日本人の場合は中年女性(当時40~60歳代に集中)に集中
40年前当時の日本の「 赤シリーズ 」の再。演に似たストーミングが受けて、40年前のドラマが根底にあった。そのときは中国では「おしん」が放送が終わった頃である
赤シーズと言えば「山口百恵」が主人公で不治の病に犯され
中年の女性は、韓流ドラマと当時の「赤シリーズを」重ねて「 冬のソナタ 」に新鮮さを感じて、韓流ブームに火付けとなった。
それからも 日本企業製品のコピーが韓国で増え 、今ではあきれて見ているが、 今年はその反動も加わって韓国旅行者が大きく減退しているのも事実 で、 中国と並ぶコピー天国」の中国と印象が強まったのが減退の拍車かかっている 。