。とっても面白いので・・ぜひごらんください。

ところで・・・
週末に、台湾にいってきた写真を夫婦で整理しておりました。うちの場合同じデスクトップをみんなで共有しているのですが、設定があまりにもバラバラなので、個人がログインしてその人の設定でPCを楽しむことになっています。

でも・・・ファイルを共有化しよう!ということになり・・・
ハードディスクをいろいろ細切れにして、もしもソフトが飛んでパーになっても、PCUの中にある、すなわちハードディスクの内容はいけるように・・写真などを全部新たに作ったハードのなかのドライブに全部うつすことにしたのです。

先月、旦那が北京出張で・・・本当にいろんなものをまた経験したみたいなんですけど・・・

台湾にいって・・・初めて知ったのが、彼がほとんど毎日のようにお昼ご飯に「水餃子」を食べていたってことなんです。そう台湾でも1度だけ「水餃子」を食べたことがありまして・・・その時に
「北京のはもっとうまかったし、安かった」と旦那が言っていたのです。

わたしは・・・中国には大昔・・・そう14歳のときにいったことはありますが、北京は・・・みたことがありません。ちなみに・・・大学時代の第2外語の選択が中国語だったので、3年も「台湾出身の林先生」から習っています。でも・・・ほとんど真剣に学んでいなかったぱ~学生だったので、いまだに「普通語(ぷーとんほゎ)」を話すことはできません。

最近気がついたのですけど、「普通語」とマンダリン(華語)をさす人はほとんどが台湾出身者かそれをよく知っている人であり、シンガポールなどの中国系はそれを「華語(ほゎいい)」といいますし・・・それ以外の人は簡単に「北京語」と中国語の標準語をさします。

まあ、日本語にも「東京弁」といってみたり、「関東語」といってみたり・・・「標準語」といってみたり・・・そういったことだと理解しています。
(わたしにとっての標準語はあくまでも『大阪弁』ですけど~)

話がすごく脱線しましたが・・・
そうそう、写真の整理をしていたのです。

そして・・・まだ彼のデジカメに残っていた、先日の北京出張の様子をみせてもらったんです。

なんだか、日本の最近できたショッピングセンターよりもずっときれいな外観がみられるのです。ちょうどランドマークあたりの外の風景をもっときれいにもだんにしたような風景です。

写真をよくみますと~。

wan1wan2


観えますか~?
右側の写真に・・・
「王府井(ワンフーチン)」
・・・って書いてある。


わたしの頭の中では・・・・
「王府井(ワンフーチン)」
公共市場で・・・すごいきたないところ・・
「築地市場」か・・・「鶴橋商店街」か・・・はたまた・・・「新大久保」
そんなところを想像していたのです。

これはいつもお世話になっている 「おうじ」 様に・・・「王府井(ワンフーチン)」はいってみる価値があるよ~ってお伝えしないといけないのかもしれませんね~。これなら、ぼられることがあっても、危険度はないかと。

いや~中国は・・・思ったよりももっともっと2008年に向けて進化を遂げているようです。


やっぱり今世紀中ごろには・・・中国の時代?!?!?!?!








お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2005.04.05 22:28:56
コメント(3) | コメントを書く
[my home asia] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


リンク頂きまして…  
Yiteng@Beijing  さん
早速来てしまいました。
ご紹介にあずかりました、Yitengです!

ちゃんと、日記も読ませて頂いてますので、真面目にコメントしちゃいます!
中国語で言うところの、「標準語」と言われる、漢語、北京語、と言う言葉を話す人は、「テレビアナウンサーだけ」だそうです。
つまり、北京語には北京訛りが存在する、とのことです。
北京生まれ育ちの通訳さんから聞きました。
だから、純粋にピンインの発音を全て正しく発音していると、理解は当然して貰えますが、
不自然なんだそうです。
ということで、私が今会社で教わっている中国語は、北京訛りの北京語、です。
ちなみに、王府井は、贅沢な小姐がものをねだる時に連れて行かれます…
ホンモノですが、高いです…

(2005.04.05 22:42:50)

すみません  
Yiteng@Beijing  さん
satokoさん
こちらの回線があまりに不調でして、同内容のものを二つ書いてしまいました。
お好みの方をこの書き込みもろとも消してやってください。
申し訳ないです。
(2005.04.05 22:50:04)

Re:リンク頂きまして…(04/05)  
satoko1230  さん
Yiteng@Beijingさん
>早速来てしまいました。
>ご紹介にあずかりました、Yitengです!

>ちゃんと、日記も読ませて頂いてますので、真面目にコメントしちゃいます!
>中国語で言うところの、「標準語」と言われる、漢語、北京語、と言う言葉を話す人は、「テレビアナウンサーだけ」だそうです。
>つまり、北京語には北京訛りが存在する、とのことです。
>北京生まれ育ちの通訳さんから聞きました。
>だから、純粋にピンインの発音を全て正しく発音していると、理解は当然して貰えますが、
>不自然なんだそうです。
>ということで、私が今会社で教わっている中国語は、北京訛りの北京語、です。
>ちなみに、王府井は、贅沢な小姐がものをねだる時に連れて行かれます…
>ホンモノですが、高いです…
-----
こんばんは!
訪問と書き込みありがとうございます。
呼び出してしまいました~。

北京のしゃおちえは・・みんな手ごわそうですね。
でも・・いつも思うのは、中国系の女性って・・・足が細いし、長いし、体型がまったく日本人とは違うのです。・・そう思うでしょ?

わたしが男の人だったら・・・
いっしょに街をかっぽして、飲みに歩くのでしょうね・・・

また日記にお邪魔しますね。
ありがとう!!
(2005.04.06 20:28:09)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: